Download Sr. Hubert Gordon– Principal - Northeast Elementary School

Document related concepts

Autobús de tránsito rápido wikipedia , lookup

(3254) Bus wikipedia , lookup

Transcript
Estimados padres/tutores de los usuarios de bus de Northeast:
Nuestro objetivo No. 1 cada día es transportar a todos los estudiantes usuarios de bus de manera segura hacia y desde
la escuela. Para conseguir este objetivo, necesitamos su cooperación y la de los niños. El buen comportamiento del
estudiante mientras ingresa, se traslada y deja el bus contribuye en muchas maneras a la seguridad en el transporte. Tal
conducta permite que el conductor ponga su total atención en la vía y a los otros conductores. En retribución, su/s hijo/s
tiene/n el privilegio de utilizar el servicio de autobus.
Cada niño en la escuela es una Estrella de Northeast. Cada niño en el bus es una Estrella de Northeast. El bus escolar es
una extensión del aula. Se espera que los estudiantes se comporten como corresponde. Su/s niños hacen la diferencia
al:
Escuela: STAR (siglas en ingles de estrella)
Bus:
Staying safe (estar seguros)
Trying my best (dar lo mejor de mi)
Acting responsibly (actuar responsablemente)
Respecting others (respetar a los demás)
Sitting at all times (estar siempre sentado)
Talking in a Whisper voice (hablar en tono bajo)
Acting responsibly (actuar responsablemente)
Reading quietly (leer silenciosamente)
Se apreciará mucho la cooperación de su/s niño/s en el bus al seguir las reglas y procedimientos. Por favor converse
sobre el comportamiento adecuado y las consecuencias de la seguridad personal con su/s hijo/s. Se tomarán acciones
disciplinarias de acuerdo al Reglamento de Disciplina de Northeast.
Los padres/tutores deben asegurarse que Northeast School (203-977-4469) y First Student Bus Company (203-325-8538)
tengan la información correcta de sus direcciones para el retiro en las mañanas y para el regreso en la tarde. Se requerirá
que los estudiantes utilicen el bus al que han sido asignados. No se podrán cambiar de buses, ya que la lista de los niños
por cada bus se mantiene por su seguridad, esta lista se entrega a los equipos de rescate de la policía y bomberos en el
caso de una emergencia. Únicamente con una nota escrita por el padre/tutor del estudiante a su maestro/a y una
confirmación telefónica por parte del administrador de la escuela, se permitirá cambiar el bus asignado. Hace poco
tiempo atrás han sucedido accidentes del bus o de niños extraviados. Queremos asegurarnos que todos los estudiantes
estén seguros y que podamos contactar a los padres/tutores rápidamente.
Agradecemos su cooperación. Y nuevamente, nuestro objetivo No. 1 es transportar a todos los usuarios del bus de
manera segura hacia y desde de la escuela.
Atentamente,
Sr. Hubert Gordon – Principal
Sra. Kathy Lane – Asistente del Principal
Sra. Patricia Mould- Administradora Interina
Por favor firme y envíe a la escuela no más tarde del viernes 21 de octubre de 2016
Bus No. _____________________
Firma del Padre o tutor:____________________________________________________ Fecha:_____________________
Firma del estudiante_______________________________________________________Fecha:______________________