Download Isoniazida, Tableta oral - Alabama Department of Public Health

Clinical Pharmacology
Institution:
Page 1 of 2
ALABAMA DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH
Isoniazida, Tableta oral
¿Qué es este medicamento?
L a I S O N I A Z I D A s e u t i l i z a p a r a t r a t a r o p r e v e n i r l a t u b e r c u l o s is .
Este medica mento puede ser utilizado para o tr os usos; si tiene a lgu na pregunta con su lte co n su pro veedor de atención médica o co n
su far macéutico.
¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
• diabetes
• VIH positivo
• si consu me bebida s con alco hol co n frecu encia
• enfermedad renal
• enfermedad hepática
• malnutrición
• hormigueo en los dedos de la mano o del pie u otros trastorn os nerviosos
• u n a r e a c c i ó n a l é r g i c a o i n u s u a l a l a is o n i a z i d a , a o t r o s m e d i c a m e n t o s , a l i m e n t o s , c o l o r a n t e s o c o n s e r v a n t e s
• si está emba razada o buscando quedar emba razada
• si está ama ma ntando a un bebé
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
T o m e e s t e m e d i c a m e n t o p o r v ía o r a l c o n u n v a s o d e a g u a . S i g a l a s i n s t r u c c i o n e s d e l a e t i q u e t a d e l m e d i c a m e n t o . T o m e e s t e
medicamento con el estómago vacío, por lo menos 30 minutos antes o 2 horas después de las comidas. No lo tome con alimentos.
To me sus dosis a intervalo s regulares. N o to me su medica mento con una frecu encia mayor a la indicada. Para asegurar se de qu e su
terapia funcion e de la mejor man era posible, asegúrese de tomar cada dosis exactamente como le hayan indicado. No omita ningun a
do sis o suspenda el u so de su medicamento aun si se sien te mejo r. Si o mite dosis la TB puede ha cerse resistente a este
m e d i c a m e n t o y o t r o s m e d i c a m e n t o s . N o d e j e d e t o m a r l o e x c e p t o s i a s í l o in d ic a s u m é d i c o .
H a b l e c o n s u p e d i a t r a p a r a i n f o r m a r s e a c e r c a d e l u s o d e e s t e m e d i c a m e n t o e n n i ñ o s . P u e d e r e q u e r i r a t e n c i ó n e s p e c i a l.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que h aya tomado
demasiado medicamen to.
ATENCIÓN: Este medicamen to es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo an tes po sible. S i es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome do sis adiciona les o
dobles.
¿Qué puede interactuar con este medicamento?
No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamen tos:
• entacapona
• té verde
• le v o d o p a
• IMAOs, tales como Ca rbex, Eldepryl, Mar plan, Nardil y Par nate
• procarbazin a
• ranolazina
• tolcapona
Esta medicina también
• acetaminofeno
• alcohol
• antiácidos
• medicamentos para
• medicamentos para
• medicamentos para
• teofilina
puede interactuar con los siguientes medicamen tos:
la diabetes
infeccio nes micó tica s, tales como queto conazo l e itraco nazol
con vu lsio nes, tales como carba ma zepina, fen obarbital, fenitoín a, á cido valpro ico
http://clinicalpharmacology.com/Forms/Common/print.aspx?q=1377-2&c=1
11/19/2008
Clinical Pharmacology
Page 2 of 2
• zalcitabin a
P u e d e s e r q u e e s t a l i s t a n o m e n c i o n a t o d a s l a s p o s i b le s i n t e r a c c i o n e s . I n f o r m e a s u p r o f e s i o n a l d e l a s a l u d d e t o d o s l o s p r o d u c t o s a
base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, con sume bebidas
a l c o h ó l i c a s o s i u t il i z a d r o g a s i l e g a l e s , i n d í q u e s e lo t a m b i é n a s u p r o f e s i o n a l d e l a s a l u d . A l g u n a s s u s t a n c i a s p u e d e n i n t e r a c t u a r c o n
su medicamen to .
¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?
Efectos secundarios qu e debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
• reaccion es alérgicas como erupción cu tánea, picazón o urticarias, h inchazón de la cara, labios o len gu a
• problemas respiratorios
• cambios en la visión o dolor de los ojos
• orina oscura
• fiebre, dolor de gar ga nta
• alucinacion es, pérdida del contacto con la realidad
• pérdida del apetito
• problemas de la memoria
• n á u s e a s , v ó m it o
• hormigueo, dolor, en tu mecimiento de manos o pies
• e n r o j e c i m ie n t o , f o r m a c i ó n d e a m p o l l a s , d e s c a m a c i ó n o d is t e n s i ó n d e l a p i e l , i n c l u s i v e d e n t r o d e la b o c a
• convulsiones
• dolor estomacal
• cansancio o debilidad inusual
• color amarillento de los ojos o la piel
E f e c t o s s e c u n d a r i o s q u e , p o r l o g e n e r a l, n o r e q u i e r e n a t e n c i ó n m é d i c a ( d e b e i n f o r m a r l o s a s u m é d i c o o a s u p r o f e s i o n a l d e l a s a l u d
si per sisten o si son molesto s):
• agrandamiento o sensibilidad de los pech os
• diarrea
• dolor de cabeza
• malestar estomacal
• dificultad para conciliar el sueño
P u e d e s e r q u e e s t a l i s t a n o m e n c i o n a t o d o s l o s p o s i b l e s e f e c t o s s e c u n d a r i o s . C o m u n íq u e s e a s u m é d i c o p o r a s e s o r a m i e n t o m é d i c o
so bre los efecto s secun darios. Usted puede infor ma r los efectos secunda rios a la F DA po r teléfon o a l 1-800-FDA-1088.
¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?
V i s i t e a s u m é d i c o o a s u p r o f e s i o n a l d e la s a l u d p a r a c h e q u e o s p e r i ó d i c o s . N e c e s i t a r á r e a li z a r s e a n á l i s is d e s a n g r e r e g u l a r m e n t e .
Tal vez necesita tomar su plementos de vitamin as mientras está tomando este medicamen to. Con sulte a su médico acerca de los
alimentos y vitaminas que toman . Evite tomar los antiácidos 2 horas antes y después de tomar una dosis de este medicamen to.
El alcohol puede interferir con el efecto de este medicamen to. Evite consumir bebidas alcohólicas.
Si es diabético, controle su n ivel de azú car en la sangre como le haya in dicado. Además, podrá obtener un resu ltado positivo falso
en los análisis de determinación del nivel de azúcar en la orina. Consulte con su médico.
¿Dónde debo guardar mi medicina?
M a n t é n g a la f u e r a d e l a l c a n c e d e l o s n i ñ o s .
Guárdela a temperatura ambien te, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F ). Protéjala de la luz. Manten ga el envase bien cerrado.
Deseche todo el medicamen to que n o haya utilizado, después de la fecha de ven cimien to.
ATENCIÓN: Este folleto es un resumen. Puede ser que no cubra toda la posible información. Si usted tiene preguntas
acerca de esta medicina, consulte con su médico, su farmacéutico o su profesional de la salud.
Copyright ©2008 Gold Standard
http://clinicalpharmacology.com/Forms/Common/print.aspx?q=1377-2&c=1
11/19/2008