Document related concepts
Transcript
Número de identificación <Consumer ID> <Participant Given Name> < Participant Family Name > <Preferred Mailing Address> <Preferred Mailing Address > <Locality> <State> <Postcode> Estimado/a <Participant Given Name> < Participant Family Name > Prueba gratuita para detectar señales tempranas de cáncer de colon Alrededor de 80 australianos mueren cada semana por cáncer de colon. Invitación Está invitado/a a realizar una prueba para detectar señales tempranas de cáncer de colon. La prueba es rápida y fácil de hacer en su propio hogar. Es importante que haga esta prueba aunque no tenga síntomas. Si se detecta de manera temprana, el cáncer de colon se puede tratar con éxito en el 90 % de los casos. ¿Por qué ha sido invitado/a? Se invita a personas de 50 a 74 años de edad, que reúnan los requisitos, a participar en la detección de cáncer de colon. El cáncer de colon es uno de los cánceres más comunes en Australia, especialmente entre la gente de más de 50 años. Puede presentarse sin síntomas y esta prueba puede detectar señales de alerta temprana aún antes de que se desarrolle el cáncer de colon. Los médicos recomiendan la detección regular de cáncer de colon y muchas personas en Australia completan la prueba para reducir el riesgo. ¿Qué ocurrirá luego? Dentro de las próximas semanas, recibirá un paquete con su kit de prueba e instrucciones. Si no desea participar, por favor llame a la Línea de información del programa, al 1800 118 868. ¿Tiene alguna duda? Consulte a su médico, llame a la Línea de información del programa o visite nuestro sitio web: www.cancerscreening.gov.au. Hacer esta prueba podría salvarle la vida. Profesor Chris Baggoley Director Médico <DATE> NBCSR XXXX