Download Alimentos para Huricanos - Hillsborough County
Transcript
GRUPO DE PANES Y CEREALES 6 to 10 porciónes por día, 3 días Adulto 1 Adulto 2 Niño 1 D 1 D 1 D 1 Í 2 A 3 Í 2 A 3 Í 2 GRUPO DE FRUTAS - por 3 días 1 to 2 tazas por día Adulto 1 Niño 2 A 3 D 1 Í 2 A 3 Adulto 2 Niño 1 Niño 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 GRUPO DE PROTEINAS - por 3 días 3 to 6 onzas por día Adulto 1 Adulto 2 Niño 1 1 1 1 2 3 2 3 6 tazas/ cada adulto 3 tazas / cada niño por 3 días 30 totál para cada adulto 18 totál para cada niño por 3 días Cualquier combinación de estas. Lea el paquete para cuantas porciónes. Pan: 1 trozo = 1 porción, 1 pan = 16 por. Galletas, Pretzels: 1 onza = 1 porción Pallito de Pan: 1 onza = 1 porción Arroz: 1 onza = ½ taza cocida = 1 porción Granola Bars: porciónes varian Cereal comer seco: 1 taza = 1 porción, 1 caja = 4 to 12 porciónes, lea la caja Pan de Datiles enlatada: 6 porciónes/lata Espaghettis enlatados: 2-3 serv/can AGUA DE TOMAR 1 GALÓN / PERSONA / DÍA 12 GALÓNES PARA 4 PERSONAS ½ taza = 1 porción Enlatada: lata de 14 oz = 3 ½ porciónes 2 Niño 2 3 1 2 3 18 onzas por cada adulto 9 onzas por cada niño por 3 días 26 oz = 6-7 porciónes s, 8 oz = 2 porciónes Spam®, pescado, pollo, carne enlatado: 1 oz = 1 porción Crema de cacahuate: 2 Sopera = 1 porción Frijoles enlatados: ½ taza = 1 oz = 1 porción, lata de 14-16 oz = 3 o 4 porción GRUPO DE VEGETALES 1 ½ to 2 ½ tazas por día GRUPO LACTEO 3 to 4 tazas por día Jugo: lata de 46 oz = 7 porciónes Uva pasa, fruta seca: ¼ taza/porción Adulto1 Adulto 2 Niño 1 Niño 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 7 ½ tazas/cada adulto, 4 ½ tazas/ cada niño, por 3 días ½ taza = 1 porción Enlatados: 14 oz taza = 2 ½ porciónes Caldos de vegetales: 1 to 4 porciónes/lata Adulto 1 1 2 Adulto 2 3 1 2 Niño 1 3 1 2 Niño 2 3 1 2 3 12 tazas/cada adulto 6 tazas/cada niño por 3 días 1 taza = 1 porción Cartones de leche del estante o soya Enlatado o polvo solamente si haya agua limpia Tazitas de budín ¿Cuanto se Necesita? ººPara comida suficiente para 3 días la familia de 2 adultos and 2 niño necesita suficiente para marquear cada cajita. ººOtras cosas que debe guardar con los alimentos: abrelata a mano utensilios de plastico toallas de papel platos, vasos de papel desinfectante para manos y platos ºº Alimentos en latas o envases solidos de plástico estarán más seguros. Los in papel o plástico liviano se debe guardar dentro de latas grandes o bolsas grandes de plástico grueso. Las latas grandes como de palomitas de maíz para Navidad son buenos para guardar los paquetes de papel o plástico liviano. ºº Envases de vidrio son pesados, difíciles para cargar y puede romper. ¿Que clases de alimentos debe comprar? ºº Compre latas de una porción cuando puede para evitar gastos de valde. Los sobres no estarán seguros sin refrigerador. ºº Polvos instantaneos (Tang®, KoolAid®) cubren el sabor de agua no fresco. Guarda agua en botellas reusadas de plástico si se puede sellar herméticamente. Botellas de leche de plástico no son buenos porque es difícil quitar completemente la proteína y la grasa de la leche que permitan crecer bacteria. ºº Si puede hervir agua, compra café, avena, arroz, caldo y pastas instantaneos. ºº Evita bocados muy salados, como papitas, galletas y carne seca. Le va a dar mucha sed. ºº Puede comprar algunas golosinas, pero planea comidas básicas y saludables. Va a necesitar la energía y fuerza para trabajo nuevo y duro. Preparado por Mary A. Keith, PhD, LD/N Food, Nutrition and Health Agent ALIMENTOS PARA HURICANES Hillsborough County and University of Florida Extension Service 5339 S. CR 579 Seffner, FL33584 813-744-5519 Hillsborough County Extension is a cooperative service of Hillsborough County Board of County Commissioners and the University of Florida. The Institute of Food and Agricultural Sciences (IFAS) is an Equal Employment Opportunity - Affirmative Action Employer authorized to provide research, educational information and other services only to individuals and institutions that function without regard to race, color, sex, age, handicap or national origin. U.S. DEPARTMENT OF AGRICULTURE, COOPERATIVE EXTENSION SERVICE, UNIVERSITY OF FLORIDA, IFAS, Florida A. & M. UNIVERSITY COOPERATIVE EXTENSION PROGRAM, AND BOARDS OF COUNTY COMMISSIONERS COOPERATING. Cuanto va a necesitar para abastecer una familia de 4 para 3 días.