Download Friday Letter May 20, 2016 Upcoming Dates

Friday Letter
May 20, 2016
Dear ECP families,
Family Appreciation Night—Thank you to all those who joined us in celebrating our
incredible families – it was great to see so many students, families, and staff in
attendance! ECPistas enjoyed a catered dinner, homemade dessert, and inspiring
stories from students and teachers. We are excited to continue to share our
appreciation for all that you do as a parent and family member with many more
events like this one in our future.
End-of-Year Tests—We are proud that many of our students have completed the first
week of state testing. Students on all campuses will be a variety of assessments
throughout the next few weeks, so please make sure that your child is present and on
time every day from now until the last day of school on June 24th.
Online Safety & Social Media—Please see the attached letter to learn more about
the various social media apps and internet safety. We’ve recently talked with lots of
families concerned about their children’s use of social media, and we highly
encourage all parents to take some time to learn more about the apps and websites
your children use and set up clear rules about social media for your children.
Upcoming Cafecitos—Please join us next week for the final Cafecitos of the year!
Sixth grade scholars learned
about rocks while visiting
Pomona College
Upcoming Dates
Weekly ESL Classes at Dena
Wed. 10:30 a.m.-12:00 p.m.
Thurs. 9:00-11:00 a.m. &
4:30-5:30 p.m.
.......................
Cafecitos
8:00-9:00 a.m.
Dena Campus K-3
Monday, May 23
Please see our Upcoming Dates for campus specific dates and times. We welcome
Ann Street Campus 4-6
Tuesday, May 24
families to join us for a cup of coffee as we discuss issues related to internet safety
Albion Campus 7-8
Thursday, May 26
and social media. We hope to see you there.
.......................
Please don’t hesitate to contact your child’s teacher or our offices with
any questions, comments, suggestions, or concerns.
.......................
No School – Memorial Day
Monday, May 30
.......................
Sincerely,
Michelle Jasso
Co-Director
College Shirt Day
Friday, May 27
Edward Morris
Co-Director
Dodger Game with
ECP Team and Family
Sunday, June 5, at 1:10 p.m.
Dodger Stadium
.......................
ECP Board Meeting
Wednesday, June 15
6:30 p.m.-8:30 p.m. at Ann St.
Endeavor College Preparatory Charter School prepares our students with the academic skills, character traits,
and intellectual discipline to excel as leaders in high school, college, and their community.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I have read and understood the May 20, 2016 Friday Letter and the attached Social Media and Internet Use
Recommendations I will contact the office with any questions or concerns.
Student Name: ________________________________________ Parent Signature: ______________________________________
Apply to Endeavor online, on Facebook, or call (323) 816-0956 www.endeavorcollegeprep.org
Boletin Semanal
20 de mayo, 2016
Estimadas familias de ECP,
Noche de reconocimiento de nuestras familias—¡Gracias a todos los que nos
acompañaron en celebrar a nuestras increíbles familias—fue genial ver a tantos
estudiantes, familias y personal asistir! Los ECPistas disfrutaron de una cena, postre
casero
e historias
inspiradoras de los
estudiantes y
maestros/as.
Estamos
emocionados de continuar a compartir nuestro agradecimiento por todo lo que
hacen ustedes como padres y miembros de familia con muchos más eventos como
este en el futuro.
Exámenes de fin de año—Estamos orgullosos que muchos de nuestros estudiantes
han terminado su primera semana de exámenes estatales. Estudiantes en todos
nuestros planteles van a estar tomando exámenes a lo largo de las próximas
semanas así que por favor asegúrese que su hijo/a este presente y llegue a tiempo
todos los días de ahora hasta el último día de escuela, el 24 de junio.
Seguridad de la red y medios sociales—Por favor, vea la carta adjunta para más
información sobre las diferentes aplicaciones de redes sociales y sitios web
disponibles en el ámbito de las redes sociales. Recientemente hemos hablado con
muchas familias sobre sus preocupaciones en relación a medios sociales. Animamos
a todos los padres a tomar tiempo para aprender más sobre estas aplicaciones y
sitios web que sus hijos/as utilizan y establecer normas sobre el uso de estas redes
sociales.
Próximos Cafecitos—¡Por favor acompáñenos la próxima semana para Cafecito!
Consulte nuestras próximas fechas para los tiempos y las fechas específicas del cada
plantel. Invitamos a las familias a acompañarnos para una taza de café mientras
discutimos temas relacionados con los medios sociales. ¡Esperamos verlos allí!
Por favor no dude en contactar el/la maestro/a de su hijo/a o nuestras oficinas
con cualquier pregunta, preocupación, o sugerencia.
Atentamente,
Estudiantes de sexto grado del
salón UCI aprenden sobre las
piedras mientras visitan Pomona
College
Fechas Próximas
Clases Semanales de ESL en
el plantel de Dena
Miércoles, 10:30 a.m.-12:00
p.m.
Jueves 9:00-11:00 a.m. y 4:305:30pm
......................
Cafecitos
8:00-9:00 am
Plantel de Dena K-3
Lunes, 23 de mayo
Plantel de Ann Street 4-6
Martes, 24 de mayo
Plantel de Albion 7-8
Jueves, 26 de mayo
.....................
Día de ponerse camisa
universitaria
Viernes, 27 de mayo
......................
No hay clases-Día de los
caídos
Lunes, 30 de mayo
.....................
Partido de los Dodgers con el
equipo y familia de ECP
Domingo, 5 de junio a las
1:10 p.m.
Estadio de los Dodgers
.....................
Michelle Jasso
Co-Directora
Edward Morris
Co-Director
Junta Directiva de ECP
Miércoles, 15 de junio
6:30 p.m.-8:30 p.m. en Ann St.
Endeavor College Preparatory Charter School prepara a nuestros estudiantes con las habilidades académicas, el carácter y la disciplina
intelectual para que sobresalgan como líderes en la preparatoria, la Universidad y en su comunidad.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - He leído y entendido el Boletín Semanal del 20 de mayo 2016 y la carta adjunta sobre medios sociales y el uso de la red.
Me comunicare con la oficina con preguntas e inquietudes .
Nombre de estudiante:
______ Firma de padre: _________________________________
Apply to Endeavor online, on Facebook, or call (323) 816-0956 www.endeavorcollegeprep.org