Download dic. del amante del islam(3)
Document related concepts
Transcript
DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 25/2/05 12:37 Página 447 Índice de nombres Aarón, 254, 256, 305 Abaqa, 330 Abd al-Malik, 244, 288 Abd al-Muttalib, 157, 228, 229, 230 Abd ar-Rahman As-Sufi, 61 Abd el-Kader, 242, 349 Abdallah, 61, 63, 77, 101, 157, 196, 250 Abdel-Halim Hafez, 386 Abdel-Kader (o Abdelkader), 169, 410 Abdelwahid al-Marraqechi, 30 Abderramán I, 47, 49, 57, 194, 269, 380, 400, 425 Abderramán II, 47, 400, 425 Abderramán III, 47, 400 Abdurrahim Muhibb Efendi, 309 Abel, 21, 22, 24, 44, 45, 77, 78, 79, 120, 172, 174, 198, 228, 259, 290, 305, 306, 308, 325, 343, 390, 406, 409 Abu Bakr as-Saddiq, 245 Abu Damdam o Damdam al-Madini, 181 Abu Dawud al-Antaki, 51 Abu Hamid Al-Andalusi al-Garnati, 235 Abu Hamid Muhammed al-Gazali, véase Al-Gazali Abu Hanifa, 21, 186, 363 Abu Hayan at-Tawhidi, 88 Abu Inan, 184 Abu Isaac II, 184 Abu Ishaq az-Zarqali, 21, 61, 62, 158. Véase también Zarqali Abu Said Al-Khodri, 322 Abu Seif, Salah, 123 Abu Sufian, 267, 288, 422 Abu Talib, 96, 229, 279 Abú Uthman Omar Haleby, 179 Abu Yaqub Yusuf, 36, 62 Abu Yusuf Yaqub al-Mansur Billah, 62 Abu’l Abbas al-Hijazi, 236 Abul Feda, 14, 157 Abul-Abbas, 357 Abul-Abbas Ahmed at-Tijani, 110 Abul-Faraj al-Isfahani, véase Al-Isbahani Abul-Hassan Ali, 97, 426 Abu-l-Hassan Al-Mawardi, 173 Abul-Kasim ibn Abbas az-Zahrawi, llamado Abulcasis, 235 Aga Jan, 25, 97 Agar o Hagar, 19, 20, 258, 313 Agustín, 37, 355 Ahmed al-Misri, 235 Ahmed ibn Abdelamalik ibn Shohayd, 400 Ahmed ibn Al-Hussayn ibn al-Ahnaf, 234 Ahmed Pacha, 345 Ahmed Rami, 122, 386 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 448 25/2/05 12:37 Página 448 Diccionario del amante del islam Aisha,, 59, 79, 230, 266, 267, 319 Aladino, 39, 251, 315 Al-Aziz Otmán, 51 Albategnius (o Albatenius), 61 Al-Biruni, 30, 99, 100, 154 Al-Bujari, 165, 304, 422 Alembert, d’, 145 Al-Fadl, 169 Al-Fadl ben Yahya, 303 Al-Farabi (o Alfarabius), 100, 218, 219 Al-Figuigui, 93 Alfonso VI, 31, 98, 99 Al-Gazali (o Algazel), 14, 33, 36, 37, 63, 70, 109, 173, 184, 186, 313, 374, 403, 415 Al-Hadi, 169 Al-Hakam, 22, 222 Alhakán II, 47 Al-Hakim Ibn Amr Al-Allah, 115 Al-Hallaj, 33, 109, 135, 368 Alí Babá, 39, 40, 41, 117, 251 Ali Ibn Abi Taleb, 86 Al-Isbahani, 181, 330 Al-Jawarizmi (o Al-Jwarizmi), 100, 287 Al-Juwayni, 37 Al-Kindi, 100, 101 Allan, William, 276 Al-Mahdi, califa, 425 Al-Malika Balqiss (o la reina de Saba), 347, 421 Al-Mamún, 22, 243, 419 Al-Mansur (Abu Jafar al-Mansur), 36, 47, 62, 243, 357, 425 Al-Mansur (o Almanzor), 47, 357 Al-Maqqari, 49, 78, 426 Al-Muqaddasi, 100, 131 Al-Mustansir, 97 Al-Mustasim bi-Allah, 330 Al-Mutamid, 180 Al-Mutanabi, 112, 129, 184 Al-Mutawakkil, 243 Al-Nasir, 342 Al-Othman (Osman I), 366 Alp Arslan, 38, 400 Al-Qaboos, 285 Al-Qazwini, 234, 236, 329, 330, 331 Alric, Arthur, 399 Al-Yahiz, 70, 279 Al-Yazari, 235 Al-Yunaid Amr ibn al-As, 113 Amurat (o Acomat), 71, 72 Ancillon, llamado D’Ollincan, C., 380, 381 Antara, 129 Anuar el-Sadat, 272 Apolonio de Rodas, 76 Apuleyo, 355 Aragon, Louis, 408 Arberry, A. J., 137 Arghun Shah, 234 Aristófanes de Bizancio, 76 Aristóteles, 63, 100, 219, 419 Arquímedes, 27, 76 As-Suli, 29 Atalide, 72 At-Tantawi, 151 Averroes 14, 37, 47, 62, 63, 100, 158, 184, 194, 218, 253. Véase también Ibn Roshd Avicena, 63, 54, 100, 101, 136, 158, 218, 244, 253 Azofi, 61 Azraqui, 196 Azzat al-Mayla, 269 Bahira, 229 Bajazet (o Bayazit, o Bayazid), 71, 72, 367 Bayazid al-Bistami, 109 Balzac, Honoré de, 126 Banu Musa ben Shakir, véase Gerardo de Cremona DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 25/2/05 12:37 Página 449 Índice de nombres Barbarroja Aruy, 246 Barbarroja Jayr al-Din, 246 Barratti, Filippo, 167 Bartok, Bela, 28 Bashir, Munir, 212 Baudelaire, Charles, 21, 289 Becker, C. H., 137 Beckett, Samuel, 383 Béjart, Maurice, 45 Bergé, Pierre, 238 Bernardo, abad de Clairvaux, 117 Berque, Jacques, 44, 46, 135 Bertholon, 379 Bertolucci, Bernardo, 383 Bertrand, Louis, 126, 315 Bidpay, 234, 244 Bittari, Zubeida, 167 Blachère, Régis, 45, 137, 299 Boabdil, 39, 49, 77, 78 Bou Amama, 242, 349 Boubakeur, Dalil, 308 Boubakeur, Hamza, 308 Bouchard, Paul-Louis, 44, 266 Boucher, François, 284 Boulanger, Gustave, 326 Bourdieu, Pierre, 45 Bousquet, Georges, 382 Bovadiglia, Pietro, 216 Bowles, Paul, 383 Braudel, Fernand, 246, 247 Brueghel, 200 Brummel, George Bryan, 140, 418, 425 Brunschvig, R., 137 Burckhardt, Johann Ludwig, 137, 392 Burguiba, Habib, 211, 340 Burroughs, William, 383 Burton, Richard Francis, 392 Caillé, René, 238 Caillois, Roger, 91 Caín, 24, 25 449 Calímaco de Cirene, 76 Camus, Albert, 141, 418 Canetti, Elias, 238 Casanova, 21 Chagall, Marc, 58 Champollion, 45, 131, 136, 379 Chantre, 379, 381 Chassériau, Théodore, 276, 284, 316, 326 Chateaubriand, vizconde de, 78, 126, 141, 220, 382 Chawki, 386 Cheb Bilal, 336 Cheb Hasni, 336 Cheb Mami, 336 Cheij el-Yabal, 164 Chelhod, Joseph, 352 Churchill, Winston, 238 Cipriano, san, 355 Cocteau, Jean, 45, 108, 362, 374, 411, 412 Colón, Cristóbal, 78 Coppolani, 110 Corbin, Henry, 44, 113, 136 Corneille, Pierre, 98 Crémieux, Alphonse, 242 Dante, 45, 236, 353 Daumas, general, 93 David, 134, 198, 231, 256, 276 Debat-Ponsan, Edouard, 167 Defrémery, C., 137 Delacroix, Eugène, 238, 240, 241, 284, 285, 316, 326 Demetrio de Falera, 76 Depont, 110 Dermenghem, Émile, 137 Descartes, 418 Desvergers, Noël, 136, 349 Deutsch, Ludwig, 164 Dhunjibhoy, Roshan, 389 Dib, Mohamed, 418 Diderot, 145 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 450 25/2/05 12:37 Página 450 Diccionario del amante del islam Dillon, Franck, 316 Dinet, Etienne, 45, 284, 316, 392 Diodoro de Sicilia, 53 Dioscórides, 64, 234, 243 Disney, Walt, 39, 362 Don Rodrigo, 269 Don Sancho II, 98 Doughty, Charles, 31, 394 Dozy, Reinhardt, 73, 137, 357, 404 Du Camp, Maxime, 43, 83, 367 Duff-Gordon, lady Lucie, 354 Dulac, Edmund, 347 Dunyazad, 252, 253 Duveyrier, 110 Fernandel, 251 Fernando II de Aragón, 77 Fernando III de Castilla, 277 Ferré, Léo, 314 Fitzgerald, Edward, 287 Flaubert, Gustave, 14, 42, 43, 46, 191, 315, 355, 367, 392 Fortuny, Maria, 276, 284 Foucauld, Charles de, 46, 126, 154, 155, 238 Foucault, Michel, 337 Freud, Sigmund, 160, 373 Fromentin, Eugène, 126, 220, 240, 315, 316, 327, 392 Eberhardt, Isabelle, 45, 305, 306 Erasmo, 418 Eratóstenes, 53, 392 Ernst, Rudolf, 316 Esquilo, 294 Estrabón, 53, 392 Euclides, 76, 101 Eurípides, 423 Eva, 24, 25, 192, 237 Gabriel, ángel o arcángel, 19, 82, 85, 110, 188, 230, 317, 412 Gadafi, Muamar al-, 382 Gagnier, Jean, 258 Galeno, 64 Galland, Antoine, 39 Gamal Abd el-Nasser, 272, 354, 386 Gardet, Louis, 137 Gasparin, condesa de, 126, 220 Gaudefroy-Demombynes, Maurice, 174 Gautier, E. -F., 220, 296 Gautier, Léon, 100 Gautier, Théophile, 83 Gemito, escultor, 27 Genet, Jean, 382, 383, 418 Gerardo de Cremona, 21, 46, 158, 204, 337 Géricault, Théodore, 326 Gérôme, Jean-Léon, 44, 164, 167, 220, 240, 276, 284, 316, 326 Gerstner, Karl, 60 Gheorghiu, Virgil, 136 Gibb, H. A. R., 137 Gobert, Ernest, 106, 379 Gobineau, conde de, 46, 110, 134, 147, 148, 311, 315, 394 Godofredo de Bouillon, 116, 117 Fairuz, 14, 143, 386 Faisal ibn Seud, 214 Faiz Allah, 276 Falero, Luis Ricardo, 284 Farachi, Moisés, 337 Farazdaq, 14, 129 Farid al- Attrache, 386 Farid al-Atrashe, 122 Fátima, 59, 79, 96, 97, 230, 266, 267, 313, 394, 420 Faublée, 379 Faudel, 336 Felipe Augusto, 116, 353 Fellag, Mohammed, 181 Ferdowsi, 287 Ferid Ud-Din Attar, 298 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 25/2/05 12:37 Página 451 Índice de nombres Goethe, Johann Wolfgang von, 46, 128, 159, 160, 166, 287 Goldziher, Ignace, 137 Gros, Antoine-Jean, 326 Grousset, René, 161, 331 Grunebaum, Gustav von, 137 Guénon, René, 136, 295 Guérard, Eugène, 276 Guillermo II, 46 Habiba, 267 Haddad, Malek, 418 Hafaz, Abdelhalim, 122 Hafiz, 14, 129, 159, 160, 165, 166, 287, 343 Hafsa, 267 Halima, 229 Hanotaux, 110 Hariri, 234 Harún al-Rashid, 14, 22, 70, 169, 170, 184, 303, 321, 395, 400, 419, 422 Hassan, 85, 97, 216, 291 Hassan al-Banna, 321 Hassan al-Basri, 33, 109 Hassan As-Sabah, 164, 170, 206, 287 Hassan II, 250 Hayyi Jalifa, 330 Heine, Heinrich, 159, 287 Herber, J., 379 Herodoto, 14, 53, 56, 103, 297, 314, 357, 392 Hiparco, 61 Hobbes, Thomas, 140 Hugo de Groot, llamado Grotius, 412 Hugo, Victor, 28, 162, 258, 293, 294, 358, 401, 405, 424 Huguet, Victor, 326 Hulagu Jan, 70, 71 Hulagu Qan, 330 Hunain (o Hunayn) Ibn Ishaq, llamado Johannitus, 101, 158, 243 451 Hunke, Sigrid, 51, 136, 401 Hurgronje, Snouck, 137 Husein, 85, 97, 152, 420 Huysmans, Jean-Baptiste, 44, 276 Ibn Abbad, 189 Ibn Abi Zaid al-Qayrawani, 18 Ibn al-Arabi (o Abenarabí), 33, 330 Ibn al-Athir, 330 Ibn al-Awwam, 26, 100 Ibn al-Baitar, 51, 52 Ibn al-Bawwab, 89, 234 Ibn al-Baytar, 244 Ibn al-Farid Omar, 373 Ibn al-Haytam, 101 Ibn al-Haytham, 244 Ibn al-Jatib, 78, 277, 426 Ibn al-Labbana, 30 Ibn al-Muqaffa, 14, 70, 184, 244, 315 Ibn Ammar, 30, 31, 180 Ibn an-Nafis, 52, 244 Ibn Ata Allah, 109 Ibn Awwam, 195 Ibn Batuta, 100, 183, 238, 352, 387, 391 Ibn Burd, 70 Ibn Butlan, 235 Ibn Dawud, 33 Ibn Fadlan, 391 Ibn Ghanim al-Maqdisi, 235 Ibn Hanbal, 183, 186, 363 Ibn Hawcal, 100 Ibn Hazm, 47, 197 Ibn Hisham, 229 Ibn Ishaq, 229 Ibn Jaldún, 14, 29, 154, 183, 184, 217, 218, 240, 277, 303, 341, 356, 375, 387 Ibn Jordadbeh, 138 Ibn Jubayr, 100, 354, 391 Ibn Mangli, 93 Ibn Mansur al-Hallaj, véase Al-Hallaj Ibn Muqana Abu Zaid, 30 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 452 25/2/05 12:37 Página 452 Diccionario del amante del islam Ibn Muqla, 88, 89 Ibn Qutayba, 14, 174 Ibn Roshd, véase Averroes Ibn Sabin Abd al-Haqq, 159 Ibn Said al-Maghribi, 330 Ibn Saud, los, 69, 250, 415, 421 Ibn Sina, véase Avicena Ibn Taymiya, 150, 184, 186 Ibn Tufayl (Abentofail o Abubacer), 62, 100, 239 Ibn Tumart, 227 Ibn Wahshiya, 26 Ibn Yubayr, 14, 226 Ibn Zuhr, 244 Ibrahim, 19, 21, 93, 267, 286 Ibrahim ibn Said as-Shali, 62 Ibrahim ibn Wasif-Shah, 237 Ibrahim Pacha, 345 Idrisi, 184, 185 Ifrah, Georges, 95 Imru al-Qais, 14, 129 Ingres, Jean-Auguste Dominique, 167, 283, 284, 316 Iqbal, Mohammed, 160 Irving, Washington, 78 Isaac, 19, 20, 189, 256 Isabel la Católica, 77, 259 Isamel Pachá, 28 Ishaq al-Mawsili, 425 Ishaq ibn Hunain, 158 Ismael, 19, 20, 85, 151, 157, 189, 190, 256, 258, 313, 333 Istajri, 357 Jaafar, 303, 400 Jadiya, 135, 230, 266, 267 Jahiz (Al-Jahiz), véase Yahiz Jalid ibn Barmak, 303 Jamal al-Din Yaqut, 88 Jamila, 269 Janan, Shah, 376, 377 Jannot, Alfred, 124 Jarir, 14, 129 Jashan al-Basri, 88 Jenofonte, 297 Jesucristo, 153 Jomard, M., 349 Jomeini, 65, 151, 188, 202, 228, 390 Juan Damasceno, 311 Juan León el Africano, 29 Juan Mesué, 243 Juha (o Yeha), 181, 182 Julien, Charles-André, 185 Juwairya, 267 Juwaylid, 230, 266 Kaddour Benghabrit, 308 Kafka, Franz, 312 Kamar al-Zamán, 251 Karim Aga Jan, véase Aga Jan, 97 Karioka, Tahya, 122 Kasín, 40 Kateb, Yacine, 14, 286, 417, 418 Kepler, Johannes, 101 Kesnin-Bey, 179 Kessel, Joseph, 45, 79, 80 Khaled, 336 Khan, Gengis, 330, 331, 356 Khwaju Kirmani, 235 Kierkegaard, Soren, 104, 197 Kimon, D., 311, 312 Kipling, Rudyard, 296 Kocher, A., 310 Krachowski, 45 Krafft-Ebing, 310 La Bruyère, 418 La Fontaine, 418 Laborde, Léon, 392, 394 Lacarrière, Jacques, 45, 371 Lamartine, Alphonse de, 14, 32, 126, 220, 315, 401 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 25/2/05 12:37 Página 453 Índice de nombres Lammens, Henri, 174 Lawrence de Arabia, 14, 45, 46, 213, 214, 215, 294, 393 Layla, 216, 232, 233, 251, 389 Le Blanc, Vincent, 393 Le Bon, Gustave, 14, 32, 136 Le Clézio, Jean-Marie, 45, 126 Lecomte du Nouÿ, 284, 316 Leiris, Michel, 259 Lemprière, William, 392 León el Africano, véase Juan León el Africano León X (Juan de Médicis), 63, 216 Lepaulle, François, 169 Letourneux, 110 Levi della Vida, G., 137 Lewis, Bernard, 137 Lewis, John Frederick, 316 Londres, Albert, 146, 147 Lot, 18, 177, 231, 254, 352 Loti, Pierre (Julien Viaud), 14, 45, 83, 126, 219, 220, 315 Ludovico di Varthema, 394 Lutens, Serge, 238 Lyautey, general, 238 MacDonald, D. B., 137 Machado, Manuel, 314 Mahfuz, Nayib, 14, 120, 228 Mahoma, profeta, 14, 19, 20, 31, 32, 53, 58, 69, 75, 82, 96, 97, 102, 104, 105, 106, 134, 140, 149, 152, 157, 171, 188, 200, 201, 226, 228, 229, 230, 231, 232, 238, 245, 246, 254, 255, 256, 257, 262, 266, 267, 270, 272, 302, 305, 311, 317, 321, 322, 325, 333, 368, 378, 399, 413, 414, 420, 423 Maimónides, 47, 137, 158 Majnún (Qays ibn al-Mulawah), 216, 232, 233, 389 453 Majorelle, 238, 316 Makki, Hassane, 404 Malik ibn Anas, 262, 363 Malik Shah, 38, 286 Mammeri, Mouloud, 418 Manet, Edouard, 284 Marçais, Georges, 195 Marçais, William , 137 Mardrus, Joseph-Charles, 40 María, 201, 231, 256 María la Copta, 267 Mariette, Auguste, 28 Marinelli, Vicenzo, 44, 266 Marino de Tiro, 331 Martel, Carlos, 50, 318, 319 Marx, Karl, 45 Maspéro, Gaston, 136 Massignon, Louis, 44, 46, 110, 135, 136, 240, 368 Masson, Denise, 45, 137 Masud, comandante, 54 Masudi, 29, 107, 181, 236, 268, 330 Matisse, Henry, 46, 238, 240, 241, 284, 316 Maupassant, Guy de, 14, 45, 106, 126, 179, 241, 242, 257, 401 Maymuna, 267 Mehren, 159 Mercier, 110 Michelet, 247 Migouney, Jules, 164 Mir Alí de Tabriz, 89 Mohamed I, 38 Mohamed Reza Shah, 361 Mohammed Abdelwahab, 122 Mohammed Abduh, 151 Mohammed Ahmad, 228 Mohammed ben ‘Abd Allah Hassan alMahdi, 227 Mohammed Choukri, 383 Mohammed I, al-Ghalib, 277 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 454 25/2/05 12:37 Página 454 Diccionario del amante del islam Mohammed ibn Abd al-Wahab, 415 Mohammed Jatamí, 65 Moïse, Isaac, véase Crémieux, Alphonse Moisés, 20, 200, 201, 231, 254, 255, 256, 305, 337 Molière, 418 Monfreid, Henry de, 45 Monod, Jean, 126 Monod, Théodore, 45, 392 Montagu, lady Mary, 167 Montaigne, Michel Eyquem de, 107, 370 Montaigu, Lady, 358 Monteil, Vincent, 44, 126, 174 Montesquieu, 14, 46, 72, 91, 92, 140, 141, 381, 391 Montet, Edouard Muawiya ibn Abi Sufian, 197 Muhammed ibn Abu Bakr al-Fahri, 236 Mukawkis, 267 Mumtaz-i Mahall, 376 Munk, Samuel, 137 Murshidabad, 276 Muslim, 165 Mustafa, 341, 345, 367 Mustafá Kemal, llamado Ataturk, 211 Mustafá, Nabawiya, 122 Muza ibn Nusayr, 159 Nerval, Gérard de, 41, 45, 135, 358 Newman, John Henry, 37 Ney, 110 Niebuhr, Carsten, 137 Niemeyer, Óscar, 250 Nizam al-Mulk, 38, 70, 177, 287, 400 Nizar, 97 Noé, 154, 231, 254 Nur ad-Din (Nur al-Din), 226, 322, 352 Omar (o Umar ibn Al-Jatab), 59, 354, 414 Omar ibn Abi Rabi’a, 22, 348 Omar Jayyam, 14, 198, 204, 286, 287, 318, 386, 398 Omar, mulá, 54, 151 Osama bin Laden, 54, 398 Osama ibn Monqidh, 93 Osborne Lamplough, Augustus, 326 Otmán, 59. Véase también Uthman ibn Affan Ovidio, 140, 337 Paracelso, 403 Pareja, F. M., 158 Pascal, Blaise, 218 Pasolini, Pier Paolo, 251, 309 Pavy, Philippe, 276, 284 Pero Páez, padre, 393 Picasso, Pablo, 285 Pinel, 310 Pipino de Heristal, 318 Pipino el Breve, 270, 319 Pirenne, Henri, 70 Pitts d’Exeter, Joseph, 394 Plinio, 236, 314, 332 Polo, Marco, 28, 91, 170, 171, 330, 392 Potocki, Jean, 83 Prisse d’Avennes, Émile, 136, 259 Pseudo-Galeno, 235, 243 Ptolomeo, 53, 101, 392 Putifar, 175, 176 Qatran, 196, 406 Qustus ar-Rumi, 26 Rachewiltz, Boris de, 365 Rachid Taha, 336 Racine, Jean, 14, 71, 72, 367 Rahbani, los hermanos, 122 Raihana, 267 Ramusio, Juan Bautista, 217 Ravel, Maurice, 293, 362 Razi o Razes, 64, 70, 101, 218, 337 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 25/2/05 12:37 Página 455 Índice de nombres Rebreyend, A.-D., 178 Régla, Paul de, 179 Regnault, Henri, 316 Reinach, Salomon, 368 Renan, Ernst, 32, 63, 137, 294, 295 Renoir, Pierre-Auguste, 284, 316 Restif de la Bretonne, 418 Reynaud, Louis, 124 Reza Palhevi, 98 Ricardo Corazón de León, 117, 353 Rimbaud, Arthur, 45, 289 Rimiti, 336 Rimsky-Korsakov, Nicolai, 28 Rinn, 110 Rivière, 379 Robert, Paul, 402 Rodrigo Díaz de Vivar (llamado el Cid), 98 Roger II de Sicilia, 184 Rosenthal, Franz, 137, 181 Rostam Pacha, 345 Rouanet, Jules, 212 Roxane, 71, 72 Roxelana, 14, 286, 345, 362, 366 Rumi (Yalal al-Din Rumi), 33, 109, 343, 346, 387 Rushdie, Salman, 151 Saadi, 14, 193, 287, 343 Sadam Husein, 352 Sade, marqués de, 21 Said ibn Judi, 176 Said ibn Mujallid, 400 Saint Laurent, Yves, 238 Saint-Exupéry, Antoine de, 238 Saladino (Salah ad-Din al-Ayyubi), 14, 93, 116, 143, 227, 286, 324, 342, 352, 353, 354 Salustio, 297 Samia Gamal, 122 455 San Luis, 117, 330 Sanguinetti, B. R., 137 Sara, 19, 20, 258 Sargent, John Singer, 284, 316 Sassa ben Dahir, 29 Sauvaget, H., 137 Sawda, 267 Schreyer, Adolf, 327 Selim I, 366 Selim II, 341, 345, 366 Séneca, 140, 194, 370 Servet, Miguel, 52, 244 Shaaban al-Attari, 89 Shadili, 82 Shafii, teólogo, 186, 361, 363 Shah Tahmasp, 325 Shahrazad, 251, 252, 253, 361, 362 Shahriyar, 251, 252, 253, 362 Shahzaman, 251 Shakespeare, William, 257, 314 Shams ad-Din al-Muktabid, 89 Shams ad-Din Muhammed Hafiz, véase Hafiz Shams al-Din, 346 Shazia Mirza, 181 Sidi-Khelil, 310 Sigerio de Brabante, 63 Sindbad el Marino, 365 Smith, W. C., 137 Solimán el Magnífico, 14, 71, 345, 366, 395 Sorbon, Robert de, 330 Staël, Madame de, 139 Stendhal, 14, 117, 197 Stiepevitch, Vincent, 276 Tabari, 100, 190, 230, 237, 245, 256 Tácito, 297 Taha Hussein, 14, 228, 286, 374, 375, 379 Tamerlán (o Timur Lang), 71, 286, 356, 377, 378 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 456 25/2/05 12:37 Página 456 Diccionario del amante del islam Tancredo de Hauteville, 184 Tariq ibn Ziyad, 159, 190, 246, 269, 378 Tawfiq al-Hakim, 375, 379 Teócrito de Rodas, 76, 167 Teófano, padre, 311 Teofrasto, 53, 348, 392 Tertuliano, 355, 357 Tharaud, los hermanos, 120, 220 Thesiger, Wilfred, 45, 126, 132, 133, 392, 393 Tillion, Germaine, 45 Tissier, Ange, 276 Tolomeo Sóter, 61, 76, 101, 332 Tournier, Michel, 45 Trouillebert, Paul-Désiré, 44, 276 Tucídides, 297 Ubaid Allah, 227 Um Salama, 267 Umayya Ibn Abd Shams, 288 Umm Kulthum, 14, 131, 286, 287, 386 Uthman ibn Affan, 86, 279 Vajda, G., 137 Venture de Paradis, 106 Verdi, Giuseppe, 27, 28, 46, 72, 293 Vernet, Horace, 93, 326 Vernet, Juan, 51 Verrier, 379 Vimercati, César, 76 Volney, Constantin-François Chassebeuf, llamado, 126, 315 Voltaire, 14, 72, 103, 115, 134, 141, 145, 228, 370, 412, 413, 414, 418, 425 Ward ibn Mohammed, 232 Washington, George, 327 Weber, Max, 45 Williams, Tenessee, 383 Yafar, 169 Yahia, 169 Yahiz, 14, 42, 43, 107, 181, 184, 235, 286, 418, 420, 452 Yahya ibn Jalid, 400 Yaqut, 88, 332 Yazid I, 420 Yunayd, 235 Yusuf I, 57 Yusuf ibn Tasfin, 86 Yusuf, sheij, 354 Zaher Shah, 79 Zainab, 267 Zarqali (o Azarquiel), 61, 62, 158 Zenodoto de Éfeso, 76 Zinab, 88 Zinad-Din, 89 Ziryab, 212, 348, 425, 426 Zumurrud, 251 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 25/2/05 12:37 Página 457 Índice general A Ablación, 17 Abluciones, 18 Abraham, 18 Abu Hanifa, 21 Abu Isaac al-Zarqali, 21 Abu Nuwas, 21 Adán y Eva, 24 Aga Jan, 25 Aggiornamento en el islam, 25 Agricultura, 25 Aída, de Verdi, 27 Ajedrez, 29 Alá, 31 Alambique, 34 Al-Azhar, 34 Alcázar, 36 Alfombra, 36 Al-Gazali, 37 Álgebra, 38 Alhambra, 38 Alí Babá y los cuarenta ladrones, 39 Almeas, concubinas y bayaderas, 41 Amigos del islam, 44 Andalucía, 46 Ansars, 50 Aportación de los árabes a la civilización, 50 Árabes, 52 Árabes/afganos, 54 Arabescos, 55 Arabia Felix/Arabia Feliz, 56 Arcos y cúpulas, 56 Arquitectura, 56 Artes del islam, 58 Astrolabio, 60 Averroes, 62 Avicena, 63 Ayatolá, 64 Ayuno, 66 B Bagdad, 69 Bajazet, de Racine, 71 Bakshish, 72 Baño moro, 73 Baraka, 73 Basmala, 74 Bayaderas, 75 Bazar, 75 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 458 25/2/05 12:37 Página 458 Diccionario del amante del islam Biblioteca, 76 Boabdil y los abencerrajes, 77 Buzkashi, 79 Cueva de Alí Babá (La), 117 C Danza del vientre, 119 Dar al-Islam, 123 Descolonización, 124 Desierto, 125 Dhimmis, 127 Día y noche, 128 Diván occidental-oriental, 128 Diwan, 128 Caballo, 81 Café, 81 Calendario, 84 Califa, 85 Caligrafía, 86 Caravana, 89 Caravanserrallo, 90 Cartas persas de Montesquieu, 91 Casbah, 92 Caza, 92 Cementerio, 94 Cero, 95 Chador, 95 Chiismo, 95 Cid (El), 98 Ciencia, 99 Cinco pilares (del islam), 102 Circuncisión, 102 Ciudades musulmanas, 104 Clavo, 106 Cocina, 107 Cocteau Jean, 108 Cofradías, 108 Concubinas, 110 Conde de Gobineau, 110 Corán (El), 110 Corbin, Henry, 113 Córdoba, 113 Cosmética, 113 Creciente (Media Luna), 113 Crímenes de honor, 114 Cruzadas, 115 D E Efebo, 131 El Cairo, 131 Equívocos, 132 Eruditos europeos, 135 España musulmana, 138 Especias, 138 Estambul, 138 Eunucos, 139 Exhibicionismo, 139 Exilio, 139 Éxtasis, 140 Extranjero, 140 F Fairuz, 143 Faluca, 144 Fanatismo/fundamentalismo, 145 Faquir, 148 Fatwa, 149 Fellah, 149 Fetwa/fatwa, 149 Fiestas, 151 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 25/2/05 12:37 Página 459 Índice general Fin del mundo, 153 Foucauld, Charles de, 154 Fundamentalismo, 155 G Genealogías, 157 Gerardo de Cremona, 158 Gibraltar, 158 Goethe y Oriente, 159 Gran Turco, 160 Granada, 162 H Habus, 163 Hachís, 163 Hadiz, 164 Hafiz/Hafez, 165 Hammán, 166 Haramain o los Lugares prohibidos del islam, 168 Harén, 168 Harún al-Rashid, 169 Hassan As-Sabah, 170 Haxx, 171 Hégira, 171 Henna [Alheña], 171 Herejía, 172 Hermafroditas y efebos, 173 Historia de amor, 175 Hiyab, 176 Hombre, 176 Homosexualidad, 177 Hospital, 180 Hospitalidad, 180 Humor, 181 Huríes, 182 459 I Ibn Batuta, 183 Ibn Hanbal, 183 Ibn Jaldún, 183 Ibn Roshd, 184 Ibn Taymiya, 184 Idrisi, 184 Ifriqiya, 185 Ijtihad, 186 Imam, 187 In Shallah, 188 Islam, 188 Ismael, 189 Istmos y estrechos, 190 J Jamsín y siroco, 191 Jardín, 192 Jardín perfumado (El) y El collar de la paloma, 196 Jariyíes, 197 Jayyam, 198 Jediva, 198 Jerusalén, 198 Jesús, 200 Jihad, 201 Jomeini, 202 José, 202 Joyas, 202 Jwarizmi o Jawarizmi, 203 K Kaaba, 205 Kamikazes en Nueva York, 205 Kohl, 206 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 25/2/05 460 12:37 Página 460 Diccionario del amante del islam Kushiuk-Hanem, 207 L La Meca, 209 Laicismo, 210 Laúd, 212 Lawrence de Arabia, 213 Layla, 216 León el Africano, 216 Librepensamiento, 217 Limosna, 219 Loti, Pierre, 219 Lujo, 221 M Madraza, 225 Magnanimidad, 227 Mahdi, 227 Mahfuz, Nayib, 228 Mahoma, 228 Mahomet, 232 Majnún y Layla, 232 Manuscritos, 234 Maravilloso en el islam (Lo), 235 Marraquech, 238 Masaje, 240 Massignon, Louis, 240 Matisse, 240 Maupassant en el Magreb, 241 Mausoleo, 242 Medicina, 243 Medina, 244 Mediterráneo, 246 Mezquita, 247 Mihrab (nicho de la plegaria), 251 Mil y una noches (Las), 251 Minarete, 254 Miniaturas persas, 254 Mística, 254 Moisés, 254 Monoteísmo, 255 Moros, moriscos y sarracenos, 256 Mozárabes y mudéjares, 258 Mucarnas, 259 Mucharabieh, 259 Muecín, 260 Muftí, 262 Mujer, 263 Mujeres del Profeta, 266 Mulá, 268 Música arábigo-andalusí, 268 Musulmanes «de extramuros», 269 Musulmán-islamista-integrista, 271 N Naranjo, 273 Narguile, 274 Nazaríes, 277 Noche del Destino, 277 Nombre, 279 Nostalgia, 279 Nuba, 280 O OCI, Liga árabe, UMA, LIM, CCG, 281 Odalisca, 283 Olores, 285 Omán, 285 Omar Jayyam, 286 Omeyas, 288 Opio, 289 Oración, 290 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 25/2/05 12:37 Página 461 Índice general Orientales (Las), 293 Orientalistas, 294 Oriente y Occidente, 294 Origen del mundo, 298 Otomanos, 299 P Palabra dada, 301 Palma datilera, 301 Papel, 303 Paraíso, 303 Parejas mixtas, 305 París, 307 Pasolini, 309 Patologías, 310 Peregrinación, 313 Perfumes de Oriente, 314 Pintores orientalistas, 315 Poesía, 317 Poitiers, 318 Poligamia, 319 Política, 320 Polo, 321 Prejuicios, 322 Profesión de fe, 322 Prohibiciones alimentarias, 323 Prostitución, 323 Purasangre árabe, 325 Q Qat, 329 Qazwini, 329 Qibla, 332 Qom, 333 R Rai, 335 Ramadán (mes sagrado), 337 Razes, 337 Razi, 337 Razia, 338 Reformismo musulmán, 339 Regicidio, 340 Repudio, 340 Reyes, 340 Ritos de caballería, 342 Rosa y jazmín, 342 Rosario, 344 Roxelana, 345 Rumi, 346 S Saba (reina de), 347 Saber vivir oriental, 348 Sable y turbante, 349 Sal, 351 Saladino, 352 Salam Alaykum, 354 Salambó, 355 Samarcanda, 356 Sarracenos, 356 Sectas, 357 Seda, 357 Serrallo, 358 Sexualidad, 358 Shafii, 361 Shah, 361 Shahada, 361 Shahrazad/Seheherazade, 361 Sharia, 362 Sindbad el Marino, 364 461 DIC. DEL AMANTE DEL ISLAM(3) 462 25/2/05 12:37 Diccionario del amante del islam Siwa, 365 Solimán el Magnífico, 366 Sorpresa de Flaubert (La), 367 Sublime Puerta, 367 Sufí, sufismo, 368 Suicidio, 369 Sunna/suní, 370 Sura, 370 T Tabú, 373 Taha Hussein y los escritores egipcios contemporáneos, 374 Taj Mahal o Mahall, 376 Talibanes, 377 Tamerlán, 377 Tariq ibn Ziyad, 378 Tatuaje, 378 Tawfiq al-Hakim, 379 Titulatura, 380 Tratado de los eunucos (El), 380 Tribu, 382 Tumba de Genet (La), 382 Turbante, 383 Turquía, 383 U Ulema, 385 Umm Kulthum, 386 Utopía, 386 V Velo, 389 Venecia, 391 Viaje, 391 Página 462 Viajeros, 392 Vida sacramental, 395 Viernes, 396 Vino, 397 Violencia, 398 Vírgenes del Paraíso (Las), 398 Visir, 399 Vocabulario, 401 Vocalises o el Oriente de Cocteau, 411 Voltaire y el islam, 412 W Wahhabismo, 415 Y Yacine, Kateb, 417 Yahiz, 418 Yazidis, 420 Yemen, 421 Yihad, 421 Yinns [Genios], 424 Z Zaire, 425 Zawiya, 425 Ziryab, 425 Zoco, 426