Download La canción del pirata

La canción
Fare clic per modificare lo stile del
del sottotitolo
pirata dello
schema
Primera estrofa
Con diez cañones por banda,
viento en popa, a toda vela,
no corta el mar, sino vuela
un velero bergantín.
Bajel pirata que llaman,
por su bravura, el Temido,
en todo mar conocido
del uno al otro confín.
Comentario I
En la primera estrofa un narrador externo nos
describe el ambiente, el personaje del pirata y su
nave. Esa avanza gracias al miento y es llamada
“el Temido” porque da miedo y es conocida en
todo il mundo.
Está escrita en octavillas y el lenguaje es sencillo,
coloquial, excepto algunas palabras que se
refieren al mundo del mar. Ritmo rápido y ágil.
LA CANCIÓN DEL PIRATA
Trabajo de Beciani Juri,
Brocchini Sara,
Fai clic per aggiungere
del testo
Obringer Eva
y Panus Elina.
Estrofas cuarta y quinta
•
Y va el capitán pirata,
cantando alegre en la popa,
Asia a un lado, al otro Europa,
y allá a su frente Estambul;
—«Navega velero mío,
sin temor,
que ni enemigo navío,
ni tormenta, ni bonanza,
tu rumbo a torcer alcanza,
ni a sujetar tu valor».
Comentario:
La cuarta estrofa de “La Canción Del Pirata”, analisa
más o menos los mismos argumentos de la tercera
y quinta estrofa, es decir la describción del barco
como imposible de ser dominado, entonces se
habla de una criatura invencible.
Los idéarios romanticos de la canción son el ritmo y la
voz poética que sirven para acompaňar la obra.
Otros tipos de ideologias romanticas son : el canto a
la libertad, el rechazo de la sociedad del momiento
y el orgullio de la independencia.
CANCIÓN DEL PIRATA
«¿Qué es mi barco? Mi tesoro.
¿Qué es mi Dios? La libertad.
¿Mi ley? ¡La fuerza y el viento!
¿Mi única patria? ¡La mar!
Esta estrofa es el estribillo del poema y está formado por
cuatro versos octósilabos de arte menor , con rima
asonante en los versos pares: 8- 8a -8 – 8a
En esta estrofa el pirata exalta los ideales romanticos:
-la libertad;
-la posesión libre del infinito;
-el idealismo.
Las características del pirata se manifesta :
-en su caracter antiburgués contrario a los principios
La canción del pirata
Estrofa 6
Allá muevan feroz guerra
ciegos reyes
por un palmo más de tierra;
que yo tengo aquí por mío
cuanto abarca el mar bravío,
Fare clic per
modificare
lo stile
del sottotitolo dello
a quien
nadie impuso
leyes.
schema
Analisís :
• En esta estrofa el autor habla de cómo la sociedad
dispreciaba las leyes (en efecto el pirata se ríe de la
justicia humana que le ha condenado a muerte ). El
pirata se definirá cómo dueño de sí mismo y ajeno
al orden establecido. De esta estrofa podemos
entender que el pirata es un personaje tipícamente
romántico: indepediente, valiente y contrario a la
sociedad.
• Los temas principales de esta estrofa son la
libertad, la independencia y la rebelión. Aquí el
lenguaje es sencillo y coloquial sin ser vulgar.
• Nos gusta mucho esta estrofa porqué expresa
La canción del pirata
N. 7 ( Marta y Arianna )
Y no hay playa, sea cualquiera,
Ni bandera de esplendor,
Que no sienta mi derecho y
De pecho a mi valor
En esta estrofa hay el tema político, de hecho el
pirata desprecia las leyes y la sociedad, además
el no pertenece a ningún país o institución
política como se reflete en las palabras “ no hay
playa, ni bandera”
La canción del pirata - estrofa 8
anaforas
Que es mi barco mi tesoro,
que es Dios mi libertad;
mi ley, la fuerza y el viento;
mi única patria, la mar.
las dos comas sostituyen el
verbo ser
Comentario:
tema principal de la
canción
ANALISIS ESTROFA 12
Y si caigo,
¿qué es la vida?
Por perdida
ya la di,
cuando el yugo
del esclavo,
como un bravo,
sacudí.
Analizando esta estrofa podemos presumir el espiritu romantico de Espronceda: èl no
tiene miedo de la muerte porquè ya considera a su vida por perdida y por eso es un
hombre libre, libre come el espiritu del pirata.
Es la imagen tipica del hombre romantico que se siente atrapado por la sociedad y solo
Estrofa 13 – La canción del pirata
Y si caigo,
¿qué es la vida?
Por perdida
ya la di,
cuando el yugo
del esclavo
Fare clic per modificare
stile del sottotitolo
como un lo
bravo
dello
schema
sacudí.
Comentario:
En esta estrofa el pirata habla de su vida diciendo que
la dio por perdida. Esta estrofa nos provoca tristeza
aunque no comprendimos como se puede dar una
vida por perdida en el momento en que te liberas del
“juego del esclavo”.
El esquema métrico no es regular pero hay algunas
rimas (vida-perdida, esclavo-bravo, dí-sacudí) para
darle ritmo, musicalidad y facilidar la memorización.
Alessandro Staccioli y Silvia Grilli.
La canción del pirata
N. 14 ( Irene y Sofia )
Que es mi barco mi tesoro
Que es mi dias la libertad
Mi ley, la fuerza y el viento
Mi unica patria, la mar.
En esta estrofa no hay rimas.
En cada línea el autor se pone una pregunta y
se dá una respuesta.
Su vida es la mar, su casa su barco y por eso
toda su existencia se consta en la libertad en el
viento y en la mar .
Estrofa decimosexta
Y del trueno
al son violento,
y del viento
al rebramar,
yo me duermo
sosegado,
arrullado
por el mar.
Comentario XVI
En esta estrofa el pirata se encuentra en el mar, un
mar tormentoso, pero a pesar de todo el pirata
consigue dormir, gracias al mar que lo arrulla.
El tema es la naturaleza y la métrica es siempre la
misma con versos octavillos e irregulares.