Download Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants

Programa de nutrición suplementaria
especial para mujeres, bebés y niños (WIC)
Special Supplemental
Nutrition Program for
Women, Infants & Children
Elegibilidad
Una serie educacional que conecta
a las familias con programas de
asistencia estatales y federales
WIC proporciona cupones
mensuales para ayudarle a
usted y a sus hijos a comer
una dieta saludable. Usted
también recibirá educación
sobre nutrición, apoyo para
ayudarle a amamantar a su
bebé e información sobre
cuidado de salud y otros
servicios.
¿Cumplo yo o mis hijos con
los requisitos para WIC?
WIC está disponible para muchas
mujeres de ingresos bajos y sus
hijos. Es posible que usted o sus
hijos cumplan con los requisitos
para WIC en Wisconsin si:
• Está encinta, amamantando o
ha dado a luz por primera vez
• Su hijo tiene no más de 5 años
de edad
• Usted es residente de Wisconsin
• Usted cumple con los límites de
ingreso de WIC
• Usted o su hijo tiene una
necesidad de salud o nutritiva
¿Cuáles son los límites de
ingreso de WIC?
Para cumplir con los requisitos
de WIC, su ingreso no puede ser
mayor que las cantidades que se
muestran en la tabla abajo. Si usted
está encinta, cuente el número de
nacimientos por ocurrir cuando
escoja el tamaño de su hogar.
Es posible que las personas que
participan en FoodShare, Medicaid,
BadgerCare Plus, W-2, TANF, o
Food Distribution Program on
Indian Reservations (programa
de distribución de alimentos
en reservas indígenas) puedan
cumplir automáticamente con los
requisitos de ingreso.
Beneficios
¿Qué puedo recibir?
WIC proporciona cheques para
comprar alimentos en tiendas y
farmacias participantes.
Los paquetes de alimentos se
preparan con el propósito de
ayudarle a usted y a sus hijos a
mantenerse sanos y fuertes.
El paquete puede incluir:
• frutas y verduras
• jugo 100% puro
• pan de trigo 100% integral,
arroz integral, tortillas blandas
de maíz o trigo integral
• frijoles, arvejas, lentejas
• mantequilla de cacahuate
WIC límite de ingreso neto mensual para 2014-15
Número de
personas
en el hogar
Límites de
ingreso
fyi.uwex.edu/wisconsinconnections
1
2
3
4
5
6
7
8
$1,800 $2,426 $3,051 $3,677 $4,303 $4,929 $5,555 $6,181
S P E C I A L S U P P L E M E N TA L N U T R I T I O N P R O G R A M F O R W O M E N , I N FA N T S , & C H I L D R E N ( W I C )
Solicitud
• pescado enlatado
• leche, huevos, queso
• cereales, frutas y verduras y
carnes para bebés
¿Puedo comprar en mercados
agrícolas?
WIC Farmers’ Market Nutrition
Program (el programa de nutrición
de mercados agrícolas de WIC)
promueve el uso de mercados
agrícolas. Las familias que desean
participar reciben un número
de cheques que pueden usar de
junio a octubre para comprar
frutas, verduras y hierbas. Farmers’
Market Nutrition Program también
proporciona educación sobre
nutrición y otros recursos.
¿Cómo presento una
solicitud?
Llame a o visite el proyecto WIC
local. Para encontrar la clínica más
cercana a usted llame gratis al
800-722-2295 o visite www.dhs.
wisconsin.gov/wic/localproject/
cliniclocations.htm
Para más información
Visite access.wi.gov o llame
gratis al 800-722-2295.
Recursos en línea
www.dhs.wisconsin.gov/wic/
index.htm
Los participantes de WIC también
pueden recibir:
• Exámenes de salud para
necesidades de nutrición y
salud
• Información sobre cómo usar
los alimentos de WIC para
mejorar la salud
• Cheques para comprar
alimentos que le ayudan a usted
y a sus hijos a mantenerse sanos
y fuertes
• Apoyo para amamantar,
incluyendo bombas extractoras
de leche
• Referencias a médicos, dentistas
y programas como FoodShare,
Medicaid, BadgerCare Plus,
Wisconsin Works (W-2) y Head
Start
fyi.uwex.edu/wisconsinconnections
La Extensión Cooperativa de la Universidad de Wisconsin-Extensión, un empleador con igualdad de oportunidades (EEO/AA), proporciona igualdad de
oportunidades en empleo y programas, incluyendo los requisitos del Título IX (Title IX) y de la Ley para Americanos con Discapacidades (ADA).
N4024-19S