Download precios a la carta - School Nutrition and Fitness

MENÚ
2016
o
z
r
a
M
TRICT
S
I
D
L
O
SCHO
LA
ALISALE
U
C
S
E
de
MENU IMERA
PR
MENÚ
LUNES
14
Los alimentos son sin costo alguno para los estudiantes matriculados en el Distrito
Escolar Alisal. El Menú esta sujeto a Cambios sin notificatión anticipada. Aviso: Este menu
contiene Crema de Cacahuete.Comience su día y acompáñenos en el Desayuno!
El desayuno se sirve antes que empiezan las clases en todas las escuelas y el “2nd
Chance Grab N Go” durante el receso en la mañana en las siguientes escuelas:
Cesar Chavez, Creekside, Dr. Oscar F. Loya, and Virginia Rocca Barton Elementary School.
“USDA es un proveedor de Igualdad de Oportunidades y Empleador”
Para contactar al Departamento de Servicio de Alimento Ilame al 831-753-5776 o visite
nuestra sitio web en alisal.org
1
MARTES
2 MIéRCOLES
Pastel de Ca
rne de Res
con Kétchu
pO
Pollo Empa
nizado
Aparte
Puré de Pa
pas
Pan Integral
7
LUNES
gs
Mini-Corn Do n
sa co
O Hamburgue
Pan Integral
Aparte
Papitas
14
LUNES
zado O
Pollo Empani ema de
Cr
Sándwich de y Jalea
Cacahuate
Aparte
s
Puré de Papa
Pan Integral
21
28
LUNES
LUNES
8
MARTES
9
Macaron y
Queso
con la barr
ita de pan
O Sándwic
Crema de Ca h de
cahuate
y Jalea
15
16
MARTES
Sándwich al
a Paril
de Queso O la
Sándwich de
Bologna-Pa
vo
Mostaza, Ké
tchup
22 MARTE
S
29 MARTES
o
Panecito Rellenad
de Queso O
Sándwich de
Bologna-Pavo
Aparte
Galletas
Mostaza, Kétchup
MIéRCOLES
de
Barrita de Cremaea
Cacahuate y Jal
de
h
O Sándwic
Bologna-Pavo
lletas
Aparte Papitas Ga up
Mostaza, Kétch
MIéRCOLES
o
Panecito Rellenad
de Queso
O
t
Taco Nada Pocke
23
MIéRCOLES
Burrito de
Frijoles y 30 MIéRCOLES
Queso
Sándwich O
Pizza Integral de
de
Queso
de CacahuaCrema
te y
O
Jalea
Sándwich de
Aparte
Bologna-Pavo
Galletas
MARTES
3
JUEVES
Frijoles co
n Chili y
Carne
O Sándwic
h de
Crema de
Cacah
y Jalea uate
Apart
Panecito Ine
tegr
de Maíz al
10
17
JUEVES
Quesadilla
de Queso
O
Chili Verd
e de Pollo
Aparte
Arroz Inte
gral
JUEVES
Pollo Mar
inara
O
Enchilada
s de Queso
Aparte
Panecito In
tegral
24
JUEVES
31
JUEVES
Tostada B
owl
O
Fajitas de
Pollo
Apart
Frijoles Refe
Guacamol ritos
e Dip
Salsa
4
de Queso O Rajita de Queso
con Galletas
2
Cereal O
Rajita de Queso con Galletas
7 Barrita de Cereal con Rajita 8
ALMUERZO
de
1
Barrita de Cereal con Yogur
O Yogur con Galletas
9
15
16
21
22
23
28
29 Cereal O Barrita de Crema 30
de
MIÉRCOLES
Concha Integral O
Cereal con Crackers
Puerquitos Integral
O Cereal
3
de Cacahuate y Jalea
Puerquitos Integral
O Cereal
17
18
31
25
Cereal O Rajita de Queso O
Galletas con Rajita de Queso
Barrita de Crema de cacahuate y
Jalea O Avena
Panecito Frences Tostado O
Yogur con Galletas
TODOS LOS GRANOS SON RICOS
GRANOS ENTEROS O 100%
GRANOS ENTEROS.
de
Deslizadores s de
hamburguesa
queso O
de
Queso relleno n
palitos de pa
VIERNES
Cereal con Galletas O
Panqueques y Salchicha con Miel
11
Burrito de Desayuno O Cereal
con Galletas
VIERNES
TODOS LOS ALIMENTOS INCLUEYE
UNE LECHE DE 1% SIN SABOR O
LECHE SIN GORDURA DE SABORES.
11 VIERNES
de
Pizza Integral
Queso O
Crema
Sándwich de Jalea
y
de Cacahuate
Aparte
Galletas
4
O Cereal con Galletas
24
VIERNES
18 VIERNES
JUEVES
Cereal con Gallets
O Barrita de Crme de
Cacahuate y Jalea
10 Burrito de Desayuno
Concha Integral O Barrita
Barrita de Cereal con
Cereal O Barrita de Crema
de Cacahuate y Jalea
YogurO Yogur con Galletas de Cereal con Rajita de Queso
de
Pizza Integral
Queso O
Sándwich de
Bologna-Pavo
Aparte
Galletas
25
DESAYUNO
LOS PRECIOS DE LA COMIDA
TODAS LAS COMIDAS
INCLUYEN
iedad
Barra de hortaliza con var
y
cas
fres
as
dur
ver
de frutas y
ada
preservadas de la tempor
®, TM, ©, 2016 Kellogg NA Co.
The U.S Department of Agriculture prohibits discrimination against its customers,
employees, and applicants for employment on the bases of race, color, national
origin, age, disability, sex, gender identity, religion, reprisal, and where applicable,
political beliefs, marital status, familial or parental status, sexual orientation, or all
or part of an individual’s income is derived from any public assistance program,
or protected genetic information in employment or in any program or activity
conducted or funded by the Department. (Not all prohibited bases will apply
to all programs and/or employment activities.) If you wish to file a Civil Rights
program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination
Complaint Form, found online at http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.
html, or at any USDA office, or call (866) 632-9992 to request the form. You may
also write a letter containing all of the information requested in the form. Send your
completed complaint form or letter to us by mail at U.S. Department of Agriculture,
Director, Office of Adjudication, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington,
D.C. 20250-9410, by fax (202) 690-7442 or email at [email protected].
Individuals who are deaf, hard of hearing or have speech disabilities may contact
USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339; or (800) 845-6136
(Spanish). USDA is an equal opportunity provider and employer.
DESAYUNO ADULTO.................... $2.50
ALMUERZO PARA ADULTOS......... $3.75
LECHE................................................ $0.40
PRECIOS A LA CARTA
PLATO PRINCIPAL....................... $2.00
ARTÍCULOS ADICIONALES���� $1.50
BARRA DE ENSALADAS............ $2.25