Download Sample Menu Sample Menu

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Nutrition Tips to Help
Protect Your Child from
Lead Poisoning
for ages 1 - 6 years
Offering a variety of foods from every food group helps
children get the nutrients they need to prevent lead poisoning
Dairy Products or Alternaves:
Nonfat, 1 % lowfat or 2 % reduced fat milk; cheese, yogurt
Whole milk is recommended for children from 12 to 24 months
Fruits: Fresh seasonal, frozen, canned or dried fruit
such as strawberries, melon, oranges, pineapple or prunes
Grains: Whole grains such as whole wheat bread, brown
Iron
Calcium
rice, corn/whole wheat torllas and iron-forfied cereals
Protein: Lean protein foods such as fish, chicken, turkey,
lean ground beef, tofu, beans, eggs, walnuts, and almonds
Vegetables: Fresh seasonal, frozen or canned vegetables
such as bell peppers, broccoli, kale, spinach or tomatoes
Sample Menu
Vitamin C
September 2015
DAY 1
Oatmeal
Raisins
Milk
DAY 2
Childhood Lead Poisoning Prevenon Program
2240 E. Gonzales Road, Suite 260
Oxnard, CA 93036
Phone: 805-981-5291 ● FAX 805-658-4505
Breakfast
Forfied cereal
Sliced banana
Milk
DAY 3
Lead can harm your child’s brain, cause anemia,
and other physical problems. Lead poisoning
can make it hard for children to:
• Learn
• Pay aenon
• Behave
Most children who have lead poisoning do not
look or act sick. Eang foods that are high in
iron, vitamin C and calcium can help to prevent
lead poisoning in children.
Scrambled eggs
Red bell peppers
Onions
Whole wheat bread
Milk
Snack
Lunch
Snack
Dinner
String cheese
Grapes
Turkey sandwich
Tomatoes
Spinach
Whole wheat bread
Milk
Hummus
Whole wheat
pita chips
JIcama
Broiled chicken
Steamed broccoli
Brown rice with corn
and green beans
Milk
Burrito with beans,
brown rice, spinach
Unsweetened yogurt
and cheese in a
Coage cheese
Sliced strawberries whole wheat torlla Pineapple chunks
Apple slices
Water
Whole wheat
crackers
Cheese slices
Cucumbers
Tuna sandwich
with celery, onion,
tomatoes
Whole wheat bread
Pears
Milk
Peanut buer
Celery scks
Whole wheat spaghe:
Turkey meat balls in
sauce, parmesan cheese
Kale salad
Dried cranberries
Milk
Beef and cheese
enchiladas
Brown rice with
peas and carrots
Watermelon
Water
Consejos De Nutrición Para
Protejer a Su Niño/a Contra el
Envenenamiento
de Plomo
De Edades Entre 1 - 6 Años
Ofrecer una variedad de comidas de cada grupo alimenticio ayudaria a sus hijos a
tener los nutrientes necesarios para prevenir el envenenamiento de plomo.
Productos Lácteos o Derivados:
Leche descremada, baja en grasa (1%) o (2%); queso, yogúr
Leche entera es recomendada para ninos de 12 a 24 meses
Frutas: Frutas frescas de la temporada, congeladas, enlatadas,
o secas como las fresas, naranjas, melon, pina, ciruelas, y pasas
Granos: Granos enteros como panes integrales, pan de
Hierro
centeno, arroz integral, torllas de maíz o de trigo integral, y
cereales forficados
Calcio
Proteína: Comidas de proteína baja en grasa como el pescado,
pollo, pavo, carne de res baja, queso de soya, frijoles, huevos,
nueces, y almendras
Vegetales: Vegetales frescos de la temporada, congelados o
enlatados como espinacas, pimiento morron, col rizada, broccoli,
tomates
Menú de Ejemplo
Vitamina C
Sepembre 2015
DIA 1
Aperivo
Avena
Pasas
Leche
Queso de hebra
Uvas
DIA 2
Programa de Prevención
el Envenenamiento de Plomo en los Niños
2240 E. Gonzales Road, Suite 260 ● Oxnard, CA 93036
Phone: 805-981-5291 ● FAX 805-658-4505
Desayuno
Cereal forficado
Plátano
Leche
Yogur sin azucar
Rebanadas de fresas
DIA 3
El plomo puede dañar el cerebro, causar
anemia, y otros problemas fisicos a su niño(a).
El envenenamiento de plomo causa que los
niños tengan dificultad en aprender, prestar
atención o comportarse. La mayoría de los
niños que enen envenenamiento de plomo no
se ven o actúan enfermos. Comiendo alimentos
altos en hierro, vitamina C y calcio pueden
ayudar a prevenir el envenenamiento de plomo
en los niños.
Huevos revueltos con
Pimiento morron rojo
y cebolla
Pan integral
Leche
Almuerzo
Aperivo
Cena
Sandwich de pavo
tomates, espinacas,
cebolla
Pan integral
Leche
Burrito de frijol,
arroz integral,
espinacas y queso
torlla integral
Rebanadas de
manzana
Agua
Pure de
garbanzos
Tostos de pita
integral
Jícama
Pollo asado
Brocoli al vapor
Arroz integral
con maiz y ejotes
Leche
Espague integral
Albondiga de pavo
Salsa de tomate
Queso parmesan
Ensalada de col rizada
Arándanos secos
Leche
Sandwich de atún,
apio, cebolla, tomates
Galletas integrales
y mayonesa
Queso
Pan integral
Pepinos
Pera
Leche
Queso coage
Trozos de piña
Crema de
cacahuate
Apio
Enchiladas de carne y
queso
Arroz integral con
chicharos y zanahoria
Sandia
Agua