Download Haga los planes de emergencias por adelantado ¡Prepárese!

Haga los planes de emergencias por adelantado
¡Prepárese!
¿Cómo puedo participar más este mes?
 Marque 211. Apúntese con el Registro de Asistencia de Emergencia en el Estado de Texas.
 Aprenda más sobre la Coalición de Emergencia para Pacientes con ERET (TEEC por sus siglas en inglés).
Consulte con el sitio web de esta coalición a: http://texasteec.org/ para pedir información sobre planes de
emergencias por adelantado.
 Pídale a su Equipo de Cuidado (Nefrólogo, Enfermera, Trabajador Social o Dietista) un paquete de
PREPARACIÓN. La Coalición de Emergencia para Pacientes con ERET de Texas (TEEC por sus siglas en inglés)
tiene formularios para los números claves de teléfono, la dieta de 3 días y aun más. Puedan también tener
una bolsa impermeable grande para su kit de seguridad.
 Hay que saber adónde llamar. Haga una lista de los nombres y números de teléfono libres de cargo de las
instalaciones de diálisis, el centro de trasplantes, el Nefrólogo y el TEEC (1-866-407-3773).
 Conozca sus medicinas. Haga una lista completa de todas las medicinas que toma, cada farmacia adonde
acude y toda alergia que tenga. Actualice su lista por lo menos una vez cada seis meses y ponga una copia en
su refrigerador y en su kit de seguridad.
 Guarde sus papeles vitales en un lugar seguro. Use su paquete de PREPARACIÓN y una bolsa impermeable
grande para guardar copias de su licencia de manejar, lista de medicinas, números de teléfono y otros
papeles importantes.
 Pregúnteles a los miembros del personal de las instalaciones que harán ELLOS para atenderle a usted en
una emergencia. Averigüe que puede hacer usted para ayudarles a preparar.
 Confeccione un plan. Incluya adonde se irá, qué hará y con quien se comunicará. Mantenga disponible un
dinero en efectivo y/o una tarjeta de crédito con un saldo de cero por si acaso no alcanza llegar a un banco.
 Arme un kit de seguridad.
o Junte los alimentos no perecederos para la dieta de 3-días y empaque comida suficiente para durar
varias semanas, si sea posible.
o Guarde una mochila o un cajón con linternas, una radio del tiempo de pilas, pilas adicionales, una
cobija, cambio de ropa, fósforos, y otras provisiones cerca de la puerta de salida de su casa.
 Use un protector contra sobretensiones si tiene una máquina de diálisis en casa.
 ¡Practique! Participe en ensayos de emergencia a sus instalaciones y en la casa con sus seres queridos.
¿Por qué debo de participar más con un plan de emergencias por adelantado?
 No va a entrar en pánico o en caso de catástrofe natural o de origen humano. Si usted se prepara ANTES de
una emergencia, se SENTIRÁ más seguro y ESTARÁ más seguro.
 Se podrá evacuar MÁS FÁCIL Y RAPIDAMENTE si su kit de seguridad, paquete de PREPARACIÓN y provisiones
de alimentos de bajo contenido de fósforo y potasio están empaquetados y listos para llevar.
¿Quién me puede dar mayores informes sobre la participación del paciente y la familia? Pídale a su trabajador
social o Representante de Pacientes de las Instalaciones (FPR por sus siglas en ingles) mayores informes sobre los
beneficios de participación del paciente y la familia. Y no se olvide pedir un boletín informativo para marzo.
Vacúnese.
¡Los pacientes de ERET crearon esta información para los pacientes con ERET! Para presentar una queja
o si tiene dudas, comuníquese con la Red 14 al 1-877-886-4435 (teléfono), 972-503-3219 (fax),
[email protected] (correo electrónico), 4040 McEwen Rd, Oficina 350, Dallas, TX 75244 , o www.esrdnetwork.org