Download manual del usuario

MANUAL DEL USUARIO
M-BTS50.B
M-BTS50.W
SP
Tabla De Contenidos
Garantía
Información sobre seguridad
Especificaciones
Reseña del producto
Instalación del producto
Encendido y apagado
Pairing y conexión a un dispositivo Bluetooth
Conexión con un dispositivo Bluetooth
Conexión con un dispositivo mediante cable de audio
Regular el volumen
Control remoto del lector de música Bluetooth
Cargar un dispositivo mediante el puerto USB
Cuidado del producto
-2-
3
3
3
4
5
5
6
6
6
6
7
7
7
SP
Garantía
Gracias por haber adquirido este producto Macrom. Si el producto requiriese asistencia,
consultar en el negocio en el que fue adquirido o al distribuidor local de vuestro país. La
garantía no cubre los daños accidentales debidos a: uso o instalación no adecuados,
conexiones incorrectas a la alimentación o a fuentes de audio y vídeo y exposición a humedad
excesiva.
Información Sobre Seguridad
Este producto debe ser utilizado exclusivamente con el tipo de alimentación que se
indica en la etiqueta ubicada en la parte trasera del mismo. Si no hay certeza acerca del
tipo de alimentación disponible donde se lo está utilizando, consultar con el revendedor
del producto. El producto no requiere de toma de tierra. Asegurarse de que la clavija o el
cable de prolongación estén completamente conectados a la toma de pared para evitar la
exposición de los contactos. Cuando se utiliza un cable de prolongación de alimentación o un
cable de alimentación distinto del suministrado con el aparato, dicho cable debe contar con
tomas específicas selladas y debe contar también con la aprobación de seguridad adecuada
para el país de utilización. Los cables de alimentación deben estar dispuestos de modo tal
que no puedan ser pisados, plegados o aplastados por objetos ubicados encima o contra
ellos. No sobrecargar las tomas de pared, prolongaciones o tomas múltiples, ya que ello
puede comportar el riesgo de incendios o descargas eléctricas. El producto debe ventilarse
adecuadamente. No colocar el producto sobre una cama, sofá o superficie similar. No cubrir
el producto con objetos como toallas, periódicos, etc. El producto debe colocarse alejado de
fuentes de calor como radiadores, calentadores, estufas u otros productos, entre los cuales
amplificadores, que generan calor. No acercar llamas libres como velas encendidas.
Especificaciones
M-BTS50 permite escuchar música con reproductores musicales compatibles mediante
conexión Bluetooth o entrada de audio auxiliar. El radio operativo es de aproximadamente 10
metros. M-BTS50 es compatible con las siguientes especificaciones Bluetooth®: Bluetooth
V2.1 + EDR y soporta los perfiles A2DP y AVRCP. Alimentación 100 - 240 V AC - 50/60 Hz- 850
mA. Absorción de potencia 85 W. Potencia de salida 18 W RMS x 2. Relación señal ruido
> 70dB. Separación de canales > 60dB. Total distorsiones armónicas < 0,5 a 1W 1KHz.
-3-
SP
Reseña Del Producto
VISTA SUPERIOR
Volumen
Pista siguiente
Pausa/Play
volume
Pista anterior
Indicador led de
pairing Bluetooth
source
Indicador led de Line In
Indicador led de Bluetooth
Fuentes
VISTA TRASERA
WARNING
DO NOT OPEN
RISK OF
ELECTRIC SHOCK
SN:
Entrada Line In
Puerto USB para recarga
Al altavoz izquierdo
Interruptor On/Off
-4-
SP
Instalación Del Producto
Conectar los altavoces derecho e izquierdo utilizando el cable de conexión suministrado con
el producto, prestar atención a la polaridad del cable y recordar pelar el cable antes de
conectarlo. Conectar la clavija de alimentación. Para escuchar música de modo óptimo, los
altavoces deberían estar posicionados aproximadamente a la misma altura de la cabeza y
estar orientados hacia la posición de escucha principal.
Right speaker
Altavoz
derecho
Left
speaker
Altavoz
izquierdo
WARNING
DO NOT OPEN
RISK OF
ELECTRIC SHOCK
SN:
Encendido Y Apagado
Para encender y apagar el producto, utilizar el interruptor de alimentación que se encuentra
en la parte trasera del altavoz derecho. Recordar apagar el producto si no se lo está utilizando.
-5-
SP
Pairing Y Conexión A Un Dispositivo Bluetooth
Encender el producto, el led de Bluetooth se ilumina de color azul, la secuencia de
acoplamiento comienza transcurridos 10 segundos. Cuando el producto está listo para ser
asociado, el led de Bluetooth parpadea rápidamente en colores rojo y azul. Al encenderlo, la
fuente seleccionada es la modalidad Bluetooth. Desde la función Bluetooth del dispositivo
a asociar, buscar el nuevo dispositivo denominado “M-BTS50”. Seleccionarlo y, si fuera
necesario, introducir el código “0000”. Cuando la operación se completa con éxito, el led
de Bluetooth se ilumina de color azul y el producto emite un pitido. Si el procedimiento de
asociación no tuviera éxito, se ruega apagar el producto y repetir los pasos anteriores. El
procedimiento exacto de asociación puede variar, se ruega consultar el manual del usuario
de vuestro dispositivo Bluetooth para más información.
Vuelva a conectar con un dispositivo Bluetooth
Cada vez que el producto está encendido, se conectará al dispositivo de carga conectada
automáticamente.
Conexión Con Un Dispositivo Mediante Cable De Audio
Encender el producto. Conectar el cable de
audio RCA/Jack suministrado con el producto en
las entradas de audio RCA ubicados en la parte
trasera del altavoz derecho. Conectar el otro
extremo del cable a una fuente de audio (por ej.
salida de auriculares de un lector mp3). Presionar
una vez la tecla Source en la parte superior del
altavoz derecho.
Right speaker
WARNING
DO NOT OPEN
RISK OF
ELECTRIC SHOCK
CD / VCD / DVD
SN:
Music players
Regular El Volumen
Para regular el volumen mientras se está
escuchando música, girar el selector del volumen.
Una vez encendido, el producto mantendrá el
último nivel de volumen seleccionado. Se recuerda
que la excesiva presión sonora de los altavoces
puede dañar el oído.
volume
source
-6-
SP
Control Remoto Del Lector De Música Bluetooth
Conectar el producto a un lector de música compatible que soporte el perfil A2DP. Se ruega
notar que las funciones musicales disponibles dependen de vuestro lector de música. Para
controlar la música directamente desde el producto, consultar los mandos que se indican
debajo:
volume
Pausa/Play: presionar la tecla volume
Pista anterior: presionar la tecla
Pista siguiente: presionar la tecla
volume
volume
source
source
source
Cargar Un Dispositivo Mediante El Puerto Usb
source
Right speaker
El puerto de recarga USB ubicado en la parte
trasera del altavoz derecho puede utilizarse para
cargar cualquier dispositivo compatible USB de
tipo A. Alimentación suministrada 5V 1A.
WARNING
DO NOT OPEN
RISK OF
ELECTRIC SHOCK
SN:
USB Battery Charging 5V
Cuidado Del Producto
Os rogamos recordar que vuestro producto Macrom es un dispositivo electrónico y, por lo
tanto, debe ser tratado con cuidado:
No someterlo a golpes o vibraciones.
No exponerlo a calor excesivo.
Mantenerlo alejado de agua y fuentes de humedad excesiva.
Mantenerlo alejado de campos magnéticos.
El producto no contiene piezas que puedan ser sustituidas o reparadas por el usuario. Abrir
el producto o intentar repararlo anulará la garantía.
-7-
La marca BLUETOOTH ® y los logos correspondientes son marcas registradas de propiedad
de Bluetooth SIG, Inc. y todo uso de dichas marcas por parte de ALDINET S.p.A. está permitido bajo licencia.
SP
La marca MACROM es una marca registrada de ALDINET S.p.A.
Declaración de conformidad
ALDINET S.p.A
Viale C. Colombo, 8 - 20090 Trezzano s/N (MI) - Itlaly
Tel. +39 02 484781
w
w
w
.
m
a
c
r
o
m
.
i
t