Download a punto todo el año Jardines y huertos,

Jardines y huertos,
a punto
todo el año
Disfruta sacando
lo mejor de tu
jardín y tu huerto
¿Te gustaría conseguir que tu jardín luzca mejor día a día? ¿Quieres descubrir
el placer de cultivar tú mismo tus propias hortalizas? Entonces, esta guía es
para ti: para ayudarte, paso a paso, a tener un jardín perfecto todo el año o a crear tu
propio huerto y cultivar deliciosas verduras y hortalizas sin salir de casa.
Ten tu guía siempre a mano y consulta las tareas que debes ir haciendo en cada
estación: sea cual sea tu espacio, ¡aquí encontrarás todo lo necesario para ponerte
manos a la obra y conseguir los mejores resultados!
2 Jardines y huertos, a punto todo el año
Especial jardín
Cuidarlo es disfrutarlo
Calendario del jardín
04
Primavera
Otoño
Suelo. Airea la tierra
Césped. Repara desperfectos
Césped. Siembra
Árboles y arbustos. Planta y poda
Plantas y flores. Potencia su desarrollo
Plantas y flores. Evita enfermedades
Huerto. La primera siembra del año
07
08
09
10
11
12
13
Plagas y enfermedades
14
Verano
Césped. Resiembra calvas y nutre el terreno
Árboles y arbustos. Recoge las hojas y realiza
compostaje
Árboles y arbustos. Poda y abona
Árboles y arbustos. Aplica tratamientos fúngicos
Plantas y flores. Protégelas del frío y del viento
Plantas y flores. Siembra los bulbos de otoño y
las plantas anuales
Huerto. Cosechas de otoño
23
24
25
26
27
28
29
Invierno
Césped. Cuídalo y protégelo
Césped. Aumenta el riego
Árboles y arbustos. Poda los árboles,
setos y trepadoras
Plantas y flores. Riégalas más y
protégelas frente a las plagas
Huerto. Siembra hortalizas de otoño
17
18
19
20
21
Césped. Protégelo del frío
Árboles y arbustos. Protégelos y crea acolchados
Árboles y arbustos. Realiza la poda de invierno
Plantas y flores. Protégelas y abona
Huerto. Recoge las hortalizas de temporada,
cuida la tierra y protege tu huerto
31
32
33
34
35
Especial huerto
Un rincón lleno de sabor
Calendario del huerto
Crea tu propio huerto, paso a paso
Plagas y enfermedades
Riego
36
38
41
42
Club Leroy Merlin 3
Jardín I Calendario del jardín
Calendario del jardín:
Primavera
Marzo
Abril
Verano
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Preparación del terreno para la siembra
Limpieza de residuos y compostaje
Siembra de césped
Plantación de árboles y arbustos
Semilleros
Abonado
Riego
Tratamiento contra plagas y enfermedades
Poda
Mantillado del césped y parterres
Corte del césped
Protección contra el sol / frío
Plantéate instalar un sistema de riego con
programador (por aspersión o por goteo) para
cuidar tu jardín cuando no estés. Además, vigila
posibles plagas en tus plantas.
4 Jardines y huertos, a punto todo el año
Para mantener la humedad, cubre la base de
tus plantas con corteza de pino o gravilla y
deja el césped un poco más alto durante toda
la estación.
Jardín I Calendario del jardín
cuidarlo es disfrutarlo
Otoño
Septiembre
Octubre
Amplía aquí la información.
Todos los meses
actualizamos las tareas.
Invierno
Noviembre
Recoge las hojas secas para mantener el terreno
limpio y libre de enfermedades, y elabora compost
con ellas para emplearlo como sustrato.
Diciembre
Enero
Febrero
Vacía la manguera y cierra el grifo para que el
agua no se congele en su interior y deteriore
tus sistemas de riego. Aprovecha para limpiar y
desinfectar tus herramientas de jardín.
Club Leroy Merlin 5
Jardín I Primavera
Árboles y arbustos
Pódalos y aprende a
plantar nuevos árboles
en tu jardín. Pág. 10
Primavera
Tras el frío del invierno, tu jardín
comienza a desperezarse: las
temperaturas empiezan a subir,
aparecen los primeros brotes, todo
se llena de color... ¡Ya está aquí la
primavera, la estación preferida por
los amantes de la jardinería!
El trabajo que le dediques a tu jardín
durante esta época se notará durante
todo el año, así que si quieres
disfrutar de un césped tupido y un
jardín lleno de flores durante toda
la primavera, es el momento de
ponerse manos a la obra.
¡Los resultados no tardarán en llegar!
Plantas y flores
Estimula su desarrollo
y floración con abonos
específicos y protégelas
de las enfermedades.
Págs. 11-12
Huerto
Siembra las hortalizas
que más te gusten
y pon en marcha tu
propio huerto. Pág. 13
Suelo
Airea la tierra para
que tus plantas
crezcan con fuerza.
Pág. 7
Césped
Repara las calvas y
desperfectos y ayúdalo
a recuperarse tras el frío
del invierno. Págs. 8-9
6 Jardines y huertos, a punto todo el año
Primavera I Suelo
+ de 10 escarificadores en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 79,95€
Suelo
Airea la tierra
El principio de la primavera es el momento ideal para sembrar, pero
antes, ten en cuenta que durante el pasado año los residuos se han ido
acumulando en la superficie de la tierra, creando una barrera que dificultará
el paso del agua y los nutrientes. Por eso, lo primero que debes hacer es
airear la tierra: así conseguirás que tus nuevas semillas broten con fuerza.
Para ello, emplea un escarificador en tu pradera de césped, y en el
huerto, lo mejor es una motoazada.
Quizás necesites...
Regulación de corte
con una única manilla
Marca de la casa
¿Cómo elegir tu escarificador?
Escoge el motor y el ancho de escarificado más
adecuados para la superficie de tu jardín.
• Ten en cuenta el tipo de trabajo que vas a realizar:
•
- Para escarificados en profundidad, opta por un escarificador
de cuchillas.
- Para trabajos más superficiales, la mejor solución es
uno de púas.
escarificador eléctrico
STERWINS 360 esc
1.500W de potencia. Incorpora recogedor con
capacidad para 35 litros y sistema de cuchillas y
púas. Perfecto para trabajar en terrenos de hasta
300 m2. PVP: 129€.
Club Leroy Merlin 7
Primavera I Césped
Quizás necesites...
Eliminan las plantas
de hoja ancha
HERBICIDA
SELECTIVO
fertiberia 50 ml
Elimina una amplia
gama de hierbas de hoja
ancha (dicotiledóneas).
Aplicación por disolución.
PVP: 7,15€. PVP/l: 143€.
Césped
Repara desperfectos
Mejoran la
estructura
y fertilidad
del suelo
mantillo
compost third
50 l
En esta época, lo normal es que tu césped presente calvas y
desperfectos, producidos por el desgaste de las heladas y las bajas
temperaturas. Para solucionar este problema puedes usar tepes, planchas
o rollos de tierra con césped natural, pero si quieres ayudarlo a recuperarse, la
mejor opción es resembrar. ¡Verás qué sencillo!
Origen 100% orgánico.
PVP: 5,10€. PVP/l: 0,09€.
Buen crecimiento
incluso en invierno
semillas
para césped
repoblador
geolia 1 kg
Paso 1
Primero, elimina las malas hierbas y el musgo empleando un
herbicida selectivo. Espera entre 10 y 15 días para sembrar.
Mezcla ideal para
renovar un césped
existente y plantarlo
en todo tipo de zonas.
Crecimiento mediorápido. PVP/l: 12,25€.
Paso 2
A continuación, abona el terreno y esparce las semillas
homogéneamente, cubriéndolas con una capa de mantillo o recebo.
Paso 3
Riega periódicamente y de manera más intensa la zona según
avance la primavera.
8 Jardines y huertos, a punto todo el año
Sistema
antitorsión
KIT DE MANGUERA
PREMIUN GEOLIA
15 M
Manguera con tecnología
patentada NTS (“No
Torsion System”). Resiste
presiones de hasta 24
bar. Con protección anti-UV.
Temperatura de empleo:
de -15ºC a + 60ºC. Se
suministra con 3 racores
y lanza. PVP/l: 25,91€.
Primavera I Césped
+ de 50 semillas de césped en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 5,95€
Quizás necesites...
Buen crecimiento,
incluso en invierno
Césped
Siembra
SEMILLAS DE
CÉSPED UNIVERSAL
GEOLIA 35 m2
¿No tienes césped en tu jardín?
¡Pues este es el momento perfecto
para sembrarlo! Aquí te explicamos
cómo hacerlo paso a paso.
Para todo tipo de
suelo. Se caracteriza
por una resistencia al
pisoteo media-alta, y un
crecimiento medio-rápido.
PVP: 8,75€.
Cómo sembrar
el césped
2. Elimina del
terreno piedras
y raíces y,
después, aplica
un herbicida
total.
3. Labra la tierra
añadiendo sustrato
de plantación y
un estimulador de
raíces, como el
agrosil. Mézclalo
todo y rastrilla
antes de sembrar.
Acción prolongada
de 6 a 9 meses
ESTIMULADOR DE
RAÍZ AGROSIL COMPO
De 700 g y origen
inorgánico. Estimulador
de las raíces de todo tipo
de plantas ornamentales.
Aporta a las plantas raíces
más grandes y gruesas
aumentando su resistencia
a enfermedades y a la
sequía. PVP: 8,15€.
Cómo sembrar el césped
1. Elige un lugar
soleado. Si los
veranos son muy
cálidos, puedes
optar por semillas
resistentes al calor
y, si tu jardín está
a la sombra, elige
una variedad de
césped específica.
Marca
de la casa
4. Tras la siembra,
cubre las semillas
con recebo y si
dispones de rulo,
pásalo por encima
para compactar la
tierra.
5. La clave del
césped es el riego.
Con un plano de tu
jardín, en Leroy Merlin
te explicaremos cómo
montar un sistema de
riego por aspersión,
la solución más
recomendable.
Mejora la
estructura del
suelo y favorece
su desarrollo
recebo pradera
third 50 l
Para césped. Con mezcla
de materia orgánica y
arena de sílice. Libre de
malas hierbas.
PVP: 7,25€.
PVP/l: 10,36€.
Club Leroy Merlin 9
Primavera I Árboles y arbustos
+ de 40 sustratos en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 0,07€/l
Quizás necesites...
Contiene abono
para 3 meses
Árboles y arbustos
Planta y poda
Marca
de la casa
sUSTRATO
pLANTACIÓN
geolia 50 L
Para sembrar, plantar
o transplantar.
Origen natural.
PVP: 7,10€.
Arbustos, setos, aromáticas, árboles en maceta… Son elementos con los que te
resultará muy fácil darle un aspecto totalmente nuevo a tu jardín, ¡y esta es la
época idónea para plantarlos! Eso sí, ten siempre en cuenta que las plantas de
raíz desnuda solo deben transplantarse cuando las hojas se han caído y la savia
está parada, mientras que los árboles en maceta se pueden transplantar en
cualquier momento.
Además, recuerda podar las trepadoras y arbustos que florecen en verano,
como las camelias. Y, si tienes rosales, no olvides que en mayo necesitan abono,
riego moderado y control de plagas.
Especial
para rosales
antioídio
espectro massó
rosal 50 mL
Para combatir oídio y
roya. Origen natural.
PVP: 6,95€. PVP/l: 0,14€.
Cómo plantar un árbol
1. Remueve
una porción de
tierra 2-3 veces
más ancha que el
contenedor y con
una profundidad de
1,5 veces su altura.
2. Quita la maceta y
coge la planta con
cuidado, de la parte
más baja del tallo. No
toques ni maltrates
la raíz.
3. Coloca la planta
en el hueco, a ras
de suelo.
4. Rellena el
hueco con
tierra, cubriendo
la raíz con sustrato
de plantación.
5. Compacta la
tierra con las
manos, sin que
quede muy apretada
ni muy suelta y
añade abono de
liberación lenta.
6. Haz un borde o
cajete alrededor
de la planta,
para favorecer la
captación de agua, y
sujeta el tallo con un
tutor para guiarlo.
10 Jardines y huertos, a punto todo el año
Primavera I Plantas y flores
+ de 120 abonos en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 1,25€/kg
Quizás necesites...
Plantas y flores
Potencia su desarrollo
¿Quieres darle un pequeño “empujón” a tus plantas y estimular su
desarrollo? En ese caso, y ya que la primavera es la época en la que van a
experimentar un mayor crecimiento, te recomendamos emplear un abono
de liberación lenta, que irá liberando gradualmente los nutrientes que tus
plantas necesitan para crecer fuertes y sanas.
Además, podrás disfrutar de un jardín lleno de flores por más tiempo si
aprovechas esta época para abonar las hortensias y los bulbos de primavera,
como tulipanes, narcisos o jacintos.
¿Vas a plantar bulbos de verano?
Dalias, gladiolos, azucenas, nardos… Estas flores se caracterizan por sus formas
exóticas y vivos colores, y si quieres contar con ellas en tu jardín, este es el
momento de plantarlas. Entierra los bulbos en un lugar soleado y riégalos sin
encharcarlos, ¡verás como en verano florecen en todo su esplendor!
¿Vives en el norte o en zonas altas?
Recuerda que en marzo aún pueden producirse heladas: para
proteger tus plantas, cúbrelas con fundas o velos y retrasa la poda.
Ideal para utilizar
todo el año
abono universal
Novatec azul
compo 10 Kg
Alta calidad, para todo
tipo de plantas, para
utilizar todo el año.
Liberación lenta.
PVP: 18,99€.
PVP/kg: 1,90€.
Disponible en 20 kg
PVP: 29,95€.
PVP/kg: 1,50€.
Favorece
el desarrollo
sustrato
composana
hortensias y
azaleas 40 L
Para plantas ácidas.
Garantiza las
condiciones específicas
para su buen desarrollo
y floración.
PVP: 13,35€.
PVP/kg: 0,33€.
Su uso continuo
mejora la salud
de la planta
Marca
de la casa
abono líquido
geolia 1 L
Origen 100% orgánico.
Para utilizar todo el año.
Liberación rápida.
PVP: 4,99€.
Club Leroy Merlin 11
Primavera I Plantas y flores
+ de 130 soluciones para plagas
y enfermedades en tu tienda y en
leroymerlin.es desde 2,50€
Quizás necesites...
Plantas y flores
Evita enfermedades
¿Quién no ha sufrido alguna vez los efectos de una plaga o enfermedad
en su jardín? Es algo bastante frecuente, pero no te preocupes: es muy
fácil de evitar si estamos atentos y sabemos cómo actuar. La primavera
es la mejor época para detectar la aparición de plagas y
enfermedades, así que te recomendamos observar tus plantas en busca
de posibles daños o síntomas.
Durante los meses de abril y mayo recuerda proteger tus plantas del pulgón
y otros insectos aplicando insecticidas cada 15 días. A partir de mayo, te
recomendamos prevenir la aparición de hongos aplicando un fungicida.
insecticida
perfekthion
Compo 50 ml
Contra pulgones,
cochinillas e insectos en
general. Alta eficiencia
y duración. Con
cuentagotas para facilitar
la dosificación.
PVP: 6,10€. PVP/l: 122€.
Capacidad
5 litros
pulverizador
a presión previa
7 totales 5 l
útiles
Manual, ideal para
jardines de una
superficie mediana,
hasta 400 m2. Muy
cómodo. PVP: 12,95€.
¿Cómo elegir un tratamiento fitosanitario?
Las tablas sobre plagas y enfermedades que encontrarás en
la página 14 te ayudarán a saber si el origen del problema es un
insecto o una enfermedad, y te sugerirán un tratamiento específico
para combatirlas.
Si no has conseguido identificar la causa, emplea un producto
polivalente y consulta a nuestros vendedores expertos.
12 Jardines y huertos, a punto todo el año
Para enfermedades
provocadas por hongos
azufre compo
450 gr
Actúa contra oídio, negrilla,
araña roja y otros ácaros.
Natural para todo tipo de
plantas. PVP/kg: 6,50€.
PVP/kg: 14,45€.
Primavera I Huerto
+ de 30 motoazadas en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 79,95€
Quizás necesites...
Huerto
La primera siembra del año
Perfecta para
superficies de
hasta 700 m2
Marca de la casa
MOTOAZADA
STERWINS
402 hgx
Con motor Honda GX
de 160 cc, 6 fresas,
80 cm de ancho de
trabajo. 1 marcha hacia
adelante y 1 hacia
atrás. PVP: 759€.
Es hora de poner tu huerto en marcha. Todo lo que necesitas son algunas
semillas, una pequeña porción de tierra y unas sencillas herramientas:
guantes, pala, rastrillo, azada, algunos tutores...
Comienza aireando la tierra al igual que hiciste para resembrar el césped
(en este caso, lo mejor es emplear una motoazada) y enriquece la tierra
con un sustrato especial para huertos. Después, siembra las semillas
directamente sobre el terreno o, si lo que vas a plantar son plantones,
espera a abril para hacerlo.
Rueda trasera
de transporte:
mayor
comodidad en
el traslado
Guisantes
Judías verdes
Lechuga
Patata
Pepino
Pimiento
Tomate
Rábano
Zanahoria
MOTOAZADA
STERWINS
1.200 TE-2
Motoazada eléctrica de
1.200 W de potencia,
con 4 fresas, 26 cm
de ancho de trabajo
y 1 marcha adelante.
Indicada para el arado
puntual de superficies
de hasta 200 m2.
PVP: 129€.
¿Has decidido ya lo que vas sembrar esta primavera?
Acelga
Calabacín
Cebolla
Marca de la casa
Marca
de la casa
azada forjada 14 cm
con mango geolia
Para cavar, airear y remover tierras. Longitud: 110 cm.
PVP: 18,95€.
Club Leroy Merlin 13
Jardín I Plagas y enfermedades
Plagas y enfermedades:
mantén sano tu jardín
La mejor manera de proteger a tus plantas del ataque de plagas y enfermedades es mantener una actitud preventiva,
actuando rápidamente ante cualquier síntoma que se presente. Pero ¿sabrías reconocerlas?
En esta doble página te ayudamos a identificar las plagas y enfermedades más comunes y te contamos cuál es el
mejor remedio para combatirlas. No obstante, recuerda que todo empieza por mantener tus plantas sanas y fuertes, ya que
así serán menos vulnerables y más capaces de resistir cualquier ataque. Si tienes dudas, toma nota del problema y acércate a
tu tienda Leroy Merlin habitual, donde nuestros vendedores expertos te ayudarán a escoger el tratamiento adecuado.
Enfermedades más comunes de las plantas
1. Manchas negras
Claramente diferenciadas
y silueteadas en las
hojas.Usar fungicidas.
3. Roya
Pústulas rojas, marrones
o anaranjadas en el
envés de las hojas.
Usar fungicidas.
5. Mildiu
Manchas verde claro en el
haz de las hojas y pelusilla
polvorienta en el envés.
Usar fungicidas.
2. Manchas foliares
Pequeñas manchas
circulares en las hojas.
Usar fungicidas.
4. Roya negra
Pústulas de color marrón
en tallo y hojas.
Usar fungicidas.
6. Oídio
Hojas cubiertas de un
polvo blancuzco.
Usar fungicidas.
14 Jardines y huertos, a punto todo el año
Jardín I Plagas y enfermedades
Plagas más comunes de las plantas
1. Cochinillas
Hojas pegajosas,
amarillentas, con pérdida
de color y/o deformadas.
Usar insecticidas.
4. Hormigas
Hojas mordisquedas.
Muy fáciles de detectar
a simple vista.
Usar insecticidas.
7. Polilla africana
Tallos negruzcos, blandos
y con perforaciones.
Usar insecticidas.
2. Pulgones
Hojas pegajosas,
amarillentas, y/o
enrolladas.
Usar insecticidas.
5. Araña roja
Finísimas telas de araña
en el envés de las hojas.
Empalidecimiento del follaje.
Usar doble acción.
8. Ácaro
Hojas pálidas con motas
amarillas o pardas.
Usar triple acción.
3. Mosca blanca
Planta y hojas con motas
blancas.
Usar insecticidas.
6. Polilla del geranio
La planta exhibe debilidad
general y los tallos se muestran
blandos y ennegrecidos.
Usar insecticidas.
9. Caracol y babosa
Agujeros en hojas
y brotes.
Usar antiplagas.
Problemas más comunes del césped, setos y coníferas
Césped
Setos y coníferas
1. Fusarium
Manchas de color pajizo
que van de 90 cm a 2 m.
Usar fungicidas.
4. Topillos, ratas y ratones
Pequeños montones de tierra
producidos por roedores.
Usar antiplagas.
6. Enfermedades de
los setos y coníferas
Secado de la planta, se
tiñe de marrón.
Usar fungicidas
2. Phythium
Hojas de color marróngris.
Usar fungicidas.
5. Gusanos blancos
Larvas que dañan
el césped. Usar
insecticidas.
7. Perforadores de brotes
Desecan brotes de las
ramas y escarban galerías
en los troncos.
Usar insecticidas.
3. Dollar spot
Manchas color paja (de 2
a 12 cm) que se vuelven
blancas.
Usar fungicidas.
8. Procesionaria del
pino
Orugas peludas que se
refugian en bolsones.
Usar insecticidas.
Club Leroy Merlin 15
Jardín I Verano
Árboles y arbustos
Poda las coníferas,
arbustos, setos
y trepadoras. Pág. 19
Verano
Con la llegada del calor, tu jardín
te ofrece todo un mundo de
posibilidades para disfrutar y, a
cambio, solo te pide unas pocas
cosas: deberás aumentar la
frecuencia del riego y buscar
una mayor protección contra
las plagas, ya que las altas
temperaturas favorecen su
proliferación.
¡Aprovecha el buen tiempo para
sacarle todo el jugo a tu jardín!
Césped
Aumenta el riego
y protégelo del calor.
Págs. 17-18
Huerto
Siembra
las hortalizas
de otoño. Pág. 21
Plantas y flores
Riégalas más, reduce
el abono y protégelas de
plagas y enfermedades.
Pág. 20
16 Jardines y huertos, a punto todo el año
Verano I Césped
+ de 20 cortacéspedes
desde 49,95€ y
+ de 20 cortabordes
eléctricos desde 15,95€ en
tu tienda y en leroymerlin.es
Quizás necesites...
Césped
Cuídalo y protégelo
Marca de la casa
El sol es necesario para tus plantas, pero en verano también puede convertirse
en un peligro para ellas. Para proteger tu césped, empieza cortándolo una
vez a la semana o cada diez días en el mes de junio y, a medida que suban
las temperaturas, deja la hierba más alta para mantener la humedad y
protegerlo del calor. En julio, ayúdalo a reponerse aportando nutrientes
al terreno con un abono de liberación lenta.
Elige tu cortacésped
Tipo de motor
Anchura de corte
Eléctrico
30 a 42 cm
De 300 m hasta 500 m
Eléctrico / Gasolina
42 a 48 cm
De 500 m2 hasta 1.000 m2
Gasolina / Tractor
48 a 60 cm
Más de 1.000 m2
Tractor
Más de 60 cm
Hasta 300 m2
2
2
Doble chasis:
mayor
resistencia a
impactos
cortacésped
sterwins 340 ep-2
De 1.200 W de potencia y
motor de inducción. Ancho de
corte de 34 cm. Bolsa de 35
litros. Regulador de altura
de corte centralizada.
Recomendado para un uso
intermedio, muy ligero y
ergonómico. PVP: 89,95€.
Marca de la casa
Los eléctricos ofrecen un buen rendimiento para espacios
pequeños, los de batería tienen una gran autonomía, son muy
silenciosos y no requieren mantenimiento, y los de gasolina te
ahorrarán más trabajo si tienes una gran extensión de terreno.
Superficie a segar
Recogedor
con
avisador
de llenado
Doble
empuñadura
cortabordes
sterwins 800 gt-2
Cabezal
giratorio para
trabajos de
bordeado
De 800 W de potencia,
con alimentación de
hilo semiautomática y
un ancho de corte de
32 cm. Indicado para
jardines de 400 m2 y
recomendado
para un uso moderado.
PVP: 79,95€.
Club Leroy Merlin 17
Verano I Césped
Quizás necesites...
difusor con
boquilla
colibrí 180º
Emisor
de alta
eficiencia
AHORRO
de agua
Césped
Aumenta el riego
Alcance de 4 m y
ángulo de giro de 180º.
Alta eficiencia en el
aprovechamiento del
agua, la distribuye
uniformemente en el
terreno en pequeñas
gotas. PVP: 11,95€.
Multizonas
programador
de riego 4 zonas
aquaflow
Para zonas
independientes.
PVP: 57,95€.
Con la subida de las temperaturas, recuerda que tu césped necesitará
que lo riegues a diario, para lo que te recomendamos instalar un sistema
de riego enterrado por aspersión automático: la solución más cómoda y
eficiente. Con él podrás ajustar el momento y el tiempo de riego a cualquier
zona de tu jardín, por lo que ahorrarás agua y te asegurarás un reparto
Sistema
hídrico más homogéneo
en de
todo el área de riego. Además, al estar ubicado
www.leroymerlin.es
bajo tierra, es un sistema discreto y estético, que podrás programar según
Riego por goteo de huertos
Riego por goteo de jardines
tus necesidades para
que riegue cuando tú no estés.
Ventajas de los
difusores de
alta eficiencia
riego automático
•
•
•
•
Menor consumo de agua.
M
enor coste de instalación.
M
enor tiempo de instalación.
Riego por goteo de terrazas
Tamaño de la gota uniforme.
(3)
Partes de un sistema de riego enterrado
(3)
(1) (1) (1)
(2)
(2)
(3)
(4)
(4)
(1)
(1) (2)
3
Descubre todos los elementos de este sistema de riego y conoce los dos tipos de emisores que existen:
1
Gotero pre-regulado
2, 4 u 8 litros/hora
2
Aspersor de caudal
80 litros/hora
3
Difusores: emiten una cortina continua
de agua, cuyo ángulo de difusión es
regulable de 0º a 360º. Proporcionan un
riego continuo y uniforme, lo que hace
que necesites regar menos tiempo.
Aspersores o turbinas: lanzan un chorro
de agua giratorio, que recorre un ángulo
regulado manualmente (entre 0º y 360º) y,
una vez finalizado este, vuelve a empezar.
Para superficies de grandes dimensiones,
ya que tienen mayor alcance.
18 Jardines y huertos, a punto todo el año
1
4
Aspersor de caudal
40 litros/hora
3
2
Gotero regulable
Tapón
Aspersor de caudal
40 litros/hora
4
Nebulizador
1
Gotero regulable
2, 4 u 8 litros/hora
Reductor
de presión
2
Racor para
2,3 ó 4 tuberías
Riego enterrado para jardín
(9)
(4)
(5)
(8)
(1)
(10)
(3)
(6)
(2)
(7)
3
1
2
3
Válvula de paso
Electroválvula
Unión
Válvula de paso
Electroválvula
Unión
4
4
Codo
Codo
5
“Te”
“T”
6
Tapón
Tapón
7
Collarín
Collarín
8
Bobina
Bobina
9
Difusor
10
Turbina
Difusor Turbina
3
Gotero regulable
2, 4 u 8 litros/hora
Gotero au
para caudal
Verano I Árboles y arbustos
+ de 30 cortasetos en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 25,95€
Árboles y arbustos
Poda los arbustos,
setos y trepadoras
Esta es una buena época para eliminar ramas secas y las flores marchitas
de los arbustos que hayan florecido en primavera, ya que la poda en
verano tiene la ventaja de que los cortes cicatrizan más rápido. Espera a
mediados de agosto para podar las coníferas y aprovecha para dar un nuevo
aire a tu jardín recortando y dando forma a tus setos y trepadoras. En el
caso de estas últimas, recuerda revisar sus sujeciones y comprobar que, con el
crecimiento de estos meses, no estén obstaculizando tu sistema de riego.
Quizás necesites...
Marca de la casa
24 mm de
separación
entre dientes
55 mm
de espada
cortasetos
eléctrico
STERWINS 550
ht-2
Manillar
giratorio
De 550 W de
potencia. Indicado
para superficies
intermedias. Con 3
años de garantía.
PVP: 79,95€.
(4)
Elige tu cortasetos
4
utocompensante
l de agua constante
Ten en cuenta las siguientes características:
• Longitud de la espada: cuanto más larga, mayor será el corte
de una pasada.
• Separación entre dientes: a mayor separación, mayor poder
de corte, algo fundamental si las ramas son gruesas.
• Potencia: los más potentes son los de gasolina y, aunque el
motor necesita mantenimiento, tienen un gran poder de corte.
Los de batería tienen una gran autonomía, son silenciosos,
ligeros y no requieren mantenimiento.
Club Leroy Merlin 19
Verano I Plantas y flores
Quizás necesites...
Marca
de la casa
Plantas y flores
Riégalas más y protégelas
frente a las plagas
corteza de pino
15-25 mm geolia
10 L
Evita el crecimiento
de malas hierbas y
pérdidas de agua por
evaporación. Decorativo.
PVP: 3,50€.
Disponible en 50 l.
PVP: 7,30€.
Anímate a podar los tallos ya florecidos de tus hortensias y rosales: así
aparecerán brotes nuevos y más fuertes. En agosto, recuerda dejar de
abonar las plantas en flor y vigilar la aparición de insectos y plagas que
suelen proliferar en esta época, como la polilla del geranio o la mosca blanca.
Aumenta la frecuencia de riego de tus plantas para protegerlas del calor: si
instalas un sistema de riego automático por goteo podrás ahorrar hasta un
40% de agua de riego. Además, son muy fáciles de instalar y hacen a tus plantas
más resistentes a la sequía, al liberar el agua poco a poco y directamente a las raíces.
Descubre los beneficios del acolchado
• Reduce la pérdida de humedad por evaporación. Así, tendrás
que regar menos y ahorrarás agua.
• Regula la temperatura y protege a las raíces del calor y el frío del
exterior.
• Evita que el sol y el viento erosionen el suelo de tu jardín.
• Impide que crezcan malas hierbas y otras plantas no deseadas.
• Enriquece el suelo a medida que se descompone.
• Cumple una función estética, embelleciendo el jardín.
20 Jardines y huertos, a punto todo el año
Cubrir el suelo con una capa de
material orgánico (corteza de pino)
o inorgánico (gravilla, marmolina,
tierra volcánica…) de entre 5 y
15 cm de espesor te reportará
muchos beneficios.
Club Leroy Merlin 17
Verano I Huerto
Elige lo que vas
sembrar este verano
Acelga
Alcachofa
Brócoli
Calabacín
Coles
Huerto
Siembra hortalizas de otoño
Coliflor
Puerro
Lechuga
Pepino
Zanahoria
Y recuerda recoger
las cosechas
de temporada
En el huerto, siembra las variedades de otoño e invierno, recoge las
cosechas de temporada y, a la hora de regarlo, recuerda que las hortalizas
prefieren el agua con moderación. Por otra parte, no olvides que todo huerto
es una tentación para los pájaros: instala una malla de protección para evitar
que se coman tus semillas y retírala cuando los brotes ya estén crecidos.
Berenjena
Cebolla
Melón
Pimiento
Sandía
Tomate
¿Cómo preparar tu jardín y tu huerto para las vacaciones?
Si vas a salir fuera, unos
pocos preparativos ayudarán
a que tu jardín no acuse tu
ausencia durante estos días.
Estas tareas varían en
función de cada caso, pero
aquí te recordamos las más
importantes:
1. Corta el césped, pero no demasiado, para
protegerlo del calor y el sol.
2. Coloca las plantas de maceta en lugar
sombreado y retira las hojas secas o marchitas.
3. Comprueba que el sistema de riego automático
funciona correctamente.
4. Usa perlas de gel o tierra con hidro control
para mantener la humedad de tus plantas.
Club Leroy Merlin 21
19
Jardín I Otoño
Árboles y arbustos
Poda los setos, abona
y protégelos de las
enfermedades.
Págs. 24-26
Plantas y flores
Protégelas del frío
y el viento.
Págs. 27-28
Otoño
Tras el buen tiempo, ha llegado
el momento de cuidar tu jardín y
empezar a prepararlo para los meses
de frío. La limpieza, la retirada de
hojas secas, la escarificación del
césped, el triturado y el abonado
son las tareas más importantes
durante esta época, y de lo que
hagas ahora dependerá el aspecto
que tendrá tu jardín la próxima
primavera. ¡A por ello!
Huerto
Cultiva verduras
de temporada y planta
árboles frutales.
Pág. 29
Césped
Reduce el riego
y aprovecha para
escarificar, resembrar
y abonar. Pág. 23
22 Jardines y huertos, a punto todo el año
Club Leroy Merlin 11
Otoño I Césped
Césped
Resiembra las calvas
y nutre el terreno
Tras el calor del verano, tu césped necesita reponerse: si es necesario,
vuelve a escarificarlo y resiembra las áreas despobladas. Además,
ahora que han bajado las temperaturas, reduce el riego y recuerda que este
es el momento ideal para abonar: utiliza fertilizantes de liberación lenta o
abono natural elaborado con compost en septiembre y abono potásico en
octubre. Así, tu césped estará fuerte y sano para afrontar el frío del invierno.
Si vives en una zona de clima
frío, el principio del otoño es el
mejor momento para resembrar el
césped. En zonas cálidas, puedes
esperar a hacerlo cuando la
estación ya esté más avanzada.
El escarificado
Escarificar el césped consiste en realizar unos cortes
superficiales a unos 3-4 cm de profundidad, para eliminar
la capa de césped seco e impurezas que se ha acumulado en
nuestro jardín durante el verano. Esta capa impide que el agua y
el aire lleguen a las raíces.
El escarificado deja trazos de tierra por donde han pasado las
cuchillas, pero no te preocupes: en pocos días el césped se
regenera y brota más sano y fuerte que antes. Existen máquinas
con púas que rasgan la tierra para trabajos superficiales, y con
cuchillas que oxigenan la tierra para trabajos de más profundidad.
Club Leroy Merlin 23
Otoño I Árboles y arbustos
+ de 20 aspiradores y
sopladores en tu tienda y en
leroymerlin.es desde 39,95€
Quizás necesites...
Árboles y arbustos
Recoge las hojas
y realiza compostaje
Aspira, sopla
y tritura
soplador
STERWINS 3.000
as-2 3.000 w
Lo más común en esta estación es que el suelo de tu jardín se llene de hojas:
para recogerlas, puedes emplear una escoba de césped o un aspirador,
y así podrás aprovecharlas para elaborar compost con ellas.
Este compost, o abono orgánico, te servirá para aportar nutrientes a los
árboles y arbustos que ya tienes en tu jardín, e incluso a aquellos que plantes
con la llegada del otoño: rosales, moreras o jacarandas o algunos árboles y
arbustos de hoja perenne, como abetos, ficus o magnolios.
Cómo realizar compostaje
1. Reúne desechos
orgánicos, separando los
elementos frescos (cáscaras
de huevo, frutas, verduras...)
de los elementos secos
(cartón, hojas secas...)
2. Introduce en el
compostador una
capa de elementos
secos, luego una
de frescos, y así
sucesivamente.
3. Remueve el contenido
con un aireador una vez a
la semana y humedécelo de
vez en cuando. Por último,
añade un acelerador de
compostaje para facilitar la
descomposición.
4. Deja de
colocar
desechos cuando
el contenedor esté
lleno, pero sigue
removiendo su
contenido.
24 Jardines y huertos, a punto todo el año
Marca de la casa
5. Tu compost
estará listo
cuando tenga olor
a tierra y aspecto
homogéneo.
Con motor eléctrico de
3.000 W, capacidad
de la bolsa 50 l, y una
velocidad de soplado
máxima de 270 km/h.
PVP: 59,95€.
Incluye bolsa
para recogida
Marca de la casa
biotriturador
eléctrico
sterwins 2.400
es-2
Con motor eléctrico de
2.400 W de potencia
con sistema de corte
por cuchillas. Ideal para
hojas y ramas verdes de
hasta 4 cm de diámetro
máximo. PVP: 139€.
300 litros
de capacidad
compostador
300 l
Para crear compost
(abono orgánico) con
los restos de la poda
y desechos del jardín.
Medidas: 83 x 61 x 61 cm.
PVP: 39,95€.
Club Leroy Merlin 11
Otoño I Árboles y arbustos
+ de 40 motosierras en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 56,95€/kg
Quizás necesites...
Árboles y arbustos
Poda y abona
Marca de la casa
motosierra
sterwins pcs
38-2
Ahora que es la época de podar las coníferas y árboles de hoja perenne,
aprovecha para retirar las hojas secas o débiles y aplicar abono orgánico
(estiércol, mantillo…). Con estos consejos, tus árboles estarán más fuertes
para afrontar el invierno.
Motosierra de gasolina
con 38 cc de cilindrada
y con una longitud de
espada de 35 cm.
PVP: 139€.
Avisador de
sobrecalentamiento
del motor
Elige tu herramienta de poda
Plantas
Tijeras de poda
Arbustos
Tijeras de poda
Tijeras de setos
Tijeras de poda extensibles
motosierra
sterwins
2.200 cs-2
Árboles
Tijeras de poda
Tijeras de poda extensibles
Pértiga
Motosierra
Motosierra eléctrica con
potencia de 2.200 W y
una longitud de espada
40 cm. PVP: 129€.
Marca
de la casa
Elige tu motosierra
Tareas
Diámetros de tronco
Marca de la casa
Tipo de motor
Tijera de poda
2 manos 72 CM
GEOLIA
Potencia
Poda
Hasta 20 cm
Batería / Gasolina
Hasta 36 V / Hasta 26 cc
Madera blanda
Hasta 20 cm
Eléctrico
Hasta 2.200 W
Madera dura
Hasta 30 cm
Gasolina
Hasta 40 cc
Troncos pequeños
Hasta 35 cm
Gasolina
Hasta 45 cc
Troncos grandes
Más de 35 cm
Gasolina
A partir de 46 cc
Con amortiguadores
que evitan el
retroceso
Hoja de acero templado
con revestimiento
antiadherente de
teflón con hoja bypass
curvada indicado para
madera verde. Diámetro
de corte hasta 38 mm.
PVP: 21,95€.
Club Leroy Merlin 25
Otoño I Árboles y arbustos
Quizás necesites...
Elimina
todo tipo
de hongos
Árboles y arbustos
Aplica tratamientos fúngicos
funGicida polivalente biológico
compo 250 g
Origen biológico. Para todo tipo de enfermedades
provocadas por hongos. PVP: 7,95€.
Como en otoño la mayoría de las plantas han iniciado su período de
reposo vegetativo, esta época es la más indicada para aplicar los
tratamientos fitosanitarios más agresivos y eliminar los focos de
infección causados por hongos.
Alta eficacia,
persistencia
y adherencia
El oídio, el mildiu y la mancha negra son algunos de los más comunes,
así que protege del primero a tus árboles y arbustos aplicando
aceite mineral sobre el tronco y las ramas y, si tienes rosales, aplica
tratamientos específicos contra mildiu y mancha negra.
1
Fungicida cobre Masso 50 G
Fungicida polivalente de aplicación en disolución
para uso curativo. Es necesario un plazo de
seguridad de 1 a 15 días dependiendo del tipo de
cultivo. PVP: 4,25€. PVP/kg: 85€.
2
1. El mildiu es uno de los
problemas más frecuentes que
tienen los rosales.
2. La enfermedad de la mancha
negra consiste en la aparición de
unas manchas de color oscuro en
las hojas.
26 Jardines y huertos, a punto todo el año
Otoño I Plantas y flores
Quizás necesites...
Favorece el
crecimiento
y desarrollo de
los frutos
Plantas y flores
Protégelas del frío
y el viento
Durante estos meses, el frío y el viento comenzarán a convertirse en
una amenaza para tus plantas, por lo que es importante hacer todo lo
necesario para protegerlas.
Coloca las que estén en maceta en un lugar resguardado, como la
terraza; aplica un acolchado para protegerlas de las heladas; instala
tutores y guías para tus plantas y, por último, revisa las sujeciones de
tus plantas trepaderas. Así, conseguirás un jardín capaz de resistir el
invierno más crudo.
6 tutores de
bambú natural
De 60 cm de altura y
6-8 mm de diámetro.
Disponible en varias
alturas*. PVP: 1,02€.
PVP/ud: 0,17€.
Guía la planta en
altura para evitar
que se rompa
tutor de acero
plastificado
De 210 cm de altura
y 16 mm de diámetro.
Disponible en varias
alturas*. PVP: 2,60€.
PVP/ud: 1,24€.
* Consulta pvp y disponibilidad en tu tienda.
Entutorar tus plantas y flores
Es fundamental para las plantas de tallo largo y delicado
como para los frutales, y su finalidad es ayudar a la planta
a crecer erguida y orientada a la luz, y a soportar el peso de
los frutos.
Hay tutores metálicos, plastificados, de bambú, y estructuras
con varios soportes.
Club Leroy Merlin 27
Otoño I Plantas y flores
Calendario para la
plantación de bulbos
Plantas y flores
Siembra los bulbos de otoño
y las plantas anuales
¿Quién dice que el otoño no es buena época para plantar? Si quieres añadir
nuevas plantas a tu jardín, este es un gran momento para plantar flores
de temporada como pensamientos (muy resistentes al frío) y los bulbos
de tulipanes, jacintos o narcisos que llenarán tu jardín de color la próxima
primavera. Además, podrás reutilizar los bulbos durante 2 o 3 años: solo
tienes que desenterrarlos, quitar la tierra y partes podridas, envolverlos en
periódicos y dejarlos en un lugar fresco, seco y oscuro. Hay pocas plagas y
enfermedades que ataquen a los bulbos: sus principales factores de riesgo son
una plantación demasiado profunda y un mal drenaje.
Especie
Plantación
Floración
Amarylis
Primavera
Otoño
Begonia
Primavera
Verano
Ciclamen
Final de
verano
Invierno
Dalia
Primavera
Verano
Gladiolo
Otoño
Verano
Iris
Otoño
Verano
Jacinto
Otoño
Primavera
Lilium
Otoño
Verano
Narciso
Otoño
Primavera
Tulipán
Otoño
Primavera
Cómo plantar
bulbos
Cómo plantar bulbos
1. El suelo
debe ser rico
y mullido. Para
ello, utiliza sustrato
universal, tanto en
maceta como en
terreno abierto.
2. Labra el terreno
para soltar la tierra y
que quede mullida.
3. Abre un hoyo
en el suelo con un
plantador de bulbos.
Su profundidad
debe ser igual a 2 o
3 veces el diámetro
del bulbo.
4. Coloca el bulbo
en el hoyo. La
yema apical, el
punto por donde
sale la planta, debe
quedar siempre
hacia arriba.
5. Cuida la
distancia entre
los bulbos.
Esta varía entre los
6 y los 20 cm en
función del tamaño.
6. Cubre el bulbo
y riégalo con
moderación, sin
encharcarlo.
28 Jardines y huertos, a punto todo el año
Otoño I Huerto
Elige lo que vas a
sembrar este otoño
Ajo
Espárragos
Espinacas
Huerto
Cosechas de otoño
En el huerto, aprovecha para eliminar las malas hierbas y abonar el suelo
para mejorar su calidad. Anímate a cultivar verduras de temporada
(habas, espárragos y espinacas), recoge las últimas peras y manzanas y, si
quieres añadir árboles frutales, ya puedes ir planificando su plantación; solo
debes esperar hasta que pierdan las hojas.
Habas
Judías
Rábano
Y recuerda recoger
las cosechas
de temporada
Acelga
Apio
Calabacín
Lechuga
Patata
Pimiento
Pepino
Tomate
Por último, si tienes algún cultivo en maceta, reubícalo para que reciba
tantas horas de luz solar como sea posible.
Plantas aromáticas: el cuidado natural de tu huerto
Las plantas aromáticas aportan variedad a tu huerto y previenen
la aparición de plagas, ya que la diversidad de aromas y colores
confunde a los insectos y les impide localizar su vegetal favorito.
Así, el romero aleja la mosca de la zanahoria y la crisomela de
las judías, las capuchinas ahuyentan numerosos insectos de las
hortalizas cercanas y la albahaca, intercalada entre los cultivos,
atrae hacia sí a los pulgones y otros insectos. Además, por si esto
fuera poco, ¡también puedes usarlas para cocinar!
Club Leroy Merlin 29
Jardín I Invierno
Árboles y arbustos
Poda los frutales
y protege tus árboles.
Págs. 32-33
Invierno
Los días son más cortos, las
temperaturas disminuyen… La
actividad de tu jardín se ralentiza
durante el invierno, y las tareas
se centran ahora en el abono,
la poda y la protección frente al
frío y las heladas. Además, ya
que en esta época hay menos
tareas que hacer en el jardín,
es la ocasión ideal para limpiar,
afilar y engrasar a fondo tus
herramientas de jardinero. Un
buen método para desinfectar
algunas de ellas, como las tijeras
de poda, es utilizar alcohol.
Flores y plantas
Abona. Pág. 34
Huerto
Recoge las verduras
de temporada y cuida
la tierra. Pág. 35
Césped
Protégelo del frío.
Pág. 31
30 Jardines y huertos, a punto todo el año
Invierno I Césped
¿Cómo acabar con
las malas hierbas?
Césped
Protégelo del frío
Aunque resista mejor el frío que otras plantas, tu césped también necesitará
cuidados especiales en invierno. Nunca lo pises si está mojado o helado,
reduce el riego, ya que la humedad de las mañanas y el aumento de
precipitaciones suelen bastar para mantenerlo hidratado y mantén la hierba
alta para proteger las raíces de las heladas.
Por otra parte, aprovecha esta época para eliminar las malas hierbas y aplicar
una capa de abono orgánico (compost, mantillo o estiércol maduro) sobre tu
césped, que nutrirá la tierra de cara a la próxima primavera y contribuirá a proteger
las raíces. Si necesitas usar la zona y está escarchada, riégala ligeramente para
evitar dañar el césped.
Las malas hierbas son
perjudiciales porque
compiten con el
césped por el agua, los
nutrientes, la luz y el
espacio. Para eliminarlas,
si son pocas, puedes
arrancarlas de raíz, a
mano o con una azada.
Si ya se han extendido
por una zona amplia
de tu jardín, te
recomendamos recurrir
a un herbicida en el caso
de las monocotiledóneas
y, si son dicotiledóneas,
debes plantearte
resembrar el césped.
Tipos de malas hierbas
De hoja ancha
(dicotiledóneas):
De hoja estrecha
(monocotiledóneas):
amapola, trébol, jaramago, verdolaga,
acedera, senecio, cenizo, diente de león,
llantén, etc. Para eliminarlas sin dañar el
césped, utiliza un herbicida selectivo.
grama, juncia, etc. Al ser de la
misma familia que las hierbas que
forman el césped, son más dificiles
de eliminar sin dañarlo.
Club Leroy Merlin 31
Invierno I Árboles y arbustos
Quizás necesites...
Permite tratamientos
durante todo el año
Árboles y arbustos
Protégelos
y crea acolchados
Los árboles y arbustos delicados, jóvenes o recién plantados sufren grandes
daños con el frío y las heladas. Para evitarlo, te recomendamos protegerlos con
fundas, velos o mantos de hibernación y, si además cubres la base con una
capa de mantillo, protegerás las raíces frente a las heladas. Por último, recuerda
que no es recomendable plantar a temperaturas bajo cero o con heladas.
En enero, no olvides prevenir las plagas aplicando una nueva capa de
aceite mineral sobre tus plantas de hoja caduca (árboles, frutales, parras,
rosales…): hazlo después de la poda, sellando bien las heridas y mojando
ramas y tronco antes de que surjan los nuevos brotes. Así, conseguirás una
acción insecticida generalizada, muy eficaz contra pulgones, cochinillas,
ácaros y un largo etcétera.
aceite insecticida 500 ml massó
Aceite insecticida polivalente, de aplicación por
disolución y de uso curativo. Actúa contra la cochinilla,
pulgones, mosca blanca, ácaros, huevos y larvas de
insectos en sus formas invernantes. No necesita plazo
de seguridad. PVP: 8,15€.
Con las orugas, no te andes por las ramas
El invierno es el mejor momento del año para detectar la
presencia de la oruga procesionaria: una plaga muy dañina
para los pinos que construye sus nidos con la llegada del frío.
Para atajar el problema, corta las ramas afectadas y
destruye los bolsones y aplica un insecticida.
30 Jardines y huertos, a punto todo el año
32
Aprovecha esta época para detectar
la presencia de orugas y proteger
tus pinos.
Invierno I Árboles y arbustos
Quizás necesites...
PASTA
CICATRIZANTE
BALSAM 350 G
COMPO
Pasta cicatrizante
para sellar todo tipo
de heridas (poda,
mordeduras, roturas por
viento, etc…) evitando
que penetren hongos y
otros patógenos.
PVP: 12,25€.
Árboles y arbustos
Realiza la poda
de invierno
¿Sabías que el invierno es la época ideal para podar, al estar la mayoría de
plantas en reposo vegetativo? Con ello conseguirás una mejor distribución
de las ramas y la aparición de brotes más fuertes, pero no olvides que toda
poda provoca una rebrotación que supone un gasto energético para la
planta: te recomendamos evitar las podas drásticas para no dejar tus
árboles débiles y a merced del ataque de plagas y enfermedades.
Ángulo de
corte ajustable
hasta 230º
tijeras de poda fiskars
Diámetro máximo de corte 32 mm. Alcance
máximo hasta 8 m. Peso 1,9 kg. PVP: 119€.
¿Cómo se hace?
1. Comienza eliminando las partes secas, enfermas o dañadas de
tus árboles.
2. Continúa con las ramas que crecen hacia el interior, para
favorecer la penetración de la luz y el aire.
3. Una vez hecho esto, te recomendamos acelerar su recuperación y
protegerlos de los hongos aplicando un poco de pasta cicatrizante
en las heridas de poda.
Recuerda que, en zonas donde hay riesgo de heladas, lo mejor es
retrasar la poda, especialmente en plantas y árboles que florezcan
a finales de invierno o principios de primavera. ¡Así nada te impedirá
disfrutar de su espectacular floración!
Marca de la casa
Indicada
para poda
motosierra sterwins
pcs 26-2
Potencia de 1,2 cv. Longitud de espada de 25 cm.
Peso 3,7 kg. PVP: 139€.
Club Leroy Merlin 33
31
Invierno I Plantas y flores
Plantas y flores
Protégelas y abona
Este es un buen momento para eliminar las malas hierbas y añadir
estiércol o compost a los macizos, arriates y borduras para recomponerlos y
escardarlos. Si tienes chimenea, puedes aprovechar las cenizas para fertilizar
la tierra.
El pensamiento es una planta
semiperenne muy resistente
al frío, y solo requiere unos
sencillos cuidados.
Por otro lado, ten en cuenta que muchas plantas de jardín, sobre todo las
más delicadas o jóvenes, pueden sufrir grandes daños a causa del frío. Para
protegerlas, hay varias cosas que puedes hacer:
Elige abonos
de calidad
• Cubre las más delicadas con fundas, velos o mantos de hibernación.
• Aplica una capa de mantillo para proteger las raíces.
• Reduce el riego para evitar que el agua se congele en las raíces.
• Protégelas del viento colocando las que estén en maceta contra las paredes
o entre los arbustos. Además, intenta evitar el contacto directo con el frío que
emerge del suelo, por ejemplo, colocándolas sobre una tabla de madera.
• Nunca plantes cuando las temperaturas bajen de cero.
A pesar de esto, recuerda que hay especies como los crisantemos, brezos
o pensamientos que florecen en invierno, llenando de color tu jardín.
¡Incluso puedes alargar su período de floración con un abono específico!
34 Jardines y huertos, a punto todo el año
Emplear productos de
una marca de confianza,
como Geolia, nuestra
marca de la casa, es
la mejor manera de
garantizar la ausencia
de semillas de malas
hierbas y otros elementos
perjudiciales para tus
plantas. Así, te aseguras
la mejor relación
calidad-precio.
Invierno I Huerto
Huerto
Recoge las hortalizas de temporada,
cuida la tierra y protege tu huerto
Si sembraste en verano, ahora podrás recoger las hortalizas de
temporada. Por otro lado, ya que en invierno la productividad del huerto
baja considerablemente, te recomendamos aprovechar para ir preparando
la tierra para próximos cultivos. Añade una cantidad adecuada de materia
orgánica como estiércol, mantillo, compost... para nutrir el suelo y coloca un
film de acolchamiento, que te aportará grandes ventajas:
• Evita la proliferación de malas hierbas.
• Protege las raíces de la temperatura exterior.
• Reduce la evaporación del suelo.
• Optimiza la acción de los fertilizantes.
• Aumenta la temperatura del suelo y refleja el calor hacia el fruto.
• Mejora la calidad de los frutos al impedir que entren en contacto
directo con el suelo.
Un invernadero te ayudará a seguir
disfrutando de tu huerto en los
meses de frío.
Puedes optar por soluciones de
diferentes materiales, como madera,
plástico, aluminio o PVC.
¿Has decidido ya
lo que vas sembrar
este invierno?
Ajo
Apio
Cebolla
Guisante
Rábano
Judías verdes
Por último, recuerda que siempre puedes instalar un invernadero o un
túnel de cultivo para alargar el período de cosechas y proteger tus cultivos
restantes durante esta época.
Club Leroy Merlin 35
Especial huerto I Calendario del huerto
Calendario del huerto:
Especial
huerto
Época de siembra
Planta las semillas en tu huerto
Invierno
Es una actividad divertida y relajante
que podrás realizar en familia, y además
te permitirá disfrutar del auténtico sabor
de tomates, pimientos y otras verduras
con la tranquilidad de saber que son
alimentos sanos y naturales.
¡Anímate a probar y descubre la
satisfacción de sembrar, cultivar y
saborear tus propias hortalizas!
Acelga
Apio**
Calabacín
Cebolla
Coles**
Guisante
Judías verdes
Lechuga
Patata
Pepino
Pimiento
Tomate**
Rábano
Zanahoria
36 Jardines y huertos, a punto todo el año
Verano
Otoño
Di En Fe Ma Ab My Jn Jl Ag Se Oc No
Ajo
¿Has pensado en reservar un pequeño
espacio en tu jardín para cultivar tu
propio huerto?
Primavera
Especial huerto I Calendario del huerto
rincones llenos de sabor
Época de plantación
Época de recolección
Siembra de bulbáceas y tubérculos
Recoge tu cosecha cuando esté a punto
Invierno
Primavera
Verano
Di En Fe Ma Ab My Jn
Otoño
Jl Ag Se Oc No
Invierno
Primavera
Verano
Di En Fe Ma Ab My Jn
Otoño
Jl Ag Se Oc No
A los 45 días de su siembra
A los 90 días de su siembra
* Calendario orientativo, tener en cuenta las peculiaridades climáticas de cada zona.
** Las semillas de estas hortalizas han de ser sembradas en semillero o maceta durante la época de siembra y transplantadas al suelo en el período de plantación.
Club Leroy Merlin 37
Especial huerto I Paso a paso
+ de 400 semillas aromáticas,
culinarias, de flor y huerto en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 1,27€
Quizás necesites...
Crea tu propio huerto,
paso a paso
Poner en marcha tu huerto es un proceso del que puedes disfrutar mucho más
de lo que imaginas. Solo tienes que elegir un emplazamiento soleado, de
orientación sur o suroeste, acondicionar el terreno labrándolo y añadiendo
sustrato unos dos meses antes de sembrar, y planear qué variedades vas a
cultivar esta temporada. Una vez hecho eso, estarás listo para empezar a cultivar, y
aquí podrás ver cómo hacerlo en nueve sencillos pasos. ¡Manos a la obra!
1. Prepara el terreno
Un buen aporte de materia orgánica al
terreno dos meses antes de sembrar
proporcionará a tus plantas los nutrientes
que necesitan para desarrollarse. Para ello,
utiliza un sustrato polivalente o uno
específico para el tipo de cultivo elegido.
Aporta sabor y
aroma a frutas,
hortalizas y
verduras
sustrato huerto
compo 20 l
De alta calidad. Su
composición favorece
la germinación de las
semillas y el buen
desarrollo de la planta.
PVP: 5,15€.
50 alvéolos
semillero 50 alvÉOlos
De 54 x 28 cm. Permite obtener plántulas para
transplantar a partir de semillas. PVP: 2,65€.
Diferentes
variedades para
tu huerto
2. Siembra
Siembra lanzando puñados de semillas
sobre el terreno. Para que no se las lleve
el viento, compacta la tierra pasando un rulo
después. Protege tu siembra de las heladas
y las aves con un manto protector, y no
olvides el riego si tu región es muy seca.
38 Jardines y huertos, a punto todo el año
semillas hortícolas
Permite obtener plántulas para transplantar a
partir de semillas. PVP: 1,27€.
Especial huerto I Paso a paso
3. Aclarea
Una de las consecuencias de esta
siembra es la aparición de plántulas
muy próximas entre sí. Para facilitar su
desarrollo con espacio suficiente para
crecer, tendrás que arrancar algunas:
descarta las más débiles.
4. Riega
Es muy importante conocer las
necesidades hídricas de cada especie y
programar el riego en función de ellas. En
primavera, riega durante las horas centrales
del día. En verano, hazlo a primera y a última
hora para evitar las pérdidas de agua por
evaporación y las quemaduras.
Quizás necesites...
pala de mango madera geolia
Pala de acero soldado con mango de madera
certificada FSC para mover la tierra. Para cavar y
levantar tierra. PVP: 4,95€.
rastrillo de mango madera geolia
Rastrillo de acero soldado con mango de madera
certificada FSC. Idóneo para remover y nivelar la
tierra. PVP: 4,95€.
5. Elimina las malas hierbas
Fácil
programación
Las malas hierbas aparecen todo el
año, por lo que hay que eliminarlas
periódicamente. Hazlo a mano o con una
azadilla, y evita que aparezcan de nuevo
colocando acolchados o mallas anti
hierbas.
programador
grifo 1 vía
gardena
De cierre de membrana
para una zona.
Frecuencia de riego
de 8 horas a 7 días.
Tiempo de riego de 3 a
120 min. PVP: 29,99€.
kit de huerto
geolia
Incluye 25 metros de
tubería de 16 mm con
goteros integrados cada
33 cm. Recomendado
para huerto y cultivos en
línea. PVP: 20,45€.
malla
antihierbas
geoclean
De 1,6 x 10 m. Evita
malas hierbas. Se coloca
bajo suelos de exterior o
césped artificial.
PVP: 14,50€.
Disponible en 1,6 x 25 m
PVP: 35,85€.
Club Leroy Merlin 39
Especial huerto I Paso a paso
6. Abona
El abono es clave para que tus plantas
crezcan sanas y fuertes. Elige el más
adecuado para tus cultivos: para los de hoja
verde, uno rico en nitrógeno y, para los
de fruto, uno rico en oligoelementos. Los
orgánicos enriquecen el suelo además de
liberar lentamente los nutrientes.
7. Entutora
Es fundamental tanto para los cultivos
de tallo largo como para los frutales, y su
finalidad es ayudar a la planta a crecer
erguida y orientada a la luz, además de
soportar el peso de los frutos. Los hay
metálicos, plastificados, de bambú y en
estructura.
8. Combate las plagas
Aunque la manera más rápida de atajar
el ataque leve de una plaga o una
enfermedad es podar la zona dañada, lo
mejor es tratar a la planta afectada con
un producto específico. Los hay listos
para usar, ideales para huertos pequeños,
o para diluir en pulverizador.
Quizás necesites...
Orgánico universal
lombricompost
geolia 3 kg
Origen 100% natural.
Mejora la fertilidad
del suelo y aporta los
nutrientes necesarios
para el buen desarrollo
de la planta.PVP: 11,99€.
PVP/kg: 4€.
Resistencia al
ataque de plagas
abono hortícola
geolia 1 kg
Origen orgánico 100%
natural. Su uso continuo
favorece cosechas
abundantes, intensifica el
color, el olor y el sabor de
los frutos. PVP: 3,99€.
Protege plantas,
semillas y frutos
malla
antipájaros
geofruit
De 4 x 6 m. Protege
plantas y frutos del
ataque de pájaros.
PVP: 5,10€.
PVP/m2: 0,19€.
9. Recolecta
Durante su maduración, conviene
proteger los frutos de las aves con mallas
antipájaros. Recógelos cuando estén listos
para consumir y, si vas a almacenarlos,
colócalos bien extendidos en un sitio
fresco y seco.
40 Jardines y huertos, a punto todo el año
guante tierra
t/8 geolia
Para trabajos de
plantación, arranque
de malas hierbas,
escardado y recogida
de frutos. Disponible en
más tallas. PVP: 4,95€.
Especial huerto I Plagas y enfermedades
Cómo identificar el problema de
frutales y hortalizas
1. Minador:
Excava sinuosas galerías y come el
tejido vegetal. Usar insecticidas.
2. Gusanos del suelo:
Devora las raíces y los tubérculos.
Usar insecticidas.
Plagas y enfermedades
Disfruta de un huerto
siempre sano
Para que las plantas de tu huerto crezcan siempre
sanas y fuertes, lo mejor es actuar de forma preventiva,
protegiéndolas con abonos orgánicos como el humus
de lombriz. Además, continúa vigilando la aparición de
posibles amenazas:
• Enfermedades. Trata de identificar su origen
y aplica un tratamiento específico. En caso de
no saber de qué patología se trata, emplea un
producto polivalente.
• Plagas. Orugas, mosca blanca, araña roja… son
más fáciles de identificar, por lo que solo tienes
que buscar un tratamiento específico, retirar
manualmente los insectos y podar las hojas y
tallos afectados.
3. Babosas y caracoles:
Hojas roídas, trazan mucosas
brillantes. Usar anti-plagas.
4. Pulgón negro o verde:
Insectos chupadores que debilitan
la planta. Usar insecticidas.
5. Mosca Blanca:
Pequeñas moscas y larvas de color
blanco. Usar insecticidas.
6. Mildiu:
Manchas en hojas y frutos.
Usar fungicidas.
7. Oruga:
Roe las hojas irregularmente.
Usar insecticidas.
8. Barrenador:
Perfora el interior de la planta.
Usar insecticidas.
9. Botritis:
Podredumbre en frutos de tomate y
otras hortalizas. Usar fungicidas.
Nota: consulta en las condiciones de cada producto los plazos de
consumo tras el tratamiento recomendados por cada fabricante.
Club Leroy Merlin 41
Especial huerto I El riego
Quizás necesites...
Kit completo
Riego
Mejora tu huerto,
gota a gota
El agua es fundamental para conseguir un huerto sano, pero es igual de
peligroso la escasez, que marchita las plantas, como el exceso, que las
asfixia y encharca el terreno.
Lo más recomendable es que los riegos sean cortos y frecuentes y, para
ello, la mejor solución son los sistemas de riego por goteo, ya que:
• Suministran el agua poco a poco y directamente a las raíces,
reduciendo la evaporación.
• Te permiten ahorrar hasta un 40% de agua.
• Favorecen el desarrollo de las plantas, haciéndolas más resistentes a
la sequía.
• Minimizan el riesgo de aparición de enfermedades fúngicas, al no
mojar en exceso el terreno.
• Disminuyen considerablemente la aparición de malezas en los cultivos.
• Requieren menor cantidad de mano de obra.
• Se adaptan a cualquier orografía.
42 Jardines y huertos, a punto todo el año
KIT GOTeo AQUA FLOW CON
PROGRAMADOR
Para terrazas y jardines. Incluye tubería de PE 25 m
de 16 mm y 15 m de 4 mm, 40 goteos regulables
de 0-60 l/h, 10 goteros 3-4 l/h, punzón, reductor
de presión, accesorios para tubería de 16 y 4 mm y
programador de grifo. PVP: 49,95€.
El riego por goteo es la innovación
más importante en agricultura
desde la invención de los
aspersores en los años 30, y es
la solución que mejor optimiza los
recursos hídricos de las plantas.
Especial huerto I El riego
Tipos de riego
Períodos críticos para el riego de tus hortalizas
Los cultivos de raíz requieren un riego moderado durante la estación
de desarrollo y aumentarlo cuando las raíces comiencen a hincharse.
En hortalizas de hoja y de ensalada el momento más crítico es entre
10 y 21 días antes de alcanzar la madurez; durante este período es
fundamental que dispongan de mucha agua.
Para tomates, pimientos, judías, calabacines, pepinos y guisantes, es
el momento de la floración y cuando se desarrollan los frutos o bayas.
Si las condiciones fuesen secas en este período, riega al igual que
para los cultivos de hojas.
• Tuberías
con goteros
integrados, muy rápidas
y fáciles de instalar.
• Tuberías
sin goteros,
que te permiten
añadirlos en la ubicación
que desees. Además,
pueden ser de caudal
fijo o regulable para
adaptarlo a la estación y
la especie de planta.
Riego por goteo huerto
Filtro
Reductor
de presión
Tuberías
de polietileno
Microdifusores
Microaspersores
Tipos de goteros
Integrados en
la tubería
Insertados en
la tubería
Estándares
Pinchados en la tubería
Regulables
Autocompensantes
Accesorios
A la hora de planificar tu huerto,
es importante que agrupes las
hortalizas en función del agua que
necesiten, para que todas reciban la
cantidad necesaria.
Club Leroy Merlin 43
Sea cual sea la calidad que necesites,
AQUÍ SIEMPRE
PAGAS MENOS
En Leroy Merlin sabemos que para ti el precio es importante, y que también buscas calidad, un
servicio excelente y valoras la ayuda de vendedores expertos. Por eso, en nuestras tiendas lo
encuentras todo. Porque solo así la calidad se queda en casa y el ahorro en tu bolsillo.
en CALIDAODS
somos ÚNIC
En PRECIO
TAMBIÉN
Y además, para garantizarte siempre una
excelente relación calidad-precio,
ponemos a tu disposición nuestras
marcas de la casa. Confía en ellas a la
hora de cuidar tu jardín.
Herramientas seguras, duraderas
y sencillas para cuidar de tu jardín.
El cuidado del jardín de manera
natural, fácil y eficaz.