Download Descargar - Revista CENIC
Document related concepts
Transcript
Revista CENIC Ciencias Biológicas, Vol. 36, No. Especial, 2005 Frecuencia de Aislamientos de Staphylococcus spp Meticilina Resistente en el Hospital Pediátrico "William Soler". Leonora González1, Astrid Ramos1, Mabel González2, Loreta Nadal1, Leudis Chacon2, Janet Morffi1, Aniurka Garcés1 y Carlos Vallin1. 1 Departamento de Investigaciones Biomédicas, Centro de Química Farmacéutica, Calle 200 y 21, Atabey, Playa, Ciudad Habana, Cuba. 2 Hospital Pediátrico "William Soler "Doble vía San Fco. y Perla Altahabana, Ciudad Habana, Cuba. Correo electrónico: leonora.gonzalez@ cnic.edu.cu RESUMEN: Los Staphylococcus spp meticilina resistentes (SMR) son importantes patógenos causantes de morbi-mortalidad en todo el mundo. Esta resistencia es mediada por la producción de una proteína de unión a penicilina alterada (PBP 2a), la cual tiene baja afinidad por los antibióticos beta-lactámicos y esta codificada por el gen mecA. Unos pocos antimicrobianos están disponibles para el tratamiento de estas infecciones, hoy en día la mayoría de los aislados permanecen sensibles vancomicina, única opción terapéutica en nuestro país, para el tratamiento de infecciones causadas por SMR. El presente estudio tuvo como objetivo determinar la frecuencia de aislamientos de SMR en el hospital pediátrico "William Soler". Fueron estudiados 128 aislados de Staphylococcus spp provenientes de muestras clínicas (32 Staphylococcus aureus y 96 Staphylococcus coagulasa negativos). La identificación de las especies se determino por el sistema Rapi Stha (Biomeriux). Los valores de concentración mínima inhibitoria (CMI), el crecimiento en placas de oxacilina y los patrones de resistencia de SMR a otros antimicrobianos, se realizaron siguiendo las recomendaciones de las guías NCCLS. Para la detección del gen mecA, se utilizo la reacción en cadena de la polimerasa. El 15% de los S. aureus y el 43% de los Staphylococcus coagulasa negativos fueron intrínsecamente resistentes a meticilina, CMI > 2 µg/mL y presentaban el gen mecA. Los SMR poseen resistencia cruzada a otras familias de antibióticos, especialmente macrolidos, no se encontró resistencia a vancomicina. Nosotros recomendados que se apliquen medidas de aislamientos a pacientes con infecciones por SMR, para evitar la diseminación de estos microorganismos. ABSTRACT: Methillin resistant staphylococci (MRS) are significant pathogens, and they are cause of morbidity and mortality in a worlwide. This resistance is mediated by the production of an altered penicillin-binding protein (PBP2a), which has a low affinity for beta-lactam antibiotic, and the gene encoding is mecA. Just a few antimicrobial agentes are available for the treatment of these infections, to date the majority of all these isolates remain susceptible to vancomycin, only drug of choise in our country for treatment of infecctions cused by MRS. The present study, was carried out in order to determine the isolation frcuency of MRS in the hospital pediatrics "William Soler". A total of 128 staphylococcal isolates (32 Staphylococcus aureus y 96 coagulase-negative Staphylococci) from clinical specimens were studied. Species identification of sthaphylococci was based in the Rapi Stha (Biomeriux). The MIC values, the oxacillin agar screen and the resistance patterns of MRS against other antibiotic was determined using the recommended by the guide NCCLS. The mecA gene detection was carried out for a polymerase chain reation. The 15% of Staphylococcus aureus and 43 % coagulase-negative Staphylococci were intrinsic methicillin resistant MIC>2 µg/mL, whit the presence of the mecA gene. The MRS have a cross-resistance to other antibiotic families in special to macrolides; vancomycin resistance was not found. We recommended isolate patients with methillin resistant staphylococci infections in this hospital to prevent the spread of these organisms. Palabras claves: Staphylococcus spp, resistencia a meticilina, susceptibilidad a antimicrobianos, gen mecA. Key words: Staphylococcus spp, methicillin resistant, antibacterial susceptibility, gen mecA. Revista CENIC Ciencias Biológicas, Vol. 36, No. Especial, 2005 INTRODUCCIÓN Los Staphylococcus meticilina resistentes (SMR) son importantes patógenos que emergieron hace 40 años y en los últimos años son considerados los principales responsables de infecciones nosocomiales y adquiridas en la comunidad.1 Los SMR son resistentes a todos los betalactámicos (penicilinas, cefalosporinas, monobactámicos y carbapenémicos), por presentar el gen mecA que codifica para la producción de una nueva proteína fijadora de penicilina (PBP 2a), que presenta baja afinidad por estos antibióticos; como resultado de transposición y la integración de sitios específicos en el cromosoma los SMR presentan además resistencia a otros grupos de antibióticos como los macrólidos, aminoglucósidos, tetraciclinas, sulfas y quinolonas, quedando como única opción terapéutica el antimicrobiano glucopéptido vancomicina.2,3 Esta resistencia; esta presente en S. aureus y Staphylococcus coagulasa negativos (SCN), estos últimos se han convertido en la causa más frecuente de bacteriemia adquirida en los hospitales; asociados a pacientes con estados severos de inmunosupresión y materiales prostéticos.4 La expresión de la resistencia a meticilina es complicada y difícil de detectar ya que ha menudo se expresa heterogéneamente, donde unas pocas células dentro del rango de 1 en 104 a 108 expresan el fenotipo de resistencia.5 Teniendo en cuenta estos factores, el Comité Nacional para Estándares de Laboratorios Clínicos (NCCLS) ha sugerido varios ensayos para la determinación de la susceptibilidad a los SMR, con el objetivo de aumentar al máximo la expresión fenotipica de la resistencia; sin embargo ocasionalmente han sido aislados microorganismos difíciles de clasificar por estos métodos, a menudo existe discordancia entre los resultados por difusión en agar y dilución en agar.6 Aunque las NCCLS describe un solo punto de corte para la resistencia (oxacilina MIC > 2 µg/mL), muchos investigadores definen una categoría de borderline (1 - 8 µg/mL) que implica otro mecanismo, diferente al de PBP 2a.7 En este estudio se utilizó la técnica de reacción en cadena de la polimerasa (RCP), para la identificación de SMR; la cual se comparó con los métodos estándares de susceptibilidad y garantizó la clasificación de los aislados, tanto los que presentan resistencia intrínseca, como los que presentan resistencia borderline. MATERIALES Y MÉTODOS Microorganismos ensayados. Se analizaron un total de 128 cepas, aisladas de hemocultivos y secreciones de heridas quirúrgicas, durante un periodo de ocho meses. La conservación de las cepas se llevó a cabo por el método de crioconservación a -700 C, en medio Caldo de Mueller-Hinton (Unipath-Oxoid, UK). con 30% de glicerol y suplementado con oxacilina si la cepa era resistente meticilina. Las cepas Staphylococcus aureus 1870 (CCMBCQF 172) sensible a meticilina y Staphylococcus aureus 1426 (CCMBCQF 171) resistente a meticilina; donadas por el Dr. Eddie Power del St Thomas Hospital, en Londres, fueron utilizadas como controles en los ensayos. Para el control de calidad se utilizó la cepa de Staphylococcus aureus ATCC 25923, según lo recomendado en las guías NCCLS.8 Clasificación de las cepas. Todas las cepas de Staphylococcus spp fueron clasificadas utilizando el método de Rapi-Staph y la prueba de la Staphylasa de la BioMereux, así como los criterios morfológicos de crecimiento en placas de agar sangre de carnero al 5% y en el medio Staphylo 110 (Unipath-Oxoid, UK).9,10 Ensayos de susceptibilidad. Se utilizó el método de difusión en discos para la determinación de la susceptibilidad de los siguientes antibióticos: Penicilina G (P), Oxacilina (OX), Eritromicina (E), Clindamicina (DA), Tetraciclina (TE), Ciprofloxacina (CIP), cotrimoxasol (SXT) y Vancomicina (VA). (Unipath-Oxoid, UK), según NCCLS.8 Ensayo de crecimiento en placas de oxacilina. Las cepas de Staphylococcus spp fueron sembradas en medio Mueller-Hinton agarizado que contenía oxacilina (Sigma, St. Louis, Mo., U.S.A) a 6 µg/mL más 4% NaCl e incubada a 350 C por 24 horas, las cepas capaces de crecer en este medio fueron clasificadas como Staphylococcus meticilino resistentes (SMR). Según lo recomendado en las guías NCCLS.8 Determinación de la concentración mínima inhibitoria (CMI). Cada cepa SMR se le determinó la concentración mínima inhibitoria por el método de microdilución en caldo, según NCCLS,8 con una concentración inicial de células de aproximadamente 5x105 ufc/mL. Se utilizo oxacilina (Sigma) a concentraciones desde 0.25 hasta 256 mg/mL. Preparación del lisado bacteriano. El lisado de los SMR, se llevo a cabo mediante digestión con lysostaphina y proteinasa K (Sigma, St Louis, MO), seguido de la adición de fenol-cloroformo antes de la precipitación con etanol, según describe Murakami, K., Minamide W.11 Revista CENIC Ciencias Biológicas, Vol. 36, No. Especial, 2005 Detección de la presencia del gen mecA, en SAMR. Para la detección de la presencia del gen mecA, se utilizó la metodología descrita por Steven M. Salisbury y col, de reacción múltiple en cadena de la polimerasa (RCP) utilizando los primer descritos por Predari y col y los primer universales modificados por Relman y col para la identificación del RNA 16S ribosomal.12 Los reactivos utilizados para la reacción fueron obtenidos de Amershan, Inglaterra. RESULTADOS Y DISCUSIÓN Fueron analizadas un total de 128 cepas de Staphylococcus spp (32 Staphylococcus aureus y 96 Staphylococcus coagulasa negativos); aislados de hemocultivos y secreciones de heridas quirúrgicas. De las cuales 76 (59%) mostró resistencia a meticilina por el método de difusión en discos, 58 (45%) crecieron en placas de agar con 6µg/mL de oxacilina y solamente 46 (36%) fueron portadores del gen mecA (tabla. 1). De las 32 cepas de S.aureus, 15% crecieron en placas con oxacilina y mostraron la presencia del gen mecA, en el caso de los Staphylococcus coagulasa negativos (SCN), la presencia del gen mecA solamente condicionó el 43% de los aislados. Tabla. 1. Resultados obtenidos en las cepas de Staphylococcus spp analizadas. Cepas Resistencia a Oxa por Kirby - Bauer OXA Screen Plate (OSP) Gen mec A S.aureus N = 32 8 (25%) 5 (15%) 5 (15%) SCN N = 96 68 (71%) 53 (55%) 41 (43%) Total N = 128 76 (59%) 58 (45%) 46 (36%) Leyenda: Oxa: oxacilina, OSP: crecimiento en placas de oxacilina, S. aureus: Staphylococcus aureus, SCN: Staphylococcus coagulasa negativos. La frecuencia de aislamientos de SMR, encontrados en este estudio, se corresponde con los datos disponibles, los cuales indican que la resistencia a meticilina en S. aureus, no es un problema en América Latina, donde según un estudio de Resist Net13 la prevalencia del Staphylococcus aureus meticilina resistentes (SAMR) osciló entre 5 y 26% en diversos países suramericanos. Sin embargo El Sistema Nacional de Vigilancia de Infecciones Nosocomiales de Estados Unidos (NNIS), reportó un incremento del 40% en la frecuencia de cepas de SAMR hacia 1999, comparado con el basal de 1994-1998. Adicionalmente se describe que la mortalidad en sujetos que presentan bacteriemia por este agente se encuentra entre 15-60%.14, 15 Los resultados descritos para las cepas de Staphylococcus coagulasa negativo (SCN) resistentes a meticilina de un 43% se corresponden con los niveles declarados para estas cepas en los estudios realizados en Cuba en el año 2002, de un 42%16 y son menores a los diferentes reportes encontrados en E. U. A 57%, Canada 51%, Europa 59% y América Latina de un 68%.17,18 Este resultado constituye una alerta en este hospital; teniendo en cuenta que el nicho ecológico y las frecuencias de infección por este germen están relacionados al uso de dispositivos invasivos, como catéteres, o casos de pacientes que reciben repetidos y prolongados tratamientos.4 El número de aislados SCN resistente a oxacilina está en aumento, es necesario seguir muy de cerca el uso del antibiótico glucopéptido (vancomicina), ya que este tipo de aislado limita la terapia a este antibiótico. Las infecciones causadas por S.aureus intermedios y resistentes a vancomicina (SA-VIR) son raros; hasta la fecha en Estados Unidos solo se han reportado ocho casos de SAVI y dos casos de SAVR, lo que representa un verdadero desafío para la terapia antimicrobiana.19 En este estudio todas las cepas SMR ensayadas se mostraron sensibles a vancomicina. Los resultados para la detección del gen mecA, mediante la técnica de reacción en cadena de la polimerasa (RCP), se observan en la (Fig. 1). Fueron evaluados un total de 46 aislados, utilizando el ADN purificado de las cepas SMR y la combinación de 2 sets de oligonucleótidos. Se amplificaron 2 fragmentos de ADN, uno de 876 pb correspondiente al RNAr 16S especifico para el género Staphylococcus spp y el fragmento de ADN del gen mecA de 533 pb. Revista CENIC Ciencias Biológicas, Vol. 36, No. Especial, 2005 Fig.1. Electroforesis en gel de agarosa para la detección del RNAr 16S y mecA. Líneas: 1.Estándar de peso molecular; 2. Control negativo; 3. Control positivo; De la línea 4 a 25. Aislados clínicos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 − RNAr 16S − mecA El estudio de la concentración mínima inhibitoria (CMI), de las cepas SMR, demuestran la presencia de cepas con valores de CMI borderline para oxacilina (2-8 µg/mL), lo cual confirma la presencia del fenotipo de resistencia heterogéneo. De los 8 SAMR, el 50% mostró CMI > 16 µg/mL, indicando el mecanismo de resistencia homogéneo debido la presencia del gen mecA (tabla 2). Solo una cepa MIC = 2 µg/mL, no mostró resistencia cruzada a otras familias de antibióticos, indicando la posible presencia de proteínas de unión a penicilinas (PBP) modificadas. Tabla. 2. Características de los S.aureus resistentes a oxacilina por el método de difusión en discos. Disco de Amoxicilina/ ácido clavulanico Interpretación Resultados + R Resistencia Intrínseca 32 + R - 4 - S 8 + 2 - S Resistencia Intrínseca Hiperproducción de βlactamasas Posible PBP modificadas 2315 0 + 128 + R Resistencia Intrínseca 2319 0 + 256 + R 2391 10 - 4 - S 2394 0 - 2 - S Resistencia Intrínseca Hiperproducción de βlactamasas Hiperproducción de βlactamasas SAMR171 0 + >256 + R Control Positivo SAMS-172 20 - 0.5 - S Control Negativo No. aislado R a OXA K-B (mm) OSP CMI (oxa µg/mL) Gen mec A 2277 10 + 32 2293 10 + 2300 0 2314 de los Leyenda: OXA: oxacilina, K-B: método de Kirby-Bauer, CMI: Concentración Mínima Inhibitoria, SAMR: Staphylococcus aureus meticilina resistentes, SAMS: Staphylococcus aureus meticilina sensible, PBP: Penicillin Binding Protein. Para las cepas SCN el 41 (60%) presento el fenotipo de resistencia homogéneo (CMI > 16 µg/mL), mientras que 12 (18%) mostraron valores de CMI borderline para oxacilina (CMI 2-8 µg/mL), indicando fenotipo de resistencia heterogéneo (tabla. 3). El método considerado gold standard para identificar las cepas de Revista CENIC Ciencias Biológicas, Vol. 36, No. Especial, 2005 Staphylococcus con resistencia intrínseca a meticilina es mediante la detección del gen mecA; este puede ser detectado por RCP. Sin embargo, este método todavía no es usado de rutina en el laboratorio.20 La detección de esta resistencia es complicada ya que el gen mecA existe en todas las cepas de S. aureus con una CMI a oxacilina > 2 µg/ml y está ausente en aquellas cepas con una CMI < 2 µg/ml. El punto de corte que el NCCLS había designado para oxacilina en Staphylococcus spp era de 2 µg/ml. Sin embargo, estudios hechos en SCN demostraron que cepas que tenían una CMI de 0,5 µg/ml tenían el gen mecA y por lo tanto, deberían ser consideradas resistentes.21 Además, informes de fallas de tratamiento con estos agentes en infecciones producidas por SCN con CMI de 0,5 a 1 µg/ml sugerían que estas cepas se comportaban clínicamente como resistentes a oxacilina. Cuando se informa la susceptibilidad de Staphylococcus spp es necesario tener presente si se trata de S. aureus o de SCN e interpretar el resultado de la oxacilina de acuerdo a la especie. También es necesario recordar que todas las cepas de Staphylococcus spp que son resistentes a oxacilina (SAMR o SCNMR) deben ser informadas como resistentes a todos los β-lactámicos y a las combinaciones de βlactámicos con inhibidores de β-lactamasas.22 Tabla. 3. Características de los SCN resistentes a oxacilina por el método de difusión en discos Disco de No. R a OXA OSP CMI Gen Amoxicilina/ Interpretación de aislado K-B (mm) (oxa ácido clavulanico Resultados mec µg/mL) A 2283 15 2 S Hiperproducción de lactamasas 2296 10 + 8 + R Resistencia Intrínseca 2301 13 4 S Hiperproducción de lactamasas 2302 14 4 S Hiperproducción de lactamasas 2307 16 2 S Hiperproducción de lactamasas 2313 11 + 4 S Posible PBP modificadas 2321 14 + 2 + R Resistencia Intrínseca 2325 10 + 8 S Hiperproducción de lactamasas 2326 0 + 8 + R Resistencia Intrínseca 2336 0 4 S Hiperproducción de lactamasas 2340 0 4 S Hiperproducción de lactamasas 2350 12 + 2 + R Resistencia Intrínseca SARM0 + >256 + R Control Positivo 171 SASM-172 20 0.5 S Control Negativo los ββββ- βββ- Leyenda: OXA: oxacilina, K-B: método de Kirby-Bauer, CMI: Concentración Mínima Inhibitoria, SAMR: Staphylococcus aureus meticilina resistentes, SAMS: Staphylococcus aureus meticilina sensible, PBP: Penicillin Binding Protein. La resistencia a meticilina suele asociarse con la resistencia a otros fármacos antiestafilocócicos no betalactámicos (macrólidos, clindamicina, fluoroquinolonas, etc.). En el presente estudio los SMR presentaron multiresistencia a otras familias de antibióticos, (penicilina, oxacilina, eritromicina, gentamicina) con diferencias entre los Staphylococcus aureus y los Staphylococcus coagulasa negativos (tabla. 4), hallazgos similares a los observados por otros investigadores.23 No se encontró resistencia a vancomicina; hasta la fecha la vancomicina ha sido el tratamiento de elección de las infecciones graves producidas por SMR. A su vez, cada vez son más frecuentes las bacteriemias originadas en catéteres y las infecciones relacionadas con la instrumentación y colocación de diferentes dispositivos en el cuerpo del paciente. En estas situaciones la vancomicina se utiliza profusamente ya que .los microorganismos que la producen (Staphylococcus aureus, Staphylococcus coagulasa negativos, Corynebacterium sp, Enterococcus sp, etc.) suelen ser vancomicina sensibles y resistentes al resto de los antibióticos.24 Revista CENIC Ciencias Biológicas, Vol. 36, No. Especial, 2005 Tabla. 4 Se muestran los porcientos de resistencia observados en las cepas resistentes a meticilina para otros antibióticos. Antibióticos Penicilina Oxacilina Eritromicina Clindamicina Cotrimoxasol Tetraciclina Ciprofloxacina Gentamicina Cloranfenicol Vancomicina Porciento de Resistencia S. aureus meticilina resistentes N=5 100% 100% 80% 60% 0% 60% 60% 55% 40% 0% SCN meticilina resistentes N=41 100% 100% 85% 24% 73% 22% 44% 58% 46% 0% CONCLUSIONES La frecuencia de aislamientos de Staphylococcus meticilina resistentes (SMR) en el Hospital Pediátrico “William Soler” fue de un 36%. La técnica de Reacción en Cadena de la Polimerasa (RCP) resulto útil en la detección de la resistencia intrínseca (mediada por el gen mecA); el resultado de la Concentración Mínima Inhibitoria (CMI) demostró la presencia de cepas con resistencia borderline, la cual fue 25% para S.aureus y 18% en SCN. Los aislados SMR presentaron altos niveles de resistencia para a otras familias de antibióticos con valores altos para eritromicina; todos fueron sensibles a vancomicina. BIBLIOGRAFÍA 1. Moruelo F. M., Álvarez R. L. Tratamiento antibiótico de la infección grave por Staphylococcus aureus resistente a meticilina. Revista Electrónica de Medicina Intensiva, 4, 8, 2004. 2. Anonymus. Antibiotic that resist resistance. Science, 270, 724-727, 1995. 3. Pausen I.T, Firth N, Skurray R. A. Resistance to antimicrobial agents other than β-lactams. In: Archer GL, Crosseley K (eds). The Staphylococci in human disease. Churchill Livingtone, New York, p. 175212, 1996. 4. García P, Benítez R, Lam M, Salinas AM, Wirth H, Espinosa C, et. al. Coagulase–negative staphylococci: clinical, microbiological and molecular features to predict trae bacteraemia. Journal of Medical Microbiology , 53, 67-72, 2004. 5. Echevarria Z. J., Iglesias Q. D. Estafilococo Meticilino resistente, un problema actual en la emergencia de resistencia entre los Gram positivos. Revista Médica Herediana, 14, 4, 195-203, 2003. 6. National Committee for Clinical Laboratory Standard. Performance standard for antimicrobial susceptibility testing. NCCLS approved standard M100-S9. National Committe for Clinical Laboratory Standard, Wayne, PA. 1999. 7. Mendoza C. A, Velásquez R, Mercado L, Ballon J, Maguiña C. Susceptibilidad antimicrobiana en Staphylococcus aureus sensibles, con sensibilidad “BORDERLINE” y resistentes a meticilina. Revista Médica Herediana, 14, 4, 293-319, 2003. 8. National Commitee for Clinical Laboratory Standars. Approved Standard M2-A8, M7-A6, 24, 1, 2004. 9. Van Griethuysen A, Bes M, Etienne J, Zbinde R e Kluytmans J. An Internatinal Multicenter Evaluation of a new Latex Agglutination Test for Identification of Staphylococcus aureus. Clin. Microbiol and Infect, 6 sup 1, 163, 2000. 10. Oxoid Limited, Basingtoke, hampshire, England. Diagnostic Reagents. Staphytect Plus. DR85OM. P 1- 87, 2000. Revista CENIC Ciencias Biológicas, Vol. 36, No. Especial, 2005 11. Murakami, K., Minamide, W., Wada, K., Nakamura, E., Teraoka, H., and Watanabe, S. Identification of methicillin-resistant strains of Staphylococci by polymerase chain reaction. J.l Clin. Microbiol, 29, 2240-2244, 1991. 12. Salisbury S. M, Sabatini M. L, Spiegel A. C. Identification of Methillin-Resistanty Staphylococci by Multiplex Polymerase Chain Reaction Assay. Microbiology and Infectious Disease, 107, 3, 368-373, 1996. 13. Resist Net, Grupo colaborativo. La resistencia a los antibióticos en América Latina: Importancia de los programas ARTENIS y RESISTNET. En Salvatierra- González R, Benguigui Y. Resistencia antimicrobiana en las Américas: magnitud del problema y su contención. OPS, 39-53, 2000. 14. Cosgrove S. E, Sakoulas G, Perencevich EN, Schwaber MJ, Karchmer AW, Carmeli Y. Comparison of Mortality Associated with Methicillin-Resistant and Methicillin- Susceptible Staphylococcus aureus Bacteremia: A Meta-analysis. Clinical Infectious Diseases, 36, 53-59, 2003. 15. Melzer M, Eykyn S. J, Gransden W. R, Chinn S. Is Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus more virulent than Methicillin- Susceptible S. aureus? A comparative cohort Study of British patients with Nosocomial Infection and bacteremia. Clinical Infectious Diseases, 37, 1453-60, 2003. 16. Iliana González, Alina Niebla, Gloria Roura, Leonora González, Fernando Travieso, Marielys Lemus, Rolando Contreras, Carlos Vallin. Resistencia a las penicilinas en la Habana, Cuba y su incidencia en el género Staphylococcus. Frecuencia de aparición de estafilococos resistentes a meticilina. Revista Panamericana de Infectología, 5, 1, 30-44, 2002. 17. Marty L, Jarlier V. Surveillance of multiresistance bacteria: justification, role of the laboratory, indicators and recent French data. Pathology and Biology , 46, 217, 1998. 18. Cunha BA. Antibiotic resistance. Control strategies. Critical Care Clinics, 14, 309, 1998. 19. Scott K. F, Hageman J, McDougal K. L, Mohammed J, Jarvis R. W, Perl M. T, et al. For the Vancomycin-Intermediate Staphylococcus aureus Epidemiology Study Group. Epidemiological and Microbiological Characterization of Infections Caused by Staphylococcus aureus with Reduced Susceptibility to Vancomycin, United States, 1997-2001. Clinical Infectious Diseases, 36, 429-39, 2003. 20. Tacconelli E, D Agata E. M and Karchmer W. A. Epidemiological Comparison of True MethicillinResistant and Methicillin-Susceptible Coagulase-Negative Staphylococcal Bacteremia at Hospital Admission. Clinical Infectious Diseases, 37, 644-9, 2003. 21. Tenover F. C, Jones R. N, Swenson J. M, Zimmer B, Mcallister S, Jorgenson J. H. For the NCCLS Sthaphylococcus Working Group. Methods for improved detection of oxacillin resistance in coagulasenegative staphylococci: Results of a multicentre study. J Clin Microbiol, 37, 4051-8, 1999. 22. Palavecino R. E. Métodos recomendados para el estudio de susceptibilidad en Staphylococcus aureus, Staphylococcus coagulasa negativo y Staphylococcus saprophyticus: Nuevos puntos de corte e interpretación de resultados. Rev Chil Infect, 19, 119-124, 2002. 23. Lewis M. T, Gales A. C, Sader H. S, Pfaller M. A, Jones R . N. Frecuency of ocurrence and antimicrobial susceptibility patterns for pathogens isolated for Latin American patients with a diagnosis of pneumonia: results from the SENTRY Antimicrobial Surveillance Program (1998). Diagn. Microbial. Infect. Dis, 37, 63-74, 2000. 24. Fridkin K. S, Hageman J, McDougal K.L, Mohammed J, Jarvis W.R, Perl M.T and Tenover C.F. Epidemiological and Microbiological Characterization of Infections Caused by Staphylococcus aureus with Reduced Susceptibility to Vancomycin, United Status, 1997-2001. Clinical Infectious Diseases, 36, 429-39, 2003.