Download DOSSIER DE PRENSA- DATOS DE VERSIóN IMPRESA

World
Dossier de Prensa- Datos de versión
impresa y online 2013/2014
www.poloplus10.com/es
I/ 2013, Volume 2 • No 3
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
world
polo+10 world – The polo Magazine • Est. 2004
www.poloplus10.com
printed in Germany
I / 2013, Volume 2 • No 3
La Revista
POLO+10 es la revista de polo líder y más longeva de Europa Central, y se encuentra entre las principales revistas de polo a nivel mundial. Como socio cooperativo oficial de la Federacion de Polo Internacional (FIP), la Asociación de Polo Alemana (DPV), la Asociación de Polo Suiza (SPA), la Asociación de
Polo Austríaca (APA), la Asociación de Polo de Europa Central (CEPA), el Polo Club de Luxemburgo y
la Asociación Rumana de Polo, POLO+10 está presente en todos los principales torneos en Alemania,
Austria, Suiza y Luxemburgo. Además, llegamos directamente a nuestro público target de individuos de
alto patrimonio debido a nuestra exclusiva distribución.
En 2012, hemos introducido al mercado orgullosamente, POLO+10 World, para mejorar la conexión los
jugadores de polo, las regiones y los entusiastas de este deporte. De la misma manera, nuestra primer
edicion Ítalo-Germana fue publicada para el evento de primera clase en Ascona, Lago Maggiore, en
Junio de 2012, seguido de nuestra edición internacional, la cual se encuentra disponible en Argentina,
Austria, Francia, Alemania, Italia, Rusia, Sudáfrica, Suiza, Tailandia, Emiratos Árabes Unidos, y Estados
Unidos, entre otros países.
En Junio de este año, hemos también publicado la nueva POLO+10 France, exclusiva para el mercado
francés, una de las naciones de polo más grandes de Europa.
Das Polo-Magazin
www.polo-magazin.de
II / 2010, 7. Jahrgang 9,50 eur
Österreich 11,00 EUR
Schweiz 18,00 CHF
BeNeLux 11,20 EUR
Others 15,00 US$
Das Polo-Magazin
www.polo-magazin.de
I / 2010, 7. Jahrgang 9,50 EUR
Österreich 11,00 EUR
Schweiz 18,00 CHF
BeNeLux 11,20 EUR
Polo on Snow Special 2011/2012
The Polo-Magazine English -German Edition
Others 15,00 US$
www.polo-magazin.de
Austria 11,00 EUR Switzerland 18,00 CHF BeNeLux 11,20 EUR Others 15,00 US$
Hamburg, Mai 2011
Others 15,00 US$
www.poloevents.com, www.polo-magazin.de
BeNeLux 11,20 EUR
BERENBERG POLO-DERBY 2011
Hamburg, Mai 2011
Schweiz 18,00 CHF
Polo on Snow Special 2011/2012
I / 2011, 8. Jahrgang 9,50 eur
Österreich 11,00 EUR
I / 2010, 7. Jahrgang
Das Polo-Magazin
www.polo-magazin.de
II / 2010, 7. Jahrgang
I / 2011, 8. Jahrgang
Ediciones pasadas
71,50
86,50
19,50
7,50
18,50
123,00
15,00
12,50
150,50
1056,00
1550,00
71,00
592,50
24,50
19,50
157,00
AEd
ArS
AUd
BHd
CHF
CNY
EUr
GBp
HKd
INr
JpY
QAr
rUB
SGd
USd
ZAr
Berenberg Polo-Derby 2011
Das Polo-Magazin Spezial
The Polo-Magazine
POLO +10
Das Polo-Magazin
Das Polo-Magazin
POLO +10
POLO +10
Das Polo-Magazin
On Snow
POLO +10
polo+10 world – The polo Magazine • Est. 2004
Anímese a participar de POLO+10, una plataforma de comunicación única, póngase en contacto con el
deporte más fascinante, y haga amistades con su exclusivo público globalmente!
POLO+10 se encuentra dedicada a informar sobre todos los elementos del polo: la fascinación del
deporte y las actitudes de sus jugadores, inversores, y entusiastas. A través de impresionantes desplegados fotográficos, noticias del deporte actuales, entrevistas y artículos en detalle, POLO+10 trae al polo al
centro del escenario. En cooperación con los organizadores de torneos, POLO+10 también publica ediciones especiales para los más renombrados torneos y las distribuye en locación. Por favor, no dude en
solicitarnos información adicional.
2
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
2014
Temas principales por edición
POLO+10 World I 2014
Fecha límite para avisos publicitarios:
1 de Octubre
Fecha de publicación: 15 de Octubre
POLO+10 World II 2014
Fecha límite para avisos publicitarios:
5 de Abril
Fecha de publicación: 19 de Abril
Polo en el Caribe Los lugares más de moda
para presenciar polo en el Caribe. Entrevistas,
retratos, e inolvidables sonidos del trópico.
Reseña de la Nieve Los mejores torneos, los
más emocionantes chukkers, y momentos inolvidables de la temporada 2013/2014 de polo en la
nieve.
Retrato del Berkshire Polo Park El
tradicional club de Jamie Morrison es uno de los
más exclusivos sitios de polo en toda Inglaterra.
POLO+10 se encuentra con Jamie para una entrevista.
Australia Equipos y resultados de los principales torneos y un diario de Glen Gilmore, quien
compite entre los mejores jugadores de polo de
Australia.
Verano de Polo en Europa Los torneos
más importantes, resultados, y comentarios del
verano europeo de polo 2013.
Sponsors Personajes nuevos, viejos amigos, y
fieles seguidores: sin sponsors no se podrían llevar
a cabo los torneos de polo. ¿Por qué las grandes
marcas son encantadas por este veloz deporte?
Las Estrellas Retrato de la legendaria familia
Heguy – una institución del polo y una de las más
exitosas familias del deporte en la historia.
Retratos argentinos Todos los equipos y
jugadores del Abierto Argentino, y sus presentaciones personales. Nunca ha estado más cerca de
los heroes de Palermo que ahora...
Bienvenidos a China Los chinos descubren
en el polo un fascinante deporte y encuentro
social. El Tang Polo Club se ha convertido recientemente en el protagonista- pero no es la única
locación de polo a través de este extenso país.
Dubai Polo En los Emiratos Árabes, el polo se
localiza en los escenarios más exclusivos pero se
mantiene relajado al mismo tiempo. La historia
del éxito del polo en Dubai nos muestra un buen
ejemplo.
Marcas de equipamiento de Polo
Quienes son los proveedores de polo a nivel internacional y cuáles son las últimas tendencias y
mejores productos en este pequeño pero competitivo mercado.
Más que un deporte El polo es una actitud:
estilo de vida, estilo cosmopolita, estrellas internacionales, hoteles exlusivos, diseño y lujo.
La amistad entre el hombre y el
caballo Son llamados peones y son los responsables del cuidado y el entrenamiento de los atletas ecuestres. Los actores más importantes detrás
de escena.
Polo en el Sudeste Asiático
Los torneos más importantes a nivel internacional, resultados y comentarios de la temporad
2013/2014.
3
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
DATOS
BÁSICOS
Ediciones principales de POLO+10
Información de circulación
Distribución a lo largo de 280 clubes de polo y disponible en sectores VIP de los mejores torneos en Argentina, Austria, Francia, Alemania, Hungría, Italia, Rusia, Sudáfrica, Suiza, Tailandia, Emiratos Árabes Unidos y Estados Unidos. Envío individual a líderes de opinion, tomadores de decisiones, directores y gerentes
de compañias e individuos de alto patrimonio – exhibida en áreas reservadas para negocios (business
lounges) y enviada a clientes y sponsors especialmente seleccionados.
Provista a hoteles de primera clase, locaciones exclusivas, y otros lugares de moda en las regiones de publicación, especialmente en Dubai, Miami, Palm Beach, New York, Abu Dhabi, St. Tropez, St. Barth, Zurich,
Munich, Punta del Este, St. Moritz, Sylt, Paris, Moscú, Ciudad del Cabo, Bangkok, Hamburgo, Düsseldorf,
Viena, Stellenbosch, Plettenberg Bay, y Buenos Aires.
Tarifas publicitarias
Formato
Ediciones principales
(por edición)
Tarifas de ubicaciones
especiales
2/1 Pagina 4C
EUR 11.620
Contraportada= 50%
1/1 Pagina 4C
EUR 7.420
Segunda de forros= 40%
1/2 Pagina 4C
EUR 4.900
Tercera de forros= 30%
1/4 Pagina 4C
EUR 2.870
–
Formatos especiales
Precios a pedido
Ubicaciones especiales = 25%
Ofertas especiales por avisos adicionales
Por una orden de dos publicaciones/ediciones, usted recibirá un 10% de descuento. Por una de cuatro publicaciones/ediciones le daremos un 20% de descuento. Estamos a su disposición para enviarle más información de
próximas publicaciones de nuestra editorial, así como dossiers de prensa de nuestras ediciones especiales para
torneos.
Información de circulación
Circulación: 12.500 copias
Cobertura: 50.000 lectores
Áreas de cobertura: Argentina, Austria, Francia, Alemania, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo, Rusia, Sudáfrica, Suiza, Tailandia, Emiratos Árabes Unidos, EEUU, etc.
Formatos de publicidad únicos, y extras como páginas interiores de una portada plegable están disponibles como formato especial. La
composición y diseño de todos los avisos publicitarios también está disponible a pedido; sujeto a cambios. Se aplican los términos y condiciones. La editorial Polygo Verlag GmbH tiene el derecho de cambiar o modificar los anuncios durante la producción de la revista y brindar
una oferta de igual o mayor valor. La distribución puede incrementarse o decrecer 25% dependiendo de la temporada. Lista de precios Nr.2Válida comenzando el 25 de Mayo de 2012.
4
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
Anuncios editoriales
(publirreportajes) y formatos
Anuncios editoriales (publirreportajes)
140
polo +10 4th chukker
4th chukker polo +10
141
Gäste der »private residences«
können ihr zweites Zuhause und
die exklusive umgebung absolut sorgenfrei genießen. Das
erfahrene Team der kempinski
residences bietet persönliche
Betreuung rund um die uhr.
KempinsKi Residences
2/1 Pagina
2/1 Pagina
1/1 Pagina
Doble página
470 x 303 mm
(+3mm de corte)
con marco
450 x 283 mm
Página completa 235 x 305 mm
(+3mm de corte)
1/1 Pagina
1/2 página
(horizontal o vertical)
1/4 Pagina
St. Moritz
Als einer der ältesten und bekanntesten Winterferienorte der Welt bietet der
alpine Hot Spot unzählige Möglichkeiten für jede Jahreszeit. Ob sportliche
Aktivitäten, Shopping, Entertainment oder Haute Cuisine – die Möglichkeiten in St. Moritz sind grenzenlos. Neben der prachtvollen Natur des Engadins
lädt das atemberaubende Bergpanorama zum Träumen ein. So kommt auch
der anspruchsvollste Gast auf seine Kosten.
Bild: phB.cz – Fotolia.com
Die individuell gestalteten luxusappartements der kempinski residences von 100 bis 460 Quadratmetern Wohnfläche bieten luxuriöse Ausstattung mit edlen Materialien und modernster Technik.
elegante Schlafzimmer, begehbare Schrankräume, großzügige Salons und Designerküche inklusive.
4th chukker polo +10
135
Die direkte Verbindung der Residences zum »Kempinski Grand Hotel de Bains«
bietet allen Gästen die Möglichkeit, die Annehmlichkeiten des 5* Hotels zu nutzen. 1864 wurde das Grand Hotel des Bains am Ursprung einer Heilquelle eröffnet. Bis heute sprudeln im 2.500 m² großen Spa-Bereich wohltuende Wasser
aus den Tiefen der Erde. An diesem Ort der Verwöhnung vereinen sich vielfältige Naturheilverfahren mit den neuesten Erkenntnissen aus Schönheitspflege
und Medizin: Aromagrotte, Kneipp-Zone, Massagen und Bio-/Steinsauna –
den Gast erwarten eine Vielzahl von Behandlungen.
Bilder: kempinski residences
Generell lassen die zahlreichen Services keinerlei Wünsche offen – ein 24-Stunden-Conciergedienst und ein eigener Parking- und Gepäckservice zählen
ebenso zu den Annehmlichkeiten der Residences wie die zahlreichen, erstklassigen Restaurants. Kulinarische Köstlichkeiten auf höchstem Niveau zu kreieren ist für die Köche der exquisiten Kempinski Restaurants selbstverständlich.
Zusätzlich zu den Luxusappartements im »Corviglia Wing« und »Maloja
Wing« wurden im neuen »Corvatsch Wing« 2009 weitere Luxusappartements
fertiggestellt, welche langfristig für eine Anmietung von bis zu zehn Jahren
zur Verfügung stehen. Unter dem Motto »More Space, More Style« wurden
die Appartements im gewohnt geschmackvollen Luxusstil gestaltet. Rundum
Wohlfühlen in einzigartiger Atmosphäre ist somit garantiert!
Mehr Informationen auf www.kempinski-residences.com
Bilder (2): reederei peter Deilmann Gmbh
Als »Deutsches Schiff
london 2012« wird die MS
Deutschland während der
olympischen Spiele in
london liegen und ist damit
Teil dieses sportlichen
Großereignisses.
AB ins PArAdies
Weiße Sandstrände, türkisblaues Wasser, Sonne satt – die karibik ist der Inbegriff des paradieses.
Mit dem Traumschiff MS Deutschland und dem polo+10 Special 16 Tage durch das karibische Meer.
Vom 2. bis 17. April 2012 geht die MS Deutschland auf
große Fahrt durch die traumhafte Inselwelt des Karibischen Meeres. Start der Reise ist Kubas aufregende Hauptstadt Havanna. Von dort geht es weiter nach St. John’s
und Antigua, den britischsten der Westindischen Inseln,
sowie nach Martinique und Guadeloupe mit ihren sanften Tälern und aktiven Vulkanen. Bevor die Reise nach 16
Tagen in La Guaira, 30 Kilometer von Venezuelas Hauptstadt Caracas, endet, legt die Deutschland noch Zwischenstopps an der malerischen Küste von St. Lucia sowie auf
den niederländischen Antilleninseln Bonaire, Oranjestad, Aruba und Curaçao ein. Zahlreiche Landausflüge
ergänzen das Kreuzfahrtprogramm, unter anderem eine
Schnorcheltour im St. Barth’s Marine Park, eine Katamaranfahrt im türkisfarbenen Meer um St. John’s sowie
eine Likör-Tour in Willemstad, der Hauptstadt von Curaçao. Mit an Bord: Stargast Vicky Leandros. Polo+10 Leser
erhalten auf diese einmalige Karibik-Kreuzfahrt einen
exklusiven Kennenlernrabatt in Höhe von fünf Prozent.
Die MS Deutschland ist das einzige Kreuzfahrtschiff
unter deutscher Flagge. Luxus-Standards im eleganten
Stil der 20er und 30er Jahre, verteilt auf insgesamt zehn
Decks, machen das Traumschiff zu einem schwimmenden Grand Hotel. Im Mai dieses Jahres wurde das Schiff
einer »Schönheitskur« unterworfen, bei der neben vielen technischen Modifizierungen auch Verbesserungen
und Erneuerungen im Passagierbereich vorgenommen
wurden, unter anderem ein Infotainment-System mit
Flachbildfernsehern in allen Kabinen und vieles andere
mehr. Eine Investition, die sich mehr als ausgezahlt hat:
Als erstes Kreuzfahrtschiff wurde die Deutschland nach
2008 zum zweiten Mal im Schlummer Atlas zum »Schiff
des Jahres 2012« ernannt.
Weitere Infos per Mail: [email protected], per Telefon:
+49 4561 396 100 und unter www.dastraumschiff.de
wcon marco
215 x 283 mm
con marco
215 x 140 mm/105 x 283 mm
con marco
105 x 140 mm
luxus und eleganz auf insgesamt
zehn Decks: Die MS Deutschland
ist ein schwimmendes Grand hotel.
Este formato puede ser creado con un tamaño mínimo de 1/1. Un anuncio editorial debe ser solicitado, y todos los materiales necesarios (como textos, imágenes, logos, etc.) deben ser provistos tres
semanas antes de la fecha límite de los anuncios. Utilizaremos su material para crear un anuncio editorial a medida que se ajuste a sus necesidades, sin costos adicionales de diseño.
La tarifa incluye diseño, producción de textos, o trabajos de arte.
Formatos aceptados de datos para impresión:
Formatos aceptados: JPEG-, TIFF, EPS-, o archivos PDF, deben ser en PDF/ 3X standard
Imágenes, colores, y textos deben ser en CMYK
(Perfil de color: FOGRA 39L/ ISO coated V2 300% - www.eci.org)
Resolución de impresión óptima (300 dpi en tamaño original)
Archivos de InDesign, Illustrator, Photoshop o CS4, palabras e imágenes deben ser provistas de
Precios de anuncios editoriales
Formato
Ediciones Principales (por edición)
2/1 Pagina 4C
EUR 14.490
1/1 Pagina 4C
EUR 9.380
Los costos de producción de formatos variantes serán tasados junto con el departamento de publicidades. Los anuncios editoriales serán marcados con la palabra „Advertorial“. El contenido será producido en coordinación con el cliente
o agencia responsable. El ajuste del color será realizado con una escala de colores. Para pedidos más extensos que
tres páginas le ofrecemos precios especiales en acuerdo con el departamento de publicidades. Formatos especiales,
tales como portadas desplegables , etc. también se encuentran disponibles. Ofrecemos asimismo avisos especiales
bajo su requerimiento. Estamos disponibles para responder sus preguntas específicas.
manera separada. Textos en archivos EPS deben ser bitmapeados.
Contacto para publicidad:
POLO+10
POLYGO Verlag GmbH
Schmilinskystraße 45, 20099 Hamburg
Tel. +49 40 300 67 29 0 | Fax +49 40 300 67 29 21
[email protected] | www.poloplus10.com/es
Estos formatos de publicidad aplican a todas las ediciones de POLO+10
excepto ambas del torneo de Sylt.
Archivos de programas de oficina, incluyendo OpenOffice, que son generados
dentro de un formato PDF utilizando el programa „AFPL Ghostscript“ no serán
aceptados para impresión.
5
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
El mundo POLO+10
EUROPA
• AUSTRIA
• Bélgica
• Francia
• Alemania
• Gran Bretaña
• Hungría
• Irlanda
• Italia
• Liechtenstein
• Luxemburgo
• Mónaco
• Paises Bajos
• Rusia
• España
• Suecia
• Suiza
Panorama de la distribución mundial
Sylt
Londres
América del Norte
• BARBADOS
• jamaica
• ST. BARTH
• EEUU
• BRUNAI
• CHINA
• INDIA
• INDONESIA
• Kazajistán
• MALAYSIA
• MALdivas
• SINGAPuR
• TAILANDia
Hamburgo
Viena
2.000
ASIA
3.500
Nueva York/ Hamptons
Aspen
Santa Barbara
2.250
Medio Oriente
Kingston
Saint Barthélemy
Beijing
2.250
Marrakech
• BAHRAIN
• QATAR
• EAU
Maldivas
Singapur
AFRICA
América del Sur
• ARGENTINA
• BRASIL
• URUGUAY
• VENEZUELA
1.500
• mauritius
• SEYCHELLES
• sudáfrica
Durban
Lobos
Bali
500
Ciudad del Cabo
Oceanía
500
• AUSTRALIA
• Nueva Zelanda
Distribución POLO+10 l Total: 12.500 copias l Publicado: OCT 2012 l Status: Q3 2012
6
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
El mundo POLO+10
EUROPA
Torneos de Polo y Eventos
• Austrian Polo Open
• Roma Summer Polo Audi Gold Cup
• Valartis Bank Snow Polo World Cup Kitzbühel
• Russian Polo Cup
• Diamond Stick
• Presidents Polo Cup
• Scapa Sports Polo Trophy
• International BMW Polo Tournament
• French Open
• Ibiza Beach Polo Cup
• International Polo Cup Saint-Tropez
• St. Moritz World Cup on Snow
• Deauville Gold Cup
• Hublot Polo Gold Cup Gstaad
• German Polo Masters Sylt –
• Veuve Clicquot Gold Cup
Sal. Oppenheim Gold Cup
Sylt
Londres
• Cartier Queen’s Cup
• Deutsche High Goal Meisterschaft
• Al Habtoor Royal Windsor Cup
• Cortina Winter Polo on Snow Audi Cold Cup
• Gold Cup for the British Open Championship
Hamburgo
Viena
ASIA
Beijing
Nueva York/ Hamptons
Aspen
Santa Barbara
• China Open Polo Tournament
• Fortune Heights Super Nations Cup
• FIP Snow Polo World Cup
Medio OrienteMarrakech
• Royal Salute Maharajah of Jodhpur
• Dubai Polo Gold Cup Series
América del Norte
Kingston
Saint Barthélemy
Golden Jubilee Cup
• Cartier International Dubai Polo Challenge
• Singapore Open
• Coutts Polo at the Palace
• BMW-B.Grimm Thai Polo Open
• H.H President of UAE Polo Cup
• B.Grimm Thai Polo Masters
• USPA Bombardier
• Shandur Polo Festival
• Pacific Coast Open
• USPA Piaget Gold Cup
Maldivas
• U.S. Open Championship
Singapur
• CV Whitney Cup
• Ylvisaker Cup
• Hampton Cup
Bali
AFRICA
• World Snow Polo Championship Aspen
• BMW International Polo
América del Sur
• Plettenberg Bay Polo
• Jockey Club Open
• Tortugas Open
Durban
• Hurlingham Open
• Argentine Open
• Argentina Polo Tour
• Brazilian Polo Gold Cup
Lobos
Ciudad del Cabo
Oceanía
• BMW New Zealand Polo Open
• Brinks Savile Cup
• Sydney Gold Cup
• The Jeep Australian Open
7
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
El mundo POLO+10
EUROPa
• AUSTRIA - Rosengarten by Taxacher in Kirchberg/Kitzbühel
• Bélgica - Rocco Forte Hotel Amigo Brüssel
• FRANCia - Park Hyatt Paris Vendome
• ALEMANIA - Fairmont Vier Jahreszeiten Hamburg
• GRAN BRETAñIA - Coworth Park Ascot
• HUNGRIA - Kempinski Corvinus Budapest
• IRELANDA - The Merrion Dublin
• ITALIA - Park Hyatt Mailand
• LiEchtenstein - Residence Comfort & Business Hotel
• LUXEMBOURG - Le Clervaux Boutique & Design Hotel
• MONACO - Hotel Metropole
• PAÍSES BAJOS - De L‘Europe Amsterdam
• RUSIA - Barvikha Hotel & Spa Moskau
• ESPAñA - Puro Hotel Mallorca
• SUECIA - The Grand Hotel Stockholm
• SUIZA - Kempinski Das Hotel des Bains St. Moritz
Hoteles de Lujo y locaciones de polo
Sylt
Londres
ASIA
• BRUNAI - The Empire Hotel & Country Club
• CHINA - Metropolitan Polo Club Hotel
• INDIA - Fairmont Jaipur
• INDONESIA - The St. Regis Bali Resort
• Kazajistán - The Regent Almaty
• MALAYSIA - Mandarin Oriental Hotel
• MALdivas -Taj Exotica Resort & Spa
• SINGAPUR - Grand Hyatt Singapore
• TAILANDIA - Grand Hyatt Erawan Bangkok
Hamburgo
Viena
Beijing
Nueva York/ Hamptons
Aspen
Santa Barbara
Medio Oriente
América del Norte
Kingston
Saint Barthélemy
Marrakech
• BAHRAIN - Kempinski Grand & Ixir Hotel Bahrain
• QATAR - The Torch Doha
• UAE - Park Hyatt in Dubai
• BARBADOS - The Fairmont Royal Pavilion
• jamaica - Sandals Royal Plantation Ocho Rios
• ST. BARTH - Eden Rock Hotel
• EEUU - Park Hyatt New York
Maldivas
Singapur
Bali
AFRICA
• mauritius - Royal Palm
• SEYCHELLES - Sainte Anne Resort & Spa
• sudáfrica - 12 Apostles Hotel & Spa Kapstadt
América del Sur
• ARGENTINA - Park Hyatt Buenos Aires
• BRASIL - Copacabana Palace Rio de Janeiro
• URUGUAY - Hotel Fasano Las Piedras Punta del Este
• VENEZUELA - Hilton Margarita & Suites
Durban
Lobos
Ciudad del Cabo
Oceanía
• AUSTRALIA - Park Hyatt Sydney
• Nueva Zelanda - Huka Lodge
8
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
poloPLUS10.com/es
Formatos de Publicidad
POLO+10 Online es un foro excepcional para mantenerse conectado con información actualizada
de la escena de polo internacional. Con artículos informativos e increíbles fotografías, POLO+10
Online ofrece diariamente nueva información sobre torneos alrededor del mundo. Adicionalmente,
el website de POLO+10 brinda información en detalle desde el mundo del polo con entrevistas a
organizadores, sponsors y jugadores, así como también notas actualizadas de las tierras del polo.
Resúmenes y resultados de los más grandes torneos convierten a POLO+10 Online en un banco de datos
virtual, el cual esta en crecimiento constante. Complementando el sitio web, nuestra presencia en linea
incluye un newsletter y un grupo de Facebook, los cuales están creciendo y de esa manera extendiendo
nuestra cobertura del polo. Asimismo, POLO+10 Online actua como un portal también de estilo de vida,
con información, noticias, y tendencias desde el mundo del glamour y el lujo. En resúmen, le ofrecemos la
plataforma perfecta para presentar su exclusiva marca.
Con la introducción de nuestra publicación internacional POLO+10 World, nuestras noticias internacionales y visitantes en linea continuarán en crecimiento. Con un anuncio en POLO+10 Online usted llegará a
10,000 usuarios interesados en polo, estilo de vida, glamour y lujo.
Precios
Tráfico de la página
Formato
Por mes
Wallpaper
EUR 1.295
Skyscraper Derecha
EUR 995
Skyscraper Izquierda
EUR 895
Content Ads
(dentro del artículo)
EUR 345
Wallpaper
Skyscraper
Parte superior + derecha Derecha
1215 x 110 px /
160 x 600 px
160 x 600 px
Skyscraper
Izquierda
160 x 600 px
Content Ads
Dentro del artículo
300 x 250 px
Tráfico de la página durante los últimos 15 meses
Usuario único
Tráfico de la página
Referencia: Julio 2012
45.000
Impresiones de página: 43.735
Usuarios Únicos:
14.163
Incrementándose velozmente
40.000
35.000
30.000
Usuario único- Geografía en detalle
Austria
Si usted hace un pedido de un aviso por un periodo
de tiempo de más de seis meses, recibirá un 10% de
descuento. Para un aviso de un periodo de tiempo
de más de 12 meses, recibira un 20%. Para formatos
adicionales y lugares premium, por favor contáctenos.
Formatos de archivo aceptados: gif, jpeg, png o swf,
set de datos 72 dpi.
9%
25.000
20.000
Suiza
15.000
12 %
14 %
10.000
Otros Paises
5.000
0
Alemania
65 %
Jun12
Jul12
Ago12
Sep12
Oct12
Nov12
Dic12
Jan13
Feb13
Mar13
Abr13
May13
Jun13
Jul13
Ago13
10
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
POLO+10 france
FACTORES CLAVES
INFORMACIÓN DE CIRCULACIÓN
clubs
polo clubs polo +10 france
cercle polo côte d‘opale
Doyac polo club
polo porte des sables
Touquet polo club
9
29
12
8 24
polo club du Domaine de chantilly
32
la Grange-Martin
20 armor polo club
Disponible en las secciones VIP de los mejores torneos como el Open de France (Chantilly),
Open de Paris (Bagatelle), Coupe D‘ Or (Deauville), International Polo Cup (St. Tropez) y Brittany. 1.000 copias
26
28
28 polo de paris
Deauville International polo club
3
7
Distribución en los 35 clubes de polo en el área de cobertura. 3.000 copias
24 polo club des Tostes
latino polo club
7
Envío directo a tomadores de decisiones, directores, influenciadores, e individuos de alto patrimonio. Distribuida a través de sponsors seleccionados y socios publicitarios. 2.500 copias
11
20 14 Mariana polo club
polo club de la Moinerie
27 4
brennus polo club
polo club du pays de fontainebleau
5
16
brittany polo club
Provista a hoteles de primera clase, locaciones exclusivas, y otros lugares de moda en las regiones de publicación. 3.500 copias
22 polo club de plaisance
25 polo club du bouloy
passion polo club
23
13 le chateau polo club
polo club de Touraine
Tarifas publicitarias
10
21
Geneva polo club Haute savoie
polo club de lyon plaine de l‘ain
19
15 Medoc polo club
polo club courchevel
polo 31
polo club biarritz 17
capitole polo
6
18 pays-basque
san Marco – Montpellier polo
Circulación: 10.000 copias
Cobertura: 30.000 lectores
Áreas de cobertura: Francia y Mónaco
POLO+10 France
Tarifa de ubicaciones especiales
2/1 Pagina 4C
EUR 7.200
Contraportada= 50%
1/1 Pagina 4C
EUR 4.500
Segunda de forros= 40%
1/2 Pagina 4C
EUR 3.150
Tercera de forros= 30%
1/4 Pagina 4C
EUR 1.750
Ubicaciones especiales = 25%
2 alpilles polo club
1
aix-pertuis polo club
31
saint-Tropez polo club
photo : vinz89 – fotolia.com
INFORMACIÓN DE CIRCULACIÓN
Formato
30
Fechas
Descuento por combinaciones
Fecha límite para publicidades: 30.10.2013
Fecha de publicación: 14.11.2013
Publique en POLO+10 FRANCE y POLO+10 World
y ahorre 25%. Para una orden que contenga ambas
publicaciones, le ofreceremos un descuento de 25%.
Formatos de publicidad únicos, y extras como páginas interiores de una portada plegable están disponibles como formato
especial. La composición y diseño de todos los avisos publicitarios también está disponible a pedido; sujeto a cambios.
Se aplican los términos y condiciones. La editorial Polygo Verlag GmbH tiene el derecho de cambiar o modificar los anuncios durante la producción de la revista y brindar una oferta de igual o mayor valor. La distribución puede incrementarse o
decrecer 25% dependiendo de la temporada. Lista de precios Nr. 1- Válida comenzando el 1 de Marzo de 2013.
9
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
POLO+10 Edición alemana (D/A/CH)
Factores claves
Información de circulación
Sellin / Rügen
Distribución por los 46 clubes de polo en la región de habla alemana y disponible en las secciones VIP de
los mejores torneos en Alemania, Austria, Suiza y Luxemburgo ca. 8.600 copias
Warnemünde / Rostock
Poloclub Heiligendamm e.V.
Polo Club Gut Basthorst e.V.
Enviada a líderes de opinion, directores, tomadores de decisiones, influenciadores, e individos de alto
patrimonio. Disponible en áreas reservadas para negocios (business lounges) y distribuida a través de
sponsors seleccionados y socios anunciantes. ca. 3800 copias
Hanseatische Polo Club
Schloss & Gut Wendlinghausen
Dörentrup
Berghof Polo Club e.V.
PRSC Polo- und Reitsportclub
Berlin-Brandenburg GmbH
Disponible a lo largo de la red de „Hoteles de Lujo Selectos Alemanes“, además de hoteles de primera
clase seleccionados, locaciones exclusivas y lugares de moda a lo largo del área de distribución completo,
especialmente en Hamburgo, Munich, Düsseldorf, Berlin, Cologne, Baden-Baden, Timmendorf, Klosters, Zurich, St. Moritz, Gstaad, Viena, Kitzbühel y Sylt. ca. 6.400 copias
Alemania
Herborn
Hessischer Poloclub
Luisenlust e.V.
Club de Polo
Luxemburgo
En puestos de revistas especialmente seleccionados en la región de habla alemana, en
la sección de primera clase y en puestos de revistas de aeropuertos. ca. 1.200 copias
Campo de Juego
Mannheim
Tarifas publicitarias (sin incluír los impuestos de Alemania)
Polo Club Wallerstein
Salzburg
Wels
Formato
POLO+10 EDICIÓN ALEMANA
(por edición)
2/1 Pagina 4C
EUR 8.300
Contraportada= 50%
1/1 Pagina 4C
EUR 5.300
Segunda de forros= 40%
1/2 Pagina 4C
EUR 3.500
Tercera de forros= 30%
1/4 Pagina 4C
EUR 2.050
Formatos especiales
Precio a pedido
Fürstlich Fürstenbergischer
Poloclub e.V.
Polo Club
Wolfgangsee-Salzkammergut
austria
Turracher Höhe
Información de circulación
suiza
Tarifa de ubicaciones
especiales
Graz
Wörthersee
Circulación: 20.000 copias
Cobertura: 45.000 lectores
Edición II/2013: Noviembre 2013
Edición I/2014: Mayo 2013
Áreas de cobertura: Alemania, Austria, Suiza, Liechtenstein y Luxemburgo
Polo Club Ascona
–
Ubicaciones especiales= 25%
Descuento por combinaciones
Publique en POLO+10 D/A/CH y POLO+10 World y ahorre 25%. Para una orden que contenga ambas publicaciones, le ofreceremos un descuento de 25%.
11
Dossier de Prensa- Datos de versión polo+10 2013 www.poloplus10.com/es
MONTE EL CABALLO PERFECTO CON POLO+10, ASÍ COMO NUESTROS EXCLUSIVOS CLIENTES DE NIVEL SUPERIOR..
... somos socios cooperadores oficinales de la Federación de Polo Internacional (FIP), la Asociación de Polo Alemana (DPV), la Asociación Suiza de
Polo (SPA), la Asociación Austríaca de Polo (APA), la Asociacion de Polo de
Europa Central (CEPA), y el Polo Club de Luxemburgo;
...socio de medios de los organizadores de los torneos más importantes a
nivel mundial;
... su ticket al „círculo íntimo“, la comunidad internacional de jugadores y
seguidores de polo;
... una plataforma publicitaria altamente efectiva: la cantidad y el
detalle en la distribución de la revista, trae como resultado que la misma
alcance a los clientes que usted quiere alcanzar en un contexto exclusivo
de primera clase unido de manera cercana a positivas y emocionantes
experiencias deportivas;
... distribuida en los más importantes torneos en todos los países y locaciones de polo alrededor del mundo;
... presentando verdaderamente fabulosos animales, la gente detrás de
las escenas y un real sentido del estilo de vida – POLO+10 muestra el
mundo del polo, y le da a sus lectores emocionantes investigaciones;
... llegue directo al singular grupo de individuos de alto patrimonio
(HNWIs);
... promoviendo al polo: POLO+10 apoya el talento joven; nuevos torneos y
estructuras de polo en toda Europa;
... la revista de polo con más años en el mercado de habla alemana.
POLO+10 el socio cooperativo oficial de la Federacion de Polo Internacional (FIP), la Asociación de Polo Alemana (DPV), la Asociación de Polo Suiza (SPA), la Asociación de Polo Austríaca (APA), la
Asociación de Polo de Europa Central (CEPA), el Polo Club de Luxemburgo y la Asociación Rumana de Polo.
FiP
1972
A
ON
V.
DPV
SC
D
UT
19 8 2
E.
DE
O
FE
AL POL
D E R AT I O
INTERN
TI
N
OF
HE
RB
R PO
LO VE
AN
12