Download DuPont - Our Commitment to Help End Hunger_esp.indd

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
NUESTRO COMPROMISO PARA AYUDAR
A ERRADICAR EL HAMBRE
CONSTRUCCIÓN DE LA SEGURIDAD ALIMENTARIA
MUNDIAL PARA 2020
En DuPont la seguridad alimentaria está en el corazón de nuestras prioridades.
Alrededor del mundo, los negocios de DuPont—DuPont Pioneer, Protección de Cultivos,
Nutrición & Salud, Packaging &Polímeros Industriales, e Biosciencias Industriales—
están direccionando la seguridad alimentaria con innovaciones basadas en la ciencia.
Estamos construyendo colaboraciones con empresas, organizaciones sin fines de
lucro y gobiernos, y trabajando con agricultores locales y productores de alimentos.
En 2010, se convocó a un comité de expertos externos, El Comité Asesor de DuPont
sobre Innovación y Productividad Agrícola para el siglo XXI. Presidido por el ex senador
de EE.UU. Thomas A. Daschle, el grupo examina las mejores políticas públicas y las
prácticas empresariales que podrían tener el impacto más serio en la consecución de
la seguridad alimentaria mundial. En respuesta al primer informe del Comité de 2011,
DuPont se comprometió a una serie de objetivos de seguridad alimentaria. El trabajo
del Comité continúa y se puede encontrar en línea en foodsecurity.dupont.com.
Metas DuPont de Seguridad Alimentaria para 2020
En el espíritu de “what gets measured gets done,” (lo que se mide se hace), DuPont
anunció en 2012, los objetivos institucionales para mejorar la seguridad alimentaria
mundial que serán completados a finales de 2020. DuPont invita a todos los empleados
a hacer su parte en la producción de alimentos más nutritivos, seguros y disponibles
para las personas en todas partes.
Innovar para alimentar al mundo. DuPont comprometió US$10 mil millones a
investigación y desarrollo y la introducción de 4000 productos nuevos a finales
de 2020. El trabajo se centra en el desarrollo de innovaciones que produzcan más
alimentos, mejoren el valor nutricional, mejoren la agricultura sustentable, aumenten
la seguridad alimentaria, amplíen la frescura de los alimentos y reduzcan los residuos.
Involucrar y educar a los jóvenes. A finales de 2020, DuPont facilitará 2 millones
de compromisos con los jóvenes de todo el mundo para transferir conocimiento en
alimentos y la agricultura sostenible, y el impacto que tendrá en una población
en crecimiento.
La mejora de las comunidades rurales. DuPont trabajará para mejorar la calidad de
vida de por lo menos 3 millones de agricultores y sus comunidades rurales a través de
colaboraciones e inversiones que fortalezcan los sistemas agrícolas y hagan que los
alimentos sean más asequibles, nutritivos y culturalmente más apropiados. Esto se
suma al trabajo ya realizado por DuPont para mejorar las vidas de cientos de millones
de agricultores a través de nuestras prácticas de negocios normales.
Bienvenido a The Global Collaboratory™
Juntos podemos alimentar al mundo.
En el primer año de los
Objetivos de DuPont de
Seguridad Alimentaria,
se lograron los siguientes
avances:
• $ 1.2 mil millones se
invirtieron en I&D y 1000
nuevos productos fueron
introducidos.
• Los empleados de DuPont
trabajaron con 360.000
jóvenes globalmente.
• Los empleados de DuPont
se comprometieron con
más de 160.000 pequeños
agricultores.farmers.
Objetivos de DuPont de Seguridad Alimentaria en Acción
Traer Nuevas Soluciones de Productos
Soluciones de vanguardia tales como híbridos de maíz marca Pioneer®, con
Optimun® AQUAmax® proporcionan una mayor tolerancia a las sequías y son
un ejemplo de cómo DuPont protege los cultivos de los agricultores y cumple su
objetivo de seguridad alimentaria de 4000 nuevos productos para el año 2020.
Optimun® AQUAmax® ayuda a los agricultores a minimizar el riesgo y maximizar
la productividad al permitir la mejora de la estabilidad del rendimiento de maíz
bajo condiciones de cultivo con estrés hídrico.
Cultivando la próxima generación de Líderes en Alimentación y Agricultura.
DuPont continuará su colaboración de larga data con el 4-H como un medio para
asegurar que se cumpla su meta de 3 millones de jóvenes comprometidos para el año
2020. Una de las iniciativas consiste en trabajar con 4-H para involucrar a la juventud
en Ghana, Kenia, Tanzania, Sudáfrica y Etiopía para ayudar a preparar a los futuros
líderes de agricultura y alimentación. Los programas incluyen un Instituto de Liderazgo
para líderes adultos de 4-H y la empresa Gardens para la construcción de prácticas
en agricultura y la formación empresarial para jóvenes. Más de 14.000 jóvenes han
participado en estos programas 4-H en el 2012.
El Trabajo con los Pequeños Productores de Leche
Enriquecer las comunidades rurales se inicia con la mejora de la calidad de vida
de las familias campesinas. Para apoyar nuestro objetivo de mejorar las condiciones
de vida de por lo menos 3 millones de pequeños agricultores y sus comunidades
en 2020, DuPont está trabajando estrechamente con los pequeños productores de
América Latina para reducir los residuos de leche en las granjas lecheras y para
ayudarlos a producir queso de calidad, más consistente y en condiciones higiénicas.
DuPont™ Danisco® Marschall® es una enzima compleja que modifica la proteína
de la leche para formar una cuajada y hacer queso. Los empleados locales de DuPont
trabajan en colaboración con los agricultores de América Latina para implementar
esta tecnología en sus operaciones artesanales y ofrecer estabilidad y rentabilidad
a las regiones rurales.
DuPont hizo estos compromisos con la creencia fundamental de que hay una
ciencia para alimentar al mundo y garantizar la seguridad alimentaria. Sin embargo,
esta tarea es tan grande y multifacética que ningún país, y mucho menos una
empresa, tiene todas las respuestas. Esto requerirá que todos trabajemos en conjunto
para alimentar al mundo.
Visita foodsecurity.dupont.com para conocer más.
Para obtener más información acerca de los desafíos de seguridad alimentaria
y oportunidades en más de 100 países, visite el Índice Global de Seguridad
Alimentaria de la Unidad de Inteligencia de The Economist, patrocinado por
DuPont, en www.foodsecurityindex.eiu.com
Copyright © 2014 DuPont. Todos los derechos reservados.
El logotipo oval de DuPont, DuPont™, y todos los productos demarcados con ™ o ® son marcas comerciales
o marcas comerciales registradas de DuPont y/o sus filiales.