Download República del Perú

Document related concepts
Transcript
秘鲁共和国
República del Perú
Bandera
Escudo
localizacion
la República del Perú— es un país situado en el extremo
occidental de América del Sur. Tiene una extenso litoral en
el Océano Pacífico por el oeste y limita con Ecuador y
Colombia por el norte, Brasil por el este y Bolivia y Chile por
el sureste. Su territorio se compone de paisajes diversos; la
puna, los páramos, los valles y las altas cumbres de la
cordillera de los Andes separan la costa desértica al oeste y
la Amazonia al este. El Perú es uno de los países de mayor
diversidad biológica en el mundo y de mayores recursos
minerales.
秘鲁(西班牙语:Perú,奇楚瓦语:Piruw),全称为秘鲁共和国(西班牙语:
República del Perú),是南美洲西部的一个国家,北邻厄瓜多尔和哥伦比亚,
东与巴西和玻利维亚接壤,南接智利,西濒太平洋,是南美洲国家联盟的成员国。
mapa
Capital
Lima es la capital del Perú. Está
situada en la costa central del
país, a orillas del océano
Pacífico, conformando una
extensa y populosa área urbana
conocida como Lima
Metropolitana, flanqueada por el
desierto costero y extendida
sobre los valles de tres ríos: el
Chillón, el Rímac y el Lurín. En
2007, Lima Metropolitana
contaba con más de 8,5 millones
de habitantes, el 30% de la
población peruana,2 cifra que la
convierten en la ciudad más
poblada del Perú.
利马(西班牙语:Lima),南美洲国
家秘鲁的首都,位于秘鲁西海岸线的中
央,西临太平洋,与海港卡亚俄组成利
马都会区。
Geografia
El Perú se encuentra en la
zona occidental de
Sudamérica comprendida
entre la línea ecuatorial y el
Trópico de Capricornio.
Cubre un área de 1.285.215
km²
La cordillera de los Andes
divide al país en tres
regiones geográficas: costa,
sierra y selva.
一、La costa es una franja desértica y llana que corre paralela al
litoral peruano, su ancho alcanza un máximo de 180 km en el
desierto de Sechura. Desde la latitud 6°S hasta la frontera con
Chile se extiende el sector peruano del Desierto del Pacífico el
cual se encuentra atravesado por valles originados por ríos
cortos de régimen estacional. A lo largo de la costa se pueden
encontrar pampas cubiertas de arena que forman los desiertos
del país, tales como el de Sechura (Piura) y el de Pisco (Ica).
Entre los accidentes geográficos que se pueden encontrar en
esta región están los acantilados, penínsulas, bahías y playas.
二、La sierra está conformada por la cordillera de los Andes.
Estas montañas corren alineadas en cadenas paralelas: tres
en el norte, tres en el centro y dos en el sur. Los Andes del
norte confluyen con los del centro en el nudo de Pasco,
mientras que los del centro confluyen con los del sur en el
nudo de Vilcanota.
三、La selva, ubicada hacia el este, es una vasta región llana
cubierta por vegetación. Constituye casi el 60% de la superficie
del país.21 Se aprecian dos regiones disitintas: selva alta y
selva baja. La selva alta o yunga se ubica en todo el flanco
oriental de los Andes. Su altura varía entre los 3.500 y 800
msnm. Abarca desde la zona fronteriza septentrional hasta el
extremo sur del país. El relieve de esta zona es variado y en
las áreas en las que penetra la cordillera de los Andes se
encuentran zonas de fuertes pendientes. La selva baja o
bosque tropical amazónico se ubica entre los 800 y los 80
msnm. La forma del relieve es llana y destaca la presencia de
la cordillera de Contamana, ubicada en la margen izquierda del
río Yavarí. Su punto más alto alcanza los 780 msnm.
秘鲁面积1,285,220平方千米,约为墨西哥的三分之二大小。该国北邻厄瓜多
尔和哥伦比亚,东与巴西和玻利维亚接壤,南接智利,西濒太平洋。
安第斯山脉纵贯国土南北,把秘鲁分为三个地理区:山脉以西的沿岸区是狭
长的平原,除季节性河流河谷地区外气候干旱;高原区即安第斯山区,阿尔
蒂普拉诺高原和全国最高的山峰──海拔6,768米的瓦斯卡兰山都位于该区;
[44]第三个区域是占全国土地面积60%的亚马孙林区,区内是被亚马孙雨林覆
盖的广阔的低地,位于山脉以东。
Poblacion
Con una población de
28.220.764 habitantes según
el Censo de 2007, el Perú es
el cuarto país más poblado
de Sudamérica.70 Su
densidad poblacional es de
22 habitantes por km² y su
tasa de crecimiento anual es
de 1,6%.71 El 54,6% de la
población peruana vive en la
costa, el 32,0% en la sierra, y
el 13,4% en la selva.
El Perú es una nación multiétnica formada por la combinación de
diferentes grupos a lo largo de cinco siglos, en la actualidad se
observa una relativa mayoría mestiza.[cita requerida] Las poblaciones
indígenas habitaron el territorio peruano por varios milenios antes de
la conquista española en el siglo XVI; principalmente debido a
enfermedades infecciosas su población disminuyó de un estimado de
9 millones en la década de 1520 a alrededor de 600.000 en 1620.73
Durante el virreinato, españoles y africanos llegaron en gran número,
mezclándose ampliamente entre ellos y con la población nativa.
Después de la independencia ha habido una gradual inmigración
europea desde España, Italia, Inglaterra, Francia y Alemania.74 Los
chinos llegaron en la década de 1850 como reemplazo de los
trabajadores esclavos y desde entonces han pasado a ser una
importante influencia en la sociedad peruana.75 Otros grupos
inmigrantes incluyen árabes y japoneses.
秘鲁是多种族国家,在过去5个世纪由不同族群融合而成。印第安人在西班牙人殖民
统治之前已在秘鲁土地聚居数千年,但由于传染病散播,他们的人口从1520年代的
估计约900万下降到1620年的60万。[68][69]西班牙人和非洲人和殖民统治期间大量
涌入,与原住民互相融合。秘鲁独立后逐渐有来自英格兰、法国、德国、意大利和西
班牙的欧洲移民定居。[70]奴隶制取消后,中国人在1850年代开始进入该国工作,并
成为有较大影响力的族群。[71]2008年秘鲁华人约占10%,多为广东和福建等地移民,
部份已不懂中文[72]。其他移民包括阿拉伯人和日本人。
Cultura
1、Música y danza
La música del Perú es producto de la fusión a través
de muchos siglos. Existen muchos géneros de música
peruana: andina, criolla y amazónica. Estas se pueden
clasificar en música y danzas de la costa peruana,
sierra peruana y Amazonia Peruana. La música criolla
tradicional de la costa es muy variada debido a que
justamente esta es la región donde mayor mestizaje
hubo y actualmente hay, conocida como música criolla
dentro de la cual también encontramos las danzas
afroperuanas
2、Gastronomía
La cocina peruana es considerada una de las más variadas y
originales del mundo, tiene el récord Guiness a la mayor variedad y
diversidad de platos típicos en el mundo (491); entre tanto, se ha
registrado más de dos mil sopas diferentes en sólo en la costa y más
de 250 postres tradicionales a nivel nacional.
La formación de lagastronomía peruana refleja el mestizaje que
modelado la cultura peruana. La primera fusión se produce a lo largo
de la colonia con los insumos y técnicas precolombinas sumado a la
cocina española y lascostumbres culinarias africana, posteriormente,
se ve influenciada por la gastronomía francesa, la sino-cantonesa, la
japonesa y la italiana, y con la expansión a la selva, se gastronomía
amazónica se transforma dentro de este mismo crisol.
Entre los estilos culinarios del Perú, cabe mencionar la cocina criolla
(norteña y limeña), la gastronomía marina, la cocina andina, el chifa y
la cocina amazónica. Quizás los platos más representativos del Perú
sean el cebiche (o ceviche) en la costa, la pachamanca en la sierra y
el juane en la selva.
→
Suspiro de limeña,
postre típico
peruano.
←
Ceviche, plato
representativo de la
cocina tradicional
peruana.
Economía
El Perú es un país con un Índice de Desarrollo Humano alto,
con una puntuación de 0,723 en 2010 que lo ubica en el puesto
63,sin embargo un 30% de su población aún vive por debajo del
umbral de pobreza lo que provoca un alto índice de desigualdad.
Por ello o a pesar de ello, y según la América Economía y el
Fondo Monetario Internacional, el Perú se sitúa en el año
2008 con la segunda inflación más baja del mundo después de
Francia y por lo tanto una de las economías más sólidas de la
región.
De acuerdo a lo publicado por la escuela de negocios suiza
IMD, el Perú en el 2008 se encuentra en el puesto número 35
del ranking mundial de competitividad.
Ya a 2008, la economía peruana es considerada con un
nivel de crecimiento notable respecto a las otras
economías del mundo, solo comparable a aquel de China. En
el año 2008, este país creció un 9.84 por ciento en
relación a 2007, luego de 10 años de crecimiento
continuo, según el Instituto Nacional de Estadística e
Informática de este país, INEI.
En el mes de abril de 2008, el incremento del Producto
Interior Bruto de este país se situó en el 13.25 por
ciento, la cifra más alta desde el año 1995. Igualmente,
el índice de pobreza se redujo del 49 por ciento en el
año 2006 que encontró el gobierno de Alan García al 39.3
por ciento en el citado mes. Crecer sin recalentar la
economía es un gran reto.
Moneda corriente de plata de un Sol, de 1889.Lema
oficial:Firme y feliz por la unión.
Biogeografía
del
Perú
Flor de la Cantuta, flor nacional del Perú.
Gallito de las rocas (Rupicola peruviana), ave típica de
la ceja de selva.
La vicuña, habitante
representativo de la
Sierra Sur.
El jaguar, habitante representativo de la
Selva Baja.