Download CURSOS DE CERTIFICACIÓN BÁSICA EN INGLES Y EN

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
CURSOS DE CERTIFICACIÓN BÁSICA EN INGLES Y EN ESPAÑOL
Si aún no tienes tu certificación básica, estás invitado a participar en el curso de formación para
que lo obtengas. Centros de formación en los que puedes participar: Santa Filomena en
Sacramento, San José en Vacaville, San José en Marysville, Espíritu Santo en Fairfield, Santo
Rosario en Woodland. Cada centro de formación tiene sus fechas de clases propias, iniciando el
mes de Julio 2014.
Para mayor información puedes comunicarte con la persona contacto de cada uno de los centros
de formación que encontraras en los volantes anexados.
BASIC CERTIFICACION COURSES IN ENGLISH AND SPANISH
Looking to complete your basic certification? We invite you to take to complete your formation at
the following Formation Centers: St. Philomene in Sacramento, St. Joseph in Vacaville, St. Joseph
in Marysville, Holy Spirit in Fairfield, and Holy Rosary in Woodland. Please check with each
formation center for specific dates, beginning July 2014.
For more information please contact the person in charge on the Formation Center Brochure.
_____________________________________________________________________________
https://www.formstack.com/forms/catholic-dfc
For registration go to:
PLACE OF THE PARISH _______________________________________________________________
PARISH ______________________________________________________________________________
PHONE ______________________________________________________________________________
E-MAIL ______________________________________________________________________________
ADDRESS ____________________________________________________________________________
NAME
REGISTRATION FORM - ENGLISH CLASSES
Diocese of Sacramento
Holy Spirit Church
1070 N Texas St, Ste B & C
Fairfield, CA 94533
707-425-3138
Persona de contacto
Teresa Donan
707-424-6090
[email protected]
[email protected]
INSCRIPCIONES
/
REGISTRATION
https://www.formstack.com/forms/catholic-dfc
BASIC
CERTIFICATION
COSTO DEL CURSO / CHARGE OF THE COURSE
$90.00 por el curso completo, o $20.00
por cada Sábado.
$90.00 for the whole course, or $20.00
for each Saturday
Contact person
Susie Hernandez
707-425-9042
CERTIFICACIÓN
BÁSICA
DEL CURSO
La Certificación Básica es un curso para conocer más de cerca
nuestra Fe Católica. Se basa en el
estudio y reflexión del Catecismo
de la Iglesia Catolica, un tema sobre el Ministerio del laico y la invitación a participar en un retiro.
!VEN ESTAS INVITADO A CONOCER TU FE!
5. La oración Cristiana / Christian Prayer
Diciembre 06 2014 December 06
6.
Retiro
/
Retreat
HORARIO / SCHEDULE
8:30 a.m. - 4:30 p.m.
Traer: Biblia, Catecismo de
la Iglesia Católica y lonche
para compartir.
Bring: Bible, Catechism of
the Catholic Church and
food for potluck.
https://www.formstack.com/forms/catholic-dfc
DESCRIPCIÓN
Nature of
Catechesis
November 15
Para registrarse online
4. Naturaleza de
/
la Catequesis
Noviembre 15 2014
Life in Christ
October 11
LUGAR DE LA PARROQUIA _______________________________________________________
3. La vida en Cristo /
Octubre 11 2014
Liturgy
September 13
PARROQUIA _____________________________________________________________________
Liturgia
/
Septiembre 13 2014
_______________________________________________________________________
2.
TEL
1. Profesión de Fe / Profession of Faith
Agosto 09
2014
August 09
_______________________________________________________________________
CALENDARIO / CALENDAR
E-MAIL
&
DIRECCIÓN ______________________________________________________________________
Y
FICHA DE INSCRIPCIÓN - CLASES EN ESPAÑOL
The Basic Certification is a course
to learn more about our Catholic
faith. It is based on the study and
reflection of the Catechism of the
Catholic Church; in addition we
will offer a class on Lay Ministry
and a spiritual retreat.
_______________________________________________________________________
PROGRAMA / PROGRAM
DESCRIPTION OF THE COURSE
NOMBRE
CERTIFICACIÓN BÁSICA / BASIC CERTIFICATION
_____________________________________________________________________________
LOCATION OF PARISH _______________________________________________________________
PARISH ______________________________________________________________________________
PHONE ______________________________________________________________________________
E-MAIL ______________________________________________________________________________
ADDRESS ____________________________________________________________________________
NAME
REGISTRATION FORM - ENGLISH CLASSES
Or fill this form and submit it to the contact person
For registration form go to: https://www.formstack.com/forms/catholic-dfc
Diocese of Sacramento
HOLY ROSARY CHURCH
503 California Street
Woodland, CA 95695
COSTO DEL CURSO / COST OF THE COURSE
PERSONA CONTACTO
INSCRIPCIONES
Comunicarse con la
Persona contacto
/
REGISTRATION
Talk with the
contact person
Or via internet at:
https://www.formstack.com/forms/catholic-dfc
BASIC
CERTIFICATION
$90.00 por el curso completo, o $20.00
por cada sábado.
$90.00 for the whole course, or $20.00
for each Session on Saturday
CONTACT PERSON
Cindy Castañeda
(530) 662-2805
[email protected]
CERTIFICACIÓN
BÁSICA
Nature of
Catechesis
December 13
3. Liturgia
Enero 10
Liturgy
January 10
/
2015
4. La vida en Cristo /
Febrero 28 2015
Life in Christ
February 28
5. La oración Cristiana / Christian Prayer
Marzo 14
2015
March 14
6.
DESCRIPCIÓN DEL CURSO
La Certificación Básica es un curso
para conocer más de cerca nuestra Fe
Católica. Se basa en el estudio y reflexión del Catecismo de la Iglesia
Catolica, un tema sobre el Ministerio
del laico y la participación en un retiro.
!VEN ESTAS INVITADO A CONOCER TU FE!
Retiro
/
Retreat
HORARIO / SCHEDULE
9:00 a.m. - 5:00 p.m.
Traer: Biblia, Catecismo de
la Iglesia Católica y lonche
para compartir.
Bring: Bible, A copy of the
Catechism of the Catholic
Church and food for potluck.
LUGAR DE LA PARROQUIA ________________________________________________________
2. Naturaleza de
/
la Catequesis
Diciembre 13 2014
PARROQUIA _____________________________________________________________________
1. Profesión de Fe / Profession of Faith
Noviembre 8 2014
November 8
________________________________________TEL____________________________
CALENDARIO / CALENDAR
E-MAIL
&
DIRECCIÓN ______________________________________________________________________
Y
_______________________________________________________________________
The Basic Certification is a course to
learn more about our Catholic faith.
It is based on the study and reflection of the Catechism of the Catholic
Church; in addition we will offer a
class on Lay Ministry and a spiritual
retreat.
COME,
YOU ARE INVITED TO KNOW YOUR FAITH!
NOMBRE
DESCRIPTION OF THE COURSE
FICHA DE INSCRIPCIÓN - CLASES EN ESPAÑOL
PROGRAMA / PROGRAM
Para registrarse por internet: https://www.formstack.com/forms/catholic-dfc
O llena la siguiente ficha y entrégala a la persona contacto
CERTIFICACIÓN BÁSICA / BASIC CERTIFICATION
DIOCESE OF SACRAMENTO
Department of Evangelization and Catechesis
2110 Broadway Sacramento, CA 95818-2541
(916) 733-0123
Fax (916) 733-0195
CENTROS DE FORMACIÓN PARA LA
RENOVACIÓN CATÓLICA CARISMÁTICA HISPANA
Y
CURSO DE CERTIFICACIÓN BÁSICA
Nota: Estos centros de formación no son exclusivos para los que son parte de la Renovación Católica Carismática. Cualquier persona que
necesite su certificación básica, la puede obtener en cualquiera de los siguientes centros, con el programa que la Diócesis ofrece.
CLASE
PARROQUIA
STA.FILOMENA,SACRAMENTO
2428 Bell St.
Sacramento, CA 95825
PARROQUIA
SAN JOSE, VACAVILLE
1781 Marshall Rd.
Vacaville, CA 95687
Fecha
Fecha
PARROQUIA
SAN JOSE, MARYSVILLE
Corner of Seventh and C
Streets
Marysville, CA 95811
Fecha
Julio 5
Julio 12
Julio 12
Agosto 9
Agosto 16
Agosto 16
Sept. 6
Sept. 6
Sept. 6
Octubre 11
Octubre 11
Octubre 11
Nov. 15
Centro Pastoral
Sacramento
Nov. 15
Centro Pastoral
Sacramento
Nov. 15
Centro Pastoral
Sacramento
PROFESION DE FE
CELEBRACION DEL MISTERIO
CRISTIANO
LA VIDA EN CRISTO
LA ORACION CRISTIANA
NATURALEZA DE LA
CATEQUESIS Y FORMACIÓN
MINISTERIAL
HORARIO:
PERSONA CONTACTO:
COSTO:
8 am – 4 pm Llevar lonche para compartir en la comida
Martha Torres [email protected] Tel (916)591-9105
$90.00 pagando el curso completo o $20.00 pagando por cada tema
1