Download Un simple examen gratuito podría salvarle la vida

Document related concepts

Georgios Papanicolaou wikipedia, lookup

Antígeno carcinoembrionario wikipedia, lookup

Antígeno tumoral wikipedia, lookup

Jack Andraka wikipedia, lookup

CA 19-9 wikipedia, lookup

Transcript
Un simple examen gratuito
podría salvarle la vida
A algunas personas les resulta difícil hablar del cáncer, y es todavía más difícil cuando
se trata de cáncer de colon. Pero hablar de ello con su médico, familia, seres queridos
y amigos de confianza podría salvarle la vida.
El lado bueno es que si se detecta en forma precoz, el cáncer de colon se puede tratar
en forma efectiva. El otro lado bueno es que el gobierno de Australia ofrece un
programa gratuito de detección que le permite realizar su propio examen para detectar cáncer de colon.
En el año en que cumpla 50, 55, 60, 65, 70 o 74 años, el gobierno le enviará por correo
un equipo gratuito de prueba de detección. La prueba consta de una serie de pasos,
pero puede completar la primera etapa de dicha prueba en la privacidad de su hogar.
¿Desea obtener más información?
Visite http://www.cancerscreening.gov.au/bowelcancer/spanish
donde encontrará más detalles del programa en español.
Si prefiere hablar con un intérprete, llame al 13 14 50 y pídale que llame a la línea de
información del Programa nacional de detección de cáncer de colon (National Bowel
Cancer Screening Program), al 1800 118 868.