Download Vamos!!! - WordPress.com

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Letra de rock’s de hound dog
¡¡Vamos!!
Como si está siendo perseguidos, estás en un apuro
Este corazón seco está gritando
Esto obstinadamente salto a las estrellas
Está todavía lejos
Yo he ido perdiendo mientras busco
He robado mientras estoy dándole
Para que nadie, de nadie propiedad
Este es nuestro "ahora"
se superponen nuestro sentimiento, se superponen
el sueño, se superponen los días
sudoración, sosteniendo las lágrimas
agitando el peleador sangriento y amante
es sólo una luz lejos en el camino!
He traicionado mientras yo estoy creyendo
Me refugio sido sufriendo mientras yo estoy
depredando
Es asunto de nadie, es culpa de nadie
Nuestro ahora
desvincular el dolor, desatar el corazón, desato la
sombra
contener la respiración, a través de la oscuridad
sintiendo dolor y soñando
nunca se acabará en el camino!
Se superponen nuestro sentimiento, se superponen
el sueño, se superponen los días
sudoración, sosteniendo las lágrimas,
I tengo rocas
En las rocas de corazón
Traducción de la canción haruka kanata
PRIMER ESTROFA
Seguir, Buscar, Sin descansar
Poder, luchar, mi sueño realizar
Mi sueño realizar
Querer, tratar, algo lograr
Poder, luchar, vivir sin renunciar
Llegar hasta el final...
Yo no soy un loco
Mucho menos tonto
Pero me gusta soñar
Esa es la manera
Que yo tengo de ganar
Ahhhhhhhhh
CORO
No tengo nada, Ni tengo a nadie
Solo tengo este tonto corazón, para luchar aun más
No tengo nada ni tengo a nadie
Solo tengo extrañas voces que me dicen que voy a
luchar
SEGUNDA ESTROFA
Vivir, sentir la sensación
De oír latir tu fuerte corazón
Tu fuerte corazón
Querer tratar algo lograr
Poder, luchar, las metas alcanzar
Mi sueño realizar
Yo no soy un loco
Mucho menos tonto
Pero me gusta soñar
Esa es la manera
Que yo tengo de ganar
Ahhhhhhhhhh
CORO
No tengo nada, ni tengo a nadie
Solo tengo este tonto corazón, para luchar aun más
No tengo nada, ni tengo a nadie
Solo tengo ideas locas que me gritan que aun
Que aun iré más allá
FINAL
Te juro que yo
Un día seré, Alguien con un gran valor
Y podre alcanzar, Podre lograr
Ser, siempre yo
"Kanashimi wo Yasashisa ni" por little by little
SI TRANFORMO MI ODIO EN FELICIDAD
Y MI TRIZTEZA EN AMABILIDAD
Y SI NADIE ME ESCUCHA AL HABLAR
COMIENZO A CAMINAR!!!
UNA VEZ MAS
UNA VES MAS.
QUIERO QUE ME MIREN TODO EL TIEMPO
PERO CUANDO LO INTENTO TODOS ME
IGNORAN
MIRO ALREDEDOR Y SOLO ME DOY
CUENTA
QUE ESTOY TAN SOLO Y A NADIE LE
IMPORTA
Y SOLO VEO EL PRINCIPIO
DE MIS SUEÑOS ROTOS
PERO SE QUE ALGUN DIA
LOGRARE...A SER MUY FELIZ
Y PODRE DEMOSTRAR QUE SOY ALGUIEN
MEJOR
Y QUE IMPORTANTE LLEGARE A SER
AUNQUE ME DUELA AL CAMINAR
Y SIEMPRE TROPOZAR
SI TRANFORMO MI ODIO EN FELICIDAD
Y MI TRIZTESA EN AMABILIDAD
Y SI NADIE ME ESCUCHA AL HABLAR
COMIENZO A CAMINAR...
UNA VES MAS
UNA VES MAS
SIGO MI DESTINO HACIA UN MUNDO
NUEVO
PARA ENCONTRAR PAZ Y ALEGRIA
SE QUE ES DIFICIL ALCANSARLO
Y QUE TENGO QUE TOMAR UN CAMINO
LARGO
ESTO ME DUELE TANTO
POR QUE NO TENGO A NADIE
QUE CON SU MANO PUEDA
INDICAR...A DONDE DEVO IR
Y PODER DEMOSTRAR QUE SOY ALGUIEN
MEJOR
Y QUE IMPORTANTE LLEGARE A SER
AUNQUE ME DUELA AL CAMINAR
Y SIEMPRE TROPESAR
SI TRANSFORMO MI ODIO EN FELICIDAD...
MI CORAZON ES UN DILUVIO QUE NO
TIENE FIN
SE QUE ALGUN DIA ESTE MAR DE
LAGRIMAS CESARA
DESPUES DE LA LLUVIA LA PAZ LLEGARA...
MIENTRAS TANTO SEGIRE MI CAMINO
SOLO
AUNQUE TODAVIA NO VEA EL FIN
AUNQUE ME DUELA AL CAMINAR
Y SIEMPRE TROPEZAR...
SI TRANFORMO MI ODIO EN FELICIDAD
Y MI TRIZTESA EN AMABILIDAD
SE QUE ALGUN DIA LO VOY A LOGRAR
Y MUY FELIZ SERE...
UNA VES MAS
UNA VES MAS
UNA VES MAS
UNA VES MAS.
Gol de flow traducción
CORO
Somos soñadores combatientes
Apuntando a lo más alto
Soñadores combatientes
Sin preocuparnos por nuestras apariencias
Soñadores combatientes
Así creemos
Solo solo solo oh!
Sigo mi camino!
Aquí! ahora
Vamos!!!
Pegas como un conductor ebrio!
Aquí! ahora
Vamos!!!
Acábalos, y obtén su fuego!
Aquí! ahora
Vamos!!!
Pegas como un conductor ebrio!
Aquí ahora
Vamos!!!
PRIMER ESTROFA
¿En un camino sucio de tanta batalla...
...haciendo crecer el mapa de alguien más,
A dónde iremos a llegar?
Coloridos cuervos lo robaron...
Los destruyeron y arrojaron
Vamos, abre los ojos de tu corazón
Ve por el camino de la verdad!
Si!!!
Nada está perdido
Ahora ríndete!
CORO
Somos soñadores combatientes
Apuntando a lo más alto
Soñadores combatientes
Sin preocuparnos de nuestras apariencias
Soñadores combatientes
Así creemos!
Solo solo solo oh!
Sigo mi camino
Aquí! ahora
Vamos!!!
Pegas como un conductor ebrio!
Aquí! ahora
Vamos!!!
SEGUNDA ESTROFA
Las sombras que se arrastran sin hacer ruido
Siempre nos confundirán
Haciendo bien con sus palabras
El viento gigantesco creando olas,
Y soplando violentamente
Con la aguda espada mantente alto
Abre un futuro para ti!
Si!!!
No hay garantías, no es así!
CORO
Somos soñadores combatientes
Apuntando a lo más alto
Soñadores combatientes
Sin preocuparnos de nuestras apariencias
Soñadores combatientes
Así creemos
Solo solo solo oh!
Sigo mi camino
Aquí! ahora
Vamos!!!
Pagas como un conductor ebrio!
Aquí! ahora
Vamos!!!
Acábalos, y obtén su fuego!
Aquí! ahora
Vamos!!!
Pegas como un conductor ebrio!
Aquí! ahora
Vamos!!!
Acábalos y obtén su fuego!
PRECORO
Somos soñadores combatientes
Con mis amigos
Soñadores combatientes
Tragándolo todo
Soñadores combatientes
Tenemos altas ambiciones
Solo solo solo oh!
CORO
Somos soñadores combatientes
Apuntando a lo más alto
Soñadores combatientes
Sin preocuparnos de nuestras apariencias
Soñadores combatientes
Así creemos
Solo solo solo oh!
Sigo mi camino!
Sigo mi camino...
Nunca olvides tu primer impulso
Sigo mi camino...
Guarda tus aventuras por siempre
Sigo mi camino!
Nunca olvides tu primer impulso
Guarda tus aventuras por siempre
Vamos!!!
Aquí! ahora
Vamos!!!
Pegas como un conductor ebrio!
Aquí! ahora
Vamos!!!
Acábalos, y obtén su fuego!
Aquí! ahora
Vamos!!!
Pegas como un conductor ebrio!
Aquí! ahora
Acábalos, y obtén su fuego!
BAM!!!
Traducción de la canción Seishun
Kyousoukyoku
PRIMER ESTROFA
Encadeno mis palabras vacías
pero solo quiero decirte
mis sentimientos que tengo para ti,
el fuerte viento que soplo aquel día
quedo abandonado en las ruinas del ayer
Vivo el presente, sonriendo a tu lado
pero aun así aquel incidente
¿parece que aun te lastima?
por eso te digo adiós
sin dejar nada atrás
compartiendo absolutamente todo
Y en algún momento....
entenderemos que ya todo se termino
CORO
La tristeza baja por mi mejilla
y se convierte en un rio de lagrimas
Mis sentimientos temblorosos....
se vuelven un remolino y se desvanecerán
Dolor...
Simplemente un poco de soledad
es que la tierra me hizo...¿sentir así?
no estamos en un drama de TV
SEGUNDA ESTROFA
Hay ¿cómo quieres ser?
miramos hacia atrás para ver
¿de dónde venía esa voz?
por esa razón
gritamos todo lo que sentimos
Pero aun así nuestras voces
¿nadie las oirá?
por eso te digo adiós
y el tiempo pasa de nuevo
compartiendo absolutamente todo
y en algún momento...
entenderemos que ya todo se termino
CORO
La tristeza baja por mi mejilla
y se convierte en una canción
mis sentimientos temblorosos
se vuelven un remolino
y se desvanecerán
y se desvanecerán
y se desvanecerán
PRECORO
el fuerte viento que soplo aquel dia
quedo abandonado en las ruinas del ayer
Sin dejar nada atrás
compartiendo absolutamente todo
y entiendes
que el presente significa todo
CORO
La tristeza baja por mi mejilla
y se convierte en un rio
De lágrimas
mis sentimientos temblorosos
se convierten en un mar fugaz
y se desvanecerán
y se desvanecerán
y se desvanecerán
FINAL
Y en algún momento
enteremos que ya todo se termino
y en algun momento
recordaremos la tristeza
bajando por nuestras mejillas
y en algún momento...
y en algún momento...
me desvaneceré contigo
me desvaneceré contigo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio
mejor :)
"No Boy, No Cry" por STANCE PUNKS
Hey no llores,no llores uno,dos,tres vamos!
hey! niño, escucha lo que te voy a decir
las personas no siempre son buenas
si ya no piensas en el mañana
entonces no ocultes tu puño
vender sueños para que la inseguridad
desaparezca
porque no nos ponemos viejos
hey! niño,el rifle dentro de tu corazon
solo tu puedes dispararlo
todos los jovenes dijeron
que no tenia habilidades y es ridiculo
pero en este maravilloso mundo
solo se puede vivir ahora
todos los jovenes dijeron
verdades y mentiras
y hacer posible no olvidar eso
todos los jovenes dijeron
que eran muy jovenes para morir
apenas el nacimiento,la vida y la muerte estan
en orden
aclamar los sueños de esta ciudad
todos los jovenes dijeron
que las noches sin viento como hoy
intentan cambiar algo
Namikaze Satellite" por Snowkel
Quiero saber por que las nubes derraman
tantas lagrimas, usar el mar de tristeza
y volar muy lejos
Me asusta de lo imposible,aunque el
camino sea muy largo,conduce a un
pintado en cuadro
Quiero atrapar el viento que recorre el mar
ya estan decididas las consecuencias,aunque
el camino sea muy largo corro a grandes
distancias,
aunque sea pero voy hacia la meta
El tiempo nos acelerara,
tus acciones fueron apresuradas,
incluso si estamos en nuestros sueños
estamos en busca de la misma luz
Bajo este cielo nocturno estrellado,las
incontables
constelaciones, ahora que es lo que piensas
hacer,
a que estas mirando tan fijamente
Repitiendo encuentros y también despedidas,
aun soy un pequeño niño,
tal imagen quisiera descacharla
hacerme fuerte
la próxima vez que yo te vea resolveremos este
problema, hablaremos hasta el cansancio y
luego
siempre sonreiremos
Bajo este cielo nocturno estrellado, las
incontables
constelaciones, ahora que es lo que piensas
hacer,
a que estas mirando tan fijamente ,a que estas
mirando tan fijamente
El tiempo mantiene las cosas
El viento nos conecta a los dos
yo no estoy solo donde el viento esta,
ahora, aun estoy aquí
Traducción de la canción remembre de flow
INTRODUCION
Continuo dándole ritmo a mi vida en el...
Nuevo viaje que está por comenzar
PRIMER ESTROFA
Hemos sobrevivido con vigor
Al cambio de estación
Con nuestra fuerza y sabiduría
Esto se parece a un jugo de supervivencia
Hemos renunciado a todos nuestros recuerdos
En el pasar del tiempo
Cosas que hemos olvidado y que no recordaremos
Si nos hubiésemos conocido antes
De que todo se desmoronara
Yo no estaría tan solo
CORO
Revela tus sentimientos y recuerda tus momentos
felices
Esta lágrima en mi ojo cambia mi destino
De seguro nos volveremos a encontrar
Tras el resonar de un oscuro palpitar
Bajo el mismo dolor
SEGUNDA ESTROFA
Las cosas importantes no cambian
Pero mis recuerdos cambian
Espero encontrarlos vagando en este lugar...
Cuando lo olvide todo
Es posible que nos volvamos a encontrar
CORO
Revela tus sentimientos y recuerda tus momentos
felices
Esta lágrima en mi ojo cambia mi destino
De seguro nos volveremos a encontrar
Tras el resonar de un oscuro palpitar
Bajo el mismo dolor
PRECORO
(Únete al recuerdo)
Puedo oír que alguien me llama
CORO
Revela tus sentimientos y recuerda tus momentos
felices
Esta lágrima en mi ojo cambia mi destino
De seguro nos volveremos a encontrar
Tras el sonar de un oscuro palpitaaaar!
Whoo
Continuo dándole ritmo en mi vida en el...
Resonar de un nuevo amanecer..
Yura yura de hearts grow traducion
CORO
Voy a volar al ondulado y distorsionado cielo
Voy a volar hasta donde estas tu
Hasta nuestros sentimientos
y solo sentimos más cerca
PRIME ESTROFA
Siempre estamos juntos
Así que esta braca se siente demasiado grande
Tu honesta y picara respuesta
Ese nos vemos luego se siente tan solitario
Si estas llorando en una ciudad desconocida
Anqué no estés conmigo quiero enviarte mi sonrisa
CORO
Voy a volar al ondulado y distorsionado cielo
Voy a volar hasta donde estas tu
Hasta nuestros sentimientos
Y solo sentimos cerca
SEGUNDA ESTROFA
Estuvimos juntos en medio de un sofá
Hecho para una persona
Haremos lo imposible para asegurarnos
De que siempre nos miremos el uno al otro
No hay nubes en el cielo nocturno al que miramos
Esos ojos que miran hacia sus sueños no han
cambiado
CORO
Las centellantes estrellas
Aun ahora brillan sobre ti
Bajo este cielo que no ah cambiado desde que nos
conocimos
Hicimos un único voto
PRECORO
Sueles tocar tu cabello
Cuando hablas Yo me voy a dormir sola
Incluso el dolor de mi corazón es sin duda un lazo
entre nosotros
CORO
Voy a volar al ondulado y distorsionado cielo
Voy a volar hasta donde estas tu
Hasta nuestros sentimientos
Y solo sentimos más cerca
Las centellantes estrellas
Aun ahora brillan sobre ti
Bajo este cielo que no ah cambiado desde que nos
conocimos
Hicimos un único voto
Soundtracks de entrada temporada naruto
shippuden
1. "Hero's Come Back" por nobodyknows+
Primera estofa
Una voz lejana que apenas es audible me insinúa
Que poco a poco, ellos saben que la gente se está
poniendo de pie
Estas son las únicas cosas que hacemos todo el
tiempo,
Vamos a voltear las reglas en algo mucho mejor,
ESTAS LISTO?
A lo largo de mi cuerpo, estoy temblando;
La sangre bombeando se siente furioso
PISOTEANDO,
Constantemente presionando mi suerte- LLAMAME;
Y siempre estoy tratando de captar a una temblorosa
HISTORIA!
Coro
(Vamos) **TODO EL MUNDO DE PIE,
Levántense! Hoy es el mejor momento!
Todos los ojos están en el violento CAZADOR
VELOZ,
Como si cualquiera necesitara algún tipo de pista
para ver lo que todo el mundo estaba viendo, SI!
(Vamos!)
TODO EL MUNDO MANOS ARRIBA,
Los héroe va a volver otra vez!!
Cuenta atrás en tus dedos levantados!!
Vamos, 3-2-1, HAGAN ALGO DE RUIDO!**
Segunda estrofa
Y qué, qué vas a hacer, qué vas a hacer?
Hay un incesante eco atrapado en nuestras mentes
Desde la confusión del susto
Todo el manejo de nuestro corazón fue la primera
yen desaparecer y romper
Turn it up, Turn it up, hey, me puedes escuchar
ahora?
El tiempo de estallar es ahora!
El momento adecuado para hacerse cargo es
mientras todavía podemos ver el mañana!
Derrama y desborda tus sentimientos hasta que los
expreses!
Ayuda a esta ciudad a preocuparse con el destino,
SHOW TIME!
Quién y dónde es el que sacudió nuestra victoria?
Siéntate y trata de entender como fuimos destruidos
Limpia un poco de tu sudor!
Haz tu deseo orgulloso incluir poniendo nuestras
cargas detrás de nosotros
Incluso te garantizo que tu simpatía desesperada va
a cambiar!
Mantén tu potencial mental mostrándolo en tu cara!
Me siento como un gato enojado, no quiero esperar
por un héroe!
Toda la noche, sólo trata de volar sobre los siglos!
Es realmente cierto? Es algo así realmente
entonces?
Todavía estás pateando en la esquina, la zaga?
Prometeré de siempre, a pesar de que yo sea tan
extraño, de protegerlo todo, como un Terminador!
Cuatro en total, después cinco en total, aumenta, es
el principal destacado, y vuela alto, si!!
Este lugar tiene todos los demás cuentos que contar!
Coro (bis)
**repite**
Hey tu, puedes asumir todos los riesgos?
Obtén respaldo y sigue incluso si no puedes caminar
más!
No es en realidad asi de profundo el acuerdo,
simplemente un acuerdo papel-fino para ese
momento,
Esos sentimientos fueron construidos en emociones.
Prolongando el drama realizado por seres humanos
Hacen nuestro campo de la fortuna ir totalmente en
llamas!
Nuestro destino parece escaparse, es interminable y
repetitivo
De hecho, nos hemos acostumbrado a reírnos como
idiotas! (XD)
Ceder a la inferioridad, o el viento en contra también,
y admitiendo la derrota,
Significará enfrentarse a las súbitas batallas,
Y muchas batallas podrían suceder debido a que tu
no percibes ese hecho,
Toda la noche, durante muchas noches, se eleva la
tensión...
Pero vamos a proteger nuestro camino! Somos
diferentes a los que agitan sus banderas blancas de
rendición!
Esperamos por los ojos que tuvimos ese día que
conocimos el sol brillante,
La única razón de nuestro regreso es que ese
"entonces" era de verdad!
Cada vez que peleo, me siento orgulloso de saber
Aún no he perdido todo lo que importa,
No mas indecisión, algún día, me reiré en este
camino otra vez
Porque estoy orgulloso de saber que mis
compañeros van a estar allí para mí!
La avalancha de aplausos se convierte en nuestro
valor
Incluso si los tengo a mi lado, todavía dolera volver a
levantarse.
Pero definitivamente estaremos riendo en el final,
Vamos a ser los que son arrastrados por esos
aplausos de victoria!
Coro (bis)
Letra de distancia de Long short party
Eres mi amiga, ah…
Aun no olvidas el sueño de aquel dia,verdad?
Eres mi sueño, Ah…
Apenas es el comienzo de un duro camino
Oh…comienza ahora mismo!
Los presentes y venideros días ,
También serán días esplendidos
No cambies tu canto; la sonrisa de una
resplandeciente mañana
Con esto despierta un divertido dia
El futuro despega, proponte llegar lejos; el sueño
del corazón
Iré a la distancia observando el inmenso cielo
azul
Embarque el buque estrella; este es el mejor
viaje sin fin
Eres mi amiga, ah…
Aun no olvidas el sueño de aquel dia,verdad?
Eres mi sueño, Ah…
Apenas es el comienzo de un duro camino
Oh…comienza ahora mismo!
Gracias amiga, ah…las cosas de ese dia
Aun las puedo recordar, por eso
Eres mi sueño, ah…días que jamás se volverán a
repetir
Oh…iré a la distancia…
Monte una mentira tan enorme que es imposible
cortarla
y esconderla,
Intenta comprender mis verdaderas intenciones
en este
Ultimo viaje,
Un juego que sigue en derrotas,
Desde ahora comenzara un sueño!
Eres mi amiga, ah…
Aun no olvidas el sueño de aquel dia, verdad?
Eres mi sueño, Ah…
Apenas es el comienzo de un duro camino
Oh…comienza ahora mismo!
Gracias amiga, ah…las cosas de ese día
aun las puedo recordar, por eso
Eres mi sueño, ah…días que jamás se volverán a
repetir
Avanza hacia el mañana, yo jamás permitiré que
extingas
La llama del corazón
Por eso iré a la distancia…………
BLUE BIRD" por Ikimonogakari
Tu dijiste que si pudieras
nunca volverias atras
tu solo tienes ojos
para este azul, este azul, este azul cielo
tu no sabes lo se siente estar triste de verdad
y estas lejos de saber lo que la soledad
apesar de todo lo que ago por ti
tu corazon se yena de rencor
por tu sueño
entras en un mundo desconnocido
asi que abre tus alas y empieza a volar
tu dijiste que si pudieras
nunca volverias atras
tu solo tienes ojos
para este azul, este azul, este azul cielo
lo haras realidad consiguiras aquello perdido
tarta de volar libre
a ese azul, ese azul, ese azul cielo
a ese azul, ese azul, ese azul cielo
a ese azul, ese azul, ese azul cielo
CLOSER" por Inoue Joe
Debes de cuidar mucho
Todas esas cosas cercanas a ti
Sabes que cuando te acercas a algo
Mas dificil es poder verlo.
¿Puedes intentar explicarme esta felicidad
que acabas de experimentar?
O quiza fuiste bendecido
de una forma que no puedes recordar.
Y ahora te quedas ahi
Mientras sigues viviendo y respirando.
Esos son pequeños milagros,
debes de darte cuenta.
Debes de cuidar mucho
Todas esas cosas cercanas a ti
Sabes que cuando te acercas a algo
Mas dificil es poder verlo.
Sabes que cuando te acercas a algo
Mas dificil es poder verlo.
Y nunca lo daré por hecho.
Está bien soñar con nunca darse por vencido
y perseguir tus objetivos
Todo el tiempo que pases hablando
Te alejaras mas de conseguirlo.
Meteré ese valor en mi interior
Y eso me ayudará a sobrevivir
Y nunca lo daré por hecho.
Vamos!
Hotaru no Hikari" por Ikimonogakari
SHA LA LA EN OCASIONES
EN QUE QUIERO RENDIRME
VIENE A MI Y PERMANECE
ESA LUZ QUE ME QUEMA
ESE AMOR QUE NO ESPERABA
AQUEL QUE ESTABA DESEANDO
ME HACE VOLAR ALTO
LAS BARRERAS NO ME DETENDRÁN
TU NO ME LLAMAS Y ME DEJAS ESPERANDO
CREE QUE NADA NOS UNE
PERO ESTOY MAS CERCA DE TI QUE NADIE
MAS
SHA LA LA EN OCASIONES
EN QUE QUIERO RENDIRME
VIENE A MI Y PERMANECE
ESA LUZ QUE QUEMA
SHA LA LA TU ERES QUIEN QUIERO
A TI ES AL QUE VEO
CONTIGO ES CON QUIEN QUIERO ESTAR
Y EL AMANECER SERA...
TAN, PERO TAN BRILLANTE
"Sign" por FLOW
Me doy cuenta del dolor gritando...
Lo escucho en mi cerebro
pero voy al frente con la cicatriz
(¿Puedes oírme?) X3
(tambien yo)
Está bien olvidar, está bien no sentir nada
Cubrí mi corazón rasgado
Que esta sangrando
No te preocupes por lastimarme,
ya que no creo que pueda sentir mas dolor..
A pesar de esto sigues siendo arrastrado
Mi otro yo vendrá un lejano lugar
Despertara la bestia sin controlar con la cicatriz
Al darme cuenta, solo escucho el sonido del viento
La historia hoy renació
Persiguiendo aquella cicatriz
Pero antes de que todo el mundo se acabe
Me pregunto si aun recuerdas aquel cielo de
lagrimas
Dime si recuerdas
el cielo
Y la tristeza
El dolor que siempre acudías
Y te protegía
El dolor será tu refugio
Y la tristeza
(¿Puedes oírme?)
( Tambien yo)
Mas que fuerza
Que no causan heridas
Una generosidad incapaz de herir
Tu voz se escucha un poco triste
Como un simple boton
Mi corazón y cuerpo se separaron
Toma paz de tu corazón
Una vez más
La leyenda llegó, persiguiendo aquella cicatriz
Antes de que el mundo
Caiga totalmente en la destrucción
Me pregunto si aun recuerdas aquel cielo de
lagrimas
El dolor que siempre acudías
Y te protegía
El dolor será tu refugio
En la tristeza
(¿Puedes oírme?) X7
Tambien yo
He encontado esa voz que en tu interior llora
Sin duda alguna
Esa voz era mía
Todo eso fue por el bien
todo sucedio en un instante..
Desde el principio
Estaba seguro
Que lo entenderías
Y nunca debería
Abandonarme Ami mismo
Otra vez
Si lo que percibiste
La señal fue para ti
El dolor que siempre acudías
Y te protegía
La leyenda llegó, persiguiendo aquella cicatriz
Si lo entiendes
No hay nada más
A que debas temer
No olvides jamás
La razón para sonreír
El dolor que siempre acudías
Y te protegía x2
El dolor será tu refugio
En la tristeza
(¿Puedes oírme? X3
Tambien yo…
"Toumei Datta Sekai" por Motohiro Hata
¿Qué día se perdió la verdad?
Oh no! Hace tiempo que lo olvide
Los dos vimos el pequeño crepúsculo perderse
A pesar de eso nosotros regresaremos a casa
En algún lugar un frágil corazón se rompe
La palabra poderosa escondida en el manto
Escondida bajo el manto
Adiós nos encontraremos
Nosotros continuaremos adelante
Tu viajas en tu mundo interior pero
Algún día el dolor se cruzará
Cruzara!
DRIVER (EN ESPAÑOL)
l horizonte se mueve a lo lejos,
el cielo azul ya no puede dibujar el mañana,
es dificil respirar con toda esta gente estancada
aquí,
¿Desde cuando estoy en este lugar?
Dejaré esa tristeza atrás, sera mejor si miro hacia el
frente
de lo contrario no podré salir adelante.
Aún cuando haga todo lo de mi enemigo, siempre
sentiré
ese rayo de luz.
si tan sólo pudiera llegar a ese lugar.
Necesito respirar, es doloroso estar en este lugar
que solo me hunde en la oscuridad, como un buzo
que no
puede flotar.
Quiero intentar y respirar
y cuando veo esa inmensa felicidad, no pienso
hundirme
nunca más.
Newsong" por Tacica
Naruto Shippuuden Newsong - Tacica
(Español)
Un ser vivo que merece ser amado,
Lanza una melodia distorcionada
Mi corazón canta, incluso
Si no logro llegar a nada.
Si enfrento a la fuerte lluvia que viene hacia mí
¿Podré merecer ser amado?
Mi corazón canta, incluso
Sino logro mantener mi promesa.
¿Cuál puerta debo tocar y abrir?
Cuando abra, ¿hacia donde debo ir?
No puedo regresar a casa por mi mismo
Por eso estoy esperando a alguien.
¿Cual es la persona que más extrañas ahora?
Cada vez hay más personas con las
Que puedo hablar solo en el corazón
Es por eso que quiero volverme más fuerte.
Pero seguimos teniendo una historia
Que aún no ha sido leída,
Que nos obligan a conocer
Cosas que nunca terminan.
Y cada uno a su manera
Quiere volverse más fuerte.
-Un vacio en mi corazon
crecio cada ves mas
noches enteras llnas de un gran dolor
la mañana al fin llego
antes de darme cuenta
quiero escuchar tu vos
y abrazarte una ves mas
lagrimas brotan ya
-Adios amor
no puedo olvidar aquellos momentos
qe contigo pude pasar
Adios amor
me pregunto por qe despedirse
causa tanto dolor en mi corazon
-En mi desesperacion
estabas junto a mi
mi manos tomaste
me protegiste del dolor
con un beso lograste
qe pensara siempre en ti
con anelho recuerdo
cuando nos conocimos
tantas veces qisiera volver
para alejarme de esta cruel realidad
uyamos juntos los dos
-Adios amor
no puedo olvidar
lo qe alguna ves senti
qe no termine por favor
Adios amor
una palabra mas haria
qe del mundo me fuera
sin rastros dejar..
-Adios amor
no puedo olvidar
aquellos momentos qe
contigo pude pasar
Adios amor
me pregunto por qe
despedirse causa tanto dolor
en mi corazon...♥
Soundtracks de salida de la primera temporada
de naruto
Wind"' por Akeboshi
Cultiva tu hambre después idealízala
Motiva tu ira para hacer que todos se den cuenta
Escala la montaña, nunca desciendas
Rompe en los contenidos, nunca caigas
Mi rodilla sigue temblando, como si tuviera doce
Escabulléndome de la sala de clases por la puerta
trasera
Un hombre se burlo de mi dos veces, pero no me
importo
Esperar es derrochar para la gente como yo
No trates de vivir tan sabiamente
No llores porque estas en lo correcto
No te seques con mentiras o miedos
Porque te odiaras a ti mismo al final
No trates de vivir tan sabiamente
No llores porque estas en lo correcto
No te seques con mentiras o miedos
Porque te odiaras a ti mismo al final
Tu dijiste, "los sueños son sueños
"No voy a jugar al tonto nunca más’’
Dijiste ‘’Porque sigo teniendo mi alma’’
Toma tu tiempo, nene, tu sangre necesita caer
lentamente
Rompe tu alma para alcanzarte después entristécete
Reflexión de miedo hace sombras de nada, sombras
de nada
Sigues ciego , si ves un camino tortuoso
Porque siempre hay un camino correcto hacia donde
quieres ir
No trates de vivir tan sabiamente
No llores porque estas en lo correcto
No te seques con mentiras o miedos
Porque te odiaras a ti mismo al final
No trates de vivir tan sabiamente
No llores porque estas en lo correcto
No te seques con mentiras o miedos
Porque te odiaras a ti mismo al final
No trates de vivir tan sabiamente
No llores porque estas en lo correcto
No te seques con mentiras o miedos
Porque te odiaras a ti mismo al final
Porque te odiaras a ti mismo al final
Porque te odiaras a ti mismo al final
Porque te odiaras a ti mismo al final
Porque te odiaras a ti mismo al final
"Harmonia" por RYTHEM
Puedes oirme?
El cielo es ilimitado y azul
El mar es infinitamente grande
Te lo ruego, por favor sigue sonriendo
O si no lloraré.
Ya no hace falta que busques nada
Porque está todo en mis manos.
Queriendo llorar,
Queriendo correr
Si olvidas la felicidad
CANTA;
Nace la luz,
Nace la oscuridad,
Los dos juntos
Sentimos armonia,
Telepatia.
¿Puedes oirme?
Las nubes blancas viajan sin rumbo
La lluvia se vuelve negra y llora;
Cuando tu la miras, te daras cuenta de que
Algun dia tu corazón gritará "ALELUYA".
Como aquel que busca una inoportuna canción.
¿Puedes ver que están todos conectados con un hilo
invisible?.
Sintiendo soledad, estando solo.
Si te sientes triste cierra tus ojos y ... canta ..!!;
Aunque nos separemos, en el mismo lugar
Bajo esa circunstancia
Sentiremos ARMONIA,
TELEPATIA.
¿Puedes oirme?
Na,na,na,na,na,na.
A ese soñador, con todo mi amor
Donde quieras que estes, te entregare mi amor
CANTANDO la la la la la la la;
Si olvidas la felicidad, Canta,
Nace la luz,
Nace la oscuridad,
Los dos juntos
En una ultima ARMONIA,
TELEPATIA ...
ALIVE" por Raiko
Todo el mundo comete errores a veces
No es algo vergonzoso
No pierda estas cicatrices
Seguir adelante reír, y que va a ser bueno
(RAP)
Así es, respirar un aire silencioso Mira al cielo
inmenso, el salto en .....
Tómese un descanso de vez en cuando
cuando llueve Que el viento tome el destino Todos
los lamentos que se los lleve
no puede dejar que estas cicatrices se desperdicie
Talle un emblema en el brazo, permite ir siempre y
cuando el amor ,Así es, de aquí en adelante es el
Show Time
Ah igual que el pasado que vive en esta foto de
desvanecimiento
Al igual que los días que fuera colgado
Hemos buscado un lugar para que pueda sentarse
en el sol
Hemos luchado todos los días como este El único
paso que tienes que tomar por su deseo
Una verdadera lucha por ti mismo Vamos a cantar la
canción para siempre en este lugar
Todo el mundo comete errores a veces
No es algo vergonzoso
No pierda estas cicatrices
Seguir adelante reír, y que va a ser bueno
(RAP)
Por la mañana el amanecer le dice que el inicio de
las fronteras entre sueño y realidad
¿Cuál es decir, hasta el día muere mi voz fuera
"Otro Día
Todos a bordo dispuestos a desarrollar un único
camino si
Pronto flores a lo largo del camino y se extenderá su
brazo hacia el futuro
Realidad real cargas pesadas, pero ir para arriba
como un n º de Cultura
Oh Un mono sólo puede ser un mono Oh
Y yo sólo puedo ser Yo mismo
Antes de preocuparse por el futuro con la cabeza
hacia abajo
Sé lo que quieres ser hoy
hoy es un buen día no tengo nada de que
preocuparse
La realidad se apoya en mís pesados brazos Y es
torturarme a mí
Nada viene fácil
Sé que lo suficientemente bien
Todo el mundo comete errores a veces
No es algo vergonzoso
No pierda estas cicatrices
Seguir adelante reír, y que va a ser bueno
Con todo el pesar que he pasado por
Voy a ser una persona con gusto
Incluso a su vez una tristeza en el viento
Seguir adelante fuerte, y va a ser bueno
(RAP)
Así es, respirar un aire silencioso
Mirar hacia el gran cielo, el salto en .....
Tómese un descanso de vez en cuando
cuando llueve Que el viento tome el destino
Todos los lamentos que se los lleve
No puede dejar que estas cicatrices se desperdicie
un emblema en su brazo, le permite ir, siempre y
cuando el amor
Así es, de aquí en adelante es el Show Time
Idioma Destino:
Vaso errores a veces, Todo el mundo
No es algo vergonzoso
No pierda estas cicatrices
Seguir adelante re í r, y que va un ser bueno
(RAP)
Como es de í, respirar un aire Silencer Mira al cielo
divulgativo, en el salto.
T ó mese un descanso de vez en cuando
Cuando llueve el viento tomé el destino Todos los
lamentos se los lleve
No puede dejar estas cicatrices se desperdicie Talle
un emblema en el brazo, permite ir siempre y
cuando el amor, como es, de aqu í en adelante es el
Show Time
Ah igual el pasado vive en esta foto de
desvanecimiento
Al igual que los d í como fuera colgado
We com.ar un lugar para que pueda apurense en el
sol
We poderosas todos los d í como como este El único
paso tienes tomar por su deseo
UNA verdadera lucha por ti mismo Vamos a cantar la
canción para siempre en este lugar
Vaso errores a veces, Todo el mundo
No es algo vergonzoso
No pierda estas cicatrices
Seguir adelante re í r, y que va un ser bueno
(RAP)
Por la ma ana n el amanecer le dice el inicio de las
fronteras entre sue ñ o y realidad
¿Cu á l es decir, hasta el d í a muere mi voz fuera
"Otro Día
Todos un bordo dispuestos un desarrollar un ú nico
camino si
Pronto flores un lo largo del camino y se extender á
su brazo hacia el futuro
Realidad real cargas pesadas, pero ir para arriba
como un n ° de Cultura
Oh Un mono s ó lo puede ser mono de ONU Oh
Y yo s ó lo puedo ser Yo mismo
Antes de preocuparse por el futuro con la cabeza
hacia abajo
É s lo que quieres ser hoy
Hoy es un buen d í un no tengo nada de
preocuparse
La realidad se apoya en m í pesados brazos y es
torturarme un m Sí
Nada viene f á cil
S é que lo bien donde
Vaso errores a veces, Todo el mundo
No es algo vergonzoso
No pierda estas cicatrices
Seguir adelante re í r, y que va un ser bueno
Con todo el pesar que pasado por
VOY una ser una persona con gusto
Incluso un su vez una tristeza en el viento
Fuerte de seguir adelante, y va un ser bueno
(RAP)
Como es de í, respirar un aire Silencer
Mirar hacia el gran cielo, el salto en...
T ó mese un descanso de vez en cuando
Cuando llueve el viento tomé el destino
Todos los lamentos se los lleve
No puede dejar estas cicatrices se desperdicie
UN emblema en su brazo, le permite ir, siempre y
cuando el amor
Como es, de aqu í en adelante es el Show Time
"Ima Made Nando Mo" por The Mass Missile
has tenido que cargar con muchas cosas ¿verdad?
tu corazon ha estado llorando ¿verdad?
No puedes abandonar el sueño que elegiste
¿verdad?
Deseo que en tu vida las veces que sonrias y confies
sean mas
que las que sufras o desconfies
solo eres alguien secundario a la sombra de otros
cuando te enfrentas con tu sueño
dejalo estar en tu interior
y se honesto contigo mismo
lo has hecho tantas veces..
lo intentas todo para no abandonar
lo has hecho tantas veces..
¿acaso no te has puesto en pie y has seguido
adelante
tantas veces?
lo has hecho tantas veces..
nosotros
tantas veces..
hemos confiado
tantas veces..
hemos soñado
tantas veces..
lo has hecho tantas veces
¿acaso no has visto tantas estupideces?
tantas veces..
¿acaso no has estado a la sombra de otros tantas
veces?
ahora eres el protagonista.. al menos dejanos soñar
lo
que queramos
Huiste de muchas cosas dejandolas para mas
adelante
solo este sueño.solo este sueño.solo este sueño.
Ya basta de estar en un papel secundario
cuando te enfrentas con tu sueño
dejalo estar en tu interior
y se honesto contigo mismo
no seas el actor secundario
¡Se el protagonista!
lo has hecho tantas veces..
lo intentas todo para no abandonar
lo has hecho tantas veces..
¿acaso no te has puesto en pie y has seguido
adelante
tantas veces?
lo has hecho tantas veces..
nosotros
tantas veces..
hemos confiado
tantas veces..
hemos soñado
tantas veces..
para conseguir algo que tienes que dejar pasar
muchas
cosas para creer has de desconfiar
para proteger a las personas has de herirlas..
lo has hecho tantas veces.. tantas veces..
¿acaso no has visto tantas estupideces?
tantas veces..
¿acaso no has estado a la sombra de otros tantas
veces?
ahora eres el protagonista.. al menos dejanos soñar
lo
que queramos
lo has hecho.
RYUUSEY (EN ESPAÑOL)
Al detenerme sentí
el viento que iba a un nuevo mañana
la luz de la ciudad es como polvo de estrellas
que envuelve a los que juntos van
Pero cada uno tiene
un diferente resplandor
y para mi tu sonrisa
brilla, mucho mas que la de los demás
Eres como una estrella en el cielo
como un ave que va sola en vuelo
podemos ir a través de la oscuridad de la noche
A través de las grietas de las calles
escucha como se escurre el tiempo
siente tu corazón que solo ya no estará
Cuando cuestiono nuestro amor
concluyo que no hay mucho que yo deba pensar
cualquier respuesta da igual en este momento
porque por siempre serás tu
aunque no tengas nada mas
que tus bolsillos vacíos
solo me importa una cosa
es lo que esta dentro de tu corazón
Un sueño es como una estrella fugaz
un arco iris después de la lluvia
que trae luz al interior de este triste corazón
Tengo problemas que aun me preocupan
pero a tu lado se que puedo mas
siempre hay una salida
y juro que no me vencerá
La vida, a veces puede ser un poco dura
¿Cuál sera el camino correcto que hay que seguir?
si confundido estas
tus manos debes levantar
Al cielo, lo mas alto a lo que puedas llegar
al cielo, al cielo con toda nuestra fe
Podrás, tocar, aquel sueño
o un mañana, sin limites
Somos como una estrella fugaz
dejando luz cada vez que aparece
mas fuerte es cada vez que vuelve
para renacer
Hay que apreciar todos estos momentos
y no dejar pasar la oportunidad
lo podemos lograr
si juro no rendirme jamás
MOUNTAIN A GO GO TWO (EN ESPAÑOL)
Algunas veces,
muy raramente,
los fragmentos de aquellos que perdieron sus
sueños,
parecen montañas a mis ojos.
Confiando en Dios,
o en Buda,
los fragmentos de los que se aferraron a ellos y
lloran,
parecen montañas a mis ojos.
Disfrutamos de un baile juntos,
me paseo con una pose victoriosa.
¡Muévete! ¡Muévete! ¡Muévete! ¡Así no!
No estoy mirando por la ventana de los sueños.
Parecen montañas a mis ojos.
Parecen montañas a mis ojos.
Parecen montañas a mis ojos.
Parecen montañas a mis ojos.
LETRA Hajimete Kimi to Shabetta por
GaGaGa SP
Hey!
Yo te hablé por primera vez,tú me sonreiste.
Fui capaz de hablar contigo por primera vez,con
estas palabras.
¿Te molestaría que alguien como yo empezara a
hablar contigo?
Esa era la ansiedad que me corroía,pero intenté
sacar coraje.
No soy bueno hablando,y mis palabras fueron
torpes.
Pero me diste toda tu atención y me escuchaste.
Estoy de gran humor,justo como entonces.
Pero no piensas de mí de ningún modo.
Es doloroso,pero...
Yo te hablé por primera vez,tú me sonreiste.
Fui capaz de hablar contigo por primera vez,con
estas palabras.
Yo te hablé por primera vez,tú me sonreiste.
Fui capaz de hablar contigo por primera vez,con
estas palabras.
Yo te hablé por primera vez...
Nakushita Kotoba" por No Regret Life
Te he perdido ...
Pero las palabras se desvaneció fueron a mi lado
Noches en que no puede encontrar una respuesta, y
una sola gota de calor, y mi anhelo de algo lejano
Estoy pasando mi vida repitiendo las cosas una y
otra
Estoy sosteniendo gotas de tiempo en mis manos
Tranquilamente agarre los recuerdos olvidados, las
palabras perdidas
Quiero agarrar todas las cosas que te gustan en mi
mano, sin dejar que se enfríen
Mientras que nosotros, como personas, no son
capaces de compartir ese sentimiento
El significado de las palabras libertad, un amor
incuestionable, un sentimiento que no tiene
respuestas
Si tan sólo pudiéramos Convery todo lo que con sólo
mirar el uno al otro
Estoy sosteniendo gotas de tiempo en mis manos
Me agarre en silencio los recuerdos olvidados, las
palabras perdidas
Voy a mantener este amor en mi corazón
Te he perdido ...
SPEED ANALOG FISH (ESPAÑOL)
por que demonios
nunca entiendes lo que tengo q decirte
acaso no tienes nada que decirme
parece que mi voz es muy pequeña
para que la puedas escuchar
que nisiquiera puedes responder
y estas llorando
solo llorando
¿pero que puedo hacer?
despues de todo
estoy llorando tambien
¡¡acepta tu destino estamos
solos al final de la noche!!
aprovechare mi velocidad en esta era ruidosa
para golpear el caos y mandarlo lejos de mi
(yeah yeah yea e e)
voy a golpear este problema fuera de este
mundo ridiculo
y patear a los bastardos lejos de aqui
(yeah yeah yea e e)
mi verdadera voz sigue aun dentro de mi pecho
a pesar de mi voluntad no he podido encontrarla
no tengo nada que considere mi tesoro
no son mas cosas que mas tarde he de reunir
estoy llorando
llanto en la noche
pero ¿que puedes hacer tu?
pues has llorado demasiado
¡¡permitire volar con esta guitarra
pentrante y mi velocidad!!
pateare el problema con la velocidad de mi guitarra,
lejos de aqui
en esta noche alegre
(yeah yeah yea e e)
voy a patear el problema fuera de mi, con mi
velocidad
lo enviare lejos de mi
(yeah yeah yea e e)
¡¡demuestrame toda la velocidad de este el llamado
mundo!!
aprovechare mi velocidad en esta era ruidosa
para golpear el caos y mandarlo lejos de mi
(yeah yeah yea e e)
voy a patear el problema fuera de mi, con mi
velocidad
lo enviare lejos de mi
(yeah yeah yea e e)
pateare el problema con la velocidad de mi guitarra,
lejos de aqui
en esta noche alegre
(yeah yeah yea e e)
dispersare este llanto del mundo y pateare
a todos los bastardos lejos de aqui
(yeah yeah yea e e e e)
SOBA NI IRU KARA (EN ESPAÑOL)
En la vía que nunca se acaba,
Hay una cosa rara, no crees?
Ahí está.
Al llamarte por teléfono
se oye mi voz lastimada.
Que sueño puede ser,
el que vendrá pronto?
Nadie lo sabe,
pero esa será mi mejor manera,
Bebé.
Tu estás ahora llorando.
Porque estoy a tu lado.
Dejas la noche a la cual estabamos tan
acostumbrados.
Porque yo estoy siempre a tu lado.
El cielo que vimos hace un tiempo.
Aún, siento cerca,
ese sueño que una vez soñé,
Recuerdas?
Escapando de ese cielo lluvioso,
Que esta allí porque aún
tu no has lo has abandonado.
Yo lo sé bien,
Bebé.
Tu estás ahora llorando.
Porque estoy a tu lado.
Dejas la noche a la cual estabamos tan
acostumbrados.
Porque yo estoy siempre a tu lado.
Porque yo estoy siempre a tu lado.
PARADE (EN ESPAÑOL)
El viento sopla está aqui llevandose el dolor,
Que será lo que quedará dentro de mi corazón?
No volverá, no volverá
Solo habrá felicidad y la inocencia quedará en mi
Aquel sueño no acabará (x2)
Aún llevo en mi corazón la promesa de tu amor
Y los sueños que forjamos aquel día tu y yo
Al ocultarse el sol nuestras almas danzarán
Cual desfile en lo más profundo de mi interior
Suerte, emoción, latidos del corazón, luz y
oscuridad, vida y amor
Con que me digasalgo...harás que vibre mi corazón
Quiero tocar tu rostro y asi poderte abrazar
Aún no lo sé, aún no lo sé la apariencia no basta
para saber
Quiero adentrarme un poco más de verdad de
verdad
aha como en un sueño estar (x2)
Este amor encenderé por mil sueños cruzaré
Por el mundo correré y asi tu mano tomaré
Hacia el cielo miraré mientras veo atardecer
Estos paisajes se unirán en el cielo al anochecer
Hay una noche esperándonos solo busca en tus
bolsillos y podrás allarlos
Ojalá encuentres a alguien para ti que disfrute las
mismas cosas que tu
Y que siempre vaya junto a ti por el escenario que te
da tanta emoción
Este amor encenderé por mil sueños cruzaré
Por el mundo correré y asi tu mano tomaré
Hacia el cielo miraré mientras veo atardecer
Y el paisaje pronto se acompletará
Suerte, emoción, latidos del corazón
luz y oscuridad, vida y amor (x2)
Yellow Moon" por Akeboshi en español
Todo el día de ayer
Seńal de mi celular de llamadas siguió su camino
fuera de
Una salida de tono de guitarra fuzz
En un parque extrańo
En mi moto, haciendo caso omiso
Adelantar el viento
La luna creciente es la historia
Por encima de mí
La tierra es mi línea de gol
Los perros y los leones
Son todos de pasar a Venus
Es un poco molesto
Una luna amarilla. Tenga en cuenta
A tres, y abre los ojos
Moon Shadow
Sigue sońando
Mírame a los ojos, mirada en mis ojos
Ahora que nos encontramos con la espalda el uno al
otro
Mírame a los ojos y dime, żsí o no?
Todos los días, todas las noches
Quiero decir ahora mismo, con palabras de amor
Acerca de mi amor por ti
Todos los días, todas las noches
Con una seńal de corriente
Yo quiero decirles acerca de este sentimiento que
está fuera de control
Sentirse bien, con ustedes este momento
La celebración de unos a otros en una iglesia de oro
Amarillo luna
A medida que la luna mengua en el cielo nocturno
Que mierdaInés con una sonrisa serena, una vez
más esta noche
Mírame a los ojos, mirada en mis ojos
Ahora que nos encontramos con la espalda el uno al
otro
Mírame a los ojos y dime, żsí o no?
Todos los días, todas las noches
Quiero decir ahora mismo, con palabras de amor
Todos los días, todas las noches
Acerca de mi amor por ti
Todos los días
Una luna amarilla. Tenga en cuenta
A tres, y abre los ojos
Moon Shadow
Sigue sońando
Mírame a los ojos, mirada en mis ojos
Ahora que nos encontramos con la espalda el uno al
otro
Mírame a los ojos, cuando te veré otra vez?
Todos los días, todas las noches
Quiero decir ahora mismo, con palabras de amor
Acerca de mi amor por ti
Todos los días, todas las noches
Con una seńal de corriente
Yo quiero decirles acerca de este sentimiento que
está fuera de control
Un cambio del código de la magia
En esta ciudad sin sueńo
Una guitarra de jazz tocando un menor de edad
suave
Que cambia cada día
PINOCCHIO (EN ESPAÑOL)
Fragmentos de estrellas bailan en la noche como
piezas de ajedrez.
"¡Buah!No quiero ir a casa aún"es algo que
simplemente no puedo
decir.
Así es como pienso,Terry.
¡Ah! Y escupe en la cara de la persona a quien
amas,señor Cricket.
Me empiezo a preguntar sobrea aquel brillante
trombón que se
escabullía lentamente...
...en lo alto del escenario dónde olía a sudor.
Aún más importante,me pregunto si este confuso
sentimiento en mi
estrecho en mi
¿está causado por el refresco que acabo de tomar?
ne...
SCENARIO SABOTEN - ENDING 15 (EN
ESPAÑOL)
La puerta del corazón….
Siempre estará cerca de ti
Aunque seas diferente…
Sé que tú regresaras
Quiero poder encontrar aquella
Felicidad y poder soñar
Aunque si la descubro…
Caiga en una lluviosa oscuridad
Este sueño tan inmenso deseo…
Que no puedo expresar
Tú lo volverás real…
Aunque mis heridas seguirán
Cree en nosotros porque así
Podremos seguir hablando y jamás
Me arrepentiré de ti, porque eres alguien especial
Yo cambiare… iluminare todos aquellos recuerdos
Yo tengo fe en que algún día
Tú cambiaras y volverás
Aunque el mundo piense todo lo contrario
Y brillaras por siempre...
Apuestas a que dios probara nuestros 2 corazones
Unidos!!!
Sentimientos de amor se unirán estos momentos
Apuesto a que buscas la razón por aquellas lagrimas
En tus ojos…
Sueño con volverte a ver, aunque deba esperar
demasiado
La puerta del corazón….
Siempre estará cerca de ti
Aunque seas diferente…
Sé que tú regresaras
Ese libreto perdido…
Aquel que todo mundo olvido
Ahora se encuentra en el más
Profundo y lejano recuerdo
Yo nunca olvidare
Jamás te alejare…
No importa donde tu estés…
Como aquella canción que desapareció
Llegando a ser una estrella fugaz
Apuestas a que dios probara nuestros 2 corazones
Unidos!!!
Sentimientos de amor se unirán estos momentos
Apuesto a que buscas la razón por aquellas lagrimas
En tus ojos…
Sueño con volverte a ver, aunque deba esperar
demasiado
La puerta del corazón….
Siempre estará cerca de ti
Aunque seas diferente…
Sé que tú regresaras
Porque es tu corazón aquel que brilla con pasión
Aunque sea diferente mi canto a ti llegara...
Soundtracks de salida de naruto shippuden
SHOOTING STAR (EN ESPAÑOL)
Cuando miro hacia el cielo,
las estrellas aún se abrazan.
Esas estrellas parecen una multitud,
que brillan con varios tipos de lus.
Por eso, es porque
Por una vez, yo quiero brillar.
Cierro los ojos y juro
Confio mi sueño a una estrella fugaz.
Este es el parque al que iba.
Donde puedo ver la puesta de sol,
como una diapositiva
desde hace tiempo ese es mi lugar especial
Si tengo problemas, siempre voy alli.
Desde entonces estoy en medio de un sueño.
Incluso ahora no soy capas de hacerlo realidad
Tal vez ya sea el final,
Con un leve cuchicheo,
Pero también hay dias que resultan molestos.
Pero entonces me acordaré
De buscar una estrella fugaz en un cielo estrellado.
El deseo que hice cuando era pequeño
No ha cambiado con el paso del tiempo.
Cuando miro hacia el cielo,
Las estrellas aún se abrazan.
Esas estrellas parecen una multitud,
Que brilla con diferentes tipos de luz.
Por eso, es porque
Por una vez quiero brillar.
(yeah)
Cierro los ojos y juro
Confiarle mis sueños a una estrella fugaz.
MICHI TO YOU ALL (ESPAÑOL)
Eres mi todo
A tu corazon, a tu corazon
alcanzar, alcanzar, alcanzar.
Mi corazon, a tu corazon
para llegar a ti
y cantar.
Solo como de costumbre
cuando a su vez, alrededor de la esquina
me sumerjo en un mar de gente
camino hacia ningun lugar.
Me pierdo aun sabiendo donde estoy.
No encuentro las palabras para decirte
pero aun hay esperanza
aun permanece, aun permanece
el sonido de tu voz.
Todo hacerca de ti, tu sonrisa, tu ira,
me motiva a seguir
mira hacia arriba, donde las nubes se rompen
creo que lo sabes,
creo que lo sabes.
Mi vida asido muy cruda
mi corazon se marchito
alla, mira, mas delante...
una persona mas querida.
Si no encuentras el camino
no te preocupes yo te guiare,
solamente si tu cress en mi,
no importa el camino, iremos juntos sin miedo.
Recoje la luz, los disparos atravez del cielo,
entiende usted,
y el camino que nos espera, brillara como el sol
Donde quiera que valla
Donde quiera que valla
Donde quiera que valla
Donde quiera que valla.
Cuando el cabello, la boca, la voz,
la punta de los dedos se encuentran,
por ahora estoy bien,
por ahora estoy bien..
KIMI MONOGATARI (EN ESPAÑOL)
Avanzando avanzando frente a la distancia
mis lagrimas de felicidad por este solitario beso son
solo tuyas
del otro lado de esta puerta
el mañana que no ves,llega
y eso solo el inicio de tu larga, larga historia.
Estando perdido y dandote cuenta,gritando y
luchando diariamente
esclareciendo el sendero un poco mas adelante
denuevo
lagrimas,lagrimas...
...que derramaste en momentos felices
y el charco que dejan.
¿Me inspiran cantar?
Todos obsevan el cielo
tan lleno de resplandecientes nuevos
amigos,esperando conocerte
tu forjas tu propia forma de conocer el mundo
y conseguiras tu propio mapa para seguir.
Avanzando avanzando frente a la distancia
mis lagrimas de felicidad por este solitario beso son
solo tuyas
del otro lado de esta puerta
el mañana que no ves,llega
y eso solo el inicio de tu larga, larga historia.
Como esa chica que al...
despedirse voltea,mira para atras una vez mas
antes de desaparecer en la multitud.
Los lentes de tu corazon estan nublados
suspiras por ti mismo
brillas incluso por una lamentable escena...
...que perdiste.
Avanzando anvanzando frente a la distancia
mis lagrimas de felicidad por este solitario beso son
todas tuyas
hasta en el viento seco
nos convertiremos en una primavera que jamas
terminara.
...y eso es solo el inicio...
...de tularga,larga historia.
--No pudes hacer nada solo
pero no estes descepsionado contigo mismo
mira,tu ingenio esta naciendo silenciosamente.
Espera por lo que sucedera en la noche
piensa que nada bueno puede venir de eso.aferrate
no pudes estar mal.
yey,yey,yey,yey,yey,yey,yo¡
-------wow wow
Avanzando avanzando frente a la distancia
mis lagrimas de felicidad por ese solitario beso son
solo tuyas
algun dia iniciaras una pagina
donde muchisimas nuevas personas entren en tu
vida
y eso es solo el inicio...
de tu larga,larga historia
De ahora en adelante empieza
tu propia y unica historia
¿Letra completa de mezamero! yasei (Naruto
Shippuden ending 4)?
Las nubes se mueven por un cielo lejano
Lejos, lejos, lejos por el horizonte
¿A donde ire? ¿Que quiero?
Es hora de acabar con mis miedos y dudas
Aunque este destinado a que me atrapen
seguire buscando un comienzo
Porque la amistad me mantiene fuerte
Despierta tu bestia interior
Deja volar los sentimientos
Guarda tu corazón
Sonrie como sino tubieras miedo
Y grita, whoa whoa
Atras el eco respondiendo la verdad
Deja que tu corazón se encienda
Coge mi manoY mira tus sueños
Por ese deseo eterno
Se te concedera el deseo, whou whou
Porque la luz que buscas está ahí
Uuuh, Uuuh
Despierta tu bestia interior
SUNAO NA NIJI (EN ESPAÑOL )
Si miro al arcoiris, veo a un niño
Ya no hay más siete colores
Sólo puedo ver niebla
El tiempo pasa y el mundo cambia
No importa dónde te busque, no te puedo encontrar
Cierro los ojos y abro mi corazón
Necesito saber si volveré a verte de nuevo
¿Las cosas , ahora, cambiarán?
Quizás si fuese más honesto la niebla iría
Así que rogaré gritando con el corazón
Cuando pierdes algo de mucha importancia
consigues otra nueva ¿No es así?
Aún así no importa lo que los adultos piensen,
seguiremos
buscando el camino para nuestras vidas
BROKEN YOUTH (EN ESPAÑOL)
Es muy facil olvidar las cosas cuando eres Joven
LLamare a alguien que te rescate
Por eso por favor besame besame toda la noche ..
toda lanoche...
Veo en tus ojos que estas herida
Cuando intentas Recordar
Solo buscas superar esto
No estas sola,no eres debil estas Echa para mi
¿Sera la magia de un angel O un truco De un sucio
monstruo malvado
Pero antes de que nos volvamos viejos
Dejemos pasar como una bola de boliche
No se que guie mi vida
Acepto lo que digan Pero Igual Rompere Todo
Ahora que todo estaba en su lugar
Te preocupas por los problemas de tu Profesor
Sin ningun sentido llaman al amor ''error''
Todas las estupideces que hacemos les causa risa
Los jovenes buscamos alguien que nos plazca
Y aunque hallan muchas posibilidades
aunque todos lloren, esa no sera mi historia
Estoy conforme...
¿Sera la magia de un angel O un truco De un sucio
monstruo malvado
Quiero Saberlo
Sin ningun sentido llaman al amor ''error''
si les parece estupida nuestra escena que se
burlen¡¡
Nosotros Controlamos Nuestras vidas Debes
Saberlo
`Perdi mi orgullo Pero acambio Me libraste de ese
sufrimiento, Dejandome cosas Hermosas
Sigue haciendolo..
Rompiste la barrera d emis sentimientos
Sigue Rompiendola.....Oh si
Yo solo no pude Ganemos Juntos
LONG KISS GOODBYE (EN ESPAÑOL)
No pude evitar al mirarte
Pensar en la dulzura que mostrarte
al preguntar ¿nos veremos otra vez?
Fingiendo que ya nada me molesta
Mientras escucho tus mentiras y rabietas
porque contigo quiero estar
No me llames ahora que no quiero ver tu cara
se bien que esto no va a ningun lado
Si es un adios mejor lo olvidas ya abrázame que me
quiero marchar
luego yo te permito ver mi rostro
derramando el frio llanto de mis ojos
y me pregunto si eso servirá
Aunque quisiera algun dia lograr
que ames en verdad de una forma especial
existe en mi un extraño temor
de que nos separaremos
hay tantas cosas que quiero decir
mas no puedo encontrar las palabras para hablar
y mentire otra vez para no decir “no te vallas”
Viene a mi mente tu enronquecida voz
.tu sonrisa falsa que se ve de lo peor
pero aunque andes sudando y parezcas mala gente
usando mil pretextos siempre busco verte
Tu eres tan rudo y yo tan normal
tienes malos gustos y te encanta engañar
eres apatico con los demas, lo cual
no tome en cuenta antes de volver a amar
Decia que tener novio era para divertirme
y entre mis amigos solian reirse
pero no era nada impresionante, o acaso ¿tenia yo
que seguirlo a todas partes?
siempre que lo veia, con bromas aburridas
se me acercaba y de odiarlo estaba convencida
y hoy enloquecida por tener su amor,¿Qué no daria?
Aunque quisiera algun dia lograr
que ames en verdad de una forma especial
existe en mi un extraño temor
de que nos separaremos
hay tantas cosas que quiero decir
mas no puedo encontrar las palabras para hablar
y mentire otra vez para no decir “no te vallas”.
Cuando nuestras manos ya no se toquen mas
dime si olvidaras aquel profundo amor…
Que un dia existio?
Aunque quisiera algun dia lograr
que ames en verdad de una forma especial
existe en mi un extraño temor
de que nos separaremos
hay tantas cosas que quiero decir
mas no puedo encontrar las palabras para hablar
y mentire otra vez para no decir “no te vallas”
Bacchikoi !! (en español) - Naruto Shippuuden
¡Vamos, vamos! ¡Baby!
¡Oh Dios mío! ¡Oh Dios mío!
¿Los errores del pasado te dejaron derrotado?
¡Te presionas! ¡Te presionas!
¡Tienes tus nuevas ropas cubiertas de salsa!
¡No te preocupes! ¡No te preocupes!
Hay lágrimas en mis ojos.
No importa lo hambriento y enojado que estés
iré corriendo por algo de comer para tí
¡Siempre seremos buenos amigos!
Vientos, tornados o huracanes, lo lograremos.
¡Vamos!
Aunque nos separemos seguimos
estando bajo el mismo cielo
así que sonríe, persevera.
¡Hagámoslo! ¡Hazlo! ¡Hazlo! ¡Hazlo!
¡Vamos, vamos! ¡Baby!
Aunque el sol ya no diga sí, sí
¡Vamos, vamos! ¡Baby!
Soñaremos juntos tú y yo. ¡Sí, sí!
¡Vamos, vamos! ¡Baby!
Sin importar lo que suceda, sigue peleando.
¡Sí, sí! ¡Vamos, vamos! ¡Baby!
La noche es oscura, el día será soleado.
¡Sí, sí!
Nananananananana...
Nanananananananananana...
¡Vamos!
Naruto Shinkokyuu (en español) Lyrics 歌詞
mi mirada y mi existencia, intentan desafiar la
realidad
antes de respirar profundamente
todos los errores y las confuciones
se destruyen
en cuestion de instantes
aquel dia, parado sobre muchas cosas prometidas
mis palabras se perdieron en mi boca apretada
al parecer, ise un juramente lleno de sentimientos
en el que mi boca deberia unir el presente con el
comienzo
no se encuetra en mis sueños
pero tampoco es un mundo de fantasias aquel lugar
mi mirada y mi existencia, intentan desafiar la
realidad
antes de respirar profundamente
todos los errores y las confuciones
se destruyen
estaran siempre atrapados en el final
en cuestion de instantes
es incierto saber como cambiaran los sentimientos
en el futuro
¿inseguros?¿perdidos? o siempre agitados
pero para proteger las cosas que una vez crecieron
dejare atras la tristeza y avansare
me volteare
y abrazare el deseo nacido de esa persona que
encontre
eventialmente en la realidad se esparsen unas risas
al respirar profundamente
tus obstaculos, confuciones
e insertidumbres, aslos desaparecer
¿que es lo que hoy me corta la respiracion?
en la busqueda de la respusta derramaras lagrimas
pero una vez saca tu propio ser
y sabras en que aferrarte
en recuerdos lejanos
se convirtieron las promesas al estrechar sus manos
en aquel lugar
antes de poner mis ojos en el amanecer
repetidamente respiro profundo
¡hey! seguramente la razon de las lagrimas de ayer
sea unir el presente con el futuro
mi existencia y mi corazon intentan desafiar la
realidad
antes de respirar profundamente
todos los errores y confuciones
los abrazo
y con estas manos esperaran la respuesta necesaria
en cuestion de instantes
MY ANSWER (EN ESPAÑOL)
Aunque no puedas hacerlo ahora, no te impacientes
ni te apresures
Anda adelante, crea tu propio ritmo
En este mundo las cosas no son tan faciles,
Es una prueba de Dios, por eso la dificultad
Humanidades? ciencias? ¿Como lo resolveras estos
problemas?
Esto es la vida en si, asi que tomalo con seriedad
Nos preocupamos, nos perdemos muchas veces,
preguntandonos sobre ello
Buscando freneticamente una respuesta
Buscando freneticamente una respuesta
Anda lentamente, crea tu propio ritmo
Es el cielo, el mar,donde sufres de la misma agua
que el vacio?
¿Es el viento solar, cuando gritas en silencio?
La proxima cosa que el miedo es el fracaso, eso no
importa si luchamos!
Soy la prueba viviente del papel cubierto de
cicatrices
Incluso no soy desconcertado por ello
Por el contrario, uno de un tornillo entre uno de los
dos
Nos preocupamos, nos perdemos muchas veces,
preguntandonos sobre ello
Buscando freneticamente una respuesta
Aunque no puedas hacerlo ahora, no te impacientes
ni te apresures
Anda adelante, crea tu propio ritmo
En este libro blanco para escribir el futuro
Lineas de conexion de los puntos con un boligrafo, la
unica respuesta
Quisiera que el yo del futuro me dijiera
Es mejor que sigas adelante para que tus esfuerzos
te cambien la confianza
Aunque no puedas hacerlo ahora, no te impacientes
ni te apresures
Anda lentamente, crea tu propio ritmo
Jitensha” by Oreskaband
Ayer me corté un poco el cabello
Seguramente si no lo digo, nadie lo notaría pero...
¿Cuántos meses han pasado desde que caí en ese
suelo?
Con mis ojos cerrados puedo oír el sonido de la
lluvia
Arriba de las nubes seguramente están un par de
tijeras esperando a que salga la luz
Bicicleta (5 veces)
Pedaleando (5 veces) vamos
Ahora (5 veces)
Bicicleta (2 veces) pedalea
Para ver a esa persona
En un película que vi ayer, en una escena
Una chica que estaba llorando era muy linda
Un poco mas triste de lo que uno se puede imaginar
un letrero de END ROAD
Estaba escondido en la lluvia
Como siempre ya era tarde cuando me di cuenta
Estoy esperando
Por un viento fuerte que siempre persigue a las
nubes
Pedaleando (5 veces) vamos
Ahora (5 veces)
Bicicleta (2 veces) pedalea
Para ver a esa persona
Pedaleando (5 veces) vamos
Ahora (5 veces)
Bicicleta (2 veces) pedalea
Para ver a esa persona
UTAKATA HANABI (EN ESPAÑOL)
A finales de agosto el festival se llena con
la gente, estoy usando yukata y geta
que hacen sonidos de 'click clack'.
Inesperadamente los fuegos artificiales
se fueron de pronto, alcé la mirada y observo tu
rostro embelesado.
Sería mejor... si yo pudiera odiarte,
pero un día como hoy... una vez más
aún te recuerdo... Yo nunca supe que
tenía estos sentimientos. Sin embargo aún
cuando no podamso reunirnos de nuevo, quiero
verte
quiero verte.
Incluso ahora, pienso en los días de verano
cuando estabas aquí. Cuando nos sentábamos y
descansábamos en el borde del camino, nosotros
podíamos oir el sonido de un 'ohayashi' a lo lejos...
el eco venía revoloteando.
Bordados de seda con dibujos de coronas de
flores en el cielo nocturno, mientras que el verano
termina pronto. De repente, me siento triste, mi
corazón
dio un salto hacia abajo... hasta que ambos
comenzamos
a reír [Ahaha]
' TE AMO' y nos besamos. Quiero olvidar todo sobre
ti. Pues bien aún todavía estoy triste, ¿por qué hay
veces que te encuentro? Si cuando cierro los ojos
puedo sentir como si estuvieras aquí. Un suspiro
dulce
que intensamente se enamoró de ti.
Esa voz... esos ojos. Apesar que el tiempo ya
transcurrió aún busco la imagen de tu rostro. Como
puedo mirar los fuegos artificiales por mí misma mi
corazón tiene espinas de dolor. Muy pronto, tal vez
la próxima temporada estarás aquí.
Los fuegos artificiales muy pocas veces vi contigo,
incluso ahora pienso en ese día de verano...
U can do it! - Domino
Huyendo siempre de lo desconocido
tomar el camino fácil es la forma mas fácil de
hacerlo, ¿verdad?
pero sólo por ahora
ya no lo será.
¿Qué está pasando?¿Qué está pasando?
El lienzo que pinté de niño
sobre la persona que quería ser de grande.
¿qué debo hacer, qué es lo que tengo buscar?
a veces dudo de mi mismo, pero...
(en cualquier momento) Es lo más importante
ahora...
(en cualquier momento) se que esta justo aquí,
(en cualquier momento) no tengas miedo y sigue
igual.
Vamos confía.
Huyendo siempre de lo desconocido
tomar el camino fácil es la forma mas fácil de
hacerlo, ¿verdad?
pero sólo por ahora
ya no lo será.
¿Qué está pasando?¿Qué está pasando?
¡Hey, creo que lo puedes hacer!
Abre tus ojos y escucha la voz que te llama
búscala, hasta en el más mínimo espacio entre
edificios,
definitivamente vas a encontrar
ese algo para seguir adelante.
AQUA TIMEZ - MAYONAKA NO ORCHESTRA
(EN ESPAÑOL)
La canción de la medianoche gritaba
Y desde aquel día, he estado muy…
Después de que el crepúsculo se convirtiera en un
transparente carmesí.
Las estrellas en el cielo emitieron sus respectivos
sonidos.
Sin que me hayan dicho que sea más honesto.
Mis lágrimas ya traían consigo mis sentimientos,
Y formaron un pequeño mar a mis pies.
El cielo no se mueve, es tan solo el sol que va y
viene.
El suelo no se mueve, tan solo eres tu quien camina
sobre el…
La canción de la medianoche gritaba.
Odio estar solo más que cualquier otra cosa.
Realmente lo odiaba, y desde aquel día tuve que
aprender
lo que era importante…
Todo lo que necesito es ser capaz de recoger la
felicidad
con una pequeña cuchara,
Siempre que tenga a alguien con quien compartirla.
Era un chico que abrazaba sus rodillas en un pueblo
sin
estaciones…
Tan solo no tenía a alguien que acariciara mi
cabeza…
Tan solo eso….
Aquellos niños, tan sensibles al frio, contemplan las
estrellas.
La canción de la medianoche gritaba
Odio estar solo más que cualquier otra cosa.
Odio tener que vivir solo…
Todo lo que necesito es ser capaz de recoger la
felicidad
con una pequeña cuchara
Siempre que tenga a alguien con quien compartirla.
La canción de la medianoche gritara
Estaba muy, muy…
Solo
Aunque desapareciera por el resplandor del sol
Entonces, ¿abremos un camino?
¿Permanecemos hombro a hombro?
¿O tan solo cantamos?
Lo que sea esta bien
Siempre que tu estés aquí para compartirlo
conmigo…
ENDING FREEDOM - HOME
MADE KAZOKU (EN
ESPAÑOL)
Manos , Pies , Atrapado Otra vez,
Soy como una marioneta,
¿Es algo que parece imposible? ,
Es un infierno , ¿Qué está ocurriendo?.
Dime , Dime ¿Quién es el de las reglas?
Y mantenerme alejado de el mismo,
No quiero escuchar más!.
Voy a hacer mis propias desiciones.
No hay cadenas fácil de soltar
Y sus barreras son como cuerdas
Justo a tiempo se acabo es el final
Juntos ganaremos nadie interfiera..
De pie, vamos todos esten a favor de libertad!
Ahora a moverse es el momento
Despierta, vamos todos daremos un paso y
gritaremos
Oh. Si! somos soñadores...
Corre por tu libertad,
Lo que sigue es algo que puede perderse
Corre por tu libertad,
Sueña, abre esa puerta , vamos pateala.
Asi que es mejor, De pie, vamos todos esten a favor
de libertad!
Ahora a moverse es el momento
Despierta, vamos todos daremos un paso y
gritaremos
Oh. Si! somos soñadores...
Corre por tu libertad,
Lo que sigue es algo que puede perderse
Corre por tu libertad,
Sueña, abre esa puerta , vamos pateala.
Pelea por tu libertad!!!
place to try de Totalfa
pelea!!
hemos esprimido hasta la ultima gota
no podemos permitir que sea en vano este es
nuestro momento
la imagen que dibuje de ti tantas veces
se ha combertido en una voz y comprime mi pecho
no es una locura pelear y palear, intentarlo e
intentarlo
por ti
por siempre
debes comprender que no estas solo
supera tus lagrimas
vamos ha avanzar juntos
no hay nada que temer
este es el lugar para intentarlo
ademas nosotros nunca
separaremos nuestra manos cogidas, apostando por
el mañana
cantemos en alto
nosotros somos los elegidos para el futuro!!
ESPERO Y TE SIRVA ADIOS
By My Side - Hemenway
Esta bien, incluso sino hay respuesta
Yo seguire buscando...
Asi es, ya es hora de madurar
Quiero decirte esto ahora,
Pero no puedo parar de temblar
Ya he llegado hasta aquí
Pero mi corazón grita,
Diciendome que escape
A mi lado, A mi lado
Si en lo profundo de tus ojos
Estás viendo un determinado escenario,
Entonces quiero ir yo mismo a confirmarlo.
Incluso si tus lágrimas hacen
A este mundo más y más distante
No quiero soltar tu mano.
Es por eso que, justo ahora,
Te necesito aquí a mi lado
A mi lado.
Naruto Shippuden ~CASCADE~ Adaptación
Español
Dame tu mano, vamos a caminar,
pues la luz dentro de nuestro ser
pronto resplandecerá,
brillando con valor.
Bajo el sol bermellón la ciudad se tiñó de tristeza.
Al mostrar su silueta de luces y sombras,
la tarde vendrá.
Tal vez fue un milagro de el destino
que nuestros caminos conincidiesen
Después de tanto avanzar
tenemos la oportunidad de volver a empezar.
*CORO*
Tras de la tempestad la calma al fin llegará,
el presente abre paso a la luz
Nunca olvides que jamás se podrán cortar
los lazos que a otros nos unen.
Dame tu mano, vamos a caminar
pues el brillo dentro de tu ser
prueba que aun estás aquí, avanzando siempre
sin nada más que el deseo que sientes
de comenzar desde cero una vez más.
Según creo, todavía no sale la versión completa de
ésta canción, así que por lo pronto, aquí dejo la
versión de TV. Siento que ya tenía mucho tiempo
desde que adaptaba algo de Naruto (después de los
interminables rellenos de la serie, dejé de verlo por
completo... si acaso solo me mantengo al tanto de la
música de los openings y endings).
Aquí el video del ending con un cover acústico que
hice (con la gran ayuda de animelodies1 en la
guitarra) ^^
Soundtracks de salida de naruto shounen hen
Hotaru no Hikari" por Ikimonogakari
SHA LA LA EN OCASIONES
EN QUE QUIERO RENDIRME
VIENE A MI Y PERMANECE
ESA LUZ QUE ME QUEMA
ESE AMOR QUE NO ESPERABA
AQUEL QUE ESTABA DESEANDO
ME HACE VOLAR ALTO
LAS BARRERAS NO ME DETENDRÁN
TU NO ME LLAMAS Y ME DEJAS ESPERANDO
CREE QUE NADA NOS UNE
PERO ESTOY MAS CERCA DE TI QUE NADIE
MAS
SHA LA LA EN OCASIONES
EN QUE QUIERO RENDIRME
VIENE A MI Y PERMANECE
ESA LUZ QUE QUEMA
SHA LA LA TU ERES QUIEN QUIERO
A TI ES AL QUE VEO
CONTIGO ES CON QUIEN QUIERO ESTAR
Y EL AMANECER SERA...
TAN, PERO TAN BRILLANTE
Naruto Shinkokyuu (en español) Lyrics 歌詞
mi mirada y mi existencia, intentan desafiar la
realidad
antes de respirar profundamente
todos los errores y las confuciones
se destruyen
en cuestion de instantes
aquel dia, parado sobre muchas cosas prometidas
mis palabras se perdieron en mi boca apretada
al parecer, ise un juramente lleno de sentimientos
en el que mi boca deberia unir el presente con el
comienzo
no se encuetra en mis sueños
pero tampoco es un mundo de fantasias aquel lugar
mi mirada y mi existencia, intentan desafiar la
realidad
antes de respirar profundamente
todos los errores y las confuciones
se destruyen
estaran siempre atrapados en el final
en cuestion de instantes
es incierto saber como cambiaran los sentimientos
en el futuro
¿inseguros?¿perdidos? o siempre agitados
pero para proteger las cosas que una vez crecieron
dejare atras la tristeza y avansare
me volteare
y abrazare el deseo nacido de esa persona que
encontre
eventialmente en la realidad se esparsen unas risas
al respirar profundamente
tus obstaculos, confuciones
e insertidumbres, aslos desaparecer
¿que es lo que hoy me corta la respiracion?
en la busqueda de la respusta derramaras lagrimas
pero una vez saca tu propio ser
y sabras en que aferrarte
en recuerdos lejanos
se convirtieron las promesas al estrechar sus manos
en aquel lugar
antes de poner mis ojos en el amanecer
repetidamente respiro profundo
¡hey! seguramente la razon de las lagrimas de ayer
sea unir el presente con el futuro
mi existencia y mi corazon intentan desafiar la
realidad
antes de respirar profundamente
todos los errores y confuciones
los abrazo
y con estas manos esperaran la respuesta necesaria
en cuestion de instantes
MY ANSWER (EN ESPAÑOL)
Aunque no puedas hacerlo ahora, no te impacientes
ni te apresures
Anda adelante, crea tu propio ritmo
En este mundo las cosas no son tan faciles,
Es una prueba de Dios, por eso la dificultad
Humanidades? ciencias? ¿Como lo resolveras estos
problemas?
Esto es la vida en si, asi que tomalo con seriedad
Nos preocupamos, nos perdemos muchas veces,
preguntandonos sobre ello
Buscando freneticamente una respuesta
Buscando freneticamente una respuesta
Anda lentamente, crea tu propio ritmo
Es el cielo, el mar,donde sufres de la misma agua
que el vacio?
¿Es el viento solar, cuando gritas en silencio?
La proxima cosa que el miedo es el fracaso, eso no
importa si luchamos!
Soy la prueba viviente del papel cubierto de
cicatrices
Incluso no soy desconcertado por ello
Por el contrario, uno de un tornillo entre uno de los
dos
Nos preocupamos, nos perdemos muchas veces,
preguntandonos sobre ello
Buscando freneticamente una respuesta
Aunque no puedas hacerlo ahora, no te impacientes
ni te apresures
Anda adelante, crea tu propio ritmo
En este libro blanco para escribir el futuro
Lineas de conexion de los puntos con un boligrafo, la
unica respuesta
Quisiera que el yo del futuro me dijiera
Es mejor que sigas adelante para que tus esfuerzos
te cambien la confianza
Aunque no puedas hacerlo ahora, no te impacientes
ni te apresures
Anda lentamente, crea tu propio ritmo
"Sign" por FLOW
Me doy cuenta del dolor gritando...
Lo escucho en mi cerebro
pero voy al frente con la cicatriz
(¿Puedes oírme?) X3
(tambien yo)
Está bien olvidar, está bien no sentir nada
Cubrí mi corazón rasgado
Que esta sangrando
No te preocupes por lastimarme,
ya que no creo que pueda sentir mas dolor..
A pesar de esto sigues siendo arrastrado
Mi otro yo vendrá un lejano lugar
Despertara la bestia sin controlar con la cicatriz
Al darme cuenta, solo escucho el sonido del viento
La historia hoy renació
Persiguiendo aquella cicatriz
Pero antes de que todo el mundo se acabe
Me pregunto si aun recuerdas aquel cielo de
lagrimas
Dime si recuerdas
el cielo
Y la tristeza
El dolor que siempre acudías
Y te protegía
El dolor será tu refugio
Y la tristeza
(¿Puedes oírme?)
( Tambien yo)
Mas que fuerza
Que no causan heridas
Una generosidad incapaz de herir
Tu voz se escucha un poco triste
Como un simple boton
Mi corazón y cuerpo se separaron
Toma paz de tu corazón
Una vez más
La leyenda llegó, persiguiendo aquella cicatriz
Antes de que el mundo
Caiga totalmente en la destrucción
Me pregunto si aun recuerdas aquel cielo de
lagrimas
El dolor que siempre acudías
Y te protegía
El dolor será tu refugio
En la tristeza
(¿Puedes oírme?) X7
Tambien yo
He encontado esa voz que en tu interior llora
Sin duda alguna
Esa voz era mía
Todo eso fue por el bien
todo sucedio en un instante..
Desde el principio
Estaba seguro
Que lo entenderías
Y nunca debería
Abandonarme Ami mismo
Otra vez
Si lo que percibiste
La señal fue para ti
El dolor que siempre acudías
Y te protegía
La leyenda llegó, persiguiendo aquella cicatriz
Si lo entiendes
No hay nada más
A que debas temer
No olvides jamás
La razón para sonreír
El dolor que siempre acudías
Y te protegía x2
El dolor será tu refugio
En la tristeza
(¿Puedes oírme? X3
Tambien yo…
If (en español) - Kana Nishino
Si la lluvia se hubiera detenido
Aquel día,seguramente podría haber caminado
delante de ti.
Si el autobús hubiera llegado con su hora actual, yo
no lo habría conocido.
Si en ese instante hubiera sido ligeramente
diferente, nosotros hubiéramos transitado por
caminos separados por el destino.
Siempre quiero ver,el mismo futuro contigo.
Vamos a mirar las mismas estrellas en el mismo
lugar.
Me pregunto si estoy presente en el futuro en donde
tu imaginas.
Quiero mirar el mismo cielo con los mismos
sentimientos .
Nuestras formas de hablar y de actuar es realmente
similar.
Es como si siempre nos hubiéramos conocido el uno
al otro.
Cada mensaje al mismo tiempo,pensamos las
mismas cosas.
Tal vez estamos unidos por un hilo rojo.
Nos complementamos tan bien juntos,como sí por
casualidad hubiera decidido desde el principio.
Creo que estamos predestinados a estar juntos.
Siempre quiero ver,el mismo futuro contigo.
Vamos a mirar las mismas estrellas en el mismo
lugar.
Me pregunto si estoy presente en el futuro en donde
tu imaginas.
Quiero mirar el mismo cielo con los mismos
sentimientos.
Así que podemos pasear por el mismo
camino,tomados de las manos,incluso en los días
llenos de lagrimas y en los días soleados.
Siempre quiero ver el mismo futuro contigo.
Vamos a mirar las mismas estrellas en el mismo
lugar.
Me pregunto si estoy presente en el futuro en donde
tu imaginas.
Quiero mirar el mismo cielo con los mismos
sentimientos..
DRIVER (EN ESPAÑOL)
El horizonte se mueve a lo lejos,
el cielo azul ya no puede dibujar el mañana,
es dificil respirar con toda esta gente estancada
aquí,
¿Desde cuando estoy en este lugar?
Dejaré esa tristeza atrás, sera mejor si miro hacia el
frente
de lo contrario no podré salir adelante.
Aún cuando haga todo lo de mi enemigo, siempre
sentiré
ese rayo de luz.
si tan sólo pudiera llegar a ese lugar.
Necesito respirar, es doloroso estar en este lugar
que solo me hunde en la oscuridad, como un buzo
que no
puede flotar.
Quiero intentar y respirar
y cuando veo esa inmensa felicidad, no pienso
hundirme
nunca más.
MUCC - Mother
Título: Mother
Grupo: MUCC
Versión en inglés: Traducción Oficial del
Booklet en Shangri-La
__
Primera estrofa
Me pregunto por qué, no puedo volar en el
cielo,
Porque en mis sueños, si tengo alas,
Sobrepasaré mis límites y me alejaré volando
de este lugar,
Ahuyentaré esta soledad, contigo, contigo,
Coro
No más “te amo”, no más “adiós”,
Todo lo que queda son pedazos de mí mismo,
Sigues sin enseñarme aquella canción de
amor,
Lo único que dejaste fue la flor de un sueño en
el cielo, luego volaste lejos,
Segunda estrofa
Un ángel solitario cayó del cielo en la noche,
Llorando por el dolor de sus alas lastimadas,
Coro
No pude decir “te amo” ni “adiós”,
Una utopía envuelve todo en su interior,
Si aprecias esos recuerdos, espera al
amanecer,
Todo lo que queda es la flor del momento
presente, reflejada en el cielo,
Aún no te he enseñado la canción de amor,
Es un mundo que brilla intensamente cubriendo
todo, ésta canción.