Download Prodavinci

1
Prodavinci
Herencia del armamento nazi: peces con tumores
Deutsche Welle · Tuesday, May 23rd, 2017
Investigadores alemanes descubrieron un 25 por ciento de incidencia de tumores en
un tipo de lenguado que habita en una área del Mar Báltico cercana a la ciudad de
Kiel, en el norte de Alemania.
Estos creen que el incremento del cáncer en la especie, conocida como gallo común,
podría estar relacionado con los 1,6 millones de toneladas estimadas de armamento
que fueron hundidos en el fondo del Mar Báltico a finales de la Segunda Guerra
Mundial.
Descubrimientos preocupantes
Los científicos del Instituto Thünen de Pesca Ecológica presentaron los resultados en
una conferencia en la ciudad de Rostock esta semana. Coinciden en que el índice de
tumores entre los peces gallo en aguas poco profundas es mucho mayor de lo que se
pensaba en un principio.
Aunque antiguamente el gallo no era relevante para el comercio pesquero, la escasez
del pescado tradicional, como el bacalao y la merluza, ha originado que aumente su
Prodavinci
-1/3-
23.05.2017
2
popularidad.
Los científicos enfatizan que se trata de descubrimientos preliminares, pero que sí
quieren advertir que como la munición continúa oxidándose y mezclándose con el
hábitat marino, el impacto medioambiental de los vertidos de las armas de la era nazi
es mucho mayor de lo que se estima.
Thomas Lang, director adjunto del Instituto Thünen, explica que solo se trata de “las
especies locales de gallo”.
En el mar por petición de los aliados
“Yo no recomendaría a la gente ir a nadar al Mar Báltico”, dice Diana S. Pyrikova,
directora ejecutiva del Diálogo Internacional sobre Munición Subacuática (IDUM),
cuya organización investiga armas globales desechadas durante más de una década.
Algunas sustancias químicas, que desprenden las viejas municiones, se depositan en el
fondo del mar, como el TNT y armas químicas, los cuales se han relacionado con el
cáncer.
Pyrikova está también preocupada por el consumo regular del pescado afectado, que
podría conllevar al aumento progresivo de agentes cancerígenos y que finalmente
podrían causar cáncer.
Otro grupo de investigadores de la Universidad de Kiel encontró altos niveles de TNT
en los mejillones que crecieron alrededor de la munición oxidada en el Báltico, reportó
la agencia de noticias alemana dpa.
A pesar de todo, el ministro de Medio Ambiente de la región de Schleswig-Holstein,
Robert Habeck, insiste en que el armamento en el fondo marino no se puede
considerar el único responsable de los tumores. La munición alemana fue hundida en
el mar por orden de las fuerzas aliadas tras la victoria sobre Adolf Hitler en 1945.
Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia también se deshicieron de grandes
cantidades de armamento en sus costas.
Aunque la mayoría del arsenal alemán se trata de explosivos y munición de fuego,
alrededor de 40.000 toneladas contienen químicos, incluyendo gas mostaza, fosgeno y
arsénico.
Cuidado dónde nadas y con lo que comes
Mientras que muchos investigadores están seguros de que las minas, bombas y
proyectiles están sellados, otros advierten que debido a la corrosión, los vertidos de la
munición se extienden por el suelo del mar y, por consiguiente, las sustancias
químicas.
“Muchos de los gobiernos y militares creen que es económicamente mejor que el agua
salada se encargue de disolver las sustancias químicas, pero no es cierto”, dice
Pyrkova.
Prodavinci
-2/3-
23.05.2017
3
Desde la ONG IDUM advierten del riesgo de que solo quedan entre 25 y 30 años para
extraer el armamento del mar, antes de que se corroa de tal manera que no pueda
localizarse más. Y peor aún, las sustancias químicas permanecerían en el agua y en el
sedimento del fondo marino.
Problema ignorado
Las nuevas tecnologías podrían reducir los efectos dañinos de las municiones sin que
sea necesario extraer el armamento del mar. Pero para ello, se necesita una inversión
sustancial por parte del Gobierno, que hasta ahora, parece mirar hacia otro lado,
concluye Pyrikova.
En la actualidad, no existe ningún tratado que prohíba el desecho de armamento
global. Hay reportes sobre algunas fuerzas militares que siguen llevando esto a la
práctica.
IDUM está trabajando con el fin de organizar una conferencia en las Naciones Unidas
para abordar el abandono de todos los tipos de municiones.
Nik Martin (RMR/DZC)
This entry was posted
on Tuesday, May 23rd, 2017 at 10:55 am and is filed under Actualidad
You can follow any responses to this entry through the Comments (RSS) feed. You can
leave a response, or trackback from your own site.
Prodavinci
-3/3-
23.05.2017