Download Juan de Albret y Catalina de Foix

A/461869
ALVARO ADOT LERGA
Juan de Albret y Catalina de Foix
o la defensa del Estado navarro
(1483-1517)
Prólogo de Christian Desplat
PAMIELA
ÍNDICE
Agradecimientos
14
Prólogo, por Christian Desplat
17
Introducción
25
CAPÍTULO 1
Sobre la personalidad humana y política de los reyes Juan III y Catalina I
(balance bibliográfico)
1.1 Evolución general
29
1.2 De las crónicas contemporáneas a finales del siglo XVIII
31
Navarra
33
Castilla y Aragón
42
Francia
46
1.3 Obras elaboradas en el transcurso de los siglos XDÍ y XX (hasta 1970)
50
1.3.1 Siglo XIX-XX
50
Navarra
52
Navarra y resto de España (1940-1970)
53
Francia
56
1.4 Estado actual de las investigaciones (1971-2005)
CAPÍTULO 2
La herencia política de la Casa de Foix dentro de la política desplegada por los
reyes Juan III y Catalina I
2.1. En busca de la independencia de Bearne y de un predominio político en los Pirineos
60
Gastón III Febo (1343-1391)
62
Mathieu de Castellbó (1391-1398)
64
Archambaud de Graiüy (1398-1412)
66
Juan I (1412-1436)
66
Gastón IV (1423-1472 y Leonor de Navarra (m.1479)
67
Gastón Febo, rey de Navarra (1479-1483)
69
2.2 «Un doble estado independiente» conformado por Navarra y Bearne entre fines
del siglo XV y comienzos del siglo XVI. De la esperanza al fracaso
71
2.3 Los reyes de Navarra y la idea de un amplio estado pirenaico bajo la Corona de Navarra...74
2.4 El proyecto de creación de una provincia eclesiástica navarro-bearnesa o la
reactualización de un objetivo político del reyde Carlos III el Noble
78
2.5 Breves apuntes sobre el resto de territorios heredados por la reina Catalina I y
el rey Juan III
81
1. Herencia de la reina de Navarra
81
2. Territorios heredados por el rey Juan III
84
3. Aspiraciones territoriales en Francia, Castilla y Aragón
84
CAPÍTULO 3
Época de la minoría de edad o gobierno de Magdalena de Francia y Alain de
Albret (1483-1493)
3.1 Relaciones internacionales entre 1483-1490. El inicio de la política de
balancín entre las coronas de Francia y España
3.1.1 Una época de entendimiento político con los Reyes Católicos
86
87
El proyecto matrimonial entre el príncipe Juan de Castilla y la reina Catalina
87
El tratado de Valencia y su ratificación posterior
92
3.1.2 Relaciones con los reyes de Francia. Un periodo de rebeldía contra la
corona de Francia
97
Juan de Albret, ¿un candidato propuesto por la corona de Francia o por
Magdalena, Princesa de Viana?
Ruptura entre ambas coronas (1485-1489). Presión francesa y reconciliación
97
102
3.2 Rumbo a la coronación (1491-1493)
108
3.2.1 Excelentes relaciones con los Reyes Católicos
108
De los acuerdos privados al tratado de 1492
108
Preparativos para la coronación
111
3.2.2 Relaciones con los reyes de Francia. Entre el entendimiento y la desconfianza
113
Primeros efectos de la sumisión oficial de los reyes de Navarra. Apoyo de
Carlos VIII ajuan de Foix
3.2.3 Relaciones con el Papado. El continuo conflicto por el obispado de Pamplona
113
116
ElcasoBorgia
116
Inicio del caso Pallavicini
118
CAPÍTULO 4
El año de la coronación y el asentamiento del protectorado castellano en Navarra (1494- mediados 1495)
4.1 Hacia la preeminencia del poder real comenzando con un control efectivo del
reino. La guerra civil
120
4.1.1 Primeros meses de gestión política en el reino (enero-abril)
120
4.1.2 Consagración de alianzas entre ambas coronas
121
4.1.3 En vías de la neutralización del sector levantisco beamontés. La guerra. Medidas
políticas de gobierno interno entre mayo de 1484 y febrero de 1495
124
A) Ordenanzas generales
127
B) Medidas concretas por merindades
130
C) Medidas concretas contra los cabecillas beamonteses y otros rebeldes
149
Beamonteses que apoyaron a los reyes
152
D) Ayuda de Bearne en la guerra de Navarra
153
4.1.4 El tratado de madrid
154
4.2 Relaciones con el papado. Pervivencia del conflicto Pallavicini
156
CAPÍTULO 5
D e la reconciliación internacional al conflicto con la C o r o n a de Francia
(1495-mediados 1506)
5.1 De la Liga Santa a la época de paz entre los «grandes colosos» (segunda
mitad 1495-1501)
159
5.1.1 Época de buenas relaciones políticas con los reyes de Francia
El tratado de Tarbes y sus prolegómenos
.'
160
160
La importancia del matrimonio entre César Borgia y Carlota de Albret
164
Los tratados de Pau y Etampes
165
5.1.2 Del distanciamiento a una estrecha relación marcada por los tratados de Sevilla
167
Secuelas del tratado de Madrid. Importancia de los acuerdos internacionales
167
Distanciamiento entre las Coronas de España y Navarra
170
Los tratados de Sevilla (prolegómenos, contenido e importancia)
5.1.3 Relaciones con el papado. El fracaso de la embajada enviada a Roma
171
176
5.2 Ruptura con la Corona de Francia. Asentamiento del protectorado y reforzamiento
de la alianza política entre las Coronas de Navarra y España (1502-1506)
179
5.2.1 Relaciones internacionales con los Reyes Católicos hasta el fallecimiento de
la reina Isabel
181
Una época de profusión de embajadas (objetivos). El tratado de Medina del Campo
5-2.2 Relaciones con el rey de Francia. El inicio de una ruptura anunciada
181
187
Inicio de la ruptura
Reapertura del proceso de posesión de los territorios de la Casa Foix (1502-1505)
189
5.2.3 La alianza entre la Casa de Navarra y la Casa de Austria o la independencia
de Navarra sin intromisión de los reyes de Castilla (1505-1506)
191
CAPÍTULO 6
Bajo la protección de Maximiliano I (1506-1511)
6.1 Del fallecimiento de Felipe el Hermoso al tratado de Cambray (septiembre
1506-diciembre 1508)
196
6.1.1 Apoyo al emperador Maximiliano en sus aspiraciones a gobernar Castilla
196
6.1.2 La plena soberanía de Navarra. La neutralización total del sector
levantisco beamontés
200
6.1.3 Tempestuosas relaciones con Luis XII de Francia
204
6.1.4 Relaciones con Fernando el Católico
209
6.1.5 Relaciones con el Papado. Nueva situación de conflicto
212
El caso Santori y la indiferencia respecto al conflicto entre las casas
de Navarra y Francia
212
6.2 De la Liga de Cambray a la conformación de la Liga Santa (1509-1511)
214
6.2.1 Relaciones con Luis XII. Al borde de la guerra generalizada
214
6.2.2 Apoyo de Navarra a sus reyes
218
6.2.3 Relaciones con Fernando el Católico
219
Fracaso del intento del Rey Católico de reimplantar un apoyo interno en Navarra
219
Presión en el vizcondado de Castellbó
222
Relaciones cordiales desde la ruptura entre Luis XII y Fernando el Católico
222
10
6.2.4 Relaciones con Maximiliano I. Una protección descafeinada
224
Inviabilidad del matrimonio entre los príncipes Enrique de Navarra e
Isabel de Castilla
224
6.2.5 Época de buenas relaciones con el papado
226
Concluye el conflicto por el deanato deTudela
227
¿Los reyes de Navarra participaron en el conciliábulo de Pisa?
229
CAPÍTULO 7
Reyes sin reino. La obsesión de recuperar Navarra (1512-1517)
7.1 Relaciones con Fernando el Católico y ruptura con el emperador
Maximiliano (1512-1513)
232
7.2 Relaciones con Francia. El Tratado de Blois (1512)
238
El arbitraje de Blois
240
El tratado de Blois
242
7.3 Embajadas a la Casa de Austria hasta el fallecimiento de Catalina 1
244
Conferencias de Noyon y Bruselas (mayo 1516-febrero 1517)
245
7.4 Embajadas a Francia hasta el fallecimiento de la reina Catalina
248
7.5 Embajadas al papado
251
7.6 Fracaso de los intentos armados
254
Primer intento (octubre-diciembre 1512)
254
Proyecto de 1513
256
Un nuevo proyecto entre fines de 1514 e inicios de 1515
257
El segundo intento armado (febrero-marzo 1516)
258
CAPÍTULO 8
Evolución de la presencia de los reyes en el reino. Gestación de una «plena»
dinastía navarra
8.1 La época de la minoría de edad o los años de virreinato y lugartenencia
continuada en Navarra (1483-1493)
264
Bearne
265
Navarra
267
8.2 La etapa de gobierno efectivo en Navarra (1494-1512)
11
268
Navarra
269
Bearne
270
Juan III y los territorios heredados de su madre
273
Juan III y los territorios tradicionales de la Casa de Albret
8.3 Reyes sin reino (1512-1517)
274
274
Navarra
274
Bearne
275
Viajes a otros territorios
277
8.4 Gestación de una «plena» dinastía navarra:
278
8.4.1 Mayoría de príncipes nacidos y educados en Navarra
278
8.4.2 Lugartenencias de los príncipes de Navarra: Catalina, Andrés Febo y Enrique
281
Catalina, lugarteniente de Navarra
283
Andrés Febo, príncipe de Viana y lugarteniente de Navarra (febrero 1502diciembre 1502)
285
Enrique, Príncipe de Viana y Lugarteniente de Navarra
286
Atribuciones judiciales y gubernativas
288
Conclusiones
292
Apéndices documentales
299
Itinerario de los reyes. Listado cronológico de fechas y lugares (1483-1517)
299
Mapas. Estancias documentadas de los reyes
313
Tablas genealógicas
332
Documentos transcritos y crónicas
335
Bibliografía y fuentes
366
Prefaceát Christian Desplat (texto original en francés)
389
Notas
398
12