Download Euskal Autonomia Erkidegoko Flora Baskular Mehatxatua.

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
FLORA VASCULAR AMENAZADA en la Comunidad Autónoma del País Vasco
Euskal Autonomia Erkidegoko FLORA BASKULAR MEHATXATUA
Euskal Autonomia Erkidegoko
FLORA BASKULAR
MEHATXATUA
FLORA VASCULAR
A M E N A Z A D A
en la Comunidad Autónoma del País Vasco
ISBN: 84-457-2252-2
Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia
Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco
Salneurria / P.V.P.: 30 e
INGURUMEN ETA LURRALDE
ANTOLAMENDU SAILA
DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE
Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO
Euskal Autonomia Erkidegoko
FLORA BASKULAR
MEHATXATUA
FLORA VASCULAR
A M E N A Z A D A
en la Comunidad Autónoma del País Vasco
Euskal Autonomia Erkidegoko
FLORA BASKULAR
MEHATXATUA
FLORA VASCULAR
A M E N A Z A D A
en la Comunidad Autónoma del País Vasco
EGILEAK
Pedro Ma Uribe-Echebarría (Testuak) & Iñaki Zorrakin (Marrazkiak)
130 espezie Industria, Nekazaritza eta Arrantza sailburuak 1998ko uztailaren 10ean emandako
Aginduaren bidez katalogatuak
Juan Antonio Campos (Testuak) & Ángel Domínguez (Marrazkiak)
21 especie Lurralde Antolamendu eta Ingurumen sailburuak 2003ko maiatzaren 20an emandako
Aginduaren bidez katalogatuak
AUTORES
Pedro Ma Uribe-Echebarría (Textos) & Iñaki Zorrakin (Ilustraciones)
130 especies catalogadas en la Orden de 10 de julio de 1998
del Consejero de Industria, Agricultura y Pesca
Juan Antonio Campos (Textos) & Ángel Domínguez (Ilustraciones)
21 especies catalogadas en la Orden de 20 de mayo de 2003
del Consejero de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente
INGURUMEN ETA LURRALDE
ANTOLAMENDU SAILA
DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE
Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO
Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia
Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco
Vitoria-Gasteiz, 2006
URIBE-ECHEBARRIA, Pedro Mª
Euskal Autonomia Erkidegoko flora baskular mehatxatua / egileak, Pedro Mª Uribe-Echebarria, Juan
Antonio Campos (testuak) ; Iñaki Zorrakin, Ángel Domínguez (marrazkiak) = Flora vascular
amenazada en la Comunidad Autónoma del País Vasco / autores, Pedro Mª Uribe-Echebarria, Juan
Antonio Campos (textos) ; Iñaki Zorrakin, Ángel Domínguez (ilustraciones).
– 1. argit. = 1ª ed. – Vitoria-Gasteiz : Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia = Servicio
Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, 2006
p. ; cm.
ISBN 84-457-2252-2
1. Flora-Euskadi. I. Campos, Juan Antonio. II. Euskadi. Departamento de Medio Ambiente y
Ordenación del Territorio. III. Título. IV. Título (castellano)
581.9(460.15)
Argitalpena / Edición:
1.a, 2006ko urtarrila / 1.a enero 2006
Ale-kopurua / Tirada:
2.000 / 2.000 ejemplares
©
Euskal Autonomia Erkidegoko Administrazioa
Ingurumen eta Lurralde Antolamendu Saila
Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco
Departamento de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio
Argitaratzailea / Edita:
Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia
Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco
Donostia-San Sebastián, 1 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Zuzendaritza eta koordinaketa:
Dirección y coordinación:
Biodibertsitate eta Ingurumen Partaidetzarako Zuzendaritza
Dirección de Biodiversidad y Participación Ambiental
Egileak / Autores:
Pedro Ma Uribe-Echebarría (130 espezie / especies)
Juan Antonio Campos (21 espezie / especies)
Marrazkiak / Ilustraciones:
Iñaki Zorrakin (130 espezie / especies)
Ángel Domínguez (21 espezie / especies)
Maketazioa / Maquetación:
José Luis Casado González
Fotokonposaketa / Fotocomposición:
Composiciones RALI, S.A.
Particular de Costa, 8-10 - 7ª - 48010 Bilbao
Inprimaketa / Impresión:
Estudios Gráficos ZURE, S.A.
Carretera Lutxana-Asua, 24 A - Erandio-Goikoa (Bizkaia)
ISBN:
84-457-2252-2
LG / D.L.:
BI-290-06
ESKERRAK IÑAKI ZORRAKIN ALTUBERI
A IÑAKI ZORRAKIN ALTUBE
Iñaki Zorrakinen marrazkiak dituen hamar liburuetako bat da hau. Liburu honetarako kolorezko 136
lamina egin zituen, 1998an lehen “Basa eta Itsas Fauna eta Landaredian Arriskuan dauden Espezieen Euskadiko Zerrenda” hartan gehitutako 130 espezie eta
6 populazioei zegozkienak. Bere lan haren zuzenketak ardura handiz eta zorrotzez egin zituen 2003ko
martxoan.
Este es uno de los más de diez libros en cuyas páginas pueden verse hoy dibujos de Iñaki Zorrakin. Para
esta ocasión hizo 136 láminas a color, correspondientes a las 130 especies y 6 poblaciones que se incluyeron en el año 1998 en el primer “Catálogo Vasco de Especies Amenazadas de la Fauna y Flora, Silvestre y
Marina (FloraVascular)”. De las correcciones a su propio trabajo se ocupó con su esmero y meticulosidad
habituales en el mes de marzo del año 2003.
Iñakik ezin izan zuen ondoren Katalogoa gehiago
handitu (hogeiren bat espezie), 2004ko otsailaren
24an heriotza eragin zion gaitz larriak jota baitzegoen. Garbi dago, ordea, liburuaren zatirik handiena
haren ondo egiteaz beterik dagoela; izan ere, bertan
uztartu ziren bere biologia-prestakuntzaren zorroztasuna, naturari zion maitasun eta errespetua eta, gazte-gaztetatik marrazten zituen izakiak; bere jaioterri
Santurtzin egindakoak, ibaiaren ezkeraldean, Serantes mendiaren hegaletan, bere betiko mendia, non
bere errautsek lekua hartu baitzuten.
Iñaki no pudo participar en la posterior ampliación del Catálogo (una veintena de especies), al estar afectado por la cruel enfermedad que el día 24 de
febrero del año 2004 puso fin a su vida. Pero está
claro que la mayor parte de este libro está impregnada de su buen hacer, en el que se aunaban el rigor
de su formación como biólogo y su enorme amor y
respeto por la Naturaleza y los seres que dibujaba
desde su juventud, allá en su Santurtzi natal, por la
margen izquierda de la ría y las laderas del Serantes,
su monte de siempre, en el que se esparcieron sus
cenizas.
Liburu hau zabaltzen duten lagunak ziur egon
daitezke Iñaki Zorrakinek bere ahalegin, sentikortasun eta marraztutako landare bakoitzarekiko maitasun guztia jarri zuela lamina bakoitzean. Ziur zegoen inguruko gauzak eta izakiak (pertsonak, animaliak, landareak, paisaiak…) ezagutuz haiek hobeto
maitatzen ikasten dela. Irudigile gisa egiten zuen lanarekin eta bere bizitzarekin eredu bikaina utzi zigun
guztioi.
Las personas que abran este libro pueden estar
seguras de que Iñaki Zorrakin puso en cada lámina
todo su esfuerzo, sensibilidad y amor por cada una
de las plantas que dibujó. Él estaba convencido de
que conociendo a los seres y cosas que nos rodean
(personas, animales, plantas, paisajes…) se aprende
a amarlos mejor. Nos dejó a todos un gran ejemplo
con su obra como ilustrador, y con su propia vida.
Beste hainbat lagunekin batera, Iñaki 19 urtez
ezagutzeko pribilegioa eduki dut; 1985 ezkeroztik,
Araban bizi izan zen urteetan, alegia. Garai horretan
eztabaidak, lan gogor eta ederrak, ikastaroak, ibilaldiak eta dibulgaziozko egitarauak egin nituen harekin. Horregatik, liburu hau egin dutenen izenean,
nire eskerrik beroena eman nahi diot Iñaki Zorrakin
Altuberi.
Junto a un puñado de amigos, he tenido el privilegio de conocer a Iñaki durante 19 años, los que vivió en Álava, desde que se vino en marzo de 1985.
En ese tiempo pude compartir con él discusiones,
duros y hermosos trabajos, cursillos, excursiones y
programas divulgativos. Por eso quiero expresar
hoy, en nombre de quienes han hecho posible este
libro, mi agradecimiento más sincero a la gran persona que fue Iñaki Zorrakin Altube.
Pedro Ma Uribe-Echebarría Díaz
Vitoria-Gasteizen, 2004ko martxoaren 30ean
Pedro Ma Uribe-Echebarría Díaz
Vitoria-Gasteiz, 30 de marzo de 2004
7
Eskerrak
Nire eskerrik beroena Iñaki Aizpuru, Carlos Aseginolaza eta Pello Urrutiari, beraiekin hartu bainuen parte, 1997an, Arabako Natur
Institutuaren eta Aranzadi Zientzi Elkartearen izenean, indarrean
den Arriskuan dauden “Espezieen Euskadiko Zerrenda” (Landare
Baskularrak) horren oinarri izango zen proposamena osaketan. Argitaratu gabeko txosten horrek landareen banaketa, ekologia eta
problematikari buruzko atalak erredaktatzeko erabili ditudan ezinbesteko datuak jasotzen ditu.
Agradecimientos
Mi más sincero agradecimiento para Iñaki Aizpuru, Carlos Aseginolaza y Pello Urrutia, con quienes participé en 1997 (en nombre del Instituto Alavés de la Naturaleza y la Sociedad de Ciencias
Aranzadi) en la elaboración de la propuesta que sirvió de base al
vigente “Catálogo Vasco de Especies Amenazadas” (Flora Vascular). Dicho informe inédito contiene los datos esenciales que me
han servido para redactar los capítulos sobre distribución, ecología
y problemática de las plantas.
AURKEZPENA
PRESENTACIÓN
“Espezie Mehatxatuen Euskal Katalogoan (Flora
Baskularra)” jasotzen diren espeziei buruzkoa da liburu hau; eta horretan interesatuta daudenek EAEko
lurraldeetan katalogatuta dauden landareak ezagutu
ahal izatea da liburu honen xedea. Horretarako, espezie bakoitzaren deskribapena eta koloretako irudia daude, banakako fitxetan antolatuta eta mehatxu-mailaren arabera ordenatuta.
Este libro trata de las especies catalogadas en el
vigente “Catálogo Vasco de Especies Amenazadas
(Flora Vascular)”. El objetivo es ayudar a reconocer
las plantas catalogadas en los territorios de la CAPV,
por medio de textos con las descripciones y láminas
a color, que se agrupan en forma de fichas individuales, ordenadas por grado de amenaza.
Testuak beharrezko datuak ematen ditu, koloretako irudien laguntzaz, katalogatutako landarearen
morfologia eta biologia zein den jakiteko. Ondoren,
landareen banaketaren informazioa ematen digu,
banaketa orokorrari dagokiona, bai eta EAEko eta inguruko lurraldeei dagokiena ere. Horrez gain, espezieen beharrizan ekologikoei buruzko aipamen txikia egiten da. Mapatxo sinple batek gure autonomia
erkidegoan landareak duen banaketa adierazten
digu, landareen kokapen zehatza inoiz ere eman ez
den arren. Halaber, landare bakoitzaren arazo zehatzak aztertzen dira, eta espeziea kontserbatzeko aipamen batzuk ere egiten dira.
Los textos informan de la morfología y biología
de cada planta catalogada, así como de su distribución, tanto a nivel general como en el ámbito de la
CAPV y territorios cercanos. También sobre los requisitos ecológicos de las especies consideradas. Los
mapas ayudan a dar una idea de la distribución de
las plantas en esta comunidad autónoma, aunque,
lógicamente, no se detalla en ningún caso la localización exacta de las plantas. Asimismo, se aborda la
problemática concreta de cada planta, haciéndose
algunas observaciones orientadas a su conservación.
Liburuan aipatzen da landare bakoitzari kategoria edo mehatxu-maila zehatza egokizea oso zaila
dela, landarearen banaketa, eskualdean edo eremu
osoan, oso ezberdina delako. Landare bat mundumailan oso bakana izan daiteke, bere banaketa-eremu globala oso txikia delako(beraz, babes-erregimen internazionaletan mehatxu maila handia
ezartzen zaio); baina bizi den eremuan populazio
oparo asko izan ditzake, eta litekeena da populazio
horiek epe ertainean arrisku larririk ez izatea (beraz, eskualdearen ikuspegitik bakanak dira). Hori
gertatzen zaio Bizkaiko eta Gipuzkoako kostaldeko
endemismoa den Armeria euscadiensis espezieari;
hori Estatuko Flora Baskularraren Zerrenda Gorriaren arabera, Kaltebera da, eta Euskal Katalogoan,ordea, Bakana, hau da, arrisku-maila txikiagokoa.
Kontrakoa gertatzen zaio Diphasiastrum alpinum likopodio txikiari; hori EAEn Galtzeko Arriskuan
dago, ezagutzen diren populazioak oso-oso txikiak
direlako. Europa-mailan, ostera, ipar hemisferioko
eskualde askotan zabalduta dagoenez, naturan biltzeko eta ustiatzeko kudeaketa-neurriak izan ditzaketen espezieen artean bsino ez da ageri.
Así, se comenta en el libro lo difícil que resulta
asignar una categoría o grado de amenaza a cada
planta, pues las circunstancias varían mucho si se
examinan con una óptica regional, o a nivel de
todo el área de distribución de la especie. Plantas
muy raras a nivel mundial (valoradas en altos grados de amenaza en regímenes internacionales),
pueden ser simplemente raras a nivel regional, por
albergar un buen número de poblaciones y sin embargo no correr graves riesgos a medio plazo. Es el
caso de Armeria euscadiensis, endémica de las costas de Bizkaia y Gipuzkoa, catalogada como Vulnerable en La Lista Roja de la Flora Vascular del
Estado, mientras que en el Catálogo Vasco se considera menos amenazada, y figura en la categoría
de Raras. En el extremo opuesto están especies
como el pequeño licopodio Diphasiastrum alpinum, catalogado como En Peligro de Extinción en
la CAPV, por la extrema pequeñez de sus poblaciones conocidas, mientras que a nivel europeo sólo se
contempla entre las especies cuya recogida y explotación pueden ser objeto de medidas de gestión,
al estar repartido por amplias regiones del hemisferio norte.
AURKEZPENA • PRESENTACIÓN
11
Ezinbeztekoa da azpimarratzea Eusko Jaurlaritzak gai honi buruz agertu duen sentsibilizazioa eta
kezka internazionala ere bere bihurtu duela. Horren
adibide EAEko natura babesteko ekainaren 30eko
16/1994 Legea; hori izan zen oinarria Basa eta Itsas
Faunaren eta Floraren “Espezie Mehatxatuen Euskal
Katalogoa” egiteko. Aranzadi Zientzia Elkarteko eta
Arabako Naturaren Institutuko botanikari talde batek
proposamen bat egin ostean, Naturaren Kontserbaziorako Kontseilu Aholkulariak –Naturzaintzak–,
EAEko flora baskularraren 130 espezie eta 6 populazio Zerrendan sartzeko txostena egin zuen. EAEn azken urteotan egindako flora azterketen ondorioz Lurralde Antolamendu eta Ingurumen Sailak flora
baskularreko 21 espezie berri sartu zituen eta EAE
osora hedatu zuen aurrez kontuan hartutako populazioa duen beste espezie bat. Hala, 152 espezie eta
5 populazio aurkituko ditugu, egun, Zerrenda horretan. Espezie horiek 4 taldetan sartu dira. Talde
horiek, mehatxu-maila handienetik txikienera, ondorengoak dira: Galtzeko Arriskuan (7 espezie katalogatu dira), Kalteberak (37 espezie katalogatu dira),
Bakanak (83 espezie eta 2 populazio katalogatu dira)
eta Interes Berezikoak (25 espezie eta 3 populazio
katalogatu dira).
Creo que es de justicia destacar la sensibilización del Gobierno Vasco y su incorporación a la preocupación internacional, mediante la aprobación de
la Ley 16/1994, de 30 de junio, de conservación de
la naturaleza del País Vasco, que propició la realización del “Catálogo Vasco de Especies Amenazadas”
de la Fauna y Flora, Silvestre y Marina. Se incluyeron en dicho Catálogo 130 especies y 6 poblaciones
de la flora vascular del País Vasco, tras estudiar el
Consejo Asesor de la Conservación de la Naturaleza-Naturzaintza la propuesta elaborada por un equipo de botánicos de la Sociedad de Ciencias Aranzadi y del Instituto Alavés de la Naturaleza. Como
consecuencia de diversos estudios florísticos realizados en la CAPV en los últimos años, en mayo de
2003 el Departamento de Ordenación del Territorio
y Medio Ambiente incluyó 21 nuevas especies de
flora vascular y amplió la catalogación a toda la Comunidad Autónoma de otra especie con una población ya incluida anteriormente. Nos encontramos,
pues, con un Catálogo que consta actualmente de
152 especies y 5 poblaciones. Dichas especies se
han incluido en cuatro grupos que, de mayor a menor grado de amenaza, son: En Peligro de Extinción
(7 especies catalogadas), Vulnerables (37 especies
catalogadas), Raras (83 especies y 2 poblaciones catalogadas) y de Interés Especial (25 especies y 3 poblaciones catalogadas).
Edonola ere, indarrean dagoen “Espezie Mehatxatuen Euskal Katalogoa”, lehen pausua da EAEko
landareak legez babesteko, helburu hori lortzen lagunduko digute hainbat agentek eta berreskuratzeeta kontserbazio-planek; horrela, etorkizunean posible izango da landare batzuen mehatxu-mailak aldatzea, eta oraindik katalogatu gabe dauden beste
batzuk legez babesteko katalogoan sar daitezen, legez babestuak izateko.
El “Catálogo Vasco de Especies Amenazadas” es
un primer paso de cara a la protección legal de las
plantas en la CAPV, un objetivo en cuya consecución nos ayudarán las aportaciones de los diferentes
agentes y los planes de conservación y recuperación, de forma que en el futuro puedan variarse las
categorías de amenaza de algunas plantas y que
otras no catalogadas sean incluidas para su protección legal.
ESTHER LARRAÑAGA GALDOS
Ingurumen eta Lurralde Antolamendu Sailburua
Consejera de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio
12
AURKEZPENA • PRESENTACIÓN
AURKIBIDEA / ÍNDICE
1
SARRERA / INTRODUCCIÓN ................................................................ 17
2
GALTZEKO ARRISKUAN / EN PELIGRO DE EXTINCIÓN ....................... 37
Antennaria dioica ...........................................................................
Diphasiastrum alpinum ..................................................................
Eriophorum vaginatum ...................................................................
Genista legionensis .........................................................................
Matricaria maritima ........................................................................
Pentaglottis sempervirens ...............................................................
Ranunculus amplexicaulis ..............................................................
3
KALTEBERAK / VULNERABLES .............................................................. 53
Alyssum loiseleurii .........................................................................
Apium graveolens ...........................................................................
Apium inundatum ..........................................................................
Cardamine heptaphylla ..................................................................
Carex hostiana ................................................................................
Chamaesyce peplis .........................................................................
Culcita macrocarpa ........................................................................
Dactylorhiza markusii ....................................................................
Drosera longifolia ...........................................................................
Epilobium angustifolium .................................................................
Festuca rubra ..................................................................................
Festuca vasconcensis ......................................................................
Frankenia pulverulenta ...................................................................
Galium arenarium ..........................................................................
Genista florida ................................................................................
Geum rivale ...................................................................................
Halimium lasianthum .....................................................................
Honckenya peploides .....................................................................
Hugueninia tanacetifolia ................................................................
Koeleria albescens ..........................................................................
Lathyrus vivantii .............................................................................
Limonium humile ...........................................................................
Limonium ovalifolium ....................................................................
Medicago marina ...........................................................................
Ononis natrix .................................................................................
Orchis italica ..................................................................................
Primula farinosa .............................................................................
Pyrola minor ...................................................................................
Salicornia obscura ..........................................................................
Salicornia ramosissima ...................................................................
Senecio carpetanus .........................................................................
Solidago virgaurea ..........................................................................
Suaeda albescens ...........................................................................
Suaeda maritima .............................................................................
Thelypteris palustris ........................................................................
Thymelaea coridifolia .....................................................................
Zostera noltii ..................................................................................
4
38
40
42
44
46
48
50
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
94
96
98
100
102
104
106
108
110
112
114
116
118
120
122
124
126
BAKANAK / RARAS ............................................................................. 129
Aconitum anthora ...........................................................................
Aconitum variegatum .....................................................................
Arenaria erinacea ...........................................................................
Arenaria vitoriana ...........................................................................
Armeria euscadiensis ......................................................................
130
132
134
136
138
AURKIBIDEA • ÍNDICE
13
Arnica montana ..............................................................................
Asperula hirta .................................................................................
Aster alpinus ...................................................................................
Aster willkommii ............................................................................
Bartsia alpina ..................................................................................
Berberis vulgaris .............................................................................
Botrychium lunaria .........................................................................
Carlina acaulis ................................................................................
Carpinus betulus .............................................................................
Centaurea lagascana .......................................................................
Cicerbita plumieri ...........................................................................
Cirsium heterophyllum ...................................................................
Cistus crispus ..................................................................................
Cochlearia aragonensis ...................................................................
Coeloglossum viride .......................................................................
Crepis pyrenaica .............................................................................
Daphne cneorum ...........................................................................
Drosera intermedia .........................................................................
Dryopteris carthusiana ....................................................................
Dryopteris submontana ..................................................................
Ephedra nebrodensis ......................................................................
Epipactis palustris ...........................................................................
Erinacea anthyllis ...........................................................................
Erodium daucoides .........................................................................
Erodium glandulosum .....................................................................
Fraxinus ornus ................................................................................
Galium boreale ..............................................................................
Galium pyrenaicum ........................................................................
Genista eliassennenii ......................................................................
Genista micrantha ..........................................................................
Gentiana ciliata ..............................................................................
Gentiana lutea ................................................................................
Geranium cinereum .......................................................................
Gypsophila repens ..........................................................................
Hymenophyllum tunbrigense .........................................................
Iris latifolia .....................................................................................
Juncus acutus .................................................................................
Lavatera arborea .............................................................................
Littorella uniflora ............................................................................
Lomelosia graminifolia ...................................................................
Luzula nutans .................................................................................
Lycopodium clavatum ....................................................................
Menyanthes trifoliata ......................................................................
Narcissus triandrus .........................................................................
Nepeta tuberosa .............................................................................
Nigritella gabasiana ........................................................................
Olea europaea ................................................................................
Ononis fruticosa .............................................................................
Osmunda regalis ............................................................................
Pedicularis foliosa ..........................................................................
Pedicularis tuberosa .......................................................................
Petrocoptis lagascae .......................................................................
Petrocoptis pyrenaica .....................................................................
Potentilla fruticosa ..........................................................................
Prunus lusitanica ............................................................................
Pulsatilla alpina ..............................................................................
Ranunculus aconitifolius ................................................................
Ranunculus auricomus ...................................................................
Salicornia dolichostachya ...............................................................
14
AURKIBIDEA • ÍNDICE
140
142
144
146
148
150
152
154
156
158
160
162
164
166
168
170
172
174
176
178
180
182
184
186
188
190
192
194
196
198
200
202
204
206
208
210
212
214
216
218
220
222
224
226
228
230
232
234
236
238
240
242
244
246
248
250
252
254
256
Salicornia lutescens ........................................................................
Sarcocornia perennis ......................................................................
Saxifraga clusii ...............................................................................
Saxifraga conifera ...........................................................................
Saxifraga longifolia .........................................................................
Saxifraga losae ................................................................................
Scorzonera aristata .........................................................................
Sempervivum vicentei ....................................................................
Silene ciliata ...................................................................................
Soldanella villosa ...........................................................................
Sonchus maritimus .........................................................................
Sorbus hybrida ...............................................................................
Sorbus latifolia ................................................................................
Spiranthes aestivalis ........................................................................
Tofieldia calyculata ........................................................................
Tozzia alpina ..................................................................................
Triglochin palustris .........................................................................
Trollius europaeus ..........................................................................
Utricularia australis ........................................................................
Viola biflora ....................................................................................
Viola bubanii ..................................................................................
5
INTERES BEREZIKOAK / DE INTERÉS ESPECIAL ..................................... 301
Allium victorialis ............................................................................
Antirrhinum braun-blanquetii .........................................................
Armeria arenaria .............................................................................
Armeria cantabrica .........................................................................
Armeria pubinervis .........................................................................
Buxus sempervirens ........................................................................
Frankenia laevis ..............................................................................
Herniaria ciliolata ...........................................................................
Himantoglossum hircinum .............................................................
Huperzia selago .............................................................................
Ilex aquifolium ...............................................................................
Narcissus asturiensis .......................................................................
Narcissus bulbocodium ..................................................................
Narcissus grupo pseudonarcissus.....................................................
Ophioglossum vulgatum .................................................................
Paris quadrifolia .............................................................................
Pinguicula lusitanica ......................................................................
Pinus halepensis .............................................................................
Quercus coccifera ..........................................................................
Quercus robur ................................................................................
Quercus suber ................................................................................
Satureja montana ............................................................................
Sideritis ovata .................................................................................
Taxus baccata .................................................................................
Thymus loscosii ..............................................................................
Trichomanes speciosum .................................................................
Veratrum album ..............................................................................
Woodwardia radicans .....................................................................
6
258
260
262
264
266
268
270
272
274
276
278
280
282
284
286
288
290
292
294
296
298
302
304
306
308
310
312
314
316
318
320
322
324
326
328
330
332
334
336
338
340
342
344
346
348
350
352
354
356
BANAKETA-MAPAK / MAPAS DE DISTRIBUCIÓN ................................. 359
Galtzeko Arriskuan / En Peligro de Extinción .................................
Kalteberak / Vulnerables ................................................................
Bakanak / Raras ..............................................................................
Interes Berezikoak / De Interés Especial .........................................
361
363
370
385
AURKIBIDEA • ÍNDICE
15
1
Sarrera
Introducción
La Comunidad Autónoma del País Vasco es un territorio que, aunque de extensión reducida,
7.268 km2, presenta una gran variedad de ambientes ecológicos que hacen que su patrimonio florístico sea especialmente rico en el ámbito de la Comunidad Europea.
En lo que a las plantas vasculares se refiere, cuenta al menos con 2.300 táxones distintos a
nivel subespecífico lo que comparado con países más extensos como Holanda (1.220 táxones),
Gran Bretaña (1.620 táxones) o Alemania (2.680 táxones), e incluso con los territorios de mayor
riqueza en especies, como España (8.000 táxones), Italia (5.600 táxones), Francia (4.630 táxones)
o Grecia (5.000 táxones), puede darnos una idea de la riqueza florística, en términos de plantas
vasculares por unidad de superficie, en nuestro territorio.
Llegados a este punto hay que señalar que en los próximos cincuenta años, si no cambia la
tendencia actual, pueden desaparecer en todo el mundo unas sesenta mil especies de plantas vasculares, es decir, la cuarta o quinta parte de todas las especies conocidas. Por ello se multiplican
los esfuerzos a todos los niveles, con el ánimo de invertir los procesos que provocan la pérdida
de estos recursos genéticos y, en suma, de la biodiversidad existente.
LA FLORA EN LA CAPV
La evolución de la flora se remonta varios miles de millones de años, a través de las distintas
eras geológicas. Con el discurrir de los milenios, han sido las fanerógamas, o plantas con flores,
el grupo de más éxito y, sobre todo a partir de la era terciaria, las que forman la mayor parte de la
vegetación terrestre.
En lo que al continente Europeo se refiere, parece ser que durante el terciario o al menos durante algunos períodos del mismo, estuvo cubierto por una vegetación dominada por bosques laurifolios, semejante a la que ahora podríamos encontrar en las zonas subtropicales o mediterráneas húmedas y templadas. Es posible que los encinares cantábricos, la presencia del laurel y el
olivo silvestre o los helechos subtropicales costeros tengan que ver con reliquias de la vegetación
dominante en Europa durante esa era.
En cambio, durante el cuaternario se alternaron grandes períodos fríos, en los que la vegetación arbórea no existía o apenas estaba representada en nuestras latitudes, con otros en los que
al dulcificarse el clima, los bosques volvían a recuperar territorios antes perdidos. Al parecer, nos
encontramos en uno de esos períodos, que se inicia con el retroceso de los últimos glaciares, hace
unos diez mil años, prácticamente en paralelo con la expansión de los asentamientos humanos.
En consecuencia, la actividad humana ha condicionado en buena medida la distribución de las
distintas especies. Esta influencia creciente no ha tenido, sin embargo, un desarrollo lineal, bien
al contrario, presenta unos puntos de inflexión de los que los más importantes para comprender
la situación actual de la flora son:
— El desarrollo de la ganadería y de la agricultura, que crean la necesidad de terrenos desprovistos de arbolado, pastos, prados y cultivos. Tuvo lugar hace entre cuatro mil y
tres mil años y provoca las primeras modificaciones a gran escala en la vegetación.
Coincide con la expansión de los hayedos, a costa de los robledales en la mayoría de
los casos. Poco más tarde, llegará la introducción de especies arbóreas como el castaño, el nogal, el olivo o la vid.
— El descubrimiento de América, que acarrea la importación de especies comestibles como
la patata, el maíz, las alubias, los tomates o los pimientos. Las especies cultivadas con
18
SARRERA • INTRODUCCIÓN
Euskal Autonomia Erkidegoa, nahiz eta hedadura txikiko lurraldea izan (7.268 km2), gune
ekologiko anitzak dituen lurraldea da eta, horri esker, Europar Batasunaren mailan flora bereziki
aberatsa dauka.
Landare baskularrei dagokienez, subespezie-mailan gutxienez 2.300 taxon daude gure lurraldean. Kopuru hori herrialde handiagoek dituztenekin alderatuta, hala nola, Herbehereek
(1.220 taxon), Britainia Handiak (1.620 taxon) nahiz Alemaniak (2.680 taxon) dituztenekin, edo
espezietan aberatsagoak diren beste herrialde batzuek, hala nola, Espainiak (8.000 taxon), Italiak
(5.600 taxon), Frantziak (4.630 taxon) edo Greziak (5.000 taxon) dituztenekin alderatuta, EAEk
duen flora-aberastasunaz jabetuko gara, azalera unitateko dagoen landare baskular kopurua oso
altua baita.
Gauzak horrela, esan beharra dago egungo joera aldatzen ez bada, hurrengo berrogeita hamar urteetan mundu osoan landare baskularren hirurogeita hamar mila espezie desager daitezkeela, hots, ezagutzen diren espezie guztien laurdena edo bostena. Horri aurre egiteko, eta baliabide genetiko horiek eta, azken batean, egungo biodibertsitatea, galarazten dituzten prozesuak
aldatzeko asmoz, maila guztietan ahaleginak emendatzen ari dira.
EAEko FLORA
Floraren bilakaera aro geologiko desberdinetan zehar, milaka milioi urtetan gertatu da. Milurtekoek aurrera egin ahala, fanerogamoak, edo landare loredunak, izan dira arrakasta gehien izan
dutenak eta, batez ere aro tertziariotik aurrera, hauek osatu dituzte Lurreko landaredi gehienak.
Europako kontinentean tertziarioan edo, gutxienez, aro horretako aldi batzuetan, badirudi
baso laurifolioak nagusi izan zirela, egun eremu subtropikaletan edo mediterraneo heze eta epeletan daudenen antzekoak. Litekeena da aro hartan Europan nagusi zen landarediaren erlikiak izatea artadi kantauriarrak, ereinotzak eta olibondo basatiak edota kostaldeko iratze subtropikalak.
Aitzitik, kuaternarioan garai hotz luzeak eta klima goxoagoak tartekatu ziren. Lehenengoetan, gure latitudeetan ez zegoen zuhaitzik edo oso urriak ziren, eta klima goxoagoa zen garaietan, ordea, basoek lehen galdutako eremuak berreskuratu zituzten. Dirudienez, egun, duela hamar mila bat urte, glaziarrek atzera egin zutenean hasi zen garai epeletako batean gaude. Giza
asentamenduak garai horretan hasi ziren hedatzen. Beraz, gizakiaren esku-hartzeak neurri handian espezieen banaketa baldintzatu du. Hala ere, giza eraginaren emendioak ez du garapen lineala izan; alderantziz, inflexio-puntu batzuk izan ditu. Izan ere, hauek dira floraren egungo egoera eragin duten inflexio-puntu garrantzitsuenak:
— Abeltzaintza eta nekazaritza garatzean zuhaiztirik gabeko lursailak, larreak, zelaiak eta
lantzeko lurrak beharrezkoak ziren. Orain dela hiru mila eta lau mila urte bitartean hasi
zen, eta landaredia eskala handian eraldatu zen lehendabiziko aldia izan zen. Garai horretan ere pagadiak hedatu ziren, gehienetan hariztien kaltetan. Pixka bat geroago, beste
zuhaitz-espezie batzuk sartu ziren, hala nola, gaztainondoa, intxaurrondoa, olibondoa
edo mahatsondoa.
— Amerika konkistatu zenean espezie jangarriak inportatzen hasi ziren, hala nola, patata, artoa, indabak, tomateak edo piperrak. Aurretik landatzen ziren espezieak desagertu ziren
pixkanaka, eta giza populazioa izugarri hazi zen, garapen industriala hastearekin batera.
Ez da ahaztu behar hasiberria zen garapen industrialaren energia-iturriak basoetatik lortutako egurra eta egur-ikatza zirela.
SARRERA • INTRODUCCIÓN
19
anterioridad van desapareciendo y se produce un aumento de población, coincidiendo
con el inicio del desarrollo industrial, cuyas fuentes energéticas son la madera y el carbón
vegetal obtenidos de los bosques.
— El desarrollo industrial y tecnológico del siglo XX (iniciado ya a finales del siglo XIX), que
arrincona las actividades tradicionales que inciden en el territorio, agricultura y ganadería, y crea nuevas necesidades como el ocio o el turismo.
Este último hito histórico ha tenido una fuerte repercusión en la CAPV, especialmente en la
vertiente cantábrica, con un incremento espectacular de la población y de su actuación sobre el
medio natural. Por ello, al igual que en la mayor parte de los países industrializados, el pasado siglo ha provocado cambios artificiales, nunca antes vistos en el medio, lo que ha tenido un reflejo directo sobre el medio natural.
Resultado de esta historia es la actual situación de nuestro patrimonio florístico que podemos
resumir brevemente así:
— Las zonas bajas de la vertiente cantábrica sólo conservan vestigios de los antiguos bosques, que han sido sustituidos por prados y cultivos atlánticos, plantaciones forestales,
asentamientos humanos e infraestructuras. La flora de esta zona, en un porcentaje muy
elevado, es de amplia distribución en el continente europeo y tiene escasas especies raras o endémicas; en cambio, contiene unas pocas que presentan una distribución poco
acorde con el clima actual, helechos subtropicales y plantas mediterráneas, especialmente en la franja costera, donde el número de plantas vasculares amenazadas es de más de
una treintena. Las especies que presentan una situación más angustiosa son las que están
adaptadas a los biotopos de arenales costeros, marismas, acantilados y barrancos encajonados cercanos al mar, de extensión ya de por sí muy reducida, y que han sufrido las consecuencias del desarrollo de los asentamientos urbanos e industriales así como del auge
de las actividades de ocio; de hecho, algunas especies se han extinguido durante el último siglo. Parece ser el caso de Astragalus baionensis, Crucianella maritima, Otanthus maritimus, Silene uniflora subsp. thorei y algunas más. Varias de ellas cuentan aún con poblaciones nutridas en las cercanas costas del País Vasco francés y de las Landas.
— En la vertiente mediterránea todavía se conservan extensiones de bosques naturales, especialmente en zonas de escaso valor agrológico, aunque por lo general en fases juveniles de recuperación del bosque maduro. Los mayores cambios se han realizado en los fondos de los valles y cuencas, y han sido consecuencia del desarrollo y mecanización de la
agricultura, con la concentración parcelaria, que ha llevado a la destrucción de bosques
de llanura y desaparición de linderos y ribazos, así como a gravísimas alteraciones de los
cauces fluviales. Todo ello ha dado lugar a que haya aproximadamente una veintena de
plantas vasculares con diversos grados de amenaza en estas zonas, refugiadas en varios
casos en los pequeños y valiosos bosques isla.
— Las montañas vascas, a pesar de su modesta altitud, guardan en sus umbrías un recuerdo
vivo de tiempos pasados más fríos, y así nos encontramos con plantas que en el Pirineo o
la cordillera Cantábrica son propias del piso subalpino, y aquí se muestran acantonadas
en pequeños espacios propicios para ellas, en los que sobreviven en situación a menudo
precaria. Este contingente de plantas es, en términos relativos, elevado, ya que unas 80 especies catalogadas con diversos grados de amenaza, se refugian en los ambientes de montaña. Por fortuna, el estado general de la flora de montaña es notablemente mejor que la
de los valles y zonas bajas y, en términos generales, presentan un menor grado de
20
SARRERA • INTRODUCCIÓN
— XX. mendeko garapen industrialak eta teknologikoak (XIX. mendearen bukaeran hasi zen)
lurraldean egiten ziren jarduera tradizionalen, nekazaritzaren eta abeltzaintzaren gainbehera ekarri zuen, eta behar berriak sortu zituen, hala nola, aisialdia eta turismoa.
Azkeneko gertakari historiko horrek eragin handia izan du EAEn, batez ere isurialde kantauriarrean, populazioa eta honek ingurune naturalean duen eragina izugarri hazi baitziren. Horregatik, industrializaturiko herrialde gehienetan gertatu zen antzera, aurreko mendeak eraldaketa
artifizialak eragin ditu, aurretik ingurunean inoiz ikusi ez zirenak, eta hori ingurumen naturalean
argi eta garbi islatu da.
Historiaren ondorioz gure flora-ondarearen egungo egoera horrela laburbildu dezakegu:
— Isurialde kantauriarreko beheko eremuetan baso zaharren aztarnak baino ez dira gelditu.
Horien ordez zelai eta sail atlantikoak, baso-landaketak, giza bizitokiak eta azpiegiturak
egin dira. Inguru horretako flora, neurri handi batean, Europako kontinentean oso hedatuta dago, eta espezie bakanak edo endemikoak oso urriak dira. Aitzitik, egungo klimarekin bat ez datorren banaketa duten espezie gutxi batzuk badaude, iratze subtropikalak eta
landare mediterraneoak, batik bat kostaldean, eta bertan landare baskular mehatxatuak
hogeita hamarretik gora dira. Egoera larriena duten espezieak kostaldeko hareatzen, paduren, labarren eta itsasotik gertu dauden erlaitzen biotopoetara egokitutako landareak
dira. Kokaleku horiek berez oso eremu mugatua daukate eta, horrez gain, giza bizilekuen
eta industriaren garapenaren eragina, bai eta aisialdirako jardueren hazkundearen ondorioak ere nozitu dituzte. Izan ere, zenbait espezie azken mendean iraungi dira. Badirudi
hori gertatu zaiela Astragalus baionensis, Crucianella maritima, Otanthus maritimus, Silene uniflora –thorei subsp.– espezieei, eta besteren bati ere bai. Horietako batzuek oraindik ere populazio oparoak dituzte Ipar Euskal Herriko eta Landetako kostaldean.
— Isurialde mediterraneoan oraindik badaude berezko basoen eremuak, batez ere balio
agrologiko eskasa duten tokietan, baina gehienetan baso helduak berreskuratzeko bidean,
hasierako faseetan daude. Eraldaketa nagusiak haran eta arroen zokoetan egin dira, eta nekazaritzaren mekanizazioaren eta garapenaren ondorio izan dira. Horrek guztiak sailak
kontzentratzea, lautadako basoak suntsitzea, soroen arteko mugak eta ezpondak desagertzea eta ubideak larriki kaltetzea eragin du. Horren guztiaren ondorioz, hogei bat landare
baskular daude mehatxu-maila desberdinetan ingurune hauetan. Espezie horietako batzuk
baso-irla txiki eta baliotsuetan daude babestuta.
— Euskal mendiak nahiz eta garaiera handirik ez izan, magal ospeletan iraganeko garai hotzagoen aztarnak gorde dira, eta horrela Pirinioetan edo Kantabriako mendilerroan estai
subalpetarrean berezkoak diren landareak aurkitzen ditugu gure mendietan, baina egokiak diren eremu txikietan kantonatuta daude, eta askotan nahiko egoera larrian irauten
dute bizirik. Landare-multzo hau erlatiboki nahiko handia da, mehatxu-maila desberdinetan katalogatuta dauden 80 bat espezie mendi-inguru horietan babesten baitira. Zorionez, orokorrean mendietako floraren egoera haranekoa eta gune baxuetakoa baino askoz
hobea da eta, gehienetan, gizakiak eragindako mehatxua txikiagoa da. Badirudi populazio batzuk bakartuta daudela edo horren urriak direla eragile naturalen edo biogeografikoen ondorioz.
— EAEn hezegune handi samarrak nahiko urriak dira. Isurialde atlantikoan eta mendietan
zohikaztegi txikiak eta iturburu gutxi batzuk baino ez dira. Isurialde mediterraneoan pixka bat ugariagoak dira, aurrekoez gain urmael natural gutxi batzuk eta denboraldi batez
ureztatuta dauden gune batzuk baitaude. Baina osasungaitzak direlako usteak edo
SARRERA • INTRODUCCIÓN
21
amenaza por causas humanas. El aislamiento y notable pequeñez de algunas poblaciones
parece ser debido a causas naturales, de tipo biogeográfico.
— En el territorio de la CAPV son escasas las zonas húmedas de alguna extensión. En la vertiente atlántica y en las montañas se limitan a las turberitas y enclaves manantíos. En la
vertiente mediterránea tienen una representación algo mejor, pues se incrementan con
unas pocas lagunas naturales y zonas temporalmente encharcadas. Su consideración
como lugares insalubres o simplemente las actuaciones para ganar terrenos para cultivos
o urbanizaciones, han llevado a la desecación y alteración de humedales y zonas endorreicas. Como consecuencia, en las zonas húmedas del interior se contabilizan unas dos
docenas de plantas vasculares amenazadas, alguna de ellas en situación crítica, y otras
que todavía no han sido catalogadas, a pesar de su extrema rareza, como Nymphaea alba,
Berula erecta, Rhynchospora fusca o Thalictrum flavum.
— Hasta aquí hemos comentado algunos aspectos sobre la flora amenazada de la costa, los
valles y cuencas, las montañas y las zonas húmedas del interior. Para dichos ambientes,
el listado de plantas catalogadas en los diversos grados de amenaza se eleva a más de 140.
Cabe añadir casi una decena de plantas confinadas a unos pocos arenales del interior, a
las terrazas fluviales y a algunos enclaves muy térmicos, para alcanzar la cifra de 152 especies y 5 poblaciones, que son las recogidas en el vigente “Catálogo Vasco de Especies
Amenazadas” (Plantas Vasculares).
PROTECCIÓN DE LA FLORA
El primer tratado internacional que se ocupa de proteger la flora (y la fauna) en Europa es el
Convenio de Berna, firmado en dicha ciudad el 19 de septiembre de 1979 y ratificado por el Estado español el 13 de mayo de 1986. Contiene un apartado con las “Especies de flora estrictamente protegida”, en el que no se incluye ninguna especie que habite en la CAPV.
En 1989 se publica en el Estado español la “Ley 4/1989, de 27 de marzo, de conservación
de los espacios naturales y de la flora y fauna silvestres” que, en su desarrollo, promueve la protección de especies mediante el Real Decreto –439/1990 de 30 de marzo– por el que se regula el
“Catálogo Nacional de Especies Amenazadas”. En el mismo se incluyen por primera vez dos táxones que nos afectan, Armeria euscadiensis y Thymus loscosii.
La legislación sobre protección de la flora (y de la fauna) da un gran paso con la publicación
de la “Directiva 92/43/CEE del Consejo, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de
la fauna y flora silvestres”, que es recogida en la legislación estatal el 9 de junio de 1994, y posteriormente en el Real Decreto 1997/1995, en cuyos anexos II, IV y V figuran las mismas especies
que en la Directiva Hábitat del Consejo de Europa.
Estas leyes establecen diversos grados de protección para las plantas de interés a nivel europeo,
entre ellas 14 táxones de la flora vascular de la Comunidad Autónoma del País Vasco, repartidas así:
— Seis se recogen en el anexo II “Especies animales y vegetales de interés comunitario para
cuya conservación es necesario designar zonas especiales de conservación”. Son las siguientes: Culcita macrocarpa, Narcissus asturiensis, Narcissus grupo pseudonarcissus,
Soldanella villosa, Trichomanes speciosum y Woodwardia radicans.
— Dos en el anexo IV “Especies animales y vegetales de interés comunitario que requieren
una protección estricta”. Son Narcissus triandrus subsp. triandrus y Spiranthes aestivalis.
22
SARRERA • INTRODUCCIÓN
laborantzarako edo hirigintzarako sailak irabazteko nahiak, hezeguneak eta eremu endorreikoak lehortzea eta eraldatzea eragin dute. Ondorioz, barnealdeko hezeguneetan, dozena bat landare baskular mehatxatu zenbatu dira, horietako batzuk egoera larrian daude, eta beste batzuk oraindik ez dira katalogatu, nahiz eta oso bakanak izan, hala nola,
Nymphaea alba, Berula erecta, Rhynchospora fusca edo Thalictrum flavum.
— Orain arte kostaldeko, haranetako, arroetako, mendietako eta barnealdeko hezeguneetako flora mehatxatuaren ezaugarri batzuk aztertu ditugu. Inguru horietan, mehatxu-maila
desberdinetan katalogaturik, 140 espezie baino gehiago daude. Barnealdeko hareatzetan,
ibai-terrazetan eta oso gune termikoetan bizi diren hamar bat landare gehitu behar zaizkio aurreko taldeari. Guztira 152 espezie eta 5 populazio ditugu. Horiek dira, hain zuzen
ere, indarrean dagoen Espezie Mehatxatuen (Landare Baskularrak) Euskadiko Zerrendan
jasotzen direnak.
FLORA BABESTEA
Europan flora (eta fauna) babesteaz arduratzen den lehen nazioarteko ituna Bernako Hitzarmena da. Hiri horretan sinatu zen 1979ko irailaren 19an. Espainiar Estatuak 1986ko maiatzaren
13an berretsi zuen. “Babes bereziko flora-espezieak” deritzon atal bat du. Bertan ez da EAEn bizi
den espezie bat ere sartzen.
Espainiar Estatuan 1989. urtean argitaratu zen “natur guneak eta flora eta fauna basatia kontserbatzeko 4/1989 Legea, martxoaren 27koa”. Lege horrek espezieak babestea sustatzen du martxoaren 30eko 439/1990 Errege Dekretuaren bidez. Bertan “Espezie Mehatxatuen Katalogo Nazionala” arautu zen, eta katalogo horretan, lehenengo aldiz guri dagozkigun bi taxon sartu ziren,
Armeria euscadiensis eta Thymus loscosii.
Flora (eta fauna) babesteko legediak aurrera pauso handia eman zuen, “habitat naturalak eta
fauna eta flora basatia kontserbatzeko Kontseiluaren 92/43/EEE Arteztaraua” argitaratu zenean. Estatuko legedian 1994ko ekainaren 9an sartu zen, eta ondoren 1997/1995 Errege Dekretuan. Azken horren II., IV. eta V. eranskinetan Europako Kontseiluaren Habitat Arteztarauan azaltzen ziren
espezie berdinak ageri dira.
Lege horiek hainbat babes-maila ezartzen dituzte Europan interesa duten landareentzat. Horien artean Euskal Autonomia Erkidegoko flora baskularraren 14 taxon daude:
– Sei taxon ageri dira II. eranskinean, “Kontserbatzeko kontserbazio-gune bereziak izendatzea beharrezkoa duten komunitatearen intereserako animalia- eta landare- espezieak”.
Hurrengoak dira: Culcita macrocarpa, Narcissus asturiensis, Narcissus pseudonarcissus taldea, Soldanella villosa, Trichomanes speciosum eta Woodwardia radicans.
– Bi taxon IV. eranskinean daude, “Babes zorrotza behar duten komunitatearen intereserako
animalia- eta landare-espezieak” Narcissus triandrus –triandrus subsp.– eta Spiranthes aestivalis espezieak dira.
– Sei taxon V. eranskinean daude, “Naturan biltzeko eta ustiatzeko kudeaketa-neurriak izan
ditzaketen komunitatearen intereserako animalia eta landare-espezieak”. Hurrengoak dira:
Arnica montana, Diphasiastrum alpinum, Gentiana lutea, Huperzia selago, Lycopodium
clavatum eta Narcissus bulbocodium.
SARRERA • INTRODUCCIÓN
23
— Seis en el anexo V “Especies animales y vegetales de interés comunitario cuya recogida
en la naturaleza y cuya explotación pueden ser objeto de medidas de gestión”. Son las siguientes: Arnica montana, Diphasiastrum alpinum, Gentiana lutea, Huperzia selago, Lycopodium clavatum y Narcissus bulbocodium.
Además de éstas ha habido otras iniciativas, tanto desde el Gobierno Vasco como desde alguna Diputación Foral. Así, el Decreto 262/1983, del Gobierno Vasco que protege el acebo (Ilex
aquifolium) y el Decreto Foral 4/1990 de la Diputación Foral de Gipuzkoa que declara de Interés
Especial otras 10 especies de árboles.
La Ley 16/1994, de 30 de junio, de conservación de la naturaleza del País Vasco, sirvió de
base para la realización del “Catálogo Vasco de Especies Amenazadas de la Fauna y Flora, Silvestre y Marina”, que en su parte correspondiente a las plantas vasculares, vio la luz con la Orden de 10 de julio de 1998 del Consejero de Industria, Agricultura y Pesca. Tras redactarse una
propuesta de Catálogo por un equipo de botánicos de la Sociedad de Ciencias Aranzadi y del Instituto Alavés de la Naturaleza, el Consejo Asesor de la Conservación de la Naturaleza-Naturzaintza, elaboró el informe por el que se incluyeron en el Catálogo 130 especies y 6 poblaciones de
la flora vascular del País Vasco. Como consecuencia de diversos estudios florísticos realizados en
la CAPV en los últimos años, se ha publicado la Orden de 20 de mayo de 2003 del Consejero de
Ordenación del Territorio y Medio Ambiente, por la que se modifica dicho Catálogo incluyendo
en él 21 nuevas especies de flora vascular y se amplía la catalogación a toda la Comunidad Autónoma de otra especie con una población ya incluida anteriormente; nos encontramos con un
Catálogo que consta actualmente de 152 especies y 5 poblaciones. Dichas especies se han incluido en cuatro grupos, que de mayor a menor grado de amenaza son: En Peligro de Extinción
(7 especies catalogadas), Vulnerables (37 especies catalogadas), Raras (83 especies y 2 poblaciones catalogadas) y De Interés Especial (25 especies y 3 poblaciones catalogadas).
Las especies catalogadas como En Peligro de Extinción son las que forman el grupo de máximo riesgo. Corren el peligro de desaparecer si continúan las causas que les han llevado a su actual situación, ya que sus poblaciones son muy pequeñas y están formadas por pocos individuos.
Además de las siete especies catalogadas en esta categoría, en el informe previo que sirvió para
elaborar el vigente Catálogo de Especies Amenazadas se incluían otras tres más, que fueron desestimadas por el Consejo Asesor: Barlia robertiana, una orquídea con una sola población conocida, en ambiente muy frágil, en la costa vizcaína; Haplophyllum linifolium, pariente de las “rudas”, con una sola población minúscula en los arenales del río Ebro, en Álava; Nymphaea alba,
el vistoso nenúfar blanco, con una sola población en una lagunita de la montaña alavesa.
Las especies catalogadas como Vulnerables son las que pasarían a estar en peligro de extinción si no se corrigen las causas que actúan negativamente sobre ellas. La mayoría de estas plantas viven en hábitats muy frágiles, que pueden alterarse gravemente con las intervenciones humanas. Varias de ellas habitan en arenales costeros, marismas y humedales del interior, es decir,
en algunos de los hábitats más sensibles ante las modificaciones humanas. Se han catalogado
37 especies en esta categoría, pero el informe botánico previo incluía otras cinco, que de momento
han quedado sin figura de protección legal: Berula erecta, rarísima umbelífera de zonas húmedas
muy frágiles; Ephedra fragilis, arbusto con sólo dos puntos conocidos en la CAPV; Glaucium flavum, planta de arenales costeros extremadamente vulnerables y de la que los últimos datos disponibles indican que ya ha desaparecido de las localidades vascas en las que se conocía; Limonium hibericum, plumbaginácea de lagunas endorreicas, con una sola localidad conocida;
Pimpinella villosa, umbelífera de terrazas fluviales y arenales del interior, extremadamente rara.
24
SARRERA • INTRODUCCIÓN
Horiez gain, beste ekimen batzuk ere bideratu dituzte, bai Eusko Jaurlaritzak eta bai Foru Aldundiren batek. Horrela, Eusko Jaurlaritzaren 262/1983 Dekretuak gorostia (Ilex aquifolium) babesten du, eta Gipuzkoako Foru Aldundiaren 4/1990 Foru Dekretuak beste hamar zuhaitz Interes
Bereziko espezietzat jotzen ditu.
EAEko natura babesteko ekainaren 30eko 16/1994 Legea izan zen oinarria Basa eta Itsas Faunaren eta Floraren Espezie Mehatxatuen Euskadiko Zerrenda egiteko. Landare baskularrei dagokien zatia Industria, Nekazaritza eta Arrantza sailburuak 1998ko uztailaren 10ean emandako
Aginduaren bidez argitaratu zen. Aranzadi Zientzia Elkarteko eta Arabako Naturaren Institutuko
botanikari talde batek proposamen bat egin ostean, Naturaren Kontserbaziorako Kontseilu Aholkulariak –Naturzaintzak–, EAEko flora baskularraren 130 espezie eta 6 populazio Zerrendan sartzeko txostena egin zuen. EAEn azken urteotan egindako flora azterketen ondorioz, 2003ko maiatzaren 20an Lurralde Antolamendu eta Ingurumen sailburuaren Agindua argitaratu da. Agindu
horrek orain arteko zerrenda aldatu eta flora baskularreko 21 espezie berri sartzen ditu; horrez
gain, EAE osora hedatzen du aurrez kontuan hartutako populazioa duen beste espezie bat. Hala,
152 espezie eta 5 populazio aurkituko ditugu, egun, zerrenda horretan. Espezie horiek 4 taldetan
sartu dira. Talde horiek, mehatxu-maila handienetik txikienera, ondorengoak dira: Galtzeko Arriskuan (7 espezie katalogatu dira), Kalteberak (37 espezie katalogatu dira), Bakanak (83 espezie eta
2 populazio katalogatu dira) eta Interes Berezikoak (25 espezie eta 3 populazio katalogatu dira).
Galtzeko Arriskuan dauden espezieak, arrisku larriena dutenak dira. Egungo egoera izatera
bultzatu duten eragileek jarraitzen badute, espezieak galtzeko arriskuan egongo dira, bere populazioak oso txikiak baitira eta ale gutxi baitituzte. Kategoria honetan, dauden zazpi espezieez
gain, indarrean dagoen “Espezie Mehatxatuen Zerrenda” egiteko erabili zen txostenean, beste
hiru espezie gehiago zeuden, baina Kontseilu Aholkulariak ez zituen onartu. Espezie horiek hurrengoak ziren: Barlia robertiana orkideoak kokagune ezagun bakarra Bizkaiko kostaldean du, oso
inguru ahulean; Haplophyllum linifolium, “erruden” ahaidea, Ebro ibaiaren Arabako hareatzetan
populazio ñimiño bakarra baino ez da bizi; Nymphaea albak, igebelar zuri ikusgarriak, Arabako
mendietako urmaeltxo txiki batean populazio bakarra dauka.
Espezie Kalteberak, kalte egiten dieten faktoreak zuzendu ezean galtzeko arriskuan egotera
pasako liratekeen espezieak dira. Landare horietako gehienak giza jardueren eraginez larriki honda daitezkeen habitat ahuletan bizi dira. Horietako batzuk kostaldeko hareatzetan, paduretan eta
barnealdeko hezeguneetan bizi dira, hau da, gizakien eraldaketen aurrean ahulenetakoak diren
habitatetan. Kategoria honetan 37 espezie zerrendatu dira. Hala ere, aurretik egindako txostenean beste 5 espezie agertzen ziren eta, oraingoz, lege-babesik ez duten espezieak dira: Berula erecta, oso hezegune ahuletan bizi den unbelifero bakana da; Ephedra fragilis, EAEn bi puntu ezagun
baino ez dituen zuhaixka da; Glaucium flavum, kostaldeko hareatzetako landarea, guztiz kaltebera, eta azken datuek erakusten dutenez, orain arte ageri zen euskal kokaguneetan jada desagertu dena; Limonium hibericum, urmael endorreikoetako plunbaginazeoa da, eta kokagune ezagun bakarra du; Pimpinella villosa, ibai-terrazetan eta barnealdeko hareatzetan hazten den
unbeliferoa da, oso bakana.
Espezie Bakanek eratzen dute talde ugariena. Horien guztien populazioak oso txikiak dira eta
elkarren artean bakartuta daude. Zorionez, zenbait espezie toki menditsu eta malkartsuetan babesten dira, giza erasoetatik salbu. Horregatik, espezie gehienek ez dute berehala desagertzeko
arriskurik, baina populazioak hain txikiak direnez eta bakartuta daudenez, beraien artean truke
genetiko gutxi daude. Kategoria honetako zenbait espezie aurreko mailetan zerrendatutakoak bezain bakanak, edo bakanagoak, dira, baina ez dira horietan sartu, habitata iristeko zailak diren tokietan dutelako, eta horrek ziurrenik giza jarduera suntsikorretatik babesten dituelako. Askotan,
SARRERA • INTRODUCCIÓN
25
El grupo más numeroso es el de las especies catalogadas como Raras. Todas ellas tienen en
común que sus poblaciones son muy pequeñas y están aisladas unas de otras. Afortunadamente,
varias de ellas se refugian en lugares montañosos y abruptos, donde permanecen a salvo de agresiones humanas. Por ello, la mayoría de ellas no parecen correr un riesgo inmediato de desaparición, pero al ser muy pequeñas sus poblaciones, y estar alejadas entre sí, se producen pocos intercambios genéticos entre ellas. Algunas de las especies incluidas en esta categoría son tan raras
o más que las catalogadas en los grados anteriores, pero no se han incluido en ellos teniendo en
cuenta lo inaccesible de sus hábitats naturales, que les mantiene previsiblemente a salvo de acciones humanas destructivas. En muchos casos, además, parece claro que la actual rareza y localización de estas plantas no se debe a reducción de su área natural por la acción humana, sino
a causas de tipo biogeográfico, no bien conocidas, en virtud de las cuales dichas plantas han ido
quedando aisladas en refugios propicios. Tras la retirada de los hielos de la última glaciación quedaron aisladas en algunas montañas del País Vasco especies propias de climas fríos, que hoy tienen su área principal de distribución en latitudes muy norteñas, o en montañas mucho más elevadas. Lo contrario parece que ocurrió con especies frioleras como el olivo silvestre y varios
helechos subtropicales, cuya presencia en la costa vasca parece ser un testimonio vivo de épocas
pasadas de clima más cálido que el actual.
Las plantas catalogadas como De Interés Especial no son tan raras como las de los tres primeros grupos, pero poseen importantes valores de tipo científico y cultural. Varias de ellas son endemismos de área muy reducida, y en algunos casos alcanzan en el País Vasco su límite de distribución mundial. Otras han tenido en el pasado diversos usos humanos, lo que ha ocasionado
su actual rareza, al expoliarse sus poblaciones conocidas.
Muy recientemente, a finales del año 2000, ha visto la luz la Lista Roja de la Flora Vascular
Española, elaborada por la Comisión de Flora del Comité Español de la UICN. En dicha lista se
incluyen 19 plantas de las catalogadas en el Catálogo Vasco de Especies Amenazadas. En la categoría de En Peligro la citada lista incluye tres especies catalogadas en la CAPV (Carpinus betulus, Culcita macrocarpa y Galium arenarium), además de otras dos especies no catalogadas en el
vigente Catálogo Vasco (Rhynchospora fusca y Scirpus pungens). Dicha lista acoge en la categoría de Vulnerables a 17 de las plantas catalogadas en la CAPV (Aconitum variegatum subsp. pyrenaicum, Alyssum loiseleurii, Apium graveolens subsp. butronensis, Armeria cantabrica subsp.
vasconica, A. euscadiensis, Carex hostiana, Cochlearia aragonensis, Drosera longifolia, Hymenophyllum tunbrigense, Lathyrus vivantii, Limonium humile, Narcissus pallidiflorus (grupo N.
pseudonarcissus), Potentilla fruticosa, Prunus lusitanica, Soldanella villosa, Sorbus hybrida, Trichomanes speciosum. En la categoría de Datos Insuficientes aparecen dos especies catalogadas
en la CAPV (Chamaesyce peplis, Salicornia dolichostachya). Además se incluyen otras cinco especies presentes en la Comunidad Autónoma pero no catalogadas en el vigente catálogo autonómico (Dryopteris aemula, D. guanchica, Gymnadenia odoratissima, Linaria supina subsp. maritima, Scirpus triqueter). De las 12 especies que se consideran como extinguidas en tiempos
recientes en la CAPV, la citada Lista Roja recoge dos de ellas (Astragalus baionensis y Silene uniflora subsp. thorei), ambas propias de arenales costeros.
El objetivo del presente libro es ayudar a que las personas interesadas en el asunto puedan
reconocer las plantas catalogadas en los territorios de la CAPV, sirviéndose para ello de las correspondientes descripciones y láminas a color, que se agrupan en forma de fichas individuales,
ordenadas por grado de amenaza. En primer lugar se indica el nombre científico de cada planta,
seguido del nombre popular, cuando es de uso generalizado. Si la planta en cuestión figura en alguno de los regímenes de protección comentados, de ámbito estatal o europeo, se indica el
26
SARRERA • INTRODUCCIÓN
gainera, nahiko argi ikusten da landare hauek egun hain bakanak eta mugatuak izatea ez dela gizakiak haren eremu naturala txikitu izanaren ondorio; aitzitik, horren eragileak oso ondo ezagutzen ez diren faktore biogeografikoak dira. Faktore horien eraginez, landareak babesleku egokietan bakartuta gelditu dira. Berez klima hotzetakoak diren zenbait espezie EAEko zenbait menditan
bakartuta gelditu ziren, azken glaziazioaren izotzek atzera egin zutenean. Egun, espezie horiek
banaketa-area nagusia oso iparraldera dauden latitudeetan edo mendi askoz garaiagoetan dute.
Badirudi alderantzizkoa gertatu zela olibondo basatia eta iratze subtropikal batzuk bezalako espezie hozberekin. Izan ere, euskal kostaldean daudenak, klima egungoa baino epelagoa zen garaietako erlikiak direla dirudi.
Interes Bereziko landareak ez dira aurreko hiru taldetakoak bezain bakanak, baina balio
zientifiko eta kultural handia daukate. Horietako batzuk oso eremu txikietako endemismoak dira
eta, batzuetan, EAEn daukate mundu-mailako banaketa-muga. Beste batzuk iraganean gizakiak