Download Tourists can visit Costa Rica without fear of the Zika virus

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Tourists can visit Costa Rica without fear of
the Zika virus
.


The country still has no proven virus circulation
The Costa Rica Ministry of Health and Tourism Board have asked all
executives from the national tourism sector to strengthen their cleaning
efforts and the elimination of possible breeding sites
SAN JOSE, COSTA RICA – Feb. 8, 2016 – The Zika virus should not hinder local and
international travelers decision to visit the many Costa Rican tourist attractions.
In an official statement issued on Feb. 1 by the World Health Organization (WHO),
supported by the World Tourism Organization (UNWTO), it was stated that no travel
restrictions should be imposed on areas affected by the Zika virus. Moreover, there
is no scientific evidence of the presence of the virus in Costa Rica.
“The peak tourist season coincides with the dry season in Costa Rica, which
decreases the chances of having mosquitos in the country during this period.
However, now is the perfect opportunity to prepare for the green season and take all
the necessary precautions, such as eliminating possible mosquito breeding sites,”
said Dr. Daniel Salas Peraza, health surveillance director of the Ministry of Health.
The Costa Rica Tourism Board (ICT) has requested the tourism private sector and
the coastal municipalities to implement preventive measures to control the virus,
such as eliminating mosquito breeding sites, given that this season is usually a
popular time for travel to Costa Rica. It is expected that if all the recommendations
given by the Costa Rica Ministry of Health are followed, this travel season will be
more successful than others in the past.
Regardless, the ICT urges collaboration between associations, businesses and
community members to disseminate preventive information, so the country
continues to be considered a safe destination for tourists.
The Costa Rica Ministry of Health and Tourism Board have asked all executives
from the national tourism sector to strengthen their cleaning efforts and the
elimination of possible breeding sites. They also ask the same from all tourism and
gastronomical establishments that have a special interest in the health and economic
wellbeing of their region.
Comunicado de Prensa
______________________________________________________________________________________________________
Turistas pueden visitar Costa Rica
sin temor al virus del Zika
.


El país no tiene todavía circulación activa demostrada del virus.
El Ministerio de Salud y el Instituto Costarricense de Turismo hacen un
llamado vehemente a los empresarios vinculados con el sector turístico
nacional a realizar las acciones pertinentes para reforzar los procesos
de limpieza y eliminación de criaderos.
08 de febrero del 2016. El virus del Zika no debe ser un impedimento para que los
turistas nacionales y extranjeros visiten los diferentes atractivos turísticos de Costa
Rica.
En una declaración oficial realizada el 1 de febrero por la Organización Mundial de
la Salud (OMS) y que fue respaldada por la Organización Mundial de Turismo
(OMT), se coincide en que no deberían imponerse restricciones de viajes a las
zonas afectadas por el virus Zika. En el caso de Costa Rica, hasta el momento no
hay evidencia científica de que exista circulación activa del virus dentro del país.
“Además, la temporada alta de turismo en este inicio de año coincide con la estación
seca, por lo que la presencia del mosquito transmisor disminuye. Pero es justamente
el mejor tiempo para prepararse para las lluvias, eliminando toda clase de
criaderos”, afirmó el Dr. Daniel Salas Peraza, Director a.i. de Vigilancia de la Salud
del Ministerio de Salud.
Por su parte, el Instituto Costarricense de Turismo ha exhortado al sector turístico y
a las municipalidades costeras a extremar las medidas preventivas contra el
mosquito transmisor especialmente mediante la eliminación de criaderos, ya que
estamos en la temporada alta del turismo, por lo que si se consideran las
recomendaciones emitidas por el Ministerio de Salud, se tendrá una temporada aún
más exitosa que las de años anteriores.
De igual forma, en esa misma línea, el ICT instó a la coordinación entre
asociaciones, empresarios y miembros de las comunidades, con el propósito de
difundir la información preventiva, para que nuestro país siga siendo considerado
un destino seguro para vacacionar.
El Ministerio de Salud y el Instituto Costarricense de Turismo hacen un llamado
vehemente a los empresarios vinculados con el sector turístico nacional a realizar
las acciones pertinentes para reforzar los procesos de limpieza, eliminación de
criaderos y extremar las medidas en todos los establecimientos turísticos y
gastronómicos, que tienen un interés especial en la salud y el bienestar económico
de su área de influencia.