Download EL TRABAJO DE ACNUR EN EL CUERNO DE ÁFRICA

BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Boletín
www.eacnur.org
Refugiados
2010
Número 1
La ayuda que entre todos prestamos a los refugiados
EL TRABAJO DE ACNUR
EN EL CUERNO DE ÁFRICA
©ACNUR/B.Bannon
Millones de desplazados hacen
frente a la sequía, la escasez
de alimentos y la violencia
Dentro:
Somalia: el conflicto empeora
Terremoto en Haití: la ayuda de ACNUR
Cambio climático y desplazamiento
Resultados de La Caravana por los Refugiados
Aportaciones en marcha
Composici n
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 3
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
EL CONFLICTO EN SOMALIA EMPEORA
ACNUR calcula que más de 80.000
somalíes han sido desplazados
forzosamente desde principios de
este año. Más de 1,4 millones de
personas están desplazadas dentro
de Somalia, y cerca de 560.000
somalíes viven como refugiados en
países vecinos.
religiosa, y tradicionalmente asociadas a clanes y subclanes,
mantienen por el poder en Somalia desde el derrocamiento
del dictador Barre en 1991. Al conflicto civil se han unido
sequías, hambrunas, inundaciones, la subida de los
precios de los alimentos y los fracasos nacionales e
internacionales en la búsqueda de soluciones. Como
resultado, un país destruido, un Gobierno Federal de
Transición prácticamente inexistente y más de 560.000
personas que se han refugiado en países vecinos.
El recrudecimiento de los combates en las regiones del
centro y el sur de Somalia provocó, en tan sólo el mes
de enero, que 80.000 nuevas personas tuvieran que dejar
sus casas y se unieran a los más de 1,4 millones de
desplazados internos que actualmente hay en el país.
Se calcula que cerca de tres millones de personas, en
todo el territorio, necesitan asistencia humanitaria
para sobrevivir, pero el trabajo de las organizaciones de
ayuda es cada vez más difícil debido a las amenazas, la
piratería, los controles de carretera, chantajes de milicias
y grupos armados.
Sin embargo, huir de Somalia tampoco es fácil: en Kenia
las fronteras están cerradas, pero aún así, miles de somalíes
siguen cruzando la zona desértica que separa ambos países,
y ya son más de 300.000 los somalíes que han buscado
refugio en este país. En Etiopía, el año pasado se creó
el campo de refugiados de Bokolmanyo para acoger a los
nuevos refugiados, pero éste se encuentra ya al máximo
de su capacidad (22.000 personas) y ACNUR está
construyendo uno nuevo para poder acoger a un número
cada vez mayor de refugiados procedentes de Somalia.
También muchos han optado por huir a Yemen, país
que acoge a 163.000 refugiados somalíes, aunque eso
suponga realizar un peligroso viaje a través del Golfo de
Adén y el Mar Rojo.
Estas son algunas de las consecuencias de las encarnizadas
luchas que diversas facciones de distinta alineación política,
2
Composici n
©ACNUR/E.Hockstein
La escalada de violenci
a miles de somalíes
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 4
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
TERREMOTO EN HAITÍ
©ACNUR/P.Wiggers
Composici n
Trabajar en este contexto, para
ACNUR, como para el resto de
organizaciones, es todo un desafío.
En Somalilandia y Puntlandia, las
regiones norteñas del país en las que
existe una relativa seguridad,
ACNUR está apoyando el retorno
de los desplazados y contribuyendo
a encontrar medios de sustento para
sus comunidades. En las zonas del
centro y del sur, en cambio, el objetivo
es el de salvar vidas. Continuamos
trabajando con asociaciones y
trabajadores locales para coordinar
los aspectos relacionados con la
protección y el refugio de los cientos
de miles de desplazados, y estamos
a la espera de que mejoren las
condiciones de seguridad para poder
distribuir mantas, esterillas, jabones,
bidones de agua y material de cobijo
entre los nuevos desplazados de las
zonas de Mogadiscio, Hiran y
Galgaduud.
ACNUR ha apoyado el gran esfuerzo internacional
humanitario para hacer frente a las necesidades masivas
y urgentes en Haití, bajo el liderazgo del Coordinador de
Ayuda de Emergencia de la ONU, John Holmes. Antes del
terremoto, ACNUR no tenía establecida una presencia en
Haití, pues nuestro mandato de protección y asistencia se
vincula fundamentalmente a situaciones de huida, refugio
y desplazamiento interno provocados por persecuciones
individuales o contra un grupo determinado, o violencia
generalizada debido a un
conflicto armado.
Getty/M.Di Lauro
En diciembre, la ONU acordó prorrogar el mandato de
la misión de la Organización para la Unidad Africana
(AMISOM) hasta el año 2011. El objetivo de esta misión
es fortalecer el proceso de paz, formar a los futuros cuerpos
de seguridad del estado y contribuir a la creación de las
condiciones de seguridad necesarias para la provisión de
asistencia humanitaria. Unos días más tarde de que se
prorrogara el mandato de la AMISOM, el Programa
Mundial de Alimentos anunciaba la suspensión de todas
las actividades en el sur del país ante la inseguridad
reinante. Por suerte, todavía mantiene la distribución de
alimentos en el resto del país,
incluyendo el área de Mogadiscio,
donde viven cerca de 400.000
desplazados.
Haití: catástrofe
natural con
consecuencias
devastadoras
©AFP/D.Morel
©ACNUR/E.Hockstein
cia desplaza
Angelina Jolie, Embajadora de Buena Voluntad de ACNUR, visita un centro médico,
tras reunirse con trabajadores de Naciones Unidas en Puerto Príncipe, Haití.
En este contexto, lo que hemos ofrecido es nuestra
experiencia en la gestión de campamentos y logística,
diseño y planificación de campos, así como suministros de
lonas plásticas y tiendas de campaña, para distribuirlas
allí donde sea necesario.
Dos cargamentos aéreos de ACNUR con 2.130 tiendas de
campaña ligeras y 18.550 lonas plásticas para 92.750
beneficiarios han sido trasladados a Haití, tras aterrizar
en la República Domincana procedentes de nuestro almacén
en Dubai. Hemos enviado también seis hospitales de
campaña. Un pequeño equipo de ACNUR está ya en la
República Dominicana, a petición del Coordinador Residente
de la ONU en Haití.
ACNUR ha enviado también a Haití varios expertos en
protección para apoyar a un equipo liderado por la Oficina
del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. Este
equipo trabajará para identificar y proporcionar ayuda a
las personas más vulnerables.
Más información en www.eacnur.org
3
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 5
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
CAMBIO CLIMÁTICO Y DESPLAZAMIENTO
ACNUR ante el cambio c
Según un estudio de la ONU, sólo en 2008, al menos 20
millones de personas se vieron obligadas a abandonar
sus hogares por las inclemencias climáticas. El
Representante del Secretario General sobre los Derechos
Humanos de los Desplazados Internos, Walter Kälin, ha
identificado cinco escenarios relacionados con el cambio
climático que podrían causar directa o indirectamente
desplazamiento humano:
1
Desastres
hidrometeorológicos:
inundaciones, huracanes,
ciclones, deslizamientos de
tierra, etc.;
2
Zonas designadas por los
gobiernos como de alto
riesgo y peligrosas para
habitarlas;
Todas las fotografías ©ACNUR
3
Degradación del medio
ambiente y una lenta
aparición de desastres: por
ejemplo reducción de la
disponibilidad de agua,
desertificación, inundaciones
recurrentes, salinización de
zonas costeras, etc.;
4
5
El caso del hundimiento de
estados insulares, y
Conflictos armados
provocados por la
disminución de los recursos
naturales (agua, tierra,
alimentos) debido al cambio
climático.
En cada uno de estos escenarios la gente podría verse
desplazada dentro de sus países o cruzar las fronteras
4
Composici n
internacionales. Las personas que se encuentran en el extranjero cuando un desastre
natural afecta su país de origen pueden
necesitar protección para no afrontar un
regreso forzado. Por ejemplo, en el reciente
terremoto de Haití, ACNUR ha solicitado a
los gobiernos una moratoria en los retornos
de inmigrantes irregulares o solicitantes de
asilo denegados de origen haitiano.
Implicaciones del cambio climático
para ACNUR
¿Debería ACNUR incluir bajo su mandato a las
personas desplazadas por catástrofes naturales
provocadas o agravadas por el cambio climático?
Algunos desplazamientos ocasionados
probablemente por el cambio climático podrán
considerarse dentro del marco del derecho
de refugio y asilo, por tanto dentro del
mandato de ACNUR. El caso más obvio es
el desplazamiento de refugiados provocado
por conflictos armados que surgen por factores
ambientales. Por ejemplo, entre los factores
que dieron origen a la crisis en la región de
Darfur (Sudán), está el conflicto por el acceso
a las fuentes de energía, las tierras fértiles
y por el agua dulce. La comunidad científica
prevee que los aspectos relacionados con el
clima se conviertan en los detonantes más
comunes y más directos de los conflictos.
©ACNUR/R.Arnold
En los últimos años, millones de
personas han sido desplazadas por
desastres naturales vinculados al
cambio climático, como el ciclón
Nargys que devastó Myanmar en
2008, las inundaciones en el norte
de Kenia en 2006 que anegaron
los campamentos de refugiados,
o la actual sequía en el Cuerno de
África. Fenómenos climáticos
súbitos que provocan grandes
desplazamientos de personas,
quienes quedan desprovistas de
medios de subsistencia básicos.
Un segundo escenario con implicaciones para
ACNUR relacionado con la manifestación más dramática
del cambio climático sería el “hundimiento de una isla”,
que podría obligar a los habitantes, en países tales como
las Maldivas y Tuvalu, a abandonar sus hogares como
resultado del aumento del nivel del mar y la inundación
de las zonas bajas. ACNUR tendrá entonces que ayudar
a quienes se vean obligados a buscar su supervivencia
en el extranjero, al convertirse en apátridas.
¿Refugiados climáticos? A vueltas con la
terminología
Cada vez más a menudo se utiliza el concepto de
“refugiados por desastres ambientales” o el de “refugiados
climáticos” para referirse a la gente que se ve obligada
a dejar su lugar de residencia por el cambio climático o
por desastres naturales repentinos. ACNUR tiene grandes
reservas respecto a la terminología y la noción de los
refugiados por desastres ambientales o por el clima.
La palabra “refugiado” es un término legal. Según la
Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados,
un refugiado es una persona que “debido a fundados
temores de persecución por motivos de raza, religión,
nacionalidad, pertenencia a un grupo social u opiniones
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 6
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
climático
políticas, se encuentre fuera de su país y no quiera o no
pueda acogerse a la protección del tal país”. Por esta
razón, la referencia a un “refugiado económico” no
constituye un término reconocido por el derecho
internacional. Lo mismo sucede con “refugiado climático”
o “refugiado por desastres ambientales”. Aunque estos
términos se utilizan a menudo, en especial en los medios
de comunicación, no sería correcto darles un significado
legal que no ha sido aprobado por la comunidad jurídica.
Si bien los factores ambientales pueden contribuir a
provocar movimientos transfronterizos, en sí mismos
actualmente no se pueden considerar un motivo para
conceder la protección internacional a las poblaciones
afectadas.
Algunos Estados y algunas ONG han sugerido enmendar
la Convención de 1951 y ampliarla expresamente para
incluir a la gente que cruza una frontera internacional
por el cambio climático a largo plazo o por súbitos
desastres naturales. ACNUR considera que en el entorno
político actual esto podría dar lugar a una reducción de
las normas de protección de los refugiados e incluso
socavar todo el régimen de protección internacional de
refugiados.
El camino a seguir
La migración es una forma de supervivencia empleada
por las poblaciones que ven amenazada su seguridad.
Es por ello necesario trabajar más para analizar los
posibles escenarios de desplazamiento humano que
causará el cambio climático. La cooperación y la
financiación internacionales serán necesarias para ayudar
a los países afectados a mitigar el impacto del cambio
climático, pero también para reforzar tanto la adaptación
y preparación para los desastres y la reducción de riesgos,
como la respuesta humanitaria nacional.
Estas medidas de adaptación deberían ser las apropiadas
a las circunstancias concretas de cada país y deben estar
destinadas a reforzar el sistema económico de los estados
afectados: reducir la pobreza, potenciar la reforestación,
crear métodos alternativos para ganarse la vida. Para
evitar situaciones donde las personas se vean obligadas
a migrar dentro o fuera de su país, debemos reforzar la
resistencia de las comunidades, tanto en términos de su
seguridad física como de su capacidad para mantener
medios de subsistencia adecuados.
Resumen del Informe “Cambio climático, desastres naturales y
desplazamiento humano: la perspectiva de ACNUR”, por António
Guterres, Alto Comisionado las Naciones Unidas para los Refugiados.
Más información en www.eacnur.org
Composici n
5
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 7
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
LA CARAVANA POR LOS REFUGIADOS: OBJETIVO CUMPLIDO
¡Gracias a vues
hemos reunido
©ACNUR/E.Hockstein
Después de tres meses de recorrido, La Caravana por
los Refugiados toca a su fin habiendo recaudado un
total de 304.815 euros gracias a la generosidad de
3.130 donantes particulares, empresas y fundaciones.
Una vez que los especialistas del terreno y de la sede
en Ginebra decidan qué campos de refugiados de África
Subsahariana necesitan con más urgencia la ayuda
humanitaria, se enviará por correo
un informe de resultados a todos
los donantes del que se publicará
un resumen en el siguiente número
de este boletín. Las aportaciones
de empresas y fundaciones ya
tienen el destino ubicado en los
campamentos de Dadaab en Kenia.
Agradecemos de todo corazón el
esfuerzo realizado por todos los
miembros de La Caravana, tanto si
ha sido a través de donaciones o
promoviendo la iniciativa a través
de las redes sociales de Internet.
Y, por supuesto, gracias a Javier
López Cifuentes, quien ha liderado
y difundido la campaña en los medios de comunicación,
acercándonos un poco más a la realidad de una de las
zonas más pobres y olvidadas del mundo.
Aquí os traemos sus palabras de agradecimiento.
Hay un proverbio africano que dice “son las personas
corrientes, haciendo cosas pequeñas, en lugares poco
importantes, las que realizan transformaciones
extraordinarias”.
Quiero compartir con vosotros el orgullo y la alegría que
sentimos en ACNUR por el enorme éxito de esta
campaña. Cuando ideamos La Caravana por los
Refugiados, nos pusimos un listón muy alto: alcanzar
250.000 euros para hacer llegar a decenas de miles de
niños y niñas refugiados los pozos de agua, la alimentación
terapéutica contra la desnutrición o las tiendas de campaña
que necesitan desesperadamente, allá en los campos de
refugiados más olvidados de África Subsahariana.
Una vez concluida la campaña, hemos reunido 304.815
6
Composici n
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 8
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
estro empuje y solidaridad
do 304.815 euros para África!
©ACNUR/E.Hockstein
Muchas gracias también a todas las personas
que han difundido la campaña entre sus
contactos, amigos y familiares, apoyando
de manera entusiasta esta iniciativa a través
de las redes sociales y también a los que
han publicado su pancarta en la Caravana.
Porque fomentar el conocimiento de la
situación de los niños y niñas refugiados
en África es vital para lograr que más gente
quiera ayudarles.
En nombre de todo el equipo del Comité
español de ACNUR, MUCHAS
GRACIAS por haber empujado con
vuestra solidaridad La Caravana por los
Refugiados hasta sus destinatarios: los niños
y niñas de los campos de refugiados en
África Subsahariana.
Javier López-Cifuentes
Trabajador de ACNUR en el terreno.
Maratón de fotodonaciones por África
euros.Todo el orgullo por lo que hemos conseguido juntos
se transformará ahora en trabajo y en seguimiento de
resultados: los especialistas en salud, seguridad nutricional o
alojamiento de emergencia de nuestros equipos en la zona
nos indicarán cuáles son ahora mismo las necesidades más
apremiantes. Periódicamente os iremos informando con
todos los detalles que nos aporten los responsables de ACNUR
en el terreno sobre los proyectos financiados por La Caravana.
Muchísimas gracias, a los que han donado una, dos y
hasta tres veces. Perdonad si hemos sido insistentes.
Os hemos contactado por mail, por teléfono, por carta.
Pero sólo así podíamos organizar una campaña de esta
envergadura… ¡Hemos conseguido el generoso apoyo
de 3.130 donantes!
©ACNUR/C.Guzmán
Por tercer año consecutivo Carlos Cazurro –periodista,
premiado fotógrafo, blogger y socio de ACNUR– organizó
un fotomaratón en su web, uniéndose a la campaña
navideña de la Caravana. Además de difundir nuestra
campaña en redes sociales, Carlos vendió 80 de sus
fantásticas fotografías vía on-line consiguiendo 3.060
euros. Gracias a los fotodonantes que con su aportación
dieron otro empujón a la caravana por los refugiados.
¡Bravo Carlos y gracias por tu creatividad y generosidad!
Carlos Cazurro durante su visita a la oficina en Madrid del Comité español de ACNUR,
recibe su certificado de donación de la mano de Susana Peña, Responsable de Sensibilización.
7
Composici n
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 9
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
CARAVANA: EMPRESAS Y GRANDES DONANTES
¡Esta Navidad, su ap
ha marcado una dife
Cuando realizamos el llamamiento de La Caravana por los
Refugiados a las empresas,
fundaciones y grandes donantes,
nuestro objetivo era lograr una
respuesta sólida para
proporcionar ayuda humanitaria
a más de 285.000 personas en
los campos de refugiados de
Dadaab en Kenia. En un año
de crisis económica, ésta era
una apuesta arriesgada, sobre
todo de cara al sector
empresarial. Sin embargo, en
un ejercicio colectivo de
solidaridad, empresas y otras
entidades privadas, han
demostrado una vez más su
capacidad para movilizar
recursos y apoyar a los
refugiados, fomentando así la
esperanza en un mundo mejor
para todos.
Por primera vez desde la creación del Comité español de ACNUR, los miembros de
la Junta Directiva han realizado una donación conjunta a “La Caravana por los
Refugiados”. Con su donación los miembros de nuestra Junta ahondan su ya
demostrado compromiso con los refugiados y desplazados, y reafirman su confianza
en el buen hacer, la transparencia e impacto de nuestro Comité.
“Durante toda mi vida profesional en ACNUR he visto, en primera línea, como cambia
drásticamente la vida de un refugiado cuando se le ayuda en aquello que necesita y
que no puede obtener por sí mismo. Ver como los refugiados son capaces de
reconstruir su vida, gracias a la ayuda de todos nosotros, me ha parecido siempre
una experiencia determinante. Desde la Junta Directiva del Comité español de ACNUR
sigo con ese compromiso de apoyo y con ese deseo de transmitir a todos la seguridad
que tengo de que con nuestra solidaridad y nuestra contribución se da respuesta real
a necesidades urgentes y dramáticas de muchos refugiados”.
Ana Liria Franch ha trabajado durante más de 30 años en ACNUR en terreno
y actualmente es Secretaria de nuestra Junta Directiva.
Muy especialmente queremos agradecer el apoyo de la
Fundación Ikerbasque que con su colaboración hará
posible que 900 jóvenes
reciban materiales
educativos a su ingreso en
la escuela secundaria, y a
nuestros colaboradores
IFEMA - Feria de Madrid,
JCDecaux y Panrico, empresas que quieren marcar una
diferencia real en la vida de los niños y niñas refugiados.
Agradecemos los esfuerzos de los trabajadores de las
oficinas de La Caixa en Madrid que por tercer año se
han sumado a nuestro llamamiento de navidad.
Composici n
Destacamos la gran
colaboración de
LOS PRIMEROS
GRANDES DONANTES
DEL COMITÉ
ESPAÑOL DE ACNUR
El apoyo de 84 empresas,
fundaciones y otras entidades
privadas ha sido fundamental para superar nuestro objetivo
y ha contribuido en gran medida a que hayamos alcanzado
la cifra total recaudada.
8
También queremos agradecer a Yokana que
apoyó nuestra campaña donando el 5% de las
ventas de su mercadillo navideño. Su
aportación hará posible rehabilitar un aula
en la que los niños y niñas en Dadaab
puedan asistir a clase en buenas condiciones.
©ACNUR/R.Borquez
Gracias a su solidaridad hemos
logrado movilizar los recursos
necesarios para llevar asistencia
humanitaria a más de 285.000
personas en los campos de Dadaab
en Kenia, los más grandes del
mundo.
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 10
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
todo el equipo de Webber Shandwick España, empresa
que se ocupó de poner en marcha la comunicación a
medios, y a
implicate.org
que diseñó la
microsite.
Agradecemos
el apoyo de
otras empresas que nos han ayudado a difundir nuestro
mensaje, en especial a RTVE.es, PWC,
paratushijos.com, UNICEM, FC Barcelona y la
Comunidad Baha'i en España.
Por último, queremos agradecer a todas las otras empresas
que con sus aportaciones han contribuido a marcar una
diferencia en la vida de los refugiados y desplazados en
los campos de Dadaab, Kenia, los más grandes del mundo.
C. Chamoun, trabajadora de ACNUR en Yemen.
El impacto
del ERT en 2009
A lo largo de 2009, 237 especialistas de los Equipos
de Respuesta en Emergencias, ERT, de ACNUR han
prestado ayuda humanitaria urgente en 37 países, entre
ellos Chad, RD Congo,
Mauritania, Irak, Afganistán
y Georgia. Médicos, logistas,
ingenieros, técnicos etc. que
se han desplazado desde
diferentes partes del mundo
para aliviar las difíciles
circunstancias vividas por
más de 1,5 millones de
desplazados en contextos de
crisis humanitarias.
©ACNUR /M.J.Vega
Más información en www.eacnur.org
©ACNUR
aportación
ferencia!
Es por ello que queremos
agradecer a las empresas que
con sus aportaciones en 2009
han contribuido a que las
intervenciones del ERT hayan
sido posibles: Garcia & Selma
Asociados, Recasa,
Fundraising Estrategias,
Eslacables y Componentes,
El Inca, Taller De Diseño La
Pezera, E-Consult Ecología Y
Medio Ambiente,
Bluebacking, Unichina
Consulting, Vitalcom
Telecomunicaciones, Targe
System y Autogomas.
Infórmese sobre cómo su
empresa puede apoyar la
labor humanitaria del ERT de
ACNUR. Contacte con Miren
Ispizua: Tel. 91 369 7058 o
[email protected]
9
Composici n
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 11
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
FONDOS PÚBLICOS 2010
Proyectos en terreno
Este año nuestros esfuerzos se orientarán a buscar
financiación para los proyectos que ACNUR está llevando
a cabo en Colombia y Ecuador, con el fin de promover,
APORTACIONES EN
MARCHA
La cooperación andaluza con los programas de ACNUR
En diciembre de 2009 la Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AACID) acordó destinar 1,8 millones de
euros a proyectos en favor de los refugiados que se llevarán a cabo
en 2010. Esta aportación ha sido posible gracias a un Memorandum
firmado entre ACNUR y la AACID que garantiza su apoyo continuado
al ACNUR.
Uno de los proyectos aprobados favorecerá el acceso a la documentación y al asilo de unos 80.000 colombianos que viven en Ecuador,
conocidos como “refugiados invisibles” por carecer de estatus legal
en este país.
En África, la AACID contribuirá a fomentar la participación comunitaria
y la reintegración de unas 40.000 personas que han retornado a la
República Democrática del Congo después de años viviendo en el
exilio, estimulando la generación de ingresos y evitando conflictos
con la población local. Igualmente se apoyará la reintegración de los
cerca de 20.000 mauritanos que han regresado a su país desde
Senegal en los últimos dos años.
La Generalitat Valenciana apoya proyectos en
Colombia
A través del proyecto “Apoyo a la Población Indígena Desplazada y
Fortalecimiento Organizativo de las Autoridades Tradicionales Indígenas
del Sur Oriente de Colombia”, la Generalitat Valenciana subvenciona
en 2010 el programa de ACNUR en este país con 350.000 euros.
10
Composici n
en el caso de Colombia, la protección y el fortalecimiento
comunitario de la población desplazada interna, con
especial énfasis en el trabajo directo con grupos de
población de mujeres y comunidades indígenas. En
Ecuador las actividades están encaminadas al registro
ampliado de refugiados y solicitantes de asilo colombianos
en el país, así como a fortalecer y apoyar los servicios
básicos ecuatorianos para beneficiar su integración e
incidir positivamente también en la población local
receptora.
Continuaremos apoyando las operaciones que tienen
lugar en tres países africanos como son República
Democrática del Congo, promoviendo la reintegración
de refugiados congoleños en sus provincias de origen a
través del acceso a la vivienda, la salud, la educación, el
fortalecimiento del tejido socioeconómico y el
empoderamiento de mujeres; Uganda, favoreciendo
el retorno a sus comunidades locales, la reconstrucción
de infraestructuras y fomentando soluciones duraderas
para la reintegración; y Mauritania, contribuyendo a
desarrollar infraestructuras y servicios básicos en las zonas
de retorno. También seguiremos respaldando las
operaciones de ayuda humanitaria de ACNUR en el
Este del Chad, concretamente en el acceso al agua
potable, así como en Somalia, con la distribución de
artículos domésticos básicos y alojamientos de emergencia
para los desplazados internos.
Más información en www.eacnur.org
©ACNUR/B. Heger
Los fondos públicos obtenidos en
2010 se asignarán a programas
destinados a la población
refugiada, desplazada interna,
solicitante de asilo y retornada,
continuando con nuestro apoyo a
las operaciones humanitarias del
año anterior.
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 12
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
ACTIVIDADES DE SENSIBILIZACIÓN Y EDUCACIÓN
Despliegue de
educación en valores
Sta. Cruz de la Zarza- y de Puertollano en Ciudad Real.
Alrededor de 5.000 alumnos y alumnas conocerán el
trabajo de ACNUR y las necesidades de los refugiados
©ACNUR/B. Heger
©ACNUR/I.Rodríguez
Material didáctico en Cataluña: “Yo me llamo
Brisa, ¿y tú?”
El Comité Catalán de ACNUR presenta “Yo me llamo
Brisa, ¿y tú? Itinerarios
sobre refugio y asilo para
educación primaria”, un
nuevo recurso diseñado para
introducir en las aulas los
conceptos de refugio y asilo.
Está dirigido a niños y niñas
de 6 a 12 años y se estructura
a partir de un relato ilustrado
que plantea el desarrollo de
actividades adaptadas a la
LOE y a la asignatura de
Educación para la Ciudadanía y los Derechos Humanos.
En la creación ha participado
el Grup de recerca en etnografia
dels processos educatius i
d'antropologia aplicada a l'educació (MOSSA), un colectivo
de investigación pedagógica de la Universidad Autónoma
de Barcelona. Hemos contado con la colaboración de
cuatro escuelas de la ciudad de Barcelona como centros
piloto en los se ha trabajado
con los profesores durante el
curso 2008-09 para testar el
recurso. Este proyecto ha sido
posible gracias a la Agencia
Catalana de Cooperación
al Desarrollo de la
Generalitat de Cataluña
y al Ayuntamiento de
Barcelona, quienes lo han
apoyado desde 2007.
La presentación de la versión
en catalán de este material
será el 18 de marzo en el
CaixaForum Centre Social i
Cultural de l'Obra Social “la
Caixa”, y desde finales de marzo estará disponible en
catalán para los centros que lo soliciten mediante préstamo.
“Escuchamos las Voces de los refugiados”
en Castilla-La Mancha
Este multi proyecto, subvencionado por la Junta de
Comunidades de Castilla-La Mancha y el Ayuntamiento
de Noblejas (Toledo), ha comenzado su segunda fase.
Los colegios de Educación Primaria ya han disfrutado
y aprendido gracias a este proyecto de sensibilización y
educación. Entre marzo y junio de 2010 se dirigirá a los
Institutos de Secundaria de Toledo -Mora,Yepes, Ocaña,
a través de exposiciones, concursos, talleres y/o obras de
teatro. Al finalizar el proyecto, se presentará una Guía
que recopilará las actividades que se han desarrollado y
las vivencias de la comunidad educativa.
“Una semana por la población refugiada”
continúa su andadura por Andalucía
La Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para
el Desarrollo apoya nuevamente, con una subvención de
79.200 euros, el proyecto “Una semana por la población
refugiada”. Las actividades se desarrollarán en nueve
localidades andaluzas a lo largo de 2010 y 2011.
Próxima cita: 3-10 de mayo en San Juan de
Aznalfarache (Sevilla): con las exposiciones “Jóvenes
Refugiados. Salir del Exilio” en el Ayuntamiento y “La
Vuelta a Casa” en la Casa de la Juventud. Los
colegios podrán disfrutar con la obra de títeres
El rescate de Babá y los institutos con la obra
de teatro Caminos rotos.
Curso universitario en Valencia
Dentro del Plan de Acción UN-I-MÓN
2010, subvencionado por la Generalitat, el
Ayuntamiento y la Universitat de València,
la delegación valenciana del Comité español
de ACNUR convoca el tercer curso de
extensión universitaria: “La Unión Europea
frente al reto de los refugiados”,
convalidable por dos créditos de libre
configuración. El curso se desarrolla en tres sesiones
presenciales en la Universitat de València los días 5, 12
y 26 de marzo.
Más información en www.eacnur.contravientoymarea.org
Composici n
11
BoRef_FEB-10.fh11 17/2/10 18:09 P gina 1
C
M
Y
CM
MY
ACTIVIDADES DE SENSIBILIZACIÓN
K
Boletín Refugiados es una publicación trimestral
del Comité español de ACNUR y las entidades asociadas.
El Comité español de ACNUR es una asociación no
lucrativa que apoya el trabajo del Alto Comisionado
de las Naciones Unidas para los Refugiados
Equipo responsable: Ricardo Bórquez, Cristina Guzmán
y Susana Peña.
En este número ha colaborado Esperanza Belmonte.
Impreso en Gramar Artes Gráficas.
Dep. Legal: M-38933-2009
Si desea más información, póngase en contacto con
nosotros:
Comité español
c/ Cedaceros, 9 - 3º dcha. 28014 Madrid
Tel.: 91 369 06 70 · Fax: 91 369 10 69
[email protected] - www.eacnur.org
Delegaciones
Andalucía:
©ACNUR/A.Ducuara
12 horas de baloncesto solidario
Por tercer año consecutivo, el Club de Baloncesto Pozuelo (CBP)
volvió a organizar, el pasado día 26 de diciembre, el III Maratón de
baloncesto por los refugiados, bajo el lema: “Un TRIPLE por los
refugiados. Ellos ganarán en protección, asistencia y dignidad”.
Más de un centenar de jóvenes jugadores y jugadoras, de entre
5 y 30 años, padres,
voluntarios y familias de
Pozuelo de Alarcón
(Madrid) participaron en
este Maratón con el que
se consiguió recaudar cerca
de 1.000 euros que apoyarán el proyecto deportivo
“Juego limpio Jugando para construir
la paz”. Los beneficiarios
son los jóvenes de las
comunidades de desplazados internos en Tame,
Saravena y Arauca (Colombia), que a través del deporte generarán
espacios de integración, ocio y convivencia pacífica.
CY CMY
c/ Cuesta del Rosario, 8, casa 2, 3º E · 41004 Sevilla
Tel.: 95 450 10 07 · Fax: 95 456 32 69
[email protected]
Navarra:
Plaza del Castillo, 38, 1º 1ª · 31001 Pamplona
Tel. y Fax: 94 820 67 45
[email protected]
Comunidad Valenciana:
c/ En Llop, 6, 2º, 3 · 46002 Valencia
Tel. y Fax 96 3535 176
[email protected]
Castilla-La Mancha:
c/ Comercio, 44, 5º A · 45001 Toledo
Tel. y Fax: 925 25 66 41
[email protected]
Este III Maratón contó con el apoyo de la Concejalía de Deportes
del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón, el Comité Español de
ACNUR, Arrabe Asesores, Universidad Francisco de Vitoria, Agor,
S.L., Federación de Baloncesto de Madrid (FBM), Coca-Cola España
y Autocares Car Tour, S.A.
Entidades asociadas
Comitè Català:
Plaça del Bonsuccés, 7, Entresol 2ª · 08001 Barcelona
Tel.: 93 301 20 35 · Fax: 93 301 03 96
[email protected]
Euskal Batzordea:
c/ Hurtado de Amézaga, 27, 12º, Dpto. 4
48008 Bilbao
Tel. y Fax: 94 443 12 74
[email protected]
Paralelamente se instaló en el Polideportivo “El Torreón” de Pozuelo
la exposición fotográfica de ACNUR “El camino de vuelta a casa”
desde el 11 de diciembre de 2009 al 7 de enero de 2010. Cada panel
de la exposición se asocia con una crisis concreta que haya generado
refugiados: Bosnia, Afganistán, Angola, Sierra Leona, Sudán, Liberia,
Cuerno de África y Centroamérica.
Hay más de 34 millones de personas bajo el
amparo de ACNUR en todo el mundo · Alrededor
de un 80% de ellos son mujeres y niños · Nuestra
labor es velar por la seguridad y dignidad de
los refugiados · A lo largo de más de medio
siglo, la agencia ha proporcionado protección
a más de 60 millones de personas · El 97% de
nuestros fondos provienen de contribuciones
voluntarias de gobiernos, empresas y particulares
· La mayor parte del personal de ACNUR (el
84%) trabaja en el terreno, corriendo a menudo
grave peligro · ACNUR ha sido galardonado con
el Premio Nobel de la Paz en 1954 y 1981 y ha
recibido el Premio Príncipe de Asturias de
Cooperación en 1991.
©ACNUR/B Bannon
CB Pozuelo
ACNUR EN BREVE
Desde que se firmó el Convenio de Colaboración en el año 2007,
el CBP ha estrechado y “blindado” sus inmejorables relaciones con
el Comité español de ACNUR. El CBP anima a todas las entidades
deportivas para que apoyen y colaboren con las distintas iniciativas
de sensibilización y educación sobre los derechos de los refugiados
que tan fielmente promulga el Comité español de ACNUR.
Matías de la Mota
Club Baloncesto de Pozuelo
Composici n
ALARGA LA VIDA DE ESTE BOLETÍN.
DÁSELO A UN AMIGO O DÉJALO EN EL BUS, EL METRO
O EL TREN PARA QUE OTRAS PERSONAS CONOZCAN
LA SITUACIÓN DE LOS REFUGIADOS