Download The following instructions are your Doctor`s specific directions

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
INSTRUCCIONES PARA PROCEDIMIENTOS ESTANDAR - 11:00 AM (O ANTES)
Lea con cuidado toda la información adjunta.
Por favor, complete todos los formularios adjuntos y llévelos junto con su tarjeta de seguro medico
copago o deducible el día de su cita.
NOTA: si usted toma medicamentos anticoagulantes como coumadin, warfarina, pradaxa, plavix ®, tiene una
válvula cardiaca artificial, o alergia al látex, por favor llame al 303-205-1090 x8503 para más instrucciones.
EL DÍA ANTES DEL PROCEDIMIENTO
NINGÚN ALIMENTO SÓLIDO. EL DÍA ANTES DEL EXAMEN, DEBE SEGUIR UNA DIETA DE
LÍQUIDOS CLAROS DURANTE TODO EL DÍA. NO SE PERMITE COMER ALIMENTOS SÓLIDOS O
CONSUMIR PRODUCTOS LÁCTEOS.
Por favor, continúe tomando todos sus medicamentos de rutina como de costumbre.
Una dieta de líquidos claros es necesaria para la colonoscopia. Una limpieza completa de todo el
intestino es esencial para obtener resultados efectivos, de modo que no haya necesidad de repetir el
examen.
Sus opciones de dieta de líquidos claros para el día anterior a su procedimiento:
Té y Café
Jugos Claros
Limonada en Polvo
Agua / Agua
Vitaminada
Bebidas Gaseosas
SIN PULPA
EXCEPTO ROJO,
MORADO O
ANARANJADO
NO DE COLOR
OSCURO
Jugo de manzana
o de uva
NO LÁCTEOS
SIN PULPA
EXCEPTO ROJO,
MORADO O
ANARANJADO
Bebidas deportivas
Paletas de
Hielo
Gelatina
SIN LECHE O
TROZOS DE FRUTA
EXCEPTO ROJO,
MORADO O
ANARANJADO
EXCEPTO ROJO,
MORADO O
ANARANJADO
EXCEPTO ROJO,
MORADO O
ANARANJADO
Caldos/
Agua de Coco
Miel / Azúcar
INSTRUCCIONES PARA PROCEDIMIENTOS ESTANDAR - 11:00 AM (O ANTES)
LA NOCHE ANTERIOR DEL PROCEDIMIENTO
1
2
3
4
HORA
3:00 PM del día antes de su procedimiento
Vierta 64 onzas de GATORADE en una jarra y deje
enfriar en el refrigerador.
HORA
3:00 PM del día antes de su procedimiento
Tome 4 tabletas de DULCOLAX con un vaso de
agua.
HORA
5:00 PM del día antes de su procedimiento
Mezcle la botella entera de MIRALAX (238 g) con
las 64 onzas de GATORADE frío.
HORA
5:00 PM del día antes de su procedimiento
Comience a beber LA MITAD de la mezcla (32
oz.) Beba un vaso de 8 onzas de la solución cada
15 minutos hasta terminar.
Beba 16 onzas adicionales de líquidos claros
durante el resto de la noche.
La diarrea generalmente comienza dentro de una o dos horas, pero puede variar. Usted puede notar un
poco de hinchazón o calambres al principio, pero esto mejorará una vez que la diarrea comience. La
diarrea suele durar 1-2 horas después de completar el PEG 3350 (poli etilenglicol 3350). Una vez que
comience la preparación manténgase cerca de un baño. Se recomienda usar pañitos húmedos sin
alcohol y crema anti-erupción como el ungüento A& D® luego de cada evacuación.
INSTRUCCIONES PARA PROCEDIMIENTOS ESTANDAR - 11:00 AM (O ANTES)
LA MAÑANA DEL PROCEDIMIENTO
5
HORA
2:00 AM de la mañana de su procedimiento
Beba la otra mitad de la mezcla (32 onzas) en
vasos de 8 onzas cada 15 minutos hasta
terminar.
El procedimiento no debe durar más de 4
horas.
EL DÍA DEL PROCEDIMIENTO
4 HORAS ANTES DE SU PROCEDIMIENTO
NO INGIERA NINGUN ALIMENTO
Puede tomar líquidos claros solamente hasta 4 horas antes del
procedimiento. Nada de comer o beber hasta después del
procedimiento. (NO goma de mascar o pastillas de menta)
- Tome sus medicamentos para la presión arterial o para el corazón en la
mañana del procedimiento con un pequeño sorbo de agua.
- Puede cepillarse los dientes.
- Por favor, no olvide llevar su formulario medico completamente
diligenciado junto con sus tarjetas de seguro medico, copago o deducible al momento del servicio.
DEBE ESTAR ACOMPAÑADO POR UN FAMILIAR O AMIGO QUE LO LLEVE A SU CASA DE
REGRESO YA QUE USTED NO PODRA CONDUCIR O TOMAR TRANSPORTE PUBLICO COMO
TAXI O AUTOBÚS. SI USTED NO TIENE UN CONDUCTOR, EL PROCEDIMIENTO PODRA SER
CANCELADO.