Download Souvre
Transcript
DESCUBRE TU BELLEZA NATURAL ÍNDICE DE CONTENIDOS: Perfect Lady - Cuidados para mujeres 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Gel de ducha para mujeres Emulsión para la higiene íntima Agua micelar Leche desmaquillante Exfoliante para el rostro Gel limpiador facial para mujeres Crema de día Crema de noche Manteca de coco Manteca karité Bálsamo corporal Antitranspirante para mujeres Aceite seco para después del baño Your Beauty - Cuidado corporal Tónico facial Gel antibacteriano para las manos Champú anticaspa Champú para el cabello dañado Champú reforzante Champú para el cabello graso Acondicionador para el cabello dañado Acondicionador para el cabello graso Aceite de baño con argán Aceite de baño con macadamia Crema para las manos Crema para los pies Pastilla de jabón con minerales marinos Pastilla de jabón con proteínas de seda Jabón líquido Jabón líquido suave 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 True Gentleman - Cuidado para hombres Crema facial para el hombre Loción para después del afeitado Gel limpiador facial para hombres Bálsamo para después del afeitado Gel de ducha para hombres Gel de afeitar Antitranspirante para el hombre 40 41 42 43 44 45 46 COSMÉTICOS DE CUIDADO Cuidados para mujeres Perfect Lady Cosméticos ricos en componentes activos. Fórmulas cosméticas seguras para la piel. Franceses compuestos perfumantes excepcionales. Componentes de origen natural. La mujer de hoy es consciente de su belleza e individualismo. Necesita solo un retoque suave para subrayar su encanto natural. Es sutil, pero decidida y moderna a la vez. Espera solo tales cosméticos que acompañen su ritmo, aprecia la mayor calidad de los componentes naturales que cada día cuidarán de su cuerpo y la envolverán con perfumes excepcionales. Los cosméticos de la línea Perfect Lady Souvre internationale son lo que necesitas. Envases cómodos. COSMÉTICOS QUE SUBRAYAN TU BELLEZA NATURAL 4 5 Gel de ducha para mujeres Emulsión para la higiene íntima ENERGÍA DE FRAMBUESA PARA TU CUERPO ACCIÓN ANTIINFLAMATORIA Y ANTIBACTERIANA Enriquecerás los momentos excepcionales en la ducha con el gel que contiene extracto de frambuesas. Es ideal para el cuidado diario de la piel mixta proporcionándole un aspecto fresco y radiante. El gel de ducha, enriquecido con provitamina B5 y vitaminas C y E, alivia irritaciones y enrojecimiento de la piel garantizándole protección y regeneración. Permite que los compuestos minerales contenidos en el extracto de frambuesa y las pectinas y azúcares nutrientes cada día te den energía. Protección natural y cuidado suave del área íntima femenina. La emulsión para la higiene íntima, gracias al extracto de caléndula, te proporcionará una barrera contra los microorganismos y las bacterias adversas cuidando al mismo tiempo de la correcta flora bacteriana. Alivia irritaciones, regenera, limpia suavemente e hidrata. El nivel de pH igual al natural contribuye a la flora bacteriana correcta protegiendo contra el desarrollo de infecciones en las zonas íntimas. Sensación fresca, natural y confort durante todo el día, independientemente de la edad. DE OLOR AGR AD AB LE N TIM A D E L Á R E A ÍN TIM A FE COMPONENTES ACTIVOS A IN COMPONENTES ACTIVOS IÓ ÓP EN PR OT EC C E PIA M PI IM LL Extracto de frambuesa Vitaminas E y C Extracto de caléndula Provitamina B5 Ácido láctico Compuestos minerales revitalizantes D-pantenol D-PANTENOL VIT. E &C PROVIT. B5 400 ml Nº de catálogo: B0006 6 PEQUEÑA BOMBA DOSIFICADORA - DORADA HA0006 200 ml Nº de catálogo: B0010 Cuidados para mujeres 7 Agua micelar Leche desmaquillante DESMAQUILLANTE EFICAZ Y DELICADO LIMPIEZA DELICADA DE LA PIEL El extracto de manzanilla silvestre y alantoína refuerza la barrera natural de la epidermis contra las bacterias y microorganismos. Ayuda a la cicatrización de irritaciones y previene su formación. Alisa, hidrata y suaviza la piel haciendo que el desmaquillado sea al mismo tiempo eficaz, seguro y suave para el cutis. El agua micelar es idónea también para la piel sensible, alérgica y propensa a irritaciones. Gracias a las micelas quitarás el maquillaje sin esfuerzo dando a tu piel la sensación de frescor. La piel requiere cuidados especiales y delicados. Es importante empezar el cutis por su limpieza eficaz y suave. El maquillaje de todo el día, la contaminación y los microorganismos muchas veces son responsables del bloqueo de los poros, formación de comedones y alteraciones que empeoran la condición de la piel. La leche desmaquillante limpia suavemente, hidrata y alivia la piel preparándola para otros cuidados. El aceite de macadamia proporciona un cuidado excepcional, mientras que la vitamina E protege la piel contra el estrés oxidante desacelerando los procesos de envejecimiento. TEXT UR AA TE R ATURAL PROT EC AN TO RA COMPONENTES ACTIVOS PARA LA PIEL SUA VE DA LA ME E NT OP I C DA SCA RE EF ER B R RE AR COMPONENTES ACTIVOS Aceite de macadamia Extracto de manzanilla silvestre Manteca karité Alantoína Vitamina E Ácido láctico D-pantenol D-PANTENOL VIT. E 200 ml Nº de catálogo: B0024 8 PEQUEÑA BOMBA DOSIFICADORA - DORADA HA0006 200 ml Nº de catálogo: B0014 Cuidados para mujeres 9 Exfoliante para el rostro Gel limpiador facial para mujeres LIMPIEZA NATURAL DE LA PIEL AL FINAL DEL DÍA CUIDADOS COMPLETOS DEL ROSTRO Epidermis muerta, exceso de sebo, restos de maquillaje, contaminación y microorganismos empeoran mucho la condición de la piel y son causa de comedones y alteraciones cutáneas. El exfoliante facial con partículas naturales de los huesos de albaricoque, cascas de nuez y almendras garantizará la limpieza ideal de tu rostro, el alisado profesional y cuidado natural, tan necesario para tu cara. Cansancio diario, maquillaje y estrés afectan el aspecto de tu rostro. Obtén un efecto excepcional de cutis limpio y luminoso. La aplicación diaria del gel visiblemente mejorará su condición. Su fórmula suave con extractos de caléndula y germen de trigo aliviará cualquier irritación y enrojecimiento. La vitamina E y provitamina B5 harán que tu rostro tenga aspecto saludable y bello. ¿Piel limpia y bien hidratada cada día? ¡Ahora es posible! ADA LIS Y SUAVE A LT AC TO E Y AUSE NC DABL IA DE I R COMPONENTES ACTIVOS Partículas de huesos de albaricoque Extracto de caléndula Partículas de casca de nuez Extracto de germen de trigo Partículas de almendras dulces Provitamina B5 Jugo de hojas de áloe Vitamina E N COMPONENTES ACTIVOS N IÓ RA AG CIÓ TA RI HID RA TA C P LA IE VIT. E PROVIT. B5 200 ml Nº de catálogo: B0005 10 PEQUEÑA BOMBA DOSIFICADORA - DORADA HA0006 200 ml Nº de catálogo: B0032 Cuidados para mujeres 11 Crema de noche HIDRATANTE Y FIRMANTE HIDRATANTE Y FIRMANTE ¿Piel suave y flexible cada día? Si, es posible. Al aplicar la crema de día hidratas la piel hasta las capas profundas y la proteges contra la radiación solar. La crema suave y de absorción rápida contiene una fórmula excepcional de aceite de algodón y aceite de girasol. Gracias a ellos podrás mejorar la condición de ti piel haciendo que se vuelva suave al acto y flexible. Las vitaminas A y E contenidas en la crema, gracias a sus propiedades, hidratarán tu piel y aliviarán las irritaciones. Deja que tu piel descanse y se regenere durante el sueño. Al aplicar la crema de noche eliminas las huellas del cansancio de todo el día y desaceleras los efectos naturales de envejecimiento cutáneo. La manteca de karité y el aceite de algodón contenidos en la crema forman barrera lipídica en la piel protegiéndola contra la pérdida del agua durante el sueño. La vitamina A y provitamina B5 activamente cuidan del alisado de la piel aliviando irritaciones. TO D REGEN ER AC IÓ N EL COMPONENTES ACTIVOS A DÍ CU TI ANTE DURAN RILL TE Y ACIÓN DE LA PIE ALIZ LD VIT E UR R COMPONENTES ACTIVOS ÑO SUE EL TE AN M IR B EY O SF Crema de día Manteca karité Aceite de algodón Aceite de algodón Aceite de girasol Aceite de girasol Vitaminas A y E Vitaminas A y E VIT. A&E VIT. A&E 50 ml Nº de catálogo: B0008 12 ¡TAMBIÉN RECOMENDAMOS! AGUA MICELAR 50 ml Nº de catálogo: B0009 Cuidados para mujeres 13 Penetra profundamente la piel formando una protección hermética contra las bacterias y microorganismos. Tu cuerpo se hace firme, liso, hidratado y radiante. El cuidado sistemático proporciona la regeneración a la piel con problemas, tales como erupción cutánea o acné, neutraliza también las manchas en la piel. Gracias a su textura adecuada y absorción rápida actúa intensamente en las capas superiores de la epidermis. Tu piel áspera, cansada e irritada merece alivio y oriental perfume bello que a nadie le dejará indiferente. Cuida de tu piel, haz que sea suave como la seda, lisa y sana. La manteca corporal tiene una textura ideal y agradable que deja en la pile una película protectora suave, sin sensación de pesadez y viscosidad. Es de absorción muy rápida y no deja manchas de grasa en la ropa. La manteca karité responde a las necesidades de la piel resecada, sensible e irritada. NTES EXTERNO AGE SD OS L UR AN RA T N ESECADA, IRR IEL R ITA AP DA L A YE R PA COMPONENTES ACTIVOS RES CA TE HIDRATACIÓN NECESARIA PARA TU PIEL PROTE CCI ÓN CO TOQUE DE COCO A TU CUERPO COMPONENTES ACTIVOS E NT GE XI Manteca karité O EL AÑ DO TO TE Manteca de coco Aceite de coco Manteca karité Extracto de noni Aceite de semillas de macadamia Aceite de semillas de algodón Aceite de coco Manteca karité Cera de abeja 100 ml Nº de catálogo: B0036 14 100 ml Nº de catálogo: B0011 Cuidados para mujeres 15 Antitranspirante para mujeres REVITALIZACIÓN DIARIA DE TU CUERPO PROTECCIÓN EXCEPCIONAL CADA DÍA El bálsamo cremoso para el cuero cuida tu piel proporcionándole nutrientes necesarios. La fórmula del bálsamo incluye la vitamina E que revitaliza con intensidad y da firmeza a la piel garantizándole aspecto saludable y joven. La adición de urea facilita la penetración de los componentes activos en la piel proporcionando hidratación duradera y efecto de piel suave y aterciopelada. El antitranspirante de bola protege tu piel contra la sudoración y el olor desagradable durante todo el día. Es extremadamente delicado para la piel y gracias a la presencia del aceite de almendra y la provitamina B5 hidrata la piel de las axilas y alivia irritaciones, por ejemplo, después del afeitado. El antitranspirante contiene un componente natural contra el sudor que es suave para la piel y no causa alergias. Obtén el efecto de protección excepcional cada día. HIDRATAC RO E IÓN DE EY AV U S PA R SEGURO PARA LA PI E L TU COMPONENTES ACTIVOS PROVIT. B5 COMPONENTES ACTIVOS L PIE PE R FU E RA DU A M Bálsamo corporal Aceite de semilla de uva Aceite de almendra Provitamina B5 Provitamina B5 Vitamina E Glicerol Extracto de noni Ricinoleato de zinc VIT. PROVIT. E B5 250 ml Nº de catálogo: B0003 16 75 ml Nº de catálogo: B0001 Cuidados para mujeres 17 Aceite seco para después del baño CON ARGÁN VE UA S L Y DE HIDRATACI ÓN Ó PT I M A PI E Tu piel necesita hidratación continua y cuidado de la mejor calidad. El aceite seco para después del baño responde a las necesidades de todos los tipos de piel, independientemente de la edad. Gracias al contenido del aceite de argán proporciona a la piel un brillo saludable y bonito. Refuerza la capa lipídica de la piel, da firmeza y suministra un cóctel de vitaminas que rejuvenece el aspecto. La piel se envuelve con un aceite delicado y de perfume agradable que se absorbe inmediatamente, engrasa suavemente sin dejar una película pesada. COMPONENTES ACTIVOS Aceite de argán Vitamina E Aceite de girasol VIT. E ¡TAMBIÉN RECOMENDAMOS! GEL DE DUCHA PARA MUJERES 18 75 ml Nº de catálogo: B0035 19 COSMÉTICOS DE CUIDADO Cuidado del cuerpo Your Beauty Componentes de la mayor calidad contenidos solo en los productos Premium. Franceses compuestos perfumantes excepcionales. Envases lujosos y cómodos. A diario usar muchos productos cosméticos que cuidan de tu cabello, cutis, manos y cuerpo. Por eso, su calidad y seguridad de uso son sumamente importantes. Confía en la serie excepcional de los cosméticos Your Beauty Souvre internationale que hará que los cuidados diarios se vuelvan más eficaces. Fórmulas cosméticas modernas y seguras para la piel. Componentes de origen natural. CUIDADO EFICAZ Y NATURAL CADA DÍA 20 21 Tónico facial Gel antibacteriano para las manos APRETÓN DE MANOS FRESCO Obtén un efecto excepcional de cutis fresco y luminoso. El tónico elimina el maquillaje y las impurezas dejando la piel fresca y bien hidratada. El extracto de té verde ecológico que contiene regenera, tonifica e inhibe procesos inflamatorios. Tu piel limpia e hidratada recupera su brillo excepcional y el aspecto saludable. Aplicando el gel antibacteriano obtienes un efecto excepcional de piel fresca y muy hidratada. Gracias a la fórmula que combina glicerol y extracto de manzanilla no reseca ni irrita la piel de las manos. Al mismo tiempo suaviza y refuerza la epidermis. El gel tiene acción antibacteriana y elimina todas las bacterias sin usar el agua. Es de absorción muy rápida y proporciona nivel adecuado de engrasado. Alivia y cuida de las manos cada día. PIE ZA DE LA PIEL D EL RO ST CC I PRO TE IÓN DE LA ATAC SM AN COMPONENTES ACTIVOS O S ÍA TE CO ES COMPONENTES ACTIVOS N Ó IDR EH D DA CA Y HID R N IM YL O AT AC IÓ PIEL LLENA DE BRILLO Extracto de té verde Alantoína Extracto de manzanilla Vitamina B5 Antibacteriano No contiene alcohol ALCOHOL FREE VIT. B5 200 ml Nº de catálogo: B0029 22 ¡TAMBIÉN RECOMENDAMOS! CREMA PARA LAS MANOS 75 ml Nº de catálogo: B0031 Cuidado del cuerpo 23 Champú anticaspa Champú para el cabello dañado CABELLO BONITO Y SALUDABLE SIN CASPA PERFECTAMENTE LIMPIA Y NUTRE El cabello con tendencia a la caspa requiere actuaciones decididas y eficaces. El champú anticaspa solucionará e problema desagradable que es la caspa y el cabello graso y tú sentirás frescor y recuperarás la autoestima. El complejo de Asebiol actúa en las raíces capilares inhibiendo que el cabello se vuelva graso y la piel se descame causando la formación de la caspa. Su aplicación sistemática garantiza que el cabello esté libre de caspa, lleno de vitalidad, brillo y ligereza. Tu cabello cada día se somete a pruebas duras que dañan su estructura, abren las puntas, quitan la lisura y el brillo. El cabello es difícil de dominar y se rizan descontroladamente. Necesitas ayuda inmediata para regenerar y recuperar la energía y el aspecto saludable de tu cabello. Los compuestos activos gracias a su fórmula innovadora rápidamente penetran en la estructura capilar y regeneran el pelo por dentro. O LLENO DEL RAD BR ILL O AL COMPONENTES ACTIVOS UR AT COMPONENTES ACTIVOS NE GE E R N CA BE LL O DAD PARA LA CA PIE SP N A I S Queratina Extracto natural de soja Extracto de cola de caballo Extracto natural de germen de trigo Proteínas lácteas D-pantenol D-PANTENOL 250 ml Nº de catálogo: B0027 24 ¡TAMBIÉN RECOMENDAMOS! ACONDICIONADOR PARA EL CABELLO DAÑADO 250 ml Nº de catálogo: B0025 Cuidado del cuerpo 25 Champú para el cabello graso FUERZA DE LA TECNOLOGÍA Y NATURALEZA REDUCE LA PRODUCCIÓN DE SEBO El champú reforzante estimulará tu cabello. Tiene acción nutriente e hidratante. Gracias a la combinación de tecnología innovadora y componentes naturales, tales como extracto de áloe y ortiga, refuerza y refresca tu cabello desde las raíces hasta las puntas. Le da vitalidad duradera, volumen y brillo natural. El cabello se hace aterciopelado al tacto, lleno de energía, brillante y fácil de peinar con un perfume suave. Tu cabello ahora será excepcional y encantador cada día. Efecto de cabello bonito y brillante ya después de varias aplicaciones. El champú suave y eficaz, enriquecido en componentes activos, cuida de la condición del pelo y de la piel de la cabeza. El extracto de jengibre y cardo mariano previene el cabello graso y le proporciona volumen. Eficazmente elimina el exceso de sebo y la adición de mentol proporciona sensación de frescor duradero. O Y DE ASPECT OS AL U OR AB EL COMPONENTES ACTIVOS Extracto natural de áloe Extracto de jengibre Extracto natural de ortiga Extracto de cardo mariano Provitamina B5 Mentol O AS F RE SC ÓN CONTRA E LC CCI GR LE COMPONENTES ACTIVOS Y E OT PR LO LO ID TR NU AB D CA BE L Champú reforzante PROVIT. B5 250 ml Nº de catálogo: B0028 26 250 ml Nº de catálogo: B0026 Cuidado del cuerpo 27 Acondicionador para el cabello graso REFUERZA Y DA BRILLO FRESCOR DURADERO PARA TU CABELLO El cabello dañado requiere cuidado especial. El acondicionador da alivio a la piel de la cabeza y refuerza las raíces capilares, regula la secreción de sebo y neutraliza irritaciones. Su fórmula rica contiene ácido láctico, aceite de argán y extractos vegetales que restablecen al cabello su vitalidad natural. Además, la queratina y proteína cuidan del aspecto y lisura del cabello. El cabello se hace más fuerte, brillante y fácil de peinar. Añade energía, volumen y frescor a tu cabello. EL acondicionador de cabello es la solución ideal para personas con cabello fino y débil con tendencia a engrasarse. Garantiza la óptima hidratación y refrescamiento desde las raíces hasta las puntas. El complejo activo de Asebiol actúa en la estructura interna del pelo, desde las raíces hasta las puntas. Regula la producción de sebo. Los extractos naturales de cardo mariano, jengibre y bardana proporcionarán a tu cabello un brillo natural y saludable. REGULA CIÓ ND EP R Y NUTR ICIÓ N PARA EL C ABE LLO FR ES COMPONENTES ACTIVOS INOSO UM OL YV LLO ABE LC DE COMPONENTES ACTIVOS EBO DE S IÓN C C DU O CO DE LA ES IENTO TRU AM CT Z R UR O EF A R Acondicionador para el cabello dañado Extracto natural de jengibre Extracto de musgo de Irlanda Extracto natural de cardo mariano Aceite de argán Complejo de Asebiol Queratina Extracto de bardana COMPLEJO ASEBIOL 200 ml Nº de catálogo: B0021 28 ¡TAMBIÉN RECOMENDAMOS! CHAMPÚ PARA EL CABELLO GRASO 200 ml Nº de catálogo: B0020 Cuidado del cuerpo 29 Aceite de baño CON ARGÁN CON MACADAMIA Déjate llevar a un viaje oriental y aromático con el aceite de argán. Durante el baño podrás regenerar y alisar tu piel que se volverá suave, perfumada y relajada. El aceite de baño puede ser usado también por personas con problemas cutáneas graves, ej. dermatitis atópica o eczema, o por personas con piel delicada y alérgica que requiere tratamientos especiales y cuidadosos. Además, el aceite de baño con argán contribuye a la inhibición del proceso de envejecimiento de la piel. ¿Tu cuerpo necesita regeneración y firmeza, así como mejora de microcircula ción cutánea? El aceite de macadamia solucionará los problemas de la piel flácida, áspera y descamada. Hidrata, regenera y nutre proporcionando vitaminas E, A, B y componentes minerales. Añade energía y toque de juventud. Da el efecto de la piel tensa, alisada y agradable al tacto. Los baños sistemáticos con adición del aceite ayudará a luchar contra la celulitis, estrías y manchas. Envuélvete con el aceite lujoso procedente del Sur del mundo. EX IB FL ALISA D O PE R F E CT O DE L COMPONENTES ACTIVOS EL PI L PIE LA DE COMPONENTES ACTIVOS Y AD ID L I A N Ó ONAL Y REGENE PCI RA CE CI X E Ó N HID RA TA CI Aceite de baño Aceite de macadamia Aceite de argán Extracto de fruta de lima Extracto de fruta de lima Ácido cítrico ecológico Glicerol Glicerol 250 ml Nº de catálogo: B0022 30 ¡TAMBIÉN RECOMENDAMOS! ACEITE SECO PARA DESPUÉS DEL BAÑO 250 ml Nº de catálogo: B0023 Cuidado del cuerpo 31 Crema para los pies CUIDADO DIARIO DE TUS MANOS CONTIENE MANTECA KARITÉ SUAVIZANTE La crema de hidratación profunda para las manos Souvre Internationale fue enriquecida con componentes activos que regulan síntomas de resecamiento de la piel y aceleran el proceso de su regeneración. Gracias al aceite de girasol, rico en fosfolípidos, caroteno y vitamina E, presente en la crema hidrata, suaviza, refuerza y alisa la piel de las manos. La crema excepcional para el cuidado diario de los pies ayuda a mantenerlas en condición saludable. Las sustancias activas contenidas en la crema proporcionan hidratación y frescor. La urea hidrata, engrasa y suaviza la piel. La manteca karité está rica en vitaminas que nutren la epidermis seca y dañada. Gracias a ello hasta los pies más resecados se vuelven profundamente hidratados y lisos. La vitamina E, que contiene, previene el resecamiento e la piel y los procesos inflamatorios, mientras que el ricinoleato de zinc elimina olores desagradables. AP IE L N IEL RESECADA Y PIES NE RA COMPONENTES ACTIVOS S LO REGE DA ÑA D DE Y UT P LA RE A COMPONENTES ACTIVOS NOS MA EC CI ÓN Y ALISADO DE L AS EL PROT A AN DI TI O D C Crema para las manos Vitamina B5 Aceite de girasol Vitamina E Vitamina E Ricinoleato de zinc VIT. B5 Manteca karité Urea Manteca karité VIT. E VIT. E 75 ml Nº de catálogo: B0007 32 75 ml Nº de catálogo: B0019 Cuidado del cuerpo 33 Pastilla de jabón CON MINERALES MARINOS CON PROTEÍNAS DE SEDA Limpia suavemente y refresca la piel. Los minerales marinos en combinación con los aceites vegetales naturales hacen que la piel se vuelva hidratada y las irritaciones desaparezcan. La fórmula con minerales marinos alivia y neutraliza los efectos de alergias. Cuidando de la piel seca, le da vitalidad, flexibilidad y firmeza. El complejo rico de vitaminas (A, E, F, H, P, B6) proporciona a tu piel lisura natural y aspecto fresco. El jabón suave rico en aceite de algodón y proteínas de seda cuida y refresca la piel dejándola en condiciones de óptima hidratación. Regenera la epidermis y restablece su capa lipídica. La fórmula con proteínas de seda proporcionará a tu piel la hidratación adecuada. El aceite de algodón contenido en el jabón cuidará del aspecto aterciopelado y el perfume fresco dará la sensación de frescor durante todo el día. AL E SM E TE DE MIN ER HIDRA TAC IÓ N ASPECTO ATE RC TE Y IO EN L PE E L XC COMPONENTES ACTIVOS Complejo de vitaminas A, E, F, H, P, B6 Aceite de algodón Minerales marinos Proteínas de seda 100 g Nº de catálogo: B0015 34 IEL LA P DE S COMPONENTES ACTIVOS O IN PO TE AN ESC O AD AL FR RE AR NC I Pastilla de jabón 100 g Nº de catálogo: B0016 Cuidado del cuerpo 35 Líquido suave FRESCOR E HIGIENE CADA DÍA CUIDADO EXCEPCIONAL CADA DÍA Nuestras manos están expuestas al esfuerzo continuo y a distintos agentes adversos, por lo tanto, su cuidado frecuente y eficaz es tan importante. El jabón líquido Souvre Internationale de perfume de frescura excepcional limpia y refresca la piel dejándola bien hidratada. La fórmula especial con vitamina B5 hace que tus manos estén cuidadas y limpias. El jabón de hidratación profunda y a la vez delicado para las manos y el cuerpo elimina cualquier impureza gracias a la espuma intensa. Deja la sensación de frescor y limpieza. La vitamina B5 contenida en el jabón hidrata la piel dándole alivio cuando está resecada y tensa. Cuidados diarios al nivel más alto. VIS IBLEMENTE SUA VI ZA D PIEL RA T HID DA ISA AL DE L Y COMPONENTES ACTIVOS A IARI DE LA PIE L SI COMPONENTES ACTIVOS Vitamina B5 Vitamina B5 Glicerol Glicerol VIT. NI RR I VIT. B5 B5 BOMBA DOSIFICADORA - PLATA HA0007 500 ml Nº de catálogo: B0018 36 ND IÓ C A ÓN CI TA M OS AN A AS Jabón líquido BOMBA DOSIFICADORA - PLATA HA0007 500 ml Nº de catálogo: B0017 Cuidado del cuerpo 37 COSMÉTICOS DE CUIDADO Cuidados para hombres TRUE GENTLEMAN Perfumes duraderos y excepcionales. Productos que destacan por frescor y sofisticación. El hombre de hoy es consciente de su valor y sus necesidades, aprecia la elegancia y autoestima. Cada día merece cuidados naturales y modernos de su cuerpo garantizados solo por los productos de Souvre internationale. Alta eficacia y protección del cuerpo. Representatividad de los productos. Productos ricos en componentes activos. COSMÉTICOS EXCEPCIONALES PARA LOS HOMBRES EXIGENTES 38 39 Loción para después del afeitado HIDRATANTE MATE ALIVIA IRRITACIONES La crema hidratante para los hombres, de textura suave y ligera, de absorción muy rápida, deja la piel del rostro suavizada y cuidada. Las sustancias activas contenidas en la crema previenen los síntomas de cansancio y estrés diarios. Además, gracias a la fórmula con aceite de girasol y vitaminas B5 y E, la crema alivia irritaciones causadas por los agentes atmosféricos. El extracto de bardana proporciona a tu piel el efecto mate duradero, mientras que el ácido salicílico regula la producción de sebo, tu piel no brilla y está libre de imperfecciones. Proporciona la sensación inmediata de confort. Los componentes activos verdaderamente alivian tu piel y proporcionan la hidratación. La loción para después del afeitado no provoca irritación, mantiene sus propiedades antisépticas y garantiza la sensación de confort duradero. RF U PE A XIGENTE DE LH IEL E OM BR COMPONENTES ACTIVOS M GA LE EE NTE E HIDRATAC IÓ N COMPONENTES ACTIVOS IN A NS TE AR P LA E P Crema facial para el hombre Aceite de ricino Aceite de girasol Glicerol Cafeína D-pantenol Extracto de uva Alantoína D-PANTENOL 75 ml Nº de catálogo: B0012 40 ¡TAMBIÉN RECOMENDAMOS! GEL DE AFEITAR 100 ml Nº de catálogo: B0034 Cuidados para hombres 41 Gel limpiador facial para hombres Bálsamo para después del afeitado ALIVIA IRRITACIONES CUIDADO FACIAL EFICAZ PARA DESPUÉS DEL AFEITADO El rostro del hombre verdadero deberá estar cuidado y perfecto. Debe tener una base profesional para los tratamientos posteriores. El gel limpiador facial te dará la sensación de frescor, cuidado e hidratación intensa. La espuma delicada elimina cualquier impureza, microorganismo y epidermis muerta. Gracias a ello tu rostro se vuelve naturalmente mate, nutrido y preparado para los cuidados siguientes. El extracto de áloe y la vitamina E protegen contra las irritaciones y enrojecimiento, nutren y dan firmeza. ¿Rostro irritado y enrojecido después del afeitado? El bálsamo proporcionará a tu piel el alivio inmediato y la calma. Hidrata profundamente formando en la piel una película protectora suave y le da una dosis de energía. Gracias al D-pantenol y la manteca karité evitarás la sensación desagradable de contracción y picor de la piel. Tu rostro tendrá lisura excepcional, sin irritaciones y con aspecto cuidado. Trata tu piel profesionalmente. Está preparado para los desafíos diarios con la piel perfecta tras el afeitado. LA PI E L ALIVI A VIZA LA PIEL D SUA ES PU ÉS COMPONENTES ACTIVOS Extracto de áloe Manteca karité Extracto de germen de trigo Glicerol Vitamina E D-pantenol O TAD FE I COMPONENTES ACTIVOS IO SY NE LA IRR ITA C FRESCOR PARA DE M LI AY EZ PI VIT. E ¡TAMBIÉN RECOMENDAMOS! CREMA FACIAL 42 D-PANTENOL 75 ml Nº de catálogo: B0033 75 ml Nº de catálogo: B0004 Cuidados para hombres 43 Gel de afeitar FRESCOR E PROTECCIÓN CADA DÍA ALIVIA IRRITACIONES El gel de ducha Souvre Internationale está dedicado a los hombres exigentes de hoy que esperan eficacia y protección de los cosméticos. En su composición contiene extracto de té verde que proporciona a tu piel la suavidad y lisura. Los polifenoles contenidos en el extracto de té verde protegen también contra los radicales libres y retienen la juventud de la piel. Además, la vitamina B5 contenida en el gel hidrata, regenera y alivia irritaciones de la piel. El gel de afeitar Souvre Internationale -True Gentleman perfectamente suaviza la barba facilitando el afeitado. Los componentes activos contenidos en el gel hidratan con intensidad y regeneran la piel del rostro. La fórmula hidratante con componentes activos y complejo de vitaminas protege contra el resecamiento de la piel. Alivia la piel seca haciendo que se vuelva relajada y cuidada. Su perfume delicado da la sensación de confort durante todo el día. Perfectamente suaviza la barba garantizando el movimiento eficaz de la hoja por la piel y el afeitado cómodo. Hidrata con intensidad regenera la piel del rostro. DE SUAV IZA LA BA ÑO L BA DE COMPONENTES ACTIVOS LA PIEL CO TEGE NT RO RA YP EL A B R COMPONENTES ACTIVOS Extracto de té verde Complejo de vitaminas Provitamina B5 Manteca karité NTO MIE CA SE RE O ER D ACIÓN DE FRES ENS CO YS R S UÉ SP PERFU ME DU RA Gel de ducha para hombres PROVIT. B5 400 ml Nº de catálogo: B0013 44 ¡TAMBIÉN RECOMENDAMOS! BÁLSAMO PARA DESPUÉS DEL AFEITADO 200 ml Nº de catálogo: B0030 Cuidados para hombres 45 Antitranspirante para el hombre FRESCOR EN CUALQUIER SITUACIÓN AC IÓ N OR Y PROTECCIÓN COMPONENTES ACTIVOS AC UA L Complejo hidratante de la goma de tara Provitamina B5 Glicerol Ricinoleato de zinc PROVIT. B5 46 Gel de ducha para mujeres Emulsión para la higiene íntima Agua micelar Leche desmaquillante Exfoliante para el rostro Gel limpiador facial para mujeres Crema de día Crema de noche Manteca de coco Manteca karité Bálsamo corporal Antitranspirante para mujeres Aceite seco para después del baño 400 ml 200 ml 200 ml 200 ml 200 ml 200 ml 50 ml 50 ml 100 ml 100 ml 250 ml 75 ml 75 ml B0029 B0031 B0027 B0025 B0028 B0026 B0021 B0020 B0022 B0023 B0007 B0019 B0015 B0016 B0018 B0017 Tónico facial Gel antibacteriano para las manos Champú anticaspa Champú para el cabello dañado Champú reforzante Champú para el cabello graso Acondicionador para el cabello dañado Acondicionador para el cabello graso Aceite de baño con argán Aceite de baño con macadamia Crema para las manos Crema para los pies Pastilla de jabón con minerales marinos Pastilla de jabón con proteínas de seda Jabón líquido Jabón líquido suave 200 ml 75 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 200 ml 200 ml 250 ml 250 ml 75 ml 75 ml 100 g 100 g 500 ml 500 ml True Gentleman - Cuidado para hombres ¡TAMBIÉN RECOMENDAMOS! GEL DE DUCHA B0006 B0010 B0024 B0014 B0005 B0032 B0008 B0009 B0036 B0011 B0003 B0001 B0035 Your Beauty - Cuidado corporal O RA SENS E F SC RE H ER UI Q D El antitranspirante de bola eficazmente previene la sudoración excesiva y neutraliza olores desagradables dejando en la piel de las axilas la sensación de frescor durante todo el día. No te decepcionará hasta durante el esfuerzo físico intenso. El antitranspirante, gracias a la provitamina B5 y complejo hidratante de la goma de tara, protege la piel de las axilas y alivia cualquier irritación. Frescor y protección en cualquier situación. Perfect Lady - Cuidados para mujeres 75 ml Nº de catálogo: B0002 B0012 B0034 B0033 B0004 B0013 B0030 B0002 Crema facial para el hombre Loción para después del afeitado Gel limpiador facial para hombres Bálsamo para después del afeitado Gel de ducha para hombres Gel de afeitar Antitranspirante para el hombre 75 ml 100 ml 75 ml 75 ml 400 ml 200 ml 75 ml 47