Download PanoBike App

PanoBike App
Guía para el Usuario
Capítulo 1. Primeros Pasos
La aplicación de rendimiento más avanzada para tu
iPhone 4S o iPhone 5 (Con software iOS 5 o más
avanzado) con Bluetooth® Smart transforma tu bicicleta
en un ordenador, con entrenamientos personalizados y
programas de gestión de la salud. Esta app combina
múltiples funciones de tu teléfono, ordenador, GPS,
música, camara, y monitor del ritmo cardíaco (requiera
la adquisición del Monitor del Ritmo Cardíaco) en un
programa que te permite disfrutar al máximo de este
deporte.
Antes de usar la app PanoBike, encender "Localización
de Servicios" y "Fotos" en el iPhone.
• Configuración > Privacidad > Localización de
Servicios > On
Permite que la app archive cada vez que se sale a
montar.
• Configuración > Privacidad > Fotos > Panobike > On
Permite que todas las fotos se archiven y guarden.
1
Bicis
(Selección de
bicicletas)
PowerZone
(Configuración
del ritmo
cardíaco y
cadencia)
Historial
(recorridos y
récords)
Configuración
(Perfil/ Unidad)
Conexión
(Bluetooth® 4.0)
Menu
Viajes
Principal (Todos
Mapas
los datos
de tus
recorridos)
2
Más
(Música/
Teléfono)
Capítulo 2. Lo Imprescindible
2-1 Selección de Bicicletas
Bikes
(Bicicletas)
Archiva todos los datos de tus
bicicletas en "Bicis". Elige la bicicleta
que quieras antes de cada recorrido y
el Bluetooth® 4.0 se conectará al mismo
tiempo.
2-2 Máximo ritmo cardíaco y Cadencia
PowerZone
Configura el máximo ritmo cardíaco en
"PowerZone" antes de usar el Monitor
de Ritmo Cardíaco y el Sensor de
Cadencia.
BPM - Latidos Por Minuto
RPM - Revoluciones Por Minuto
* BPM mayor o igual max. Ritmo
cardíaco (configuración de datos),
“
” parpadea.
* RPM mayor o igual a max. Cadencia
(configuración de datos) + 5,
“
” aparece.
RPM menor o igual a max. cadencia
(configuración de datos) - 5,
“
” appears.
3
2-3 Record de Recorridos
Archiva cada recorrido en "Historial". Muestra los
datos de cada recorrido en formato de tabla o ruta.
Compartelos en Facebook
(Distancia)
(Tiempo de
recorrido)
(Velocidad Media)
(Max. velocidad)
(Media de
Cadencia)
(Calorías)
Tabla
(Recorridos en
formato tabla)
Ruta (Trazado)
Fotos
Compartir en Facebook
4
Borra en
el Historial
2-4 Perfil Personal/ Selección de Unidad
Setting
(Configuración)
Tap "Configuración".
Configuración de perfil personal en
"Perfil" para calcular las calorías.
• Perfil > Yo > Nombre / Género / Edad /
Altura / Peso
Elige la Unidad de medida de distancia y
configura la localización del GPS en
"General" .
• General > Unidad > Métrico (km) /
Imperial (millas)
• General > GPS > Precisión
(lo mejor, 10 metros, 100 metros)
GPS > Distancia
(Ninguna, 10 metros, 20 metros)
Comparte tu recorrido en Facebook.
• Compartir > Facebook > Entrar
5
2-5 Emparejando Dispositivos Bluetooth®
Antes de emparejar la app PanoBike con el dispositivo
Bluetooth, encender "Bluetooth" en "Configuración"
en el iPhone. • Configuración > Bluetooth > On
Connection
(Conexión)
Tap "Conexión" y tap el dispositivo como
se muestra, después siga la instrucciones
de la pantalla para conectarse.
Emparejando
con el
Monitor de
Ritmo
Cardíaco
Emparejando
con el Sensor
de Velocidad
y Cadencia
6
A. Emparejando Con el Dispositivo de Ritmo Cardíaco
1. Adaptar el monitor de ritmo cardíaco alrededor del
pecho.
2. Tap "Conectar". Emparejar código aparece debajo de
"UUID". El emparejamiento con el Bluetooth ha
tenido éxito.
3. Tap "Atrás" para completar emparejamiento.
3.
6AB96C31-1453-8615-3A54-6C43D932E5
2.
7
B. Emparejamiento con el Sensor de Velocidad y Cadencia
1. Instalar el Sensor de Velocidad y Cadencia en su
bicicleta. (Está en la Guía para el Usuario)
2. Tap "Nombre" para registrar un nuevo nombre.
3. Tap "Circunferencia" para elegir datos de otras listas
ya configuradas. "Personalizar > Hecho". Tap
"Hecho" otra vez para completar la configuración.
2.
3.
4.
8
4. Tap "Conectar" y sigue "Emparejar con PanoBike
App". Las instrucciones del Sensor de Velocidad y
Cadencia están en la Guía para el Usuario.
5. Cuando la Velocidad y la Cadencia se desplieguen
correctamente, emparejar los códigos que aparecen
debajo de "UUID". El emparejamiento con el
Bluetooth ha tenido éxito.
6. Tap "Guardar" y "Atrás" para completar el
emparejamiento.
5.
9
Capítulo 3. Ordenador
Asegurarse de encender "Localización de Servicios"
en "Configuración" en el iPhone. (Configuración >
Privacidad > Localización de servicios > On)
Trip
(Viajes)
• Recorrido > Empezar, para empezar
a grabar los datos.
• Recorrido > Parar, para guardar los
datos del recorrido.
Cámara
PANTALLA A
Bloqueo de
la Pantalla
Velocidad
Actual
Velocidad Media
Max. Velocidad
Distancia del
Recorrido
Tiempo del
Recorrido
Max. Cadencia
(Configuración del usuario)
Cadencia Actual
Ritmo Cardíaco
Grados
Altitud
10
* Para una correcta configuración al usar la
aplicación PanoBike con el RideCase,
monte el iPhone en el RideCase en el
ángulo deseado y asegurese de que su
bicicleta esta bien nivelada antes de
pulsar "Start" en la Applicacion PanoBike.
* CAD requiere la adquisición por separado del Sensor de Velocidad
y Cadencia PanoBike. HRM requiere la adquisición por separado
del Monitor de Ritmo Cardíaco PanoBike.
PANTALLA B
Velocidad
Actual
Velocidad Media
Max. Velocidad
Distancia del
Recorrido
Odómetro
Tiempo del
Recorrido
Tiempo
Acumulado
del Recorrido
Consumo
de Calorías
11
Chapter 4. Mapas
Asegurarse de encender el "GPS" en la app PanoBike y
permitir 3G/4G en el iPhone. (Configuración > General
> Celular > Permitir 3G o 4G > On)
Modo Mapa
Compás/
Localización
Actual
Modo Mapa
Trazado del
Recorrido
Empezar/
Parar para
Grabar el
Estatus del
Recorrido
12
Capítulo 5. Más
PanoBike permite una conexión con tu "Música" y
"Teléfono / Contactos" de tu iPhone.
More
Más > Música
Más > Teléfono
* Para prevenir el riesgo de muerte o
accidente, no conteste su teléfono
mientras monta en bicicleta.
13
Capítulo 6. Compartir en Facebook
1. Primero entra en Facebook en tu iPhone.
(Configuración > Privacidad > Facebook > Entrar)
2. Ir a "PanoBike" > Configuración > Facebook > Entrar.
3. "Menú principal" a "Historial" > Selección de
recorrido > Compartir > Facebook > Añadir.
Tap “ ” para
añadir ruta
4. Compartir está completado cuando el Facebook dice
"Compartir en Facebook completado".
14
Estado de los Iconos
Home
(Menu
Principal)
Trip
(Recorridos)
Map
(Mapas)
Bikes
Chart
PowerZone
Route
Compás/
(Selección (Datos de los Recorridos Localización
de Bicicletas) en Este Formato)
Actual
(Max. Ritmo Cardíaco/ (Trazado del
Configuración de Cadencia) Recorrido)
Photos
History
(Records de
Recorridos)
(Fotos)
Lock
More
(Música/
Teléfono)
Setting
(Mapa
(Configuración) Bloqueado)
Connection
(Bluetooth® 4.0 )
15
(Modo
Mapa)
(Trazado
del
Recorrido)
Estado de los Iconos
GPS
(Max.
Configuración
del Ritmo
cardíaco)
(Configuració
n de Max.
Cadencia)
(GPS)
(Facebook)
(Cámara)
(Bloque de
la Pantalla)
Start
(Música)
(Profil)
(Empezar a
Grabar)
Stop
(Teléfono)
Unidad
(Métrico/
Imperial
Selección)
(Parar de
Grabar)
Pause
(Pausa
Grabando)
16
(RPM mayor o
igual a Max.
Cadencia + 5)
(RPM Menor o
igual a Max.
Cadencia - 5)
(Max. Cadencia
< RPM < Max.
Cadencia - 5)