Download Produto: FLUXTEC M Data da última revisão: 15/08
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS FISPQ Produto: FLUXTEC M Data da última revisão: 15/08/2011 Página: 1 de 4 1 Identificación del producto y de la Empresa Fabricante: Proquitec Indústria de Produtos Químicos y Representación Comercial S/A. Calle Ifema, 291. Cep. 06730-000 - Vargem Grande Paulista – São Paulo. Teléfono 011 4158 - 8400 Nombre del Producto: FLUXTEC M Código interno de identificación: 000011 2 Composición e informaciones sobre los ingredientes PREPARADO: Mescla compuesta de substancias no peligrosas Naturaleza química: mescla a base de cera de polietileno INGREDIENTES O IMPUREZAS QUE CONTRIBUYAN PARA El PELIGRO Nombre químico o genérico de cada ingrediente que contribuya para el peligro: No contiene ingredientes peligrosos Concentración o rango de concentración de cada ingrediente que contribuya para el peligro: Produto no peligroso. 3. Identificación de Peligros Peligros más importantes Efectos del Producto: Cuando calentado (fundido), evitar inhalación de los vapores y contacto con la piel. Inerte en estado sólido Peligros específicos Efectos adversos la salud humana: Exposición prolongada a los vapores del producto calentado (fundido) puede causar indisposición, y el contacto con la piel causará quemaduras. 4. Medidas de primeiros auxílios MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS: Inhalación: En caso de inhalación de los vapores del producto calentado (fundido) en tiempo prolongado, llevar la victima para un local ventilado, persistiendo los síntomas de indisposición buscar atención médica. Contacto con los ojos: Lavar con agua corriente para remover el producto, persistiendo los síntomas de irritación buscar atención médica. PROQUITEC – Indústria de Produtos Químicos e Representação Comercial S.A. Rua Ifema, 291 – Vargem Grande Paulista – São Paulo/ SP – CEP 06730-000 Fone (11) 4158 - 8400 Fax.: (11) 4158 – 3184 www.proquitec.com.br © 2010 Proquitec Indústria de Produtos Químicos S/A. Todos os direitos reservados FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS FISPQ Produto: FLUXTEC M Data da última revisão: 15/08/2011 Página: 2 de 4 Ingestion: Lavar la boca con bastante agua y no inducir el vomito, ocurriendo indisposición buscar atendimiento médico. Descripción breve de los principales síntomas y efectos: Ver síntomas descritos arriba Protección del prestador de auxilios y/o notas para el médico: No hay antídoto específico, tratamiento sintomático. 5 Medidas de combate a incendio Medios de extinción apropiados: Extintores: PQS, AP y CO2, Hidrantes: Neblina Peligros específicos: No hay Protección de los bomberos: Utilizar los EPI’s necesarios para un combate a incendio. 6. Medidas de control para derramamiento accidental o fuga Precauciones personales: Aislar el área para mantener personas alejadas. Remoción de fuentes de encendido: Alejar posibles fuentes de encendido para evitar la combustión y posterior fundición del producto. Control de polvo: Evitar manoseo brusco. Prevención de la inhalación y del contacto con la piel, mucosas y ojos: Utilizar: Respiradores “P2” contra polvos; guantes de PVC, raspa de cuero o vaqueta; lentes de protección contra polvo. Precauciones con el medio ambiente: Evitar la formación de los 3 tipos de residuos (NR25). Penetración en cursos de agua y redes de alcantarillado. Métodos para limpieza Recuperación: Si posible recoger el producto en recipiente de emergencia, manteniendo bien cerrado. Disposición: Disponer en relleno controlado conforme legislación vigente. 7 Manoseo y almacenamiento Manoseo PROQUITEC – Indústria de Produtos Químicos e Representação Comercial S.A. Rua Ifema, 291 – Vargem Grande Paulista – São Paulo/ SP – CEP 06730-000 Fone (11) 4158 - 8400 Fax.: (11) 4158 – 3184 www.proquitec.com.br © 2010 Proquitec Indústria de Produtos Químicos S/A. Todos os direitos reservados FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS FISPQ Produto: FLUXTEC M Data da última revisão: 15/08/2011 Página: 3 de 4 Medidas técnicas Prevención de la exposición del trabajador: Utilizar todos los EPI s descritos en el numeral 6. Precauciones para manoseo seguro: Cuidado con la postura en el manoseo de los sacos. Orientaciones para manoseo seguro: Al cargar un saco (30Kg), lo traes junto al pecho, con las piernas flexionadas y la columna verticalmente alineada. Nunca cargue, del suelo, con las rodillas estiradas. Almacenamiento Medidas técnicas pertinentes: Utilizar sistema FIFO de almacenamiento Condiciones de almacenamiento Adecuadas: Almacenar sobre pallets, (máximo 1 de alta o 24 sacos) en local cubierto, seco, ventilado a temperatura ambiente. A evitar: Locales desprotegidos, húmedos, con temperaturas elevadas, directo al suelo y otras que puedan interferir en la calidad del producto. Productos y materiales incompatibles: No hay incompatibilidad que ofrezca peligro. Materiales seguros para envases Recomendados: Sacos de plásticos, de cartón (kraft) big bags plásticos. Inadecuadas: A granel, cualquier otra forma que venga a contaminar el producto o exponer a riesgos. 8 Medidas de control de exposición y protección individual Límites de exposición ocupacional: Conforme cuadro nº 1 del anexo Nº 11 de la NR 15 (port. 3.214/78). Equipo de protección individual pertinente Utilizar solamente EPI’s con los respectivos C.A.’s. Sigue recomendaciones mínimas: Protección respiratoria: Respirador “P2” semifacial contra polvo. Protección de las manos: Guantes de PVC, raspa de cuero o vaqueta Protección de los ojos: PROQUITEC – Indústria de Produtos Químicos e Representação Comercial S.A. Rua Ifema, 291 – Vargem Grande Paulista – São Paulo/ SP – CEP 06730-000 Fone (11) 4158 - 8400 Fax.: (11) 4158 – 3184 www.proquitec.com.br © 2010 Proquitec Indústria de Produtos Químicos S/A. Todos os direitos reservados FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS FISPQ Produto: FLUXTEC M Data da última revisão: 15/08/2011 Página: 4 de 4 Lentes de protección contra polvo 9 Propriedades físico-químicas Estado físico: Solido pulverizado granulado. Color: Blanca levemente amarillenta Olor: Característico del producto PH: Neutro Temperaturas específicas o rangos de temperaturas en las cuales ocurren cambios de estado físico Arriba de 105ºC se funde volviendo el líquido viscoso Punto de fulgor: No determinado Límites de explosividad superior/ inferior: Producto no explosivo Densidad: 1,130 – 1,230 g/cm3 (25ºC) Solubilidad (con indicación del solvente): Soluble en xilol (caliente) 10 Estabilidad y reactividad Condiciones específicas Inestabilidad: Estable bajo condiciones normales. Reacciones peligrosas: No ocurren Productos peligrosos de la descomposición: No hay 11 Informaciones toxicológicas Informaciones con las diferentes vías de exposición Toxicidad aguda: PROQUITEC – Indústria de Produtos Químicos e Representação Comercial S.A. Rua Ifema, 291 – Vargem Grande Paulista – São Paulo/ SP – CEP 06730-000 Fone (11) 4158 - 8400 Fax.: (11) 4158 – 3184 www.proquitec.com.br © 2010 Proquitec Indústria de Produtos Químicos S/A. Todos os direitos reservados FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS FISPQ Produto: FLUXTEC M Data da última revisão: 15/08/2011 Página: 5 de 4 Producto no toxico Efectos locales: Quemaduras en la piel en caso de contacto el producto calentado (fundido). 12 Informaciones ecológicas Efectos ambientales, comportamientos e impactos del producto Producto inerte, precipitable, atóxico y no-corrosivo en condiciones normales. No es considerado pasible de causar daños para el medio ambiente. 13 Consideraciones sobre tratamiento y descarte Métodos de tratamiento y disposición Producto y resto de productos: Disponer en relleno sanitario conforme Legislación Envase usado: Realizar limpieza eliminando totalmente los residuos del producto y reciclar. 14 Informaciones sobre el transporte Reglamentaciones nacionales e internacionales No hay referencias 15 Reglamentaciones Reglamentaciones: Port. 3.214/78; Dec. 96044/88 Informaciones sobre riesgos y seguridad conforme escrituras en la rotulación: Ver informaciones contenidas arriba 16 Otras informaciones Las informaciones de esta FISPQ representan los datos actuales y reflejan con exactitud nuestro mejor conocimiento para el manoseo pertinente de este producto sobre condiciones normales y en consonancia con la aplicación especifica en la literatura. Cualquiera otro uso del producto, que envuelva el uso quedado con otro producto/ procesos es de responsabilidad del usuario. PROQUITEC – Indústria de Produtos Químicos e Representação Comercial S.A. Rua Ifema, 291 – Vargem Grande Paulista – São Paulo/ SP – CEP 06730-000 Fone (11) 4158 - 8400 Fax.: (11) 4158 – 3184 www.proquitec.com.br © 2010 Proquitec Indústria de Produtos Químicos S/A. Todos os direitos reservados