Download 10929_FLY DM Food Bank.indd - HonorHealth Desert Mission

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Fourth Street Market/Mercado de la 4 Calle
Bargain Baskets/Canastas de comida de bajo costo
Bargain Basket items will vary based on availability. Get fresh produce and the extra items of the day
with the purchase of a meat or pantry basket! Ask about building a custom bargain basket for $15.
Meat Basket - $15
5 pounds of
chicken quarters
1 pound of bacon
2 pounds of hot dogs
1 pound of
ground beef
1 pound of sausage
Pantry Basket - $10
1 box of macaroni
and cheese
1 can of fruit
1 can of vegetables
1 can of chicken or tuna
1 pound of rice
1 pound of pinto beans
1 can of soup
1 box of cereal
1 package of pasta
We only accept cash and food stamps, no debit cards! Volunteer opportunities available.
Los artículos de las Canastas de Comida variarán de acuerdo a los productos disponibles ese día.
¡Con la compra de una canasta de carne o una canasta de despensa recibirá frutas y verduras frescas y los
artículos adicionales de ese día! Pregunte sobre la preparación de canastas a su gusto por $15.
Canasta de Carne - $15
5 libras de pollo en
trozos grandes
1 libra de tocino
2 libras de salchichas
1 libra de carne
molida
1 libra de salchicha
de puerco
Canasta de Despensa - $10
1 caja de macarrón
con queso
1 lata de fruta
1 lata de vegetales
1 lata de pollo o de atún
1 libra de arroz
1 libra de frijoles
1 lata de sopa
1 caja de cereal
1 paquete de pasta
Solamente aceptamos dinero en efectivo y estampillas de comida.
¡No aceptamos tarjetas de débito! Tenemos puestos vacantes para voluntarios.
In accordance with Federal Law and U.S. Department of Agriculture policy, Desert Mission Food Bank is
prohibited from discriminating on the basis of race, color, national origin, sex, age, religion, political beliefs,
or disability.
desertmission.com
See back for a list of eligible zip codes and a map of our Emergency Food Box service area.
Vea atrás para saber cuáles códigos postales están incluidos y el mapa de nuestras áreas servicios de las
Cajas de Comida de Emergencia.
10929_0615
asant Rd
85027
85028
85029
85032
85050
85051
85253
85254
85053
85085
85086
85087
85331
Llame a la Asociación de Bancos de Comida de Arizona para
recursos adicionales de alimentos: 602-528-3434
Call the Arizona Association of Food Banks for additional food
resources: 602-528-3434
85020
85021
85022
85023
85024
ZIP CODES
Programa de Alimentos de Emergencia:
Bell Rd. Si usted vive en uno de
estos códigos postales, podría calificar para recibir cajas de comida
de emergencia.
Emergency Food Program: If you live in one of these zip codes,
you may be eligible for emergency food boxes.
dA
ve
.
Viernes
8:30 a.m. - 2:30 p.m.
Miércoles
8:30 a.m. - 5:30 p.m.
Wednesday
8:30 a.m. - 5:30 p.m.
Gr
an
Lunes, Martes y Jueves
8:30 a.m. - 4 p.m.
Monday, Tuesday & Thursday
8:30 a.m. - 4 p.m.
Friday
8:30 a.m. - 2:30 p.m.
Horario:
Business Hours:
Phone: 602-870-6062
(South of the fire station on Fourth Street and Hatcher Road)
(Al sur de la estación de bomberos en la 4 Calle y Hatcher)
9229 N. Fourth St., Phoenix, AZ 85020
67 Ave
85029
85023
Thunderbird
.
Broadway
85020
85022
85331
85253
Thomas Road
85028
Cactus
Shea
85254
Bell Road
85050
85032
85024
85027 Deer Valley
Happy Valley Road
85085
Carefree Highway
85086
Northern 85021
Glendale Ave 85051
43 Ave.
Lake Ple
83rd Ave.
85087
85053
Desert Mission Food Bank
7 St.
10929_0615