Download Clipper - Recortadora quirúrgica de vello

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
INFORMACION TECNICA
Clipper
Producto: Recortadora quirúrgica de vello
Modelo 9602 (by Remington)
Especificación:
Recortadora quirúrgica de vello, blanca, eléctrica, inalámbrica, recargable en 14-16
horas con un cable de corriente de 183 cm de largo, con navajas de uso único (no
reusables) que eliminan la posibilidad de lesionar la piel. Hasta 45 minutos de tiempo
de operación continua. Peso 187.11g, tamaño 15.5cm x 4.57cm x 3.55cm. Frecuencia:
50/60Hz, Voltaje 120 AC. Con bateria de niquel-cadmio, inlcuida en el cuerpo de la
recortadora.
Remueve el vello corporal en seco o húmedo (con agua y jabón), aún en zonas difíciles
de accesar, fácil de limpiar.
Palabras claves: Recortadora de vello con batería incluida en el cuerpo de la recortadora,
navajas de uso único, eléctrica, inalámbrica, recargable en 14-16 hrs, uso continuo hasta por
45 min., peso 187.11g, tamaño 15.5cm x 4.57cm x3.55cm
Ø Producto: Cuchillas 9600
Especificación:
Navajas de uso único, de 2.54 cm de ancho, que cortan a una velocidad de 8260 spm
Presentaciones
No. Catálogo
9602
9600
Contenido
1 pieza
Caja con 40 cuchillas
1
INFORMACION TECNICA
Clipper
Producto : ClipperTM Recortadora quirúrgica de vello
Modelo 9661
Especificación :
Recortadora quirúrgica de vello, gris, con cabezal giratorio, eléctrica, inalámbrica,
recargable en 8 horas, bateria de niquel-cadmio con vida media de 500 horas, con
navajas de uso único (no reusables) que eliminan la posibilidad de lesionar la piel. Una
hora de tiempo de operación continua. Peso de 136gr, tamaño 13.5 cm x 3.8 cm x 3.3
cm, frecuencia de 50/60Hz, Voltaje: 1.2 volts DC
Remueve el vello corporal aún en zonas difíciles de accesar, fácil de limpiar.
Palabras claves: Recortadora quirúrgica de vello con cabezal giratorio y bateria incluida en el
cuerpo de la recortadora, navajas de uso único, inalámbrica, eléctrica, recargable en 8 hrs,
operación continua hasta por 60 minutos, peso 136gr, tamaño 13.5 cm x 3.8 cm x 3.3 cm
Ø Producto: Unidad Cargadora de bateria, 9662
Especificación:
Cargador de bateria para la recortadora quirúrgica modelo 9661, con cable de corriente
de 213.41 cm de largo, Voltaje 120 AC, color gris, con foco indicador de cargado.
Ø Producto: Cuchillas 9660
Especificación:
Navajas desechables de color morado, empaquetadas individualmente, con 2.54 cm de
anc ho, ajustables al contorno de la piel, para remoción de vello corporal en condiciones
húmedas o secas previa a una cirugía, que se utilizan con la recortadora quirúrugica
3M Clipper modelo 9661. Empujar la rasuradora contra la cuchilla (dentro de su
empaque) para asegurar el ensamblaje de la misma a la máquina. Para remover la
cuchilla basta empujarla hacia afuera con el dedo pulgar
Palabras claves: Navaja desechables de color morado, empaquetadas individualmente, con
2.54 cm de ancho, para recortadora model 9661
Presentaciones
2
INFORMACION TECNICA
Producto
Recortadora
Cuchillas
Cargador
No. Catálogo
9661
9660
9662
Clipper
Contenido
1 pieza
Caja con 50 cuchillas
1 por caja
3
INFORMACION TECNICA
Clipper
3M ClipperTM Recortadora quirúgica de vello
La recortadora quirúrgica de vello, Clipper, ha sido diseñada para realizar la tricotomía cuando sea necesario -de los pacientes quirúrgicos y reemplazar a los rastrillos
(método tradicional). Con el uso adecuado remueve el vello rápido y completamente.
Su uso se recomienda sobre vello seco pero puede utilizarse sobre vello húmedo.
Se ha demostrado que con el uso de recortadoras la tasa de infección se disminuye ya
que se eliminan las lesiones causadas por los rastrillos, por lo que tanto los Centros de
Control y Prevención de Infecciones (CDC) como la Asociación de Enfermeras
Quirúrgicas (AORN) la recomiendan.
CVB
Recortadora quirúrgica de vello 9602 (Remington)
Característica
Ventajas y Beneficios
Navajas desechable
Disminuye el riesgo de contaminación cruzada y
por lo tanto de una infección.
Conserva la integridad de la piel Disminuye el riesgo de infección ya que no causa
lesiones en la piel, lo cual impacta en un costobeneficio
Recorte en seco
Ahorro de tiempo e insumos
Fácil de limpiar
Utiliza solo un paño empapado con alcohol
Recargable
Permite una operación continua hasta por 45
minutos
Garantía
Por un año. Calidad en el servicio
Recortadora quirúrgica de vello 9661 (cabezal giratorio)
Característica
Ventajas y Beneficios
Cabezal Giratorio
Se adapta a cualquier tipo de contorno y
posiciones del cuerpo. Facilita el acceso en áreas
dificiles de tricotomizar (pliegues, genitales).
Navajas desechable
Disminuye el riesgo de contaminación cruzada y
por lo tanto de una infección.
Remueve cabello
No requiere de una navaja especial para
tricotomizar la cabeza
Conserva la integridad de la piel Disminuye el riesgo de infección ya que no causa
lesiones en la piel, lo cual impacta en un costobeneficio
Unidad cargadora
Recarga la bateria de la recortadora a la vez que
sirve como una base para su almacenamiento
cuando la recortadora no se está utilizando
Fácil de limpiar
Utiliza solo un paño empapado con alcohol
Recargable
Permite una operación continua hasta por 60
minutos
4
INFORMACION TECNICA
Garantía
Clipper
Por un año. Calidad en el servicio
Instrucciones de uso: Clipper 9661
Cambio
de
navajas
Ensamble
Abra el paquete de la navaja, tome la recortadora a 45
grados y presionela suavemente contra la navaja
Remoción
Tomando la recortadora a 45 grados empuje la navaja
al interior del contenedor de desechos punzocortantes.
Para eliminar la contaminación cruzada, utilice una nueva navaja
para cada paciente
Recorte
Empuje
Coloque la navaja a 15-30 grados de la superficie de la
piel. Suavemente empuje la recortadora hacia adelante
a lo largo de la piel del paciente, recortando en sentido
opuesto al crecimiento del vello
ó
Jale
Rote la navaja a 180 grados y posicione a 15-30 grados
en la superficie de la piel. Suavemente jale hacia ud.
No utilice excesiva presión sobre la piel del paciente. Permita que
la navaja “resbale” a lo largo de la piel.
Limpieza
Con un trapo
Con la recortadora en modo de “apagado” y sin la
navaja, limpie el cuerpo de la misma con un trapo
húmedo o impregnado con alcohol
Enjuague
Enjuague la cabeza de la recortadora bajo el chorro de
agua . Seque con un trapo.
No sumerja la recortadora en el agua
5
INFORMACION TECNICA
Cargado
Clipper
Cuando no utilice la recortadora, colóquela dentro del
cargador en la posición de “apagado” . La luz amarilla
indica el mode de cargado.
Para obtener mejores resultados, cargar la recortadora durante 18
a 24 hrs antes de usarls por primera vez.
Tiempo de cargado:
Recortadora 9602 - 14 hrs
Recortadora 9661 – 8 hrs
Precauciones
Para disminuir el riesgo de descarga eléctrica/incendio o lesiones personales
1. No colocar ni almacenar el cargador en un lugar donde se pueda derramar líquido.
No sumergir ninguna de la partes del cargador en agua o cualquier otro líquido
2. Desenchufar inmediatamente cualquier aparato eléctrico que haya caido en una
bandeja con líqudo
3. No enchufar el cargador con las manos mojadas
4. Desenchufar el cargador antes de limpiarlo
5. Extraer la recortadora del cargador antes de limpiarla
6. Utilizar la recortadora y el cargador unicamente para la función que fueron
diseñadas. Utilizar solamente los accesorios recomendados por el fabricante
Recomendaciones
1.
2.
3.
4.
5.
6.
No utilizar el cargador si el cable o enchufe estan dañados, si han caído en agua
No utilizar junto a materiales inflamables como anestésicos, alcoholes, etc.
No utilizar la recortadora si la cuchilla esta dañada orota
No utilizar la recortadora si no funciona correctamente
Mantener el cable alejado de las superficies calientes
No colocar objetos de metal dentro del cargador
Fecha de caducidad
Debido a la naturaleza de este producto, la caducidad no se considera un requisito
crítico por lo que no se requiere un fecha de caducidad
6