Download SONATINA PARA PIANO SOLO `CONSUELO` SONATINA FOR

Español
SONATINA PARA PIANO SOLO
‘CONSUELO’
Compuesto: 2016
Duración: entre 8 mins y 8’ 30”
La composición “Sonatina para Piano Solo” es un regalo a la trabajadora (oficina)
de la Orquesta Sinfónica de Navarra - Consuelo Pola - y a su hija Silvia, quien el
compositor aprecia mucho. Es una obra altamente lírica, con un romanticismo
moderno con el alma de ‘consuelo’ o ‘consolación’, tal vez en la línea de música de
banda sonora. Sin embargo, a la vez es estructurado con una melodía principal y
otro fragmento secundario que se desarrollan por variaciones, transformaciones y
modulaciones que dota a la pieza de mayor peso a la de una simple canción, por
eso la terminología ‘Sonatina’. Aunque no sea una pieza para primera lectura no
debería presentar grandes problemas para pianistas de nivel intermediario (grado
medio de conservatorios de música en España) y más profesional.
English
SONATINA FOR PIANO SOLO
‘CONSUELO’
Composed: 2016
Duration: between 8 mins & 8’ 30”
The composition “Sonatina for Piano Solo” is a musical present to the office
employee of the Navarre Symphony Orchestra (Spain) - Consuelo Pola - and her
daughter Silvia, much appreciated by the composer. It is a highly lyrical work, set
in a modern romanticism with the soul of ‘comfort’ o ‘consolation’, perhaps in the
line of film soundtrack music. However, at the same time it is structured with a
principal melody and another secondary fragment which are developed by
variation, transformation and modulations which give the piece rather more
weight than a simple song, hence the title ‘Sonatina’. Although perhaps not a piece
to be played at first sight, it should not present many problems for pianists of
intermediate levels and upwards.