Download etapas en el desarrollo del pensamiento economico japonés
Document related concepts
Transcript
Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 SUMARIO: 1. La tradición de Confucio durante el período Tokugawa, 1603-1868. 2. Las escuelas económicas europeas en el período Meiji, 1868-1912. 3. Escuelas económicas en conflicto durante los años de entreguerras (Era Taisho, 19121926 y primera parte de la Era Showa: 1926-1945). 4. El pensamiento marxista en el período de postguerra. 5. Las corrientes neoclásica y keynesiana en la postguerra. 6. El pensamiento económico contemporáneo desde 1970 hasta el final de la Era Showa, 1989. he New Palgrave - Dictionary of Economics (Edición de 1987, Tomo 4, péndices II y IV- ix) incluye dos listados e biografías de economistas destacados. El rimero contiene 1059 nombres cuyas referencias aparecieron en la edición de 1925 pero que no se han incorporado a la nueva edición. El segundo listado tiene un total de 749 nombres cuyas biografías sí se han incluído en la edición de 1987. De ambos listados surge de manera evidente que el conocimiento que se tiene en Occidente del desarrollo del pensamiento de los colegas japoneses es mínimo: en efecto en el listado de 1925 no se incluye ningún nombre y en el de 1987 solamente encontramos cuatro: Hideo AOYAMA, Shigeto TSURU, K.SHIBATA y Kozo UNO. t Si se acepta como razonable este indicador, el mismo podría sugerir alguna hipótesis de sociología cultural acerca de si esta laguna se debe a ignorancia o desinterés de lo T ETAPAS E N E L DESARROLLO D E L PENSAMIENTO ECONOMICO JAPONÉS POR EDUARDO A. ZALDUENDO 31 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 que ocurre más allá de la economía-mundo occidental, a algún prejuicio racial arraigado en los autores de historias del pensamiento económico, a dificultades de acceso a los idiomas orientales o a alguna nota de soberbia cultural. aglutinante espiritual de la sociedad japonesa; y 4. Enfatizar las notas de individualismo y de altruismo de la civilización occidental y contraponerlas a la rigidez y nacionalismo de la cultura japonesa. En ese contexto de variedad de enfoques las ideas económicas cumplen en una sociedad moderna diversos papeles o funciones: 1. Tienen utilidad para explicar los fenómenos preocupantes de distintos momentos históricos (como el crecimiento, la inflación, la desocupación, etc.); 2. Proporcionan los elementos y criterios para formar modelos globales del mismo sistema aptos para definir las políticas económicas en sus fases de creación de riquezas y de distribución de las mismas; 3. Revelan el grado de armonía del orden económico existente y exponer las injusticias o el grado de explotación encubierta que pueda registrarse en una comunidad y, finalmente, 4. Enfatizar los aspectos físicos (flujos y acumulación de bienes y servicios), las motivaciones de los agentes En esta reseña seguimos el orden del libro de Morris económicos y los problemas estructurales. Suzuki: primero las notas sobre el periodo Tokugawa ( 1603-1868), luego la etapa Meiji de introducción del 1. LA TRADICION DE CONFUCIO DURANTE pensamento económico occidental hasta la Primera EL PERIODO TOKUGAWA (1603-1868). Guerra Mundial; en tercer término se consideran los debates sobre las políticas económicas adoptadas en Los 250 años que cubre el orden implantado por los el período que corre entre las grandes guerras y shogun (miembros importantes de una familia) concluye en 1952 con el retiro de las fuerzas de Tokugawa entre 1603 y 1868 corresponden a siglos ocupación, que se centró en los temas del con cambios importantes en el escenario europeo nacionalismo exacerbado y el pensamiento marxista; desde la supremacía holandesa seguida por la siguen, como cuarta etapa, las explicaciones ofrecidas británica, el paso de figuras como Luis XIV, Napoleón por la teoría frente al "milagro" del extraordinario o Disraeli, amén de que se conforman las bases de la crecimiento de las décadas de los años 1950 y 1960, orientación clásica de la economía desde Adam Smith para concluir con algunas referencias sobre el hasta John S. Mill así como también nacen las desarrollo contemporáneo. corrientes críticas de Friedrich List y Karl Marx. En Japón la entrada del pensamiento económico La autora Morris-Suzuki advierte que pueden occidental en este período y otras obras políticas, considerarse varias posiciones acerca de las sociales o religiosas fueron muy restringidas y, por características del pensamento económico japonés. momentos, en grado severo. El escenario económico Enumera las siguientes: 1. Contrastan las diferencias estaba inmerso en un medio con una cultura aislada y entre el pensamiento occidental (suponiendo que en favorecida por la barrera marítima. éste exista una plena unidad y se descarten las importantes diferencias entre lo europeo occidental, Sin embargo se detectan algunos hilos de relaciones lo norteamericano, lo latinoamericano, etc.; 2. Tomar con el pensamiento chino de Confucio y sus discípulos como punto de partida los escritos de los filósofos desde el siglo V aC sobre la riqueza y la pobreza, con confucianos anteriores a la Restauración Meiji pero las normas indias de Kautilya (siglo IV aC), como que son ampliamente desconocidos por los también de los griegos Platón y Aristóteles sobre occidentales; 3. Considerar el materialismo occidental moneda, precios y el mérito de las formas comunales como una ventaja en la medida que actúa como o privadas de la propiedad y de la obra del filósofo Lo anterior puede explicar la atracción, por lo menos intelectual, que despierta el encuentro con el libro de Tessa Morris-Suzuki titulado A History of Japanese Economic Thought (Routledge, London, 1989). 2 El interés se refuerza, además, pues en esta época la economía japonesa es la segunda en el mundo por el valor absoluto de su producto nacional, muestra un crecimiento por habitante del 3,2 % como promedio anual para el período 1985-1994 con lo cual supera a las restantes economías del mundo desarrollado y desde 1990 ocupa las primeras posiciones en el Indice de Desarrollo Humano, que alterna con Suiza, Canadá y los países escandinavos. 3 32 chino Meng Tse Mencio (siglo IV aC) titulada Meng Tsu compuesta por 7 libros con pensamientos de Confucio y donde también se recogen referencias sobre las bondades de la división del trabajo y diálogos entre feudatarios y filósofos de la época sugiriendo políticas más rectas y benevolentes. El primer shogun Tokugawa diseñó políticas para limitar el comercio interno y con más razón el comercio externo pues estaba delineando una sociedad estable, estática y muy conservadora. La base social se integraba con solamente cuatro grupos sociales aceptados (guerreros, campesinos, artesanos y mercaderes) y un sector de parias excluidos por diversas razones. Los líderes aristócratas estaban ligados a la tierra por medio de la aplicación de la política del pago del impuesto en especie (arroz descascarado) que podían exigir a los campesinos. Pero la norma del shogunato exigía que los señores feudales más poderosos construyeran palacios en Edo (lugar de la residencia imperial y del shogun) y pasaran el mayor tiempo en ellos con lo cual evitaban conflictos y problemas rurales. El comercio exterior apenas se podía realizar en cantidades muy limitadas por medio de barcos portugueses y holandeses. Navegantes de estos países habían llegado en 1543 a Tanegashima, en la isla de Osumi (al sur de la isla Kyushu) y el misionero jesuita Francisco Javier pocos años más tarde (1548). Esas ventas pudieron realizarse al recibir un permiso para operar con algunas mercader as chinas pero solamente en el puerto de Nagasaki y en las islas Ryu-Kyu. Si bien el shogunato Tokugawa transcurrió con extensos periodos de paz, en otros momentos se veía alterado por las revueltas rurales. El crecimiento urbano fué importante y a fines del siglo XVIII, Edo era la ciudad más poblada del mundo con una población estimada en 1,4 millones de habitantes y le seguían Osaka y Kyoto, ambas con más de 300 mil habitantes. La esencia de las enseñanzas confucianistas prevalecieron durante este periodo y se desarrollaron, en particular, las doctrinas sobre la naturaleza de la moral, de la justicia y del orden social. Es comparable la orientación del confucianismo con los conceptos fisiocráticos sobre el Estado así como en la aceptación de su influencia en pos de un orden naturalmente armonioso y autoregulado. Diversas escuelas difundieron las enseñanzas confucianistas por todo Oriente. En Japón predominaron la escuela de Chu-Hsi que desarrolló un sistema ético y metafísico y resaltaba la meditación y el entrenamiento. Sobre estas bases, a fines del siglo XVII, los economistas Ogyu SORAI y Hakusaki ARAI, de quienes nos ocuparemos luego, aplicaron las reglas éticas a los problemas de la política pública. Otras escuelas se distinguieron por su defensa de la superioridad de lo autóctono japonés (escuela Kokugahu o del Aprendizaje Nacional), o por la propagación de conocimientos científicos de varias disciplinas como las matemáticas, cartografía, anatomía, astronomía (escuela Rangaku o del Aprendizaje Holandés, introducida por la estación comercial holandesa asentada en Nagasaki. Por entonces los problemas de la política pública se orientaban por el criterio conocido como keizal ( abreviatura de las palabras Keikoku Saimin) que es la palabra que actualmente equivale a economía. Dazai SHUNDAI decía al comenzar sus Anales económicos publicados en 1729 lo siguiente: "gobernar toda la nación bajo el cielo es "keizai", es la virtud de gobernar la sociedad y aliviar los sufrimientos del pueblo". El sistema económico estaba ligado a temas de justicia, derecho y moralidad para el logro de un mejor tejido social. A lo largo del período Tokugawa se destacaron varios pensadores y economistas que podemos presentar de manera breve. En primer término tenemos a Kumazawa BANZAN (1619-1691) que fue un crítico social y cuyos escritos se refirieron a la pobreza de los campesinos y, sobre todo, a aquella que padecían los samurai de rangos bajos pero que quedaban desocupados durante los períodos de tranquilidad y que, por su posición, no podían emprender actividades comerciales. BANZAN estudió los escritos confucianos y se plegó a las escuelas de quietismo y al budismo. En su madurez trabajó en la propiedad de Okayama donde logró experiencia en la administración de esos territorios hasta que se retiró y comenzó a actuar como estudioso errante. Los temas de la riqueza y la pobreza lo preocuparon profundamente y su análisis identificó como causales el crecimiento urbano, la disminución creciente del trueque de granos por otros bienes y la difusión de las transacciones pagaderas con monedas de oro, plata 33 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 y cobre. En su esquema el arroz descascarado era el mejor medio de cambio y apto como unidad del valor. La consideración de la agricultura como fuente fundamental de la riqueza se adelantó en el tiempo a las posiciones de los fisiócratas franceses de mediados del siglo XVIII. Su obra más famosa Daigaku Wakumon despertó suspicacias en el gobierno de los shogun por su carácter crítico de la sociedad contemporánea y su venta fué prohibida. Luego, a fines del siglo XVII nos encontramos con Hakuseki ARAI (1657-1725) y Ogyu SORAI (16661728) que sostuvieron posiciones diferentes ante los problemas del fin del siglo XVII. El escaso comercio externo lo realizaban sobre todo los holandeses por el puerto de Nagasaki y consistía en la importación de telas, especias, vidrios, lápices, cerámicas, etc. que se pagaban con oro y plata. Pero la producción de estos metales preciosos era por entonces declinante y la creciente demanda de monedas para el comercio hizo que diversos shogun actuaran en este campo del mismo modo como lo habían hecho los reyes y príncipes europeos durante el medioevo y el renacimiento: efectuando reacuñaciones y otras adulteraciones de las monedas cuando era necesario enfrentar problemas financieros generalmente derivados de las guerras. Tanto SORAI como ARAI reformaron el pensamiento confuciano tradicional. SORAI por una parte enfatizó los problemas de la moralidad pública a partir de los antiguos textos escritos en chino clásico y profundizó en la búsqueda de los significados originales de muchas palabras. Para SORAI las fuentes del desorden económico eran también la urbanización y el comercio que realizaban las clases superiores y culpaba a los samurai de ceder demasiado poder a los comerciantes. Un punto de diferencia con BANZAN fue que SORAI aceptaba el uso de las monedas pero no propugnó el restablecimiento del arroz como medio de cambio. Asimismo SORAI estudió la política de reacuñación que defendía ARAI y la consideró errada por no tener en cuenta las consecuencias sociales y morales de la inflación. SORAI también señaló que los precios estaban regulados por múltiples causas. Ya en 1714 señaló que la inflación continuaba por la formación de un gran mercado alrededor de Osaka y Edo, la 34 elevación del precio de la tierra y de las viviendas en esas ciudades así como la disminución de las diferencias sociales con la consiguiente mayor demanda de cierto tipo de bienes. De manera destacada señaló la tendencia de los mercaderes a actuar en colusión, acordando fijar altos precios para lograr abundantes beneficios. No olvidemos que observaciones similares se encuentran en La riqueza de las naciones que Adam Smith publicara recién en 1776. Por su parte ARAI, si bien contemporáneo de SORAI, se apartó más del pensamiento confuciano tradicional pues señaló solamente a los metales preciosos como fuente de riquezas pues el producto de la agricultura era fruto de recursos no renovables. ARAI conoció los problemas del comercio exterior pues visitaba Nagasaki y allí tuvo discusiones con los comerciantes y navegantes holandeses así como con los funcionarios aduaneros japoneses sobre el drenaje de metales preciosos que se producía por ese comercio y, además, por vía del contrabando. ARAI incorpora posiciones proteccionistas, propuso limitar el comercio exterior a las importaciones de libros y medicinas. La diferencia con los economistas y mercantilistas europeos de la misma época radicaba en que ARM no estaba interesado en la promoción de las exportaciones sino en minimizar las importaciones para mantener aislado al país. El economista Dazai SHUNDAI (1680-1747) fué discípulo de SORAI y continuó la discusión de los problemas monetarios y de las diferencias de cambio que obtenían los samurai vendiendo el arroz recibido como impuesto y que vendían por oro para luego pagar sus compras con monedas de cobre. Otro tema encarado por SHUNDAI fué como limitar el poder de los mercaderes y para ello sugirió que los señores feudales establecieran monopolios en sus dominios para la venta delos productos más necesarios. Tampoco en esto los comportamientos de los japoneses se diferenciaron de las costumbres de los señores feudales europeos. Los mercaderes de arroz, de telas y los cambistas de Edo y Osaka estaban firmemente imbuidos de los conceptos de obediencia, lealtad, honor y respeto a las autoridades temporales que enseñaban las escuelas confucianas pero, además, incorporaron rígidos Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 criterios sobre el ahorro, así como las prácticas de cálculo. El clásico ejemplo se encuentra en las reglas de conducta de la familia Mitsui (aún hoy un poderoso consorcio económico) que al comenzar el siglo XVIII ya eran muy poderosos y aconsejaban a sus miembros evitar el servicio público, regular las donaciones a los templos y en cambio preferir las contribuciones directas a los pobres y sufrientes. Ishida BAIGAN (1685-1744) fué un filósofo religioso formado en las escuelas de Shinto, Buda y Confucio y recién en plena madurez (cerca de 45 años) se dedicó a predicar a los comerciantes de la ciudad de Kyoto la búsqueda de un camino de meditación, moderación, diligencia, frugalidad, responsabilidad en las tareas diarias para dignificar así sus actividades y justificar ante la sociedad el logro de beneficios. BAIGAN distinguió las diferecias entre los ingresos que correspondían a los artesanos (salarios), campesinos y mercaderes (beneficios). BAIGAN señalaba que el beneficio del samurai estaba fijado por la ley o por la costumbre y en cambio el del mercader por las circunstancias del mercado. En sus palabras: "El mecanismo del mercado, por lo tanto, asegura que intentar lograr beneficios por medios deshonestos es finalmente un camino de derrota segura, tanto como tomar un veneno dulce que conducirá a la muerte... pero por el contrario en tanto que si los beneficios son legítimos serán las joyas del cielo y de la tierra ". A partir de la mitad del siglo XVIII se distinguen convencionalmente tres corrientes en el pensamiento social japonés. A los grupos japoneses más antiguos (Confucianos, Aprendizaje Nacional y Aprendizaje Holandés) se agregan ahora una corriente nacionalista basada en el Shintoismo y otra caracterizada por la incorporación de ideas occidentales. Entre los nuevos economistas encontramos los nombres de Kaiho SEIRYO (1755-1817), hijo de una familia de samurai de Edo, y Sato NOBUHIRO (1769-1850). Ambos fueron viajeros infatigables dentro de Japón y recogieron en sus escritos abundantes datos, hechos y observaciones de la realidad. Es así como se ha tenido conocimiento de la incorporación de nuevas tecnologías agrícolas que resultaron en una mayor producción, la prosperidad que manifestaban los fabricantes de sake y de cerveza, la frecuencia de las fricciones y revueltas campesinas (la mayor fué la rebelión registrada en Oshio en 1837 que produjo el incendio de por lo menos una cuarta parte de la ciudad de Osaka). Los conocimientos recogidos por SEIRYO lo llevaron a admirar la iniciativa, deseos de ahorro y empuje de los mercaderes rurales y urbanos así como la forma de solucionar sus problemas económicos de todos los días. También se refiere al desarrollo, en algunos territorios, de monopolios especializados en algunos productos agrícolas o en pequeñas manufacturas. Pero no obstante estos cambios sabemos que el impuesto en especie (arroz) continuaba siendo un elemento damental en el funcionamiento de la economía del shogunato y por ende de los señores feudales. SEIRYO defiende la posibilidad de los samurai de actuar como comerciantes y consideraba los intercambios en los mercados como señales para crear orden y armonía en la sociedad. En otras palabras el lenguaje del pensamiento confuciano se había adaptado para sostener la racionalidad de los intercambios en los mercados. La ética basada en Confucio admite así ciertos valores de la naciente economía capitalista. Por su parte NOBUHIRO defendió la posición de las autoridades políticas que, en su opinión, debían realizar actividades creadoras de riquezas; el soberano debía ser benevolente y tenía un deber: el tradicional de aliviar las angustias del pueblo y desarrollar productos. En un Memorandum Confidencial escrito en la década de los años 1830 describe un orden social utópico con mayor cantidad de clases sociales considerando sus ocupaciones, propone una nueva organización de los ministerios del Estado adjudicando a uno de ellos la compra y la venta de todos los bienes y servicios necesarios y que tendría el poder suficiente para standardizar los precios de los productos de cada región y realizar el comercio exterior. También en este documento se resalta y describe de manera detallada el papel del sistema escolar que era concebido como un instrumento de desarrollo económico y como elemento de control social. Asimismo NOBUHIRO estuvo influenciado en algunos tema por Honda TOSHIAKI (1744-1821) que apoyaba el desarrollo del comercio exterior y la ocupación de islas vecinas para colonizar con justificaciones de carácter geográfico y argumentos en pro de una amplia expansión japonesa. Los escritos de TOSHIAKI y NOBUHIRO reaparecerán como 35 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 lecturas muy apreciadas durante el embate nacionalista y militarista de los años 1930. Finalmente en la etapa final del período Tokugawa tenemos la figura de Yokoi SHONAN (1809-1869). El desafío occidental era cada vez más intenso y más frecuentes los esfuerzos para quebrar el aislamiento de Japón. Las guerras contra China por el problema del opio (1840-1842) y sus consecuencias en la concesión de puertos no pasaron sin debate en Japón y luego se agregaron las presencias malvenidas de barcos de potencias extranjeras en Nagasaki (1846), los americanos en Uraga (también en 1846), el caso de la cañonera inglesa en Shimoda (1848) todo lo cual culminaría con la difundida aparición de la flotilla de barcos americanos (dos de ellos de vapor) del Comodoro Matthew Perry en 1853, y de los barcos rusos del Almirante Evfimy Putianin llegando también el mismo año a Nagasaki. Las bases del pensamiento confuciano de orden social y estabilidad crujían por las amenazas externas pero a éstas se agregagaban otras tan graves como aquellas pero de orden interno. Yokoi SHONAN (1809-1869), hijo de un samurai de rango medio, fué un brillante estudiante enviado a Edo donde fue aleccionado en las enseñanzas del Aprendizaje tradicional, en la línea de Ogyu SORAI y por un nuevo grupo nacionalista conocido como la escuela de Mito, un dominio (feudo) situado al norte de Edo. SHONAN, en momentos que se negociaba la apertura comercial con las potencias occidentales afirmaba en sus escritos que "Japón es la nación más excelente del mundo" pero en lugar de aconsejarla continuidad del aislamiento de la línea Tokugawa aconsejaba distinguir entre las naciones que fueran equitativas de las otras que no lo fueran, para luego negociar solamente con las primeras la apertura comercial. En 1859 las naciones occidentales recibieron permiso para realizar negocios y se abrieron los puertos de Nagasaki, Yokohama y Hakodate y el año siguiente ( 1860) se envió a Estados Unidos la primera misión oficial. SHONAN propugnó el desmantelamiento de las antiguas restricciones sobre la movilidad ocupacional y sobre el comercio interior pero no llegó a proponer una doctrina de laissez-faire ya que, además, señaló que los gobiernos (preferentemente de los dominios) deberían promover la introducción de equipos y de tecnología en la agricultura, entrenar a los campesinos en técnicas para mejorar su producción y hacer lo mismo con las artesanías y el comercio. SHONAN discurra aún en terminos de feudos (dominios) pero no de gobierno nacional. El mejor discípulo de SHONAN fué Kimimasa YURI que luego sería uno de los principales promotores de las reformas financieras y administrativas del período inicial de la Restauración Meiji. Los extremistas conservadores no podían ni concebir ni aceptar esas orientaciones y consideraban que se había traicionado el concepto tradicional de "nación próspera y ejército fuerte" que tan frecuentemente apareciera en los escritos de varios filósofos y economistas de la etapa Tokugawa. SHONAN fué asesinado. Al concluir el período Tokugawa el pensamiento japonés estaba aún muy inmerso en la tradición de Confucio: primaban las polémicas sobre movilidad, justicia y orden social para administrar la nación y aliviar las penas del pueblo. La economía estática estructurada sobre la base del arroz estaba resquebrajada y el poder económico de los comerciantes era creciente y, como señalamos, cierta corriente reconocía la legitimidad del comercio interno y externo, así como el logro de ganancias. Pero el Estado debía que desempeñar un papel activo como promotor económico. El pensamiento económico occidental que hasta entonces se había desarrollado especialmente a través de la escuela clásica y las orientaciones críticas de los economistas, en particular List y Marx, será ahora explorado y conocido como veremos que ocurrirá entre el comienzo Meiji y la Primera Guerra Mundial. El gran desafío será ahora como injertarlo en el pensamiento y la cultura japoneses. 2. LAS ESCUELAS ECONOMICAS EUROPEAS EN EL PERIODO MEIJI (1868-1912). En muchos países asiáticos y africanos la colonización imperial extranjera durante los siglos XIX y XX fue, a menudo, un proceso destructor de tradiciones locales y en otros casos se produjo una fertilización cruzada más positiva. Pero en el caso de Japón éste mantuvo su independencia y pudo absorber de manera tal las ideas europeas que éstas pasaron a formar parte de su propio desarrollo económico y cultural. 36 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 La Restauración Meiji significó un cambio sustancial en el sistema político y económico de Japón que dejó de ser un mosaico feudal para transformarse en un Estado centralizado pero construido sobre la base del ideal tradicional sintetizado en la frase de "país próspero con un ejército poderoso". El Estado durante los años 1870 alentó la importación de tecnología moderna (ferrocarriles, telégrafos, correos), estableció un sistema bancario nacional y creó muchas fábricas textiles y mecánicas que más adelante vendió al sec-tor privado. Estableció un impuesto inmobiliario pagadero en dinero (en lugar del impuesto en especie existente sobre el arroz) y calculado sobre el valor de la tierra agrícola (y no basado en la cantidad producida). Toda esta enorme y simultánea incorporación de tecnología extranjera enmarcada en un régimen capitalista se hizo paralelamente con la llegada de un nuevo pensamiento económico.4 Además, desde 1876 funcionaba en Tokyo, la antigua Edo, una escuela de traductores, el Instituto de Estudios Bárbaros (la misma denominación que los romanos aplicaban a los pueblos extranjeros), con más de 200 estudiantes que luego se amplió a otros campos como estudios militares, navegación, matemáticas, metalurgia, cartografía, historia, física, etc. Si bien la economía no estaba incluída algunos traductores como Kanda TAKAHIRA y Mamichi TSUDA tradujeron libros de economía. Este Instituto fué la base de la Universidad Imperial de Tokyo creada en 1877 donde sí se incorporaron estudios de economía siendo el primer profesor el americano Ernest Fenelossa (1853-1908), también conocido como filósofo y finalmente como experto en arte japonés. Sin embargo han sobrevivido notas de sus clases en el periodo 1882-1883 tomadas por alguno de sus alumnos y por ellas se conoce que explicó las ideas de W. Roscher, E List, W.S.Jevons y J.D.Mc Leod. Años más tarde en otros centros privados también se enseñó economía y asuntos comerciales. Finalmente Arinori MORI (1847-1889) fundó la Universidad de Hitotsubashi en 1875 que llegaría a ser un centro de investigaciones de gran importancia; en tanto que MORI fué, luego, el primer ministro de educación de Japón. Tres corrientes doctrinarias en lo económico influyeron muy hondamente en Japón: el laissez faire sobre todo anglo-holandés, el proteccionismo y las escuelas alemanas, y las diversas orientaciones de política social. a) El acceso a las ideas económicas occidentales se logró sobre todo vía Holanda. Varios japoneses de la escuela Aprendizaje Japonés, entre ellos Mamichi TSUDA (1829 - 1903) y Yukichi FUKUZAWA (1835 - 1901) fueron enviados a estudiar derecho y economía a la Universidad de Leyden donde enseñaba economía, estadística y economía internacional el holandés Simón Vissering (1818 - 1888), cuyo Manual for Practical Economy editado en 1860 fué el primer texto de economía traducido al japonés. Vissering se entiende que era un ardiente defensor del laissez-faire y muy conocedor de los escritos de C.F. Bastiat y J. S.Mill. Además en Holanda se tradujeron otros libros al japonés: Essays on Population de R. Malthus en 1875 y Money and Exchange de S. Jevons en 1882, La riqueza de las naciones de A.Smith comenzó a aparecer en 1884, los Principles of Political Economy de Mill apareció en 1886 y el Sistema Nacional de Política Económica en 1886. En 1872 se aprobó el Código Fundamental de Educación que introdujo una estructura diferente y abrió las posibilidades de educación en todos los niveles a los jóvenes japoneses, incluyendo el otorgamiento de muchas becas para realizar estudios superiores en Europa. Varios de los estudiantes japoneses al retornar a su país fueron tanto difusores como promotores de las corrientes que asimilaron en Europa. Mamichi TSUDA en particular apareció 37 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 como un decidido defensor del laissez-faire pero sus argumentos se basaban en las ventajas que entonces podría lograr Japón: tecnología extranjera para sostener su futuro desarrollo económico. En cambio Takahira KANDA (1830-1898) promovía el libre comercio pero también argumentaba en favor del apoyo estatal a algunos sectores económicos como la minería y la siderurgia. Estas posiciones se debatieron durante por lo menos 50 años en publicaciones y asociaciones tales como la "Sociedad 1873", el Tokyo Economic Journal (dirigido por Taguchi UKICHI, el editor de La riqueza de las naciones) que se publicó hasta el año 1923. KANDA fué el promotor de la reforma del inequitativo sistema impositivo del período Tokugawa basado en el rendimiento de la tierra y el pago en especie para transformarlo en un impuesto inmobiliario basado en una estimación del valor pero pagadero en dinero. El responsable de implementar la reforma fue Matsukata MASAYOSHI, luego ministro de finanzas, vendedor de las empresas y minas del Estado, autor del informe que decidió la adopción del patrón oro por parte de Japón en 1897, redimió los billetes que aún estaban en circulación emitidos durante el período Tokugawa con los superávit que lograba en su administración y fundó el Banco de Japón como única entidad emisora en 1882. b) La segunda corriente económica, también muy influyente durante el período Meiji, fué la de los proteccionistas críticos de la economía liberal británica. Dentro de esta corriente los economistas extranjeros más estudiados fueron el americano Henry C. Carey (1793-1879) y el alemán Friedrich List ( 1789-1846). Los defensores de estas posiciones fueron Norikazu WAKAYAMA, un funcionario del Ministerio de Finanzas que publicó una Teoría de las tarifas proteccionistas, que incluye un apéndice con citas de Carey y otro con un listado de ejemplos históricos de naciones que fueron exitosas con políticas proteccionistas. Koji SUGI se desprendió del grupo de Wakayama y consideró necesario una protección para industrias nacientes cuidadosamente seleccionadas. Un artículo que había publicado en 1874 ya comentaba las políticas de occidentales desde Oliver Cromwell hasta Henry Ch. Carey y recordaba el antecedente histórico japonés de Hakuseki ARAI que ya comentamos. 38 Señalamos que List fue conocido por el público japonés al aparecer la traducción de su libro en 1886 donde señalaba que la falla de Quesnay, Smith y los sucesores de la escuela clásica radicaba en que no habían reconocido el papel de la nación en la vida económica y así al alejarse del mundo real postulaban un mundo cosmopolita ficticio y sin fronteras. Sadamasu OSHIMA (1854-1914), traductor de List, enfatizó que el propósito inglés de querer imponer el principio de las ventajas comparativas era un medio para perpetuar el dominio de la Gran Bretaña como potencia europea sobre los nuevos países que deseaban industrializarse como Alemania y Japón. Decía, además, que la consecuencia última del free-trade era que "las naciones agrarias debían permanecer tales, así como las industrializadas seguirían siendo industrializadas". También de manera paralela a las asociaciones promotoras del free-trade surgieron otras para defender la posición proteccionista, como por ejemplo la Asociación de Economía Nacional fundada en 1890 y en la cual OSHIMA participó de manera activa junto a otros políticos, economistas y periodistas que apoyaron el alza de las tarifas aduaneras y los subsidios a sectores industriales nacientes (acero, astilleros, maquinarias y textiles). Pero, en la medida que la economía se desarrollaba rápidamente a fines del siglo XIX, aparecieron nuevos problemas: el militarismo político desató guerras, si bien victoriosas, con China (1894-1895) y la Rusia Imperial (19041905) y los problemas sociales desprendidos de la industrialización. En 1910 se anexará Corea transformándola en colonia hasta 1945. En Alemania luego de la muerte de List en 1846, la crítica a la escuela clásica británica continuó con Gustav von Schmóller (1838-1917), profesor de economía de la Universidad de Berlín. La crítica de Schmóller, sin embargo, se diferenciaba de List por su mayor énfasis en la captación y el análisis de datos cuantitativos y por las dimensiones éticas y prácticas a la economía. Era necesario comprender estos aspectos para entender las raíces económicas de los problemas sociales poder proponer políticas que pudieran mejorar esas situaciones. En Alemania la creación de la Asociación de Política Social en 1872 fué el foro donde se desarrolló esa discusión y sus miembros se conocieron como "socialistas de cátedra". Y tuvieron gran influencia cuando en Japón a fines del Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 siglo XIX y principios del XX surgieron problemas similares. c) La tercer corriente concentró su preocupación en los problemas sociales y se eslabonó perfectamente con la tradición japonesa confuciana pre-Meiji de " administrar la nación y aliviar el sufrimiento de los pobres". Así se volvió a enlazar el deber del Estado y el bienestar de la población con los problemas éticos y políticos. Estas orientaciones fueron inicialmente expuestas por Noburu KANAI (1865-1933). KANAI había asistido como alumno a la Universidad Imperial de Tokyo donde profesaba Estadística el alemán Karl Rathgen y Economía el japonés Kenzo WADAGAKI. Por consejo de ellos tomó clases de alemán y así logró acceder a las Universidades de Heidelberg, Halle y Berlin. Fué alumno de Schmoller y Adolf Wagner. A su regreso a Japón, luego de una breve estadía en Londres, fué un permanente opositor al laissez-faire y, en cambio, promovió reformas en la legislación laboral. Al final del período Meiji, KANAI apoyaba la expansión imperial de Japón porque en esa salida veía la solución del problema de la pobreza doméstica y del exceso de población. En 1896 se creó la Asociación para el Estudio de la Política Social que organizó anualmente importantes ciclos de conferencias sobre legislación fabril, problemas laborales, normas de salud en la fábricas, el problema tarifario (1908), la migración (1909), los conflictos laborales (1913), el trabajo de las mujeres ( 1918), el papel de las pequeñas y medianas empresas (1912), etc. En un manifiesto de 1900 la Asociaci6n puntualizó su posición en la siguiente forma: "Nos oponemos al laissez-faire. La razón es que el ejercicio extremo del interés propio y la libre competencia sin control resultará en una excesiva diferencia entre ricos y pobres. Nos oponemos también al socialismo. La razón es que la destrucción de la estructura económica y la abolición de los capitalistas sería dañoso para el progreso del destino nacional. Nuestras creencias son las siguientes: apoyamos el sistema económico actual de propiedad privada y deseamos, dentro de este sistema, prevenir el conflicto de clases y promover la armonía social por medio tanto de la acción individual como de la autoridad del Estado". Otro miembro destacado de la Asociación fué Tokuzo 39 FUKUDA (1874-1930), que también había estudiado en Alemania a fines del siglo XIX y sido alumno de Lujo Brentano (1844-1931), reconocido profesor y partícipe de la corriente alemana de política social. FUKUDA publicó en alemán el libro Desarrollo económico y social de Japón (1900), estudió las ideas de los economistas socialistas ingleses sobre todo de Thomas Hodgskin (1787-1869) y luego la teoría económica marxista. En 1906 publicó en japonés serios análisis críticos con el nombre de Una guía de investigación sobre el socialismo. En la etapa final de su vida concentró su interés en los trabajos neoclásicos sobre economía del bienestar de Arthur C. Pigou (1877-1959), especialmente Wealth and Welfare, publicada en 1912 y ampliada en 1920. Durante la década de los años 1920 la Asociación se debatía internamente entre dos corrientes, la marxista y la neoclásica del nuevo marginalismo. Ambas habían sido introducidas en Japón por FUKUDA. 3. LAS ESCUELAS EN CONFLICTO DURANTE LOS AÑOS DE ENTREGUERRAS (ERA TAISHO 1912-1926 Y PRIMERA PARTE DE LA ERA SHOWA HASTA 1945). El período de entreguerras cubre la era del emperador Taisho y la primera parte de la era del emperador Showa y durante él se registran los primeros esfuerzos para aplicar la teoría económica occidental y su instrumental al análisis y explicación de los problemas económicos de Japón. En el período Meiji las teorías económicas, en cambio, se habían utilizado para sostener determinadas políticas económicas; ahora la preocupación estaba centrada en los debates entre marxistas de varias escuelas, entre marxistas y neoclásicos y ver como terciaban los apoyos al militarismo japonés. Desde el punto de vista del crecimiento económico el esfuerzo por una rápida industrialización fué continuado. A fines de la década de 1920 el aporte de la industria y de la minería al producto nacional ya excedía la participación de la agricultura pero la desigualdad social se había ampliado y la depresión rural coexistió entonces con el fortalecimiento de los modernos oligopolios industriales (zaibatsu). Pero este resultado no encajaba en la visión de la economía de libre empresa. Por otra parte los comportamientos democráticos se habían expandido en la medida que los antiguos samurai de distinto rango iban desapareciendo naturalmente. La era Showa se enfrenta en su comienzo con una cadena de quiebras bancarias (1927), se realizan las primeras elecciones con sufragio universal (1928), se desata una fuerte represión a la oposición política y a las corrientes de izquierda (desde 1928). El año 1929 trajo a Japón no solamente la crisis económica sino también una cambio en el equilibrio político por los mayores gastos públicos destinados a las fuerzas armadas con el propósito de sostener la expansión en Asia continental. En 1932 desembarcan tropas japonesas en Shanghai, se crea el estado de Manchukuo con la protección de Japón y la condena de esta acción por la Liga de las Naciones ocasiona el retiro de Japón de la organización en 1933. En 1936 una revuelta militar en Tokyo se desarrolla junto con una serie de asesinatos de políticos, ministros y funcionarios. Varias regiones de China del Noreste y su zona costera incluyendo las desembocaduras de los ríos Amarillo y Yang-Tse son ocupadas con motivo del denominado "incidente chino" desde 1937. El gobierno militarista de entonces se guía por el lema " Establecer un orden nuevo para el Asia Oriental". Los economistas japoneses marxistas tuvieron una gran influencia en esos momentos. Deben considerarse con interés las situaciones que permiten establecer un cierto paralelismo con los hechos de Rusia de 1917: ambos países integran el grupo de países cuya industrialización había comenzado tardíamente, ambos contaban aún con grandes e importantes sectores agrarios, así como con fuertes grupos de intelectuales influyentes y convencidos en que era posible incorporar las ideas occidentales a las respectivas culturas tradicionales. Diversas razones se han ofrecido para explicar el porqué de la importancia del pensamiento marxista en Japón: unos abogan por buscar la razón en el cambio estructural de la producción, otros por considerar a la economía como una cruzada contra la injusticia del mismo modo que había ocurrido con el pensamiento académico alemán. Otras corrientes coadyuvaron a mantener esas líneas: por un lado los socialistas utópicos de varios tipos partiendo de Amane NISHI (1829-1897), agreguemos el reingreso de los misioneros cristianos a partir de 1873, la prédica del reformador social cristiano Suzuki BUNJI ( 1885-1945) organizador del Partido Social Demócrata en 1901 y de la primera central obrera en 1912, pero ambos fueron rápidamente suprimidos por el gobierno. Así se difunde el pensamiento del socialista cristiano inglés Charles Kingsley (1819; otros socialistas cristianos habían participado en la creación de la Asociación Socialista en 1900 y el Partido Social Demócrata mencionado. Algunos aspectos del pensamiento marxista se introdujeron en los ámbitos académicos alrededor de 1910 con Tokuzo FUKUDA (1874-1930) y Shushi KOTOKU, este último uno de los tradictores al japonés del Manifiesto Comunista. Sin embargo será Hajime KAWAKAMI (1879-1946) el primer economista marxista destacado, pero también influenciado por otras corrientes: confucianismo, cristianismo y el humanismo ruso de Tolstoi. KAWAKAMI fué profesor de economía en la Universidad de Kyoto y había estudiado en Francia, Alemania y Gran Bretaña hasta terminar la IIa. Guerra Mundial pero, sobre todo, fué sensible a la pobreza que conoció en los suburbios de Londres y en la Inglaterra rural. Escribió en 1916 varios artículos periodísticos que luego recopiló en un libro titulado Un relato sobre la pobreza. Estas observaciones le permiten refutar la respuesta de Malthus de que el rápido crecimiento de la población erosiona el logro de la mayor productividad y que junto con la desigualdad son las causas de la pobreza. KAWAKAMI, en cambio, culpa la existencia de la misma y de las injusticias económicas al sistema capitalista, a la producción de bienes suntuarios innecesarios y a la falta de de restricciones en el consumo. También consideraba que la economía no debe ser meramente el estudio de la producción y distribución de riquezas sino que además su objeto debe preparar a las personas para ser plenamente humanas. Además traduce El capital de Marx y escribe un estudio introductorio al mismo en 1932. KAWAKAMI fué despedido de la Universidad de Kyoto en 1928 y luego estuvo arrestado desde 1933 hasta 1937. Eitaro NORO (1900-1934) publica la Historia del desarrollo del capitalismo japonés (1930) con influencia no sólo de Karl Marx sino también de Lenin y su teoría del capitalismo. NORO creía que Japón ya había atravesado la etapa de la primera revolución 40 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 industrial con el desarrollo de las industrias textil y otras ramas livianas; ahora Japón había entrado en la segunda etapa caracterizada por la producción de acero, materias químicas y armamentos. Un grupo de intelectuales publicó en 1932-1933 una serie de conferencias sobre el Desarrollo histórico del capitalismo japonés donde se destacaban los artículos de NORO, de los historiadores Shiso HATTORI ( 1901-1956) y Goro HANI (1901-1983) y de los economistas Yoshitaro HIRANO (1897-1986) y MoritaroYAMADA (1897-1980). El artículo de este último se considera como la mejor exposición de la posición del grupo conocido como Escuela Kozo sobre el desarrollo del capitalismo japonés. YAMADA dice que el capitalismo inglés nace de la lucha por el liberalismo, los capitalismos americano y alemán por vía del monopolio y la concentración industrial, en tanto que el ruso y el japonés surgen en países con arraigados sistemas de servidumbre y poder militar. Para la escuela Kozo la aplicación del esquema marxista a la situación japonesa puede resolverse si se admite la existencia de varios tipos de capitalismo donde el caso de Japón y otros casos tardíos son los ejemplos de los descarriados respecto de la "normal occidental" en la cual se ubica el caso típico de la Gran Bretaña. El tema de la transición al socialismo y la formación de las organizaciones sindicales de trabajadores y campesinos produjo la ruptura de las escuelas Rono (más académica) y Kozo con la posición oficial del Partido Comunista Japonés. Ambas escuelas tenían temas en los cuales sus posiciones coincidían (por ejemplo, el rápido tránsito de Japón al estadio capitalista y la inaplicabilidad de los modelos europeos al caso japonés; pero diferían en la valoración de los datos que resultaran inconvenientes para la teoría y en la diferente consideración de los elementos dinámicos y de cambio en Japón frente a los europeos y americanos). Entre los polemistas de los años 1930 que se destacaron como críticos de las posiciones de la Escuela Kozo se encuentran el historiador económico Takao TSUCHIYA (1896- ....), meticuloso en el uso de los datos históricos, e Itsuro SAKISAKA (1897-1895). Si bien desde el punto de vista académico los debates aludidos entre las corrientes marxistas ocuparon gran parte de los años 1920 y 1930, paralelamente también se desarrollaron otras de carácter económico con una influencia creciente. Entre ellas encontramos la escuela austriaca inspirada en las ideas y escritos de Carl Menger (1840-1921) que fué un tenaz crítico del empirismo de la escuela alemana de política social. En Japón ya señalamos que el introductor del marginalismo fué Tokuzo FUKUDA junto con su discípulo Shinzo KOIZUMI (1988-1966), estudiante en la Universidad de Keio y luego en varias de Alemania y Gran Bretaña, que centró sus críticas al marxismo en la teoría del valor. Los alumnos de FUKUDA no sólo se interesaron por la teoría del valor sino que además se ocuparon de la teoría del equilibrio general, la competencia imperfecta y los ciclos económicos. En este último tema fué notoria la influencia de Joseph A. Schumpeter (1883-1950) que había contado con varios alumnos japoneses durante su estadía en Bonn. Schumpeter fué recibido con entusiasmo en Japón aún cuando el momento de la visita coincidió con la depresión de 1931 encontrando un estancamiento prolongado en el sector agrícola, desempleo creciente y salarios en baja. Uno de los discípulos de Schumpeter, Ichiro NAKAYAMA (1888-1980) advirtió sobre la contradicción entre la elegancia del modelo de equilibrio y la cambiante realidad económica. Adoptó las expresiones de estática y dinámica económicas sugeridas por John S. Mill y que fueran recuperadas por Schumpeter en su Teoría del desarrollo económico (1912). Estos temas fueron difundidos en Japón por NAKAYAMA en su libro Economía Pura editado en 1933. Yasuma TAKATA (1883-1972) también intentó reconciliar la teoría neoclásica con la realidad pero siguiendo el camino schumpeteriano de la sociología económica señalando que la utilidad de un bien económico refleja no sólo su capacidad para colmar necesidades físicas sino también su capacidad para satisfacer el natural deseo humano de poder y de estima social. Finalmente agreguemos que NAKAYAMA lideró un grupo de economistas que se reunieron para examinar las ideas de J. M.Keynes expuestas en su Teoría General ( 1936) y de cuyas discusiones surgió el libro colectivo Comentarios (1941) que difundió el pensamiento keynesiano en el medio japonés. De manera paralela al conocimiento, crítica y difusión 41 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 de los pensamientos económicos marxista, neoclásico marginalista y keynesiano también la década de los años 1930 vió surgir fuertes tendencias nacionalistas exacerbando con su prédica el militarismo japonés y apoyando la política de expansión territorial. Los escritores de esta tendencia se inspiraban en varias fuentes: la mitología de la superioridad moral y ética de Japón cuyas raíces se encontraron en la escuela del Aprendizaje Nacional del período Tokugawa. Ikki KITA (1883-1937) y Kamekichi TAKAHASHI ( 1891-1977) defendieron la expansión imperial para poder alcanzar el más alto nivel del desarrollo capitalista que se caracterizaría por la concentración y el monopolio industriales. También esta corriente se alimentó con conceptos marxistas sobre el conflicto de clases entre burgueses y proletarios y con ideas del nazismo alemán en cuanto a su exigencia de un territorio vital (lebensraum). KITA propugnaba, además, la revolución a partir del Emperador y de los militares; sus ideas desecadenaron un levantamiento militar de oficiales de rangos bajos en 1936, pero al ser derrotados para KITA tuvo como trágica consecuencia su ejecución durante el año siguiente en plena guerra con China. Luego muchos economistas de la Universidad de Tokyo fueron arrestados tanto por sus ideas marxistas como fascistas: entre ellos Haruo NANIWADA, autor de 5 volúmenes titulados Nación y Estado, editados en los años iniciales de la década de los 1940. Otros economistas se llamaron a silencio y durante los años de guerra se dedicaron a tareas de largo aliento. Por ejemplo Hyoe OUCHI realizó una nueva traducción de La riqueza de las naciones, otros se incorporaron a la Oficina de Planificación y realizaron estudios sobre distintos temas de las economías del sudeste asiático ocupadas por Japón. Por su parte el Instituto de Investigaciones Showa cobijó a una gama amplia de académicos de izquierda, derecha, liberales y marxistas, agrupados bajo el rótulo indiferente de realizar investigaciones "comunitarias". 4. EL PENSAMIENTO MARXISTA EN EL PERIODO DE POSTGUERRA Los años inmediatos a la terminación de la Ila. Guerra Mundial marcaron el momento más destacado de la influencia del pensamiento marxista en Japón. Hasta 1952 resurgen las figuras académicas de Moritaro YAMADA, Hyoe OUCHI e Itsuro SAKISAKA. Las oportunidades de intercambio con corrientes similares occidentales y soviéticas fueron, sin embargo, muy limitadas. Durante el período de ocupación hasta 1952 las reformas más importantes que introdujeron las autoridades americanas se refirieron al sistema agrario, la legalización de la actividad sindical, la disolución de los zaitbatsu, las leyes antimonopólicas y contra la excesiva concentración del poder económico, y la nueva Constitución sancionada en 1946. Ahora las circunstancias tan diferentes a las prevalecientes en la preguerra exigían un nuevo análisis del capitalismo japonés. La antigua controversia de preguerra entre los partidarios de las escuelas Koza y Rono se reinició con el problema de la reforma rural: sus alcances y acerca de si el camino (recordando el análisis de Lenin) implicaba seguir el camino prusiano (con señores feudales convirtiendo sus propiedades en empresas rurales capitalistas) o el camino americano (donde el campesino evoluciona hasta convertirse en granjero capitalista). El segundo debate se concentró sobre el sentido que los americanos daban a la incorporación de Japón en un sistema económico internacional dominado, en ese momento, plenamente por los Estados Unidos y si el papel de Japón sólo sería ser el mercado de consumo para colocar los excedentes agrícolas acumulados por los americanos. Finalmente, el tercer debate fué acerca de la naturaleza cambiante del capitalismo japonés. Asimismo otro esfuerzo de interés fué el intento de integrar las teorías neoclásica y marxista por varios medios. Primero aplicando las matemáticas a la teoría del valor marxiana y luego debatiendo sobre el intercambio desigual con las tesis de Toichi NAWA de que la extensión de la teoría del valor trabajo a la economía internacional podría Llegar a explicar el porqué algunas naciones se enriquecen y otras se empobrecen. La explicación de NAWA es que en el intercambio internacional también se encuentran presente diferencias de productividad con la consecuencia de que el intercambio es desigual en valores entre naciones ricas y naciones pobres. La posición de NAWA se acercó a otras sostenidas por Ernest Mandel (que señaló no solamente diferencias de productividad sino también de tecnología), Kaname 42 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 AKAMATSU y Arghiri Emmanuel (que basaron las economistas publicaron una obra manumental en 13 diferencias entre países a los ritmos diferentes del tomos titulada El desarrollo del capitalismo en crecimento de los salarios reales). Japón (1968). Por su parte OSHIMA en otros escritos señaló que el secreto del rápido crecimiento de Japón El estudio del desarrollo histórico y las condiciones consistió en la rápida acumulación de capital económicas llevaron a Kozo UNO (1897-1970) a suministrado por distintos canales por el Estado: considerar que una teoría adecuada del capitalismo exenciones impositivas, control de las importaciones, deberia operar en diversos niveles: un "nivel abstracto " subsidios, pagos por la construcción de infraescon teoria pura sobre un capitalismo puro si bien éste tructuras y, sobre todo, por la política crediticia del sería un sistema que nunca existió en la realidad; luego Banco de Japón conocida como "prioridad asegurada un nivel más concreto, el análisis vía "la teoría de los del ingreso" y de "sobrecapitalización", que permitían estadios". UNO señala que el capitalismo se a las empresas industriales y mineras formaar su capi desenvuelve en tres etapas: capitalismo comercial (con tal con préstamos bancarios con dinero que el Banco pensamiento mercantilista), capitalismo industrial ( de Japón encauzaba a través del sistema bancario. con dominio del liberalismo) y capitalismo financiero ( con aparición del imperialismo). Finalmente el ter- Los desarrollos de la economía marxista de postguerra cer nivel es el análisis de "las condiciones no fué recibida con atención en Occidente (incluso contemporáneas" comprendiendo los sistemas las traducciones al inglés han sido muy escasas), pero económicos actuales y enfatizando el estudio de la hoy se considera que el silencio no ha sido justo. naturaleza cíclica o fluctuante del capitalismo. El Además debe reconocérsele la rapidez con que se esquema de UNO se encuentra en su libro Principios identificaron algunos problemas que acompañaban el de Política Económica (ediciones de 1950-1952 y rápido crecimiento: inflación, congestión urbana, una posterior revisada y resumida de 1964; también contaminación ambiental, etc. se tradujo al inglés en 1980). El tema de "las condiciones contemporáneas" fué analizado más profundamente por Tsutomo OUCHI ( 1918-....) y Kiyoshi OSHIMS (1913-....), que partieron del concepto de capitalismo monopólico estatal. Este tema es cierto que su origen puede remontarsea Lenin, pero la actual concentración del poder económico en manos de las grandes corporaciones condujo también a considerar la necesidad de aumentar el papel del Estado para evitar el colapso del sistema. En los años 1950 el alemán oriental Kurt Zieschang vió en este desarrollo una etapa nueva y diferente de la evolución capitalista. El análisis de OUCHI encuentra que el moderno capitalismo monopólico estatal surge en circunstancias que hay un desmantelamiento de las estructuras industrial y agraria que da paso a las corporaciones y a los mercados masivos. En Japón la ocupación concluye, por lo menos por cierto tiempo con los "zaitbatsu " e impone la reforma agraria; en Alemania, Francia e Italia pasan por años de ocupación, guerras y derrotas pero así parece crearse el camino para los varios "milagros económicos" de los años 1950 y 1960. OUCHI, OSHIMA y otros 5. LAS CORRIENTES NEOCLASICA Y KEYNESIANA EN LA POSTGUERRA. Los economistas japoneses marxistas en la postguerra se preocuparon por la adecuación de la teoría de Marx a las circunstancias de la economía del momento. Por su parte los economistas japoneses neoclásicos y keynesianos de la misma época, ahora con mayor influencia en lo académico y en la administración económica japonesa, vieron sostenidas sus explicaciones por el rápido desarrollo industrial y, además, la nueva ubicación política de Japón les permitió una llegada más frecuente a las ideas económicas occidentales y, en particular, a las nuevas orientaciones americanas. No es del caso detallar las acciones del Gobierno de ocupación hasta 1952. La economía (PBI) creció en términos reales entre 1946 y 1951 al 9 % de promedio anual, pero partiendo de una situación de destrucción las cifras no son extrañas y aún luego se vieron sostenidas por la guerra de Corea. Sin embargo la continuidad del rápido crecimiento entre 1956 y 1973 a una tasa real promedio anual del 10 %, si bien con 43 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 fluctuaciones cíclicas, dió motivo al asombro internacional y al debate interno y externo. ¿Cuál era la razonable explicación de ese crecimiento? ¿Era el fruto de políticas económicas explícitas o el fruto de la fortuna? ¿Cuál fué el papel de los economistas en ese desarrollo? Otra explicación destacó el fuerte apoyo estatal (sobre todo a través de los Ministerios de Industria y Comercio internacional -MITI-, de Finanzas y del Banco de Japón) con el uso de los instrumentos ya señalados. Algunos menguan el papel del Estado y destacan la significación del ahorro. Si se acepta que la política económica fué un factor que determinó o ayudó en el crecimiento, entonces surge el problema de cual fué el papel de los economistas en el diseño de la misma. La relación entre economistas y decisores económicos estuvo signada por la interacción en los organismos señalados, a los cuales debemos agregar la Agencia de Planificación Económica y el importante consejo e informes que se originaron en varios e importantes centros de investigación que contribuyeron a la difusión de nuevas ideas económicas (neoclásicas y keynesianas). Si hasta la IIa. Guerra Mundial los economistas japoneses siguieron estudios adicionales en Holanda, Alemania, Francia y Gran Bretaña, después de 1945 hubo un cambio radical y los jóvenes economistas se dirigieron a las universidades americanas de Harvard, Stanford o Chicago utilizando programas de becas y absorbieron la teoría económica moderna según la síntesis de Paul Samuelson y las tendencias de los cultores de las cuentas nacionales como Simón Kuznets. El PBI que era poco conocido en Japón antes de 1945 se convirtió en el símbolo de la recuperación del Japón de postguerra. El primer entusiasta del rápido crecimiento fué Osamu SHIMOMURA (1910-....) que aseguraba que el crecimiento japonés podría sostenerse durante largo tiempo, si la tasa de crecimiento del PBI se mantenía paralela a la inversión fija privada como porcentaje del PBI, si el Estado continuaba sus políticas de estímulo y si se mantenía la tasa del 9 % de dependencia marginal de las importaciones se incrementarían las exportaciones en mayor grado que las importaciones con un efecto positivo en la balanza de pagos. Las ideas de SHIMOMURA fueron el sostén teórico para los planes económicos de los años 1960, y además generaron una gran cantidad de 44 escritos y polémicas que significaron un adelanto de los estudios económicos. En particular en estos debates se recuerda a Miyokai SHINOHARA que definió los cinco temas que a su juicio eran los principales para explicar el crecimiento japonés: 1. los severos deterioros y destrucción de la guerra explican la recuperación de la postguerra; 2. el deterioro de los términos de intercambio y el aumento de las exportaciones; 3. la estructura dual de la indus tria (fábricas modernas con salarios altos y, por otro lado, talleres con bajos salarios); 4. la adaptabilidad social a las nuevas tecnologías; y, finalmente, 5. la afirmación de que la economía japonesa desde fines de la década de los años 1940 transitaba por la fase ascendente del ciclo tipo Kuznets (los de duración aproximada de 20 años). La tesis de SHIMOMURA se cumplió al mantenerse el crecimiento en niveles aún más elevados que el 9 % que se había predecido y la tasa de inflación anual promedio hasta 1973 en el orden del 7 %. Entre los economistas gubernamentales (kancho ekonomisuto en idioma japonésl sin duda que el más influyente fué Saburo OKITA (1914-....) creador del sistema de planeamiento económico. Ingeniero por formación profesional, administrador del abastecimiento de Asia continental a la industria japonesa durante la guerra del Pacífico. OKITA fué el lider de un grupo que antes de la rendición ya estudiaba el futuro junto con economistas de diversas tendencias: Ichio NAKAYAMA (liberal), Hyoe OUCHI y Harumaru INOUE (marxistas) a los cuales se agregaron luego Kozo UNO, Shigeto TSURU y otros. Ya en la Agencia de Estabilización Económica desde 1947, OKITA y otros produjeron varios documentos conocidos como White Papers hasta que luego de varios cambios administrativos y de nombre de la entidad llegó a ser, finalmente, en 1954, la Agencia de Planificación Económica. Allí OKITA fué inicialmente Director de Planeamiento General y creía firmemente en el poder de la intervención estatal para mitigar las tendencias autodestructoras inherentes al capitalismo. Pero también era conciente del peligro que significaba olvidar el largo plazo si se prestaba excesiva atención a los problemas inmediatos. Además OKITA se preocupaba por las reformas políticas y sociales y consideraba importante que el mercado libre funcionara dentro de normas de planeamiento indicativo. Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 Dos temas en particular atrajeron la procupación en los años posteriores a 1955: en primer lugar la relación entre comercio exterior y crecimiento económico, y segundo, la relación entre oligopolios y crecimiento industrial. A ellos nos referiremos ahora. El primer tema parte del énfasis de Miyohei SHINOHARA (1924-....) sobre el papel de los salarios bajos como apoyo para la competitividad externa de Japón y se desarrolla plenamente con los documentos de Hisao KANAMORI en la Agencia de Planemiento a mediados de la década de los años 1960. Este economista señaló que los salarios reales habían crecido hasta entonces muy rápidamente, incluso más rápido que en otros países industrializados, pero como la productividad a su vez también había sido muy acelerada habían resultado costos salariales menores (considerando salarios en relación con la productividad). En segundo lugar, el crecimiento industrial era relativamente desequilibrado en favor de sectores con mayor demanda externa (químicos y maquinarias) lo cual permitía la incorporación rápida de nueva tecnología y equipos que aumentaban la productividad y, al mismo tiempo, eran más eficientes en el uso de las materias primas y de la energía (y así ayudaban a frenar las importaciones de esos bienes). Otro autor, Kiyoshi KOJIMA (1920-....) procuró construir un modelo de desarrollo de exportaciones en los países que fueron los más rezagados en industrializarse uniendo la teoría ricardiana, seguida de Ohlin y Samuelson de las ventajas comparativas con la teoría comercial propuesta por Kaname AKAMATSU en los años 1940's. El modelo de AKAMATSU es, en realidad, la consideración de las ventajas comparativas en forma dinámica (y no estática como en el caso de Ricardo) y puede sintetizarse así: asemejan a la "formación que adopta una bandada de gansos en vuelo", nombre que comúnmente se utiliza desde entonces para referirse a este ciclo de producciones sucesivas. También como conclusión: los salarios elevados no necesariamente deben considerarse como una restricción para exportar o como freno del crecimiento, sino como un instrumento de inducción de ventajas comparativas hacia el uso de bienes de capital que los requerirán en mayor proporción, es decir como iniciación de una nueva migración de "gansos volando". Esta idea se ha utilizado para ampliar la aplicación al caso de las inversiones japonesas en países menos desarrollados de Asia (adonde se exportan tecnologías japonesas que requieren mano de obra barata como en Thailandia, Filipinas, etc.) y donde las multinacionales japonesas pueden ofrecer, entonces, una mejor imagen que las de otros países industriaEn los países donde la industrialización fué un proceso lizados de Europa y los mismos Estados Unidos. tardío un producto comienza a ser importante entre las importaciones (por ejemplo, textiles); luego se Dado el menor crecimiento que se registró en los años inicia un proceso de sustitución de importaciones y 1970 algunos economistas (caso de Ryutaro la producción interna de textiles se desarrolla KOMIYA, 1928-....) criticaron algunas características rápidamente; luego, en una etapa posterior, se del período anterior: en particular, por ejemplo, la transforma ya en un producto exportable. Las bondad del planeamientonuevos y la política de importaciones y producción interna cambian hacia intervención del MITI con las llamadas "orientaciones otro producto tal vez más complejo y así o guías administrativas". Asimismo se cuestionó la sucesivamente. Estos procesos, dice AKAMATSU, se igualdad aceptada durante décadas de "crecimiento = mayor bienestar y mayor optimismo". Los casos de 45 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 contaminación industrial que afloraron de manera numerosa y grave (recordemos las situaciones de Minamata, Yokkaichi, Niigata y Kawasaki) invitaron a una seria reflexión por parte de todos los agentes económicos. Las grandes corporaciones industriales han absorbido los beneficios del desarrollo pero las ciudades han visto trastornados sus panoramas y las personas han obtenido la menor parte de los beneficios del crecimiento. Las metas del crecimiento hasta ahora han agravado las penas y las desilusiones. Los economistas de la postguerra no atendieron, dice Yoshikazu MIYAZAKI (1919-....), al cambio estructural registrado en la industria en materia de financiamiento (se refiere a los keiretsu, nueva modalidad adoptada por los grupos económicos organizados ahora en las ciudades alrededor de un gran banco), y que se manifestó en la creciente separación entre quienes tienen la propiedad y quienes ejercen la dirección y el control. Este fenómeno ya había sido analizado en los años 1930 y 1940 por los americanos Adolf Berle y James Burnham. La consecuencia es que con esta nueva estructura corporativa, en la industria pierde fuerza y validez el postulado fundamental de la escuela neoclásica de que la libre competencia y el free trade conducen a una mejor asignación de los recursos. Antes la gran empresa servía los intereses del propietario o del accionista, pero ahora los keiretsu sólo se sirven a sí mismos. Así lo señaló MIYAZAKI en su libro Oligopoly (1972) y en otros escritos posteriores. La relación sobre este período no puede dejar de incluir un comentario sobre Shigeto TSURU (1912 - . ...). Este economista estudió en los años 1930 en Harvard, fué alumno de Schumpeter, Hansen y Leontief. Volvió a Japón en 1942 y luego de la guerra se incorporó a la Hitotsubashi University donde encaró investigaciones sobre diversos propblemas estadísticos. Si bien tuvo una visión marxista de la economía sus estudios comparados de economías socialistas y capitalistas son cuidadosamente balanceados. En particular TSURU es un crítico del uso irrestricto del agregado PBI por la creciente divergencia entre el bienestar humano medido en términos reales y el que puede inferirse de la medición estadística del PBI. TSURU, además, enumeró una serie de absurdos inherentes al indicador PBI y para mejorarlo propuso distinguir entre "riqueza social" ( en tanto stock) y el ingreso como flujo. Este criterio se ha incorporado en la reciente revisión de la metodología de cuentas nacionales llevada a cabo por las Naciones Unidas (1994). Al comienzo de la década de 1970 algunos hechos conmovieron las bases en que se asentaba el rápido crecimiento japonés y así como consideraron necesario no depositar tanta confianza en la tecnología importada, del mismo modo se estimó conveniente generar nuevos paradigmas de teorías económicas para enfrentar los problemas del futuro escenario económico. 6. EL PENSAMIENTO ECONOMICO CONTEMPORANEO DESDE 1970 HASTA EL FINAL DE LA ERA SHOWA (1989). Al comenzar la década de los años 1970 Japón logra una posición de madurez económica con costos crecientes de los insumos trabajo y tierra, encuentra una mayor competencia por parte de los nuevos países industrializados de Asia y debe enfrentar el alza de los precios del petróleo de 1973. En esos momentos los analistas económicos se preocuparon por estudiar las razones y soluciones de la crisis económica. Varias orientaciones se advirtieron entonces desde el punto de vista del pensamiento económico. La primera procuró revitalizar las ideas monetaristas de Milton Friedman popularizadas en Occidente desde los años 1960. Yoshio SUZUKI (1913-....) realizó, entre otros, estudios detallados sobre las relaciones entre oferta monetaria y crecimiento. Algunos se dedicaron al análisis de la tasa natural de desempleo (que no se reduce por el aumento de la demanda agregada) adecuada para la economía japonesa. La segunda corriente se centró en cómo diseñar una política de reformas administrativas para redefinir los objetivos de largo plazo enfatizando la reducción del deficit presupuestario. El gobierno japonés a mediados de los años 1980, sin embargo, adoptó una política para expandir la demanda y el gasto público para mejorar varias situaciones (el stock social de viviendas, lugares de recreación, etc.), para aumentar las importaciones en orden a reducir el desequilibrio inquietante favorable a Japón en su comercio con los Estados Unidos y, finalmente, para reducir la tasa de inflación. 46 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 Muchos estudios se originaron para considerar e interpretar las fuentes de la crisis. En primer lugar la crisis de los años 1970-1980 se desarrolló de manera paralela a una crisis intelectual del pensamiento económico. En los años inmediatos posteriores a la guerra las preocupaciones absorbentes fueron el crecimiento, la pobreza y el desempleo; luego el crecimiento, el desarrollo industrial y las exportaciones; ahora interesaban la tasa de cambio, el destino de los excedentes de la balanza comercial y de pagos y el deficit presupuestario. Kei TAKEUCHI decía por entonces que "keizai" (la palabra japonesa moderna por economía) está más y más obsesionada con keikoku (administrarla nación) pero menos y menos con saimin (aliviar el sufrimiento de la gente)". Además Japón había tenido una larga tradición de periodismo económico serio y popular, pero ahora tanto la orientación neoclásica como la marxista, lo inundaron con tecnicismos y matemáticas que han alejado a los lectores comunes. En segundo lugar se ha experimentado una " revolución en la información " con la aparición de industrias que requieren muchos conocimientos, automación, sistemas de comunicación y acumulación de datos. Siendo ahora el conocimiento una commodity las nociones tradicionales de valor, precio o bienes de las escuelas citadas ya no son satisfactorias. Finalmente, en tercer lugar, la razón más fundamental de la crisis intelectual de la teoría económica está relacionada con el cuestionamiento de la rigurosidad científica de la misma teoría económica y la remota probabilidad de que sea posible descubrir leyes objetivas y universales acerca del funcionamiento del sistema económico. Takamitsu SAWA en los años 1980 destacó que la teoría económica prevaleciente es el otro lado de la moneda de los valores normativos de un país y, en consecuencia, el pensamiento económico moderno no es la comprensión inmutable de los fenómenos económicos sino el producto ideológico del mundo industrializado Occidental en una fase de su desarrollo histórico. así como con anticipos de la necesidad de transformar la estructura de nuestra teoría económica o, tal vez, frente ala aparición de distintos enfoques de la misma. Por un lado la teoría neoclásica que se considera como un mecanismo completo, integrado y cerrado por su falta de relación con los otros sistemas (cultural, político, ambiental, etc.) necesita ser ampliada por la presencia de problemas hoy muy importantes: ambiental, sociedad informatizada o con caracteres de algo que puede considerarse postindustrial. Por su parte los economistas marxistas enfrentan el problema de que en su estructura teórica los lazos económicos, sociales y políticos no son separables y deben enfrentar los problemas ambientales. Otros economistas más cercanos al keynesianismo han redescubierto el análisis crítico de la teoría actual (caso Hirofumi UZAWA, 1928-....), o cuestionan la posibilidad de que se plantee un solo modelo teórico para analizar las economías capitalistas y dan así paso a enfoques limitados de "pequeñas teorías" (caso de Michio MORISHIMA, 1923-....). 2. Desde otro punto de vista MORISHIMA en el debate sobre los gastos militares japoneses propugnó que la mejor defensa era la cooperación con las otras naciones sean capitalistas o socialistas para desarrollar una teoría que pudiera tomar aspectos fructíferos de la teoría económica neoclásica moderna y del marxismo. En tal sentido realizó investigaciones en las Universidades de Kyoto, Yale y Osaka, pero desde 1970 se instaló en la London School of Economics. UZAWA es hoy el único economista japonés incluido en la lista de Mark Blaug, pero no en el Palgrave. MORISHIMA es autor, entre otras publicaciones, de Theory of Economic Growth (1969), Marx's Economics: Theory of Value and Growth (1973), Economic Theory of Modern Society (1975). Pero su estudio Why has Japan Succeeded? (1982) busca la respuesta no en la teoría económica de la corriente principal sino en el impacto de lo Confuciano y del Shintoismo, algo así como una variante paralela a la tesis de Max Weber con el propósito de hacer renacer en los economistas el aprecio por la dimensión cultural del desarrollo. Veamos ahora algunos desarrollos interesantes registrados desde mediados de los años 1970 así como 3. En tanto que MORISHIMA critica las deficiencias sus respectivos autores: culturales que afloraron durante el crecimiento japonés, otros autores han centrado sus críticas en las 1. Nos encontraríamos en una encrucijada, en algo privaciones sociales que ha ocasionado un crecimiento 47 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 industrial desequilibrado, con los problemas urbanos y de contaminación. Estos son aspectos negativos del rápido crecimiento que han minado la visión optimista que se difundió en la postguerra. En esta línea de pensamiento, dentro de una perspectiva marxista se encuentra Kemichi MIYAMOTO (1930-....) autor de estudios sobre el concepto marxista de " empobrecimiento " (immiseration) como tópico de las etapas iniciales del capitalismo y que ahora, en el caso contemporáneo, se manifiesta en la contaminación, la congestión y el decaimiento urbanos, la inflación crónica, etc. MIYAMOTO destaca que no se trata solamente de solucionar un problema de redistribución de riquezas sino que es necesario considerar el papel del Estado y del capital social que cae fuera de la esfera de la propiedad privada en los sistemas económicos. El estudio más destacado de MIYAMOTO se titula La teoría del capital social (1976) donde analiza los procesos de "consumo social común", amplía el esquema de reproducción de Marx, las inversiones en proyectos públicos y propone el reemplazo del concepto de " valor trabajo " por "valor uso social", como útil y necesario para crear un nuevo sistema de precios para los bienes y servicios producidos publicamente. automotriz. Su obra más popular se titula -Los costos sociales del automóvil (1974). Pero los modelos de UZAWA conjugan la complejidad matemática con las dimensiones sociales y filosóficas de la economía: el saimin no ha sido olvidado. 5. Otro economista contemporáneo que ha hecho contribuciones a la economía matemática y al análisis de insumo-producto pero a quien también le importan las bases filosóficas de la economía moderna es Yasusuke MURAKAMI (1931-....), profesor de la Universidad de Tokyo. Su estudio más conocido es Las enfermedades de la sociedad industrial (1975) que ve la crisis a través de tres elementos: los valores cambiantes en una sociedad de consumo masivo, las restricciones económicas impuestas por la disponibilidad de recursos naturales y, finalmente, el conflicto entre países desarrollados y países en desarrollo. MURAKAMI se concentró en el primero de esos elementos y UZAWA en el segundo elemento. Señala que los valores necesarios para un camino industrial pueden crearse: uno es un activismo individual y otro el colectivismo con poder sobre el sistema político para orientar el conjunto social a la industrialización. Los análisis de este tipo, con influencias sociológicas de Max Weber, Talcott Par4. El economista japonés Hirofumi UZAWA (1928-. sons, Joseph Schumpeter y D. Mc Clelland, en Estados ...) trata temas similares a los de MIYAMOTO pero, Unidos perdieron apoyo desde mediados de la década partiendo de bases diferentes arriba a conclusiones de los años 1960, pero sin embargo en Japón son más bastante similares. En efecto UZAWA, profesor en aceptados en los medios académicos y conocidos en varias universidades de Estados Unidos, se ubica en general. la corriente neoclásica y en el desarrollo de la economía matemática y programación lineal y no-lin 6. Kenichi IMAI (1931-....) ha propuesto otra visión eal. Es un crítico del capitalismo pero desde una para la orientación futura de la economía japonesa: base keynesiana no marxista pero tampoco será una sociedad de redes de información, impulsadas neoclásica. En unos casos critica la excesiva por la innovación tecnológica en los campos de la confianza en el poder centralizador del Estado y en microelectrónica, la computación, las comunicaciones el otro en la base no realista del homo oeconomicus y la biotecnología, que traerán cambios importantes al cual considera falto de identidad histórica o en las relaciones entre personas y máquinas y entre cultural (1986). Su propuesta enfatiza el papel del personas y naturaleza. Además se producirá un capital social y de los bienes públicos (o recursos cambio en las disciplinas científicas alejándose del comunes controládos socialmente) y así propone paradigma Newtoniano. En el campo económico distinguir en el caso de estos últimos entre capital crecerá la importancia de los lazos entre las natural, capital social y capital institucional. organizaciones, habrá una mayor diversidad y UZAWA, en todo caso, va más allá de la propuesta flexibilidad de la demanda de los consumidores y de MIYAMOTO pues desarrolla sus modelos de decrecerá la importancia de las economías de escala. manera formalmente matemática. El elemento simbólico central de su crítica al sistema económico 7. Si bien las anteriores visiones comparten cierto moderno es, sin embargo, el símbolo del éxito grado de optimismo en el crecimiento futuro, industrial japonés contemporáneo: la industria tampoco 48 Boletín de Lecturas Sociales y Económicas • UCA • FCSE • Año 3 • N° 16 falta una perspectiva contraria: se advierte acerca de la presencia de una brecha creciente entre la élite burocrática y los trabajadores con escasa calificación y se sospecha de la computarización como elemento destructor de habilidades y de puestos de trabajo. Otros, en cambio, dicen que en realidad está emergiendo un nuevo tipo de clase obrera (como señala Serge MALLET en The New Working Class (1975). Takamitsu SAWA (1942-....) traza un paralelo entre el desarrollo de la tecnología de las computadoras y la reciente evolución del pensamiento económico japonés. Se ha pasado de las grandes computadoras procesadas por una pequeña cantidad de técnicos en 1960, a un procesamiento descentralizado con maquinarias pequeñas ligadas por redes de comunicaciones en los 1970 y ahora cada individuo cuenta con acceso a fuentes de información y el Estado es visto como un freno. Se pasa, dice SAWA, a una situación de vacío moral, de decaimiento del individualismo a una estrecha situación antisocial; hay un cambio de una sociedad de "stocks" a una sociedad donde prevalecen los "flujos". SAWA ve que Japón es una sociedad vulnerable para enfrentar los problemas de la era de la informción, porque las inversiones japonesas en el exterior están produciendo "agujeros en la economía" . Sugiere revertir esta tendencia, pues si la crisis económica de los años 1930 puso de manifiesto el fracaso del mercado libre dentro de los países industrializados ahora la crisis económica se centra en el mercado libre pero abarca todo el nivel internacional y la solución sólo se logrará con una mayor cooperación entre todos los países. 8. En conclusión puede considerarse que el pensamiento y la preocupación de los economistas en la etapa final de la era Showa (que concluye en 1989) coincide en el rechazo de lo convencional. En primer término, por distintos caminos, unos traspasan los límites de la teoría de la corriente principal (denominación de Samuelson) con el propósito de reintegrar lo económico con lo político, cultural y social; se busca reconquistar el antiguo concepto de la economía japonesa (keikoku saimin). Asimismo, en segundo lugar, puede interpretarse que las fuentes antiguas de polémicas se renuevan pero en el contexto de los problemas actuales, continúa el debate entre quienes tienen fe en el mercado libre y los que confían en el Estado y en el planeamiento. Sobre este tema podemos ubicar en un continuo el pensamiento de los 49 economistas contemporáneos como SUZUKI, IMAI, UZAWA y MIYAMOTO y luego a los del periodo final de Tokugawa y comienzo Meiji, como KAIHO y SATO. Otra polémica que está abierta versa sobre el universalismo o el particularismo de la teoría económica donde tenemos la posición de preguerra de las Escuelas Rono y Koza, o ahora entre UZAWA y MURAKAMI, SAWA e IMAI. Un tercer tema está relacionado con la confianza que unos otorgan al capitalismo para generar las soluciones dado su poder, en tanto otros solamente ven posible alcanzar una solución en el caso de producirse un cambio radical en el sistema económico y político. Además otro grupo busca respuestas a partir de la crisis común de las economías industrializadas o en la recomposición del significado económico de las instituciones y de los valores específicamente japoneses. Si bien prácticamente durante más de tres siglos el pensamiento económico japonés fué desconocido o recibió escasa atención, ahora no puede dudarse que la política económica de la segunda economía mundial en importancia merecerá una particular atención. Como dice la autora de este libro tan cuidadosamente elaborado y tan atrayente por su información, los observadores extranjeros siguen los debates japoneses "tal vez con preocupación, tal vez con esperanza, pero siempre con interés". NOTAS: 1 Advertimos que los nombres de los autores japoneses se presentan, según la práctica de ese país, en este orden: los del período Tokugawa por medio de sus pseudónimos y los de periodos posteriores primero el apellido y luego el nombre. Nosotros hemos escrito, en ambos casos, los apellidos con mayúsculas para evitar confusiones. 2 La autora es profesora de Historia Económica en la Universidad de New England en Armindales (Australia). La editorial anuncia, además, sendas historias del pensamiento económico de Australia, Suecia y Canadá, que serán bienvenidas. 3 World Bank Atlas 1996 y United Nations: Human Development Report (anuales desde 1990). 4 Desde 1858 en el centro de Keio Gijuku enseñaba economía occidental liberal Yukichi FUKUZAWA (1835-1901) con el libro del americano Francis Wayland (1796-1865) Elements of Political Economy publicado en 1837. Wayland consideraba que la economía era una ciencia para encontrar las leyes divinas.