Download UI WeatherizationInsert2010EngSpan

10-21-10
FREE Weatherization Kit for the Home
The Connecticut Energy Efficiency Fund invites you to come to the SmartLiving™
The kit includes:
• 1 Bathroom Faucet Aerator
• 1 - 5 Minute Shower Timer
• 1 Electroluminescent Night Light
• 1 Hot Water Temperature Card
• 1 Refrigerator/Freezer Thermometer
• 1 - 30 Foot Roll Rope Caulk
• 12 Outlet Safety Caps
• 1 Roll V-Type Weatherstrip
• 1 Compact Fluorescent Bulb
Visit us at
297 Boston Post Road, Orange, CT
30548-I-0071
Center in Orange to learn more about reducing your energy bills and
pick-up your FREE home weatherization kit. This kit is a great way to
get you started on making your home more energy efficient.
For a tour and more information,
call (203) 799-0460 or
visit www.uinet.com/slc
GEB4001 10/10
10-22-10
El Connecticut Energy Efficiency Fund lo invita a venir al SmartLiving™ Center ubicando
en Orange, para aprender a cómo reducir el costo de su cuenta eléctrica y recoger un
juego GRATIS de protección contra los efectos adversos del clima para su hogar. Este
juego es una buena manera para comenzar a ahorrar energía en su casa.
El juego incluye:
• 1 Aereador de Grifo para el Baño
• Un Reloj para la Ducha de 1 - 5 Minutos
• 1 Lamparilla de Noche Electro-iluminosa
• 1 Tarjeta de Temperatura de Agua Caliente
• 1 Termómetro para el Refrigerador/Congelador
• 1 Rollo de Masilla de 30 Pies
• 12 Cubiertas Protectoras de Enchufes
• 1 Rollo de Masilla Tipo V
• 1 Bombillas Compacta Fluorescente
Visítenos en
30548-I-0071
Juego GRATIS de Protección Contra los Efectos
Adversos del Clima para el Hogar
297 Boston Post Road, Orange, CT
Para una gira y obtener más información,
llame al (203) 799-0460
o visite www.uinet.com/slc
Los Programas de Eficiencia de Energía de Connecticut son subsidiados por un Cobro a las cuentas de energía del Cliente.
Los programas han sido diseñados para ayudar a los clientes a manejar el uso y el costo de la energía que ellos usan.
GEB4001 10/10