Document related concepts
no text concepts found
Transcript
German-Arab Association (DAG) Calvinstraße 23 D-10557 Berlin Deutsch-Arabische Gesellschaft · Calvinstraße 23 · D-10557 Berlin Berlin, 09.04.2014 ¡SOS! ¡Siria se muere! ¡Puentes aéreos humanitarios internacionales para Siria! Desde la primavera de 2011, Siria se encuentra en una guerra autodestructiva. Hasta ahora se registran 150 000 heridos en su mayoría civiles. En gran parte del país, las ciudades están destruidas. Los campos ya no pueden ser cultivados. la economía está de nuevo como hace cuatro décadas. Ocho Millones de desplazados viven en campos de refugiados o en tiendas de campaña sin ninguna esperanza de poner fin a este horror. Los niños no pueden ir a la escuela. Tel.: + 49. 30-8094.1992 Fax: +49. 30-8094.1996 E-Mail: [email protected] Homepage: www.d-a-g.de President Prof. Dr. Peter Scholl-Latour Honorary President HRH Prince Faisal Bin Abdul Majeed Al-Saud Vice presidents En los paises vecinos, Líbano, Jordania, Turquía e Irak, hay millones de personas que están varados en refugios primitivos apresuradamente creados. Pocas personas han logrado con las redes de trafico ilegal llegar a Europa. Libano está al borde del colapso, sin ayuda externa, se va a asfixiar físicamente como Estado. En las fronteras entre Turquía y Siria se acobardan en 38 campos de refugiados no organizados, muchos miles de personas en constante temor de los ataques aéreos y a los soldados inhumanos, atormentados por el miedo y el hambre. Jordania está desbordandose con Ciudades de refugiados establecidas apresuradamente en el desierto. Llamamos a Alemania, exigimos a la Comunidad Europea y a todos los paises miembros GUS, hacemos un llamado a los países de la ONU , al Consejo de Seguridad a establecer de inmediato un puente aereo para suministrar ayuda internacional (tiendas, materiales de construcción, productos farmacéuticos y alimentos) Hacia la frontera de Turquía - Siria , a Libano, a Jordania que se facilite el transporte para frenar la Necesidad Extrema. Se trata de Supervivencia a través de humanidad. Exigimos de inmediato puentes aéreos internacionales para rescatar a la gente de Siria! Erstunterzeichner: Peter Scholl-Latour, Präsident der Deutsch-Arabischen Gesellschaft (DAG) Rupert Neudeck, Grünhelme e.V.; Daniel Barenboim, Dirigent und Pianist; Ulrich Kienzle, DAGVizepräsident; Gerhard Fulda, Botschafter a.D., DAG-Vizepräsident; Bassam Helou, DAGVizepräsident; Ibrahim El-Zayat, DAG-Vizepräsident; Sinan Carikci, DAG-Vizepräsident; Alexandra Thein, MdEP; Wolfgang Kubicki, MdL FDP-Fraktionsvorsitzender; Peter Gauweiler, stellvertr. CSUVorsitzender; Hans-Christof Graf Sponeck, DAG-Beirat; Günter Schenk; Aiman Mazyek, Zentralrat der Muslime in Deutschland; Mohamad Ashmawey, CEO Islamic Relief worldwide; Michael Lüders, Nahostexperte; Barbara Brustlein, Chefred. Missio; Wolfgang Hiller; Jörg Schäffer, Herausgeber zenith Zeitschrift für den Orient; Ekrem Senol, Chefredakteur MiGAZIN; Dagmar Quentin, Chairwoman NIJMAH* e.V.; Dieter Oberndörfer, Vorsitzender Arnold Bergstrasser Institut; eIris Anna Kötter, Journalistin, internationale PR-Beraterin; Martin Breidert; Gisela Steffens; , Samira Sammer; Harald Moritz Bock, DAG-GenSekr. Dr. Ing. Ernst-J. Trapp Managing Director Trapp Constr. Internat. GmbH Ulrich Kienzle Author and Journalist Dr. Gerhard Fulda Ambassador retd., Iznik Galerie Berlin Abdul Rahman Alawi Former chief of PLO diplomatic representation in Northern Europe, Publisher Dr. Bassam Helou CEO, TRANSUMED GmbH Ali Memari Fard Senior Advisor, CMPAG mbH Ibrahim El-Zayat CEO, SLM Consulting GmbH Alexander Krah CEO, Krah AG Sinan Carikci Golden Lions Investment Secretary General Harald M. Bock Ministry; Senior Legal Advisor Treasurer / Auditor Dr. Oliver Klein Tax Director, PwC, PricewaterhouseCoopers AG Foundation Chairman of advisor board Alexandra Thein, MdEP Member of European Parliament, Lawyer and Notar Bank account VR-Bank Bonn eG Code: 381 602 20 Number: 610 604 4013 BIC GENODED1HBO IBAN DE44 3816 0220 6106 0440 13