Download John Howland Rowe - Biblioteca Virtual Universidad Nacional del

Document related concepts

John Rowe wikipedia , lookup

Max Uhle wikipedia , lookup

Bruce Trigger wikipedia , lookup

American Journal of Archaeology wikipedia , lookup

Betty Meggers wikipedia , lookup

Transcript
55
JOHN HOWLAND ROWE (1918-2004)
Félix Palacios Ríos
El sábado 1 de mayo del presente año, en Berkeley, California,
falleció el Dr. John H. Rowe a los 85 años de edad, uno de los más
grandes estudiosos de la cultura andina de los últimos tiempos.
Nacido en 1918, se graduó de Master en Artes en la Universidad de
Harvard en 1941, y obtuvo el doctorado en la misma universidad en
1947. Fue profesor de la Universidad de California en Berkeley
desde donde forma a muchos profesionales amantes de la cultura
peruana, en los campos de la antropología, arqueología e historia,
que hoy son lumbreras en materia andinista.
El Dr. Rowe, sin embargo, empezó su trabajo profesional, como
arqueólogo, en el Cuzco, enseñando en la Universidad de San
Antonio Abad. Fue el fundador de la sección arqueológica en dicha
universidad, iniciando así, el estudio de la arqueología en las
universidades peruanas. También se desempeñó como Director del
Museo y del Instituto de Arqueología, hoy Museo Inka.
Aparte de haberse desempeñado durante algún tiempo como experto
de la UNESCO para la puesta en valor del Cuzco y su entorno, su
pasión fue la docencia, ejerciéndola, en Berkeley y en el Perú de
manera generosa y desinteresada.
En una entrevista realizada con motivo de haber sido nombrado
profesor emérito de la Universidad de California en Berkeley,
confesó: “Siempre estuve especialmente interesado en los Incas. La
mayoría de la gente decía que los Incas habían desaparecido cuando

Magister en Antropología PUCP. Profesor de la Escuela Profesional de
Antropología de la UNSA.
56
llegaron los españoles. Esto es ridículo. Por supuesto que no
desaparecieron. Me interesé en el arte Inca para probarlo. Era algo
concreto”. Por ello, religiosamente, cada verano, el Dr. Rowe llegaba
al Cuzco con sus estudiantes de Berkeley, para realizar excavaciones
y para trabajar en los archivos regionales de nuestro país. Fue en una
de estas oportunidades que tuve el honor de participar, como
estudiante voluntario, en sus excavaciones en Wimpillay, en las
inmediaciones de la ciudad del Cuzco.
Su interés académico siempre giró en torno a la historia cultural del
área andina, y para ello aplicó no sólo las técnicas y estrategias
arqueológicas, sino también las históricas, lingüísticas y etnológicas.
Es importante resaltar su uso sistemático y pulcro de los documentos
existentes en los repositorios documentales de los países andinos y
de España.
De los muchos trabajos seminales del Dr. Rowe acerca del mundo
andino, podemos singularizar dos: Su extenso artículo “Inca Culture
at the Time of the Spanish Conquest”, publicado en 1946 como parte
del ya clásico Handbook of South American Indians, vol. II, el que,
de acuerdo a Eugene Hammel, un antiguo alumno suyo, es un
estudio acerca de los incas “tan exhaustivo y completo que, la
mayoría de las descripciones de los Incas posteriores a 1946
parecieran parafrasear su trabajo”; y su artículo sobre “Etapas y
períodos en la interpretación arqueológica”, publicado en 1962 que
trata de las implicancias teóricas de los conceptos de etapas, períodos
y horizonte en la arqueología, base teórica para su propuesta
cronológica para el estudio del pasado andino que hoy todavía
continúa usándose en los estudios arqueológicos andinos.
El Dr. Rowe ha recibido premios y honores tanto en el Perú como en
el extranjero. En nuestra patria se le confirió el grado de Doctor por
la Universidad Nacional del Cuzco; Diploma de Honor de la
Sociedad Científica del Cuzco, el Premio de Honor del Concejo
Provincial de Ica y la Orden del Sol del Perú.
Una muestra de su dedicación al estudio del pasado andino, es la
siguiente bibliografía en la que se consigna sólo los artículos escritos
por el Dr. Rowe, referentes al mundo andino, dejando de lado las
57
innumerables reseñas y otros artículos de carácter teórico no
referidos específicamente a los Andes escritos por este eminente
profesor, bibliografía que ha sido extraída del Internet:
www.mnsu.edu/emuseum.
1942
 A new pottery style from the Department of Piura, Peru. Notes on
Middle American Archaeology and Ethnology [vol. 1] no. 8, pp. 3034. Carnegie Institution of Washington, Division of Historical
Research, Cambridge, Mass.
 Los peores enemigos de los Incas. Cuzco. Revista mensual, año II,
no. 4, octubre/noviembre, pp. 6-7. Cuzco.
 La Sección Arqueológica de la Universidad del Cuzco. Revista del
Instituto Arqueológico, año VI, nos. 10/11, pp. i-ii. Cuzco.
 Sitios históricos en la región de Pucara, Puno. Revista del Instituto
Arqueológico, año VI, nos. 10/11, pp.. 66-75. Cuzco.
1943
 Chanapata; la cultura pre-incaica del Cuzco. Túpac Amaru, año
11, Vol. II, nos. 2/3, mayo, pp. 41-43. Cuzco.
 (con Gabriel Escobar Moscoso) Los sonidos quechuas de Cuzco y
Chanca. Primer semestre, Waman Puma, año III, Vol. III, No. 15,
primer semestre, pp. 21-35. Cuzco.
1944
 An introduction to the archaeology of Cuzco. Papers of the
Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology, Vol.
XXVII, no. 2, Cambridge, Mass. 70 pp., 18 pls.-.
 Memorandum by John H. Rowe on excavations at the site of
Sayac Marka. In Archeological explorations in the Cordillera
Vilcabamba, southeastern Peru, by Paul Fejos. Viking Fund
Publications in Anthropology, no. 3, pp. 63-65. New York.
 Métodos y fines del estudio folklórico. Waman Puma, año IV, Vol.
III, no. 16, julio, pp. 21-28. Cuzco.
1945
 Absolute chronology in the Andean area. American Antiquity,
Vol. X, no. 3, January, pp. 265-284. Menasha.
58
1946
 Inca culture at the time of the Spanish conquest. In Handbook of
South American Indians, Vol. 2. Edited by Julian H. Steward.
Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology Bulletin
143, Vol. 2, pp. 183-330, pls. 77-84. Washington, D. C.
1947
 The distribution of Indians and Indian languages in Peru. The
Geographical Review, Vol. XXXVII, no. 2, April, pp. 202-215. New York.
 Julio C. Tello. Boletín de Arqueología, vol. 2, no. 3, 1946, pp. 291
- 292. Bogotá.
 La organización de bibliotecas antropológicas. Boletín
Bibliográfico [de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]
año XX, vol. XVII, nos. 3/4, diciembre, pp. 158-178.Lima.
1948
 The kingdom of Chimor. Acta Americana, vol. VI, nos. 1/2,
January/June, pp. 26-59. México.
 On absolute dating and North Coast history. In A reappraisal of
Peruvian ' archaeology, assembled by Wendell C. Bennett. Memoirs
of the Society for American Archaeology, no. 4, pp. 51-52'. Menasha.
 On basic highland culture. In A reappraisal of Peruvian
archaeology, assembled by Wendell C. Bennett. Memoirs of the
Society for American Archaeology, no. 4, p. 20. Menasha.
1949
 Indian tribes of South America [map]. Compiled by John
Howland Rowe, .1947-1948. Provisional edition, drawn by John H.
Rowe and J. F. Goins. Berkeley. (Blueprint edition)
 The potter's art of Atacames. Archaeology, vol. 2, no. 1, March,
pp. 31-34. Cambridge, Mass.
 Víctor Navarro del Aguila, 1910-1948. Revista del Museo
Nacional, vol. XVII, 1948, pp. 191-193. Lima.
 Víctor Navarro del Aguila (1910-1948). Revista de Folklore, no.
4, pp. 77-80. Bogotá.
59
1950
 Una carta del Dr. John H. Rowe: carta al señor Director de la
Revista "Tradición" sobre problemas de la escritura inca. Tradición
año I, vol. II, nos. 3/6, mayo/diciembre, pp. 4-5. Cuzco.
 La colonia en la historia inca. Tradición año 1, vol. II, nos. 3/6,
mayo/diciembre, pp. 63-66. Cuzco.
 Influencia incaica en la alfarería diaguita-chilena. Carta del
Professor John H. Rowe. Publicaciones de la Sociedad Arqueológica
de La Serena, Boletín no. 5, diciembre, pp. 28-29. La Serena.
 (con Donald Collier and Gordon R. Willey) Reconnaissance notes
on the site of Huari, near Ayacucho, Peru. American Antiquity, vol.
XVI, no. 2, October, pp. 120-137. Salt Lake City.
 Sound patterns in three Inca dialects. International Journal of
American Linguistics, vol. 16, no. 3, July, pp. 137-148. Baltimore.
1951
 Andean culture history: an apology and clarification. American
Antiquity, Vol. XVI, no. 4, April, p. 356. Salt Lake City.
 Colonial portraits of Inca nobles. In The civilizations of ancient
America. Edited by Sol Tax. Selected papers of the XXIXth
International Congress of Americanists [New York, September 5-12,
1949, Vol. 1] pp. 258-268. Chicago.
 South America: archaeology. In Handbook of Latin American
Studies, no. 14, 1948, pp. 28-38. University of Florida Press, Gainesville.
1952
 Linguistic classification problems in South America. In Papers
from the Symposium on American Indian Linguistics held at
Berkeley, July 7, 1951. University of California Publications in
Linguistics, vol. 10, pp. 13-26. Berkeley and Los Angeles.
 Max Uhle, 1856-1944; a memoir of the father of Peruvian
archaeology. University of California Publications in American
Archaeology and Ethnology, vol. 46, no. 1. Berkeley and Los
Angeles. x, 134 pp.
1955
 La Cuarta Expedición Arqueológica al Perú de la Universidad de
California (Berkeley). B.B.A.A., Boletín Bibliográfico de
60
Antropología Americana, vol. XVII, 1954, parte primera, pp. 189194. México.
 Cuestionario para la comparación y clasificación de las lenguas
indígenas de Sudamérica. Cuestionarios Lingüísticos, III. República
de Venezuela, Ministerio de Justicia, Comisión Indigenista. Caracas. 28 pp.
 (con Jimmy Guadagno) Forged Tiahuanaco-style keros. American
Antiquity, vol. XX, no. 4, April, pp. 392-393. Salt Lake City.
 (con Jerome A. Lackner) Morphological similarity as a criterion of
genetic relationship between languages. American Anthropologist,
n.s., vol. 57, no. 1,.February, pp. 126-129. Menasha.
 El movimiento nacional inca del siglo XVIII. Revista
Universitaria, año XLIII.-no. 107, 2º semestre de 1954, pp. 17-47. Cuzco.
1956
 Actividades de la Universidad de California (Berkeley) en el
campo de la arqueología peruana en 1955. B.B.A.A., Boletín
Bibliográfico de Antropología Americana, vol. XVIII, 1955, parte
primera, pp. 111-114. México.
 (con Gordon R. Willey, Charles C. DiPeso, William A. Ritchie,
Irving Rouse, and Donald W. Lathrap) An archaeological
classification of culture contact situations. In Seminars in
archaeology: 1955, organized and edited by Robert Wauchope
Memoirs of the Society for American Archaeology, no. 11, pp. 1-30.
Salt Lake City.
 Archaeological explorations in Southern Peru, 1954-1955;
preliminary report of the Fourth University of California
Archaeological Expedition to Peru. American Antiquity, vol. XXII,
no. 2, October, pp- 135-151. Salt Lake City.
 The role of the Incas in Peruvian cultural history. Grant no. 1763
(1954), The American Philosophical Society, Year Book, 1955, pp.
299-302. Philadelphia.
1953
 Archaeology: Western and Southern South America. In Handbook
of Latin American Studies, no. 16, 1950, pp. 28-34. University of
Florida Press, Gainesville.
 Eleven Inca prayers from the Zithuwa ritual. Kroeber
Anthropological Society Papers, nos. 8/9, Review of: The Indian
61
caste of Peru, 1795-1940: a population study based upon tax records
and census reports. By George Kubler. (Washington, D.C.,
Smithsonian Institution, Institute of Social Anthropology Publication
no. 14, 1952). Hispanic American Historical Review, vol. XXXIII,
no. 1, February, pp. 92-97. Durham.
1957
 La arqueología del Cuzco como historia cultural. Revista del
Museo e Instituto Arqueológico, año X, nos. 16/17, diciembre, pp.
34-48. Cuzco.
 The Incas under Spanish colonial institutions. Hispanic American
Historical Review, vol. XXXVII, no. 2, May, pp. 155-199. Durham.
1958
 The adventures of two Pucara statues. Archaeology, vol. 11, no. 4,
December, pp. 255-261. Brattleboro.
 Inca religión. In Reader in comparative religión, an
anthropological approach. William A. Lessa, Evon Z. Vogt (editores]
pp. 540-553. Row, Peterson and Company, Evanston and White Plains.
 La seriación cronológica de la cerámica de Paracas elaborada por
Lawrence E. Dawson. Revista. del Museo Regional de Ica, año IX,
no. 10, 20 de junio, pp. 9-21. Ica.
 Seriation of Cupisnique stirrup spouts. Berkeley. 5 pp.
1959
 The age grades of the Inca census. En Miscellanea Paul Rivet
octogenario dicata, II. XXXI Congreso Internacional de
Americanistas [Sao Paulo, 1954]. Universidad Nacional Autónoma
de México, Publicaciones del Instituto de Historia, primera serie,
número 50, 1958, pp. 499-522. México.
 Archaeological dating and cultural process. Southwestern Journal
of Anthropology vol. 15, no. 4, Winter, pp. 317-324. Albuquerque.
 Cuadro cronológico de exploraciones y descubrimientos en la
arqueología peruana, 1863-1955. Arqueológicas, 4. Instituto de
Investigaciones Antropológicas, Pueblo Libre, Lima. 18 pp.
 Tiempo, estilo y proceso cultural en la arqueología peruana.
Revista Universitaria, año XLVII, no. 115, 2º semestre de 1958, pp.
79-96. Cuzco.
62
1960
 Una colección arqueológica de Arequipa en el Museo de
Antropología de la Universidad de California. Etnología y
Arqueología, publicación del Instituto de Etnología y Arqueología,
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, año I, no. 1, mayo, pp.
228-236. Lima.
 Cultural unity and diversification in Peruvian archaeology. In Men
and cultures; selected papers of the Fifth International Congress of
Anthropological and Ethnological Sciences, Philadelphia, September
1-9, 1956, pp. 627-631. Philadelphia.
 Government regulation of archaeology in Peru. Institute of Andean
Studies, Berkeley. 5 pp.
1961
 The chronology of Inca wooden cups. In Essays in pre-Columbian
art and archaeology, by Samuel K. Lothrop and others; pp. 317-341,
473-475, 498-500. Harvard University Press, Cambridge, Mass.
 Stratigraphy and seriation. American Antiquity, vol. 26, no. 3,
January, pp. 324-330. Salt Lake City.
1962
 La arqueología de Ica. Revista de la Facultad de Letras,
Universidad Nacional "San Luis Gonzaga" de Ica, año I, no. 1,
primer y segundo semestres de 1961, pp. 113-131. Ica.
 Chavin art: an inquiry into its form and meaning. The Museum of
Primitive Art, New York. Distributed by University Publishers, Inc.,
New York. 40 pp.
 Nuevas interpretaciones de la arqueología peruana. (I. Antigüedad
del hombre en el Perú) La Prensa, miércoles 12 de septiembre, p. 6;
II. Orígenes de las culturas peruanas, La Prensa, viernes 14 de
septiembre, p. 12; 111. Ocaso de las ciudades, La Prensa, sábado 15
de septiembre, p. 10. Lima.
 Stages and periods in archaeological interpretation. Southwestern
Journal of Anthropology, vol. 18, no. 1, Spring, pp. 40-54. Albuquerque.
1963
 The cross-dating of Peruvian archaeological sequences in the first
Millenium B.C. Grant No. 377 - Johnson Fund (1961), The
63
American Philosophical Society. Year Book, 1962, pp. 616-619.
Philadelphia.
 Editor's introduction: The methods of Peruvian archaeology A. L.
Kroeber. Nawpa Pacha, 1, p. 61. Berkeley.
 Urban settlements in ancient Peru. Nawpa Pacha 1, pp. 1-27.
Berkeley.
1964
 (con Dorothy Menzel and Lawrence E. Dawson) The Paracas
pottery of Ica; a study in style and time. University of California
Publications in American Archaeology and Ethnology, vol. 50.
Berkeley and Los Angeles. xvi, 384 pp.
1965
 (con Duccio Bonavia) Indicaciones para la utilización de la clave
de abreviaturas y cifras usadas en el sistema Rowe para la
catalogación de sitios arqueológicos del Perú. Museo Nacional de
Antropología y Arqueología, Lima. 9 pp.
 Stirrup-spout bottles from central Africa. American Antiquity, vol.
30, no. 4, April, pp. 474-476. Salt Lake City.
 Nuevos datos relativos a la cronología del estilo Nasca. En
Antiguo Perú; espacio y tiempo. Trabajos presentados a la Semana de
Arqueología Peruana (9-14 de noviembre de 1959), pp. 29-45.
Librería Juan Mejía Baca, Lima.
 The origins of creator worship among the Incas. IN Culture in
history: essays in honor of Paul Radin, edited by Stanley Diamond,
pp. 408- 429. Published for Brandeis University by Columbia
University Press, New York.
 Tiempo, estilo y proceso cultural en la arqueología peruana.
Segunda edición corregida. Institute of Andean Studies, Berkeley. 16 pp.
1966
 (Con Duccio Bonavia) Indicaciones para la utilización de la clave
de abreviaturas y cifras usadas en el sistema Rowe para la
catalogación de sitios arqueológicos del Perú. In Sitios arqueológicos
del Perú (primera parte). Recopilación y arreglos de Duccio Bonavia.
Arqueológicas 9, pp. 12-15. Instituto de Investigaciones
Antropológicas, Pueblo Libre, Lima.
64
 An interpretation of radiocarbon measurements on archaeological
samples from Peru. Proceedings of the Sixth International
Conference, Radiocarbon and Tritium Dating, held at Washington
State University, Pullman, Washington, June 7-11, 1965, pp. 187198. U. S. Atomic Energy Commission, Division of Technical
Information, CONF-650652 Chemistry (TID-4500). Springfield, Va.
1967
 The adventures of two Pucara statues. In Peruvian archaeology;
selected readings [edited by] John Howland Rowe and Dorothy
Menzel, pp. 125-131. Peek Publications, Palo Alto Form and
meaning in Chavin art. En Peruvian archaeology; selected readings
[edited by] John Howland Rowe and Dorothy Menzel, pp. 72-103.
Peek Publications, Palo Alto.
 An interpretation of radiocarbon measurements on archaeological
samples from Peru. In Peruvian archaeology; selected readings
[edited by] John Howland Rowe and Dorothy Menzel, pp. 16-30.
Peek Publications, Palo Alto.
 Un memorial del gobierno de los Incas del año 1551. Revista
Peruana de Cultura, nos. 9-10, diciembre 1966, pp. 27-39. Lima.
 (con Dorothy Menzel) Peruvian archaeology; selected readings
[edited by] John Howland Rowe and Dorothy Menzel. Peek
Publications, Palo Alto. viii, pp. 320.
 (Con Dorothy Menzel) The role of Chincha in late pre-Spanish
Peru. Ñawpa Pacha 4 , 1966, pp. 63-76. Berkeley.
1968
 What kind of a settlement was Inca Cuzco? Ñawpa Pacha 5, 1967,
pp. 59-76. Berkeley.
1970
 Once oraciones inca del ritual del Zithuwa. Traducción por Jorge
Flores Ochoa, revisada y corregida por John H. Rowe y Patricia J.
Lyon. Wayka 3, pp.15-33. Cuzco.
 El reino de Chimor. Traducción de María Magdalena Segond C.
In 100 años de arqueología en el Perú Introducción, selección,
comentarios y notas por Rogger Ravines. Instituto de Estudios
Peruanos, Fuentes e Investigaciones para la Historia del Perú 3, pp.
65
321-355. Editado por el Departamento de Relaciones Públicas de
Petróleos del Perú, Lima.
 Relación de la filiación de sangre y nobleza de don Bartolo García
y Espilco, por el Padre Fray Juan Zambrano. 1732. Con una
introducción y notas de John H. Rowe. Institute of Andean Studies,
Berkeley.
1971
 La fecha del nacimiento de José Gabriel Thupa Amaro. Historia y
Cultura 5, pp. 187-191. Lima.
 The influence of Chavín art on later styles. Dumbarton Oaks
Conference on Chavin, October 26th and 27th, 1968, Elizabeth P.
Benson, Editor, pp. 101-124. Dumbarton Oaks Research Library and
Collection, Trustees for Harvard University, Washington.
 (con Catherine Terry Brandel) Pucara style pottery designs.
Ñawpa Pacha 7-8, 1969-1970, pp. 1-16. Berkeley.
1972
 Los orígenes del culto al Creador entre los Incas. Traducción por
Jorge A. Flores Ochoa, revisada y corregida por John H. Rowe y
Patricia J. Lyon. Wayka 4-5, 1971, pp. 73-93. Cuzco.
 Review of: Wickelmann. Wolfgang Leppman. New York: Alfred
A. Knopf (Borzoi),"1970.... American Anthropologist, vol. 74, nos.
1-2, February-April, pp. 154-156. Washington.
1973
 El arte de Chavín; estudio de su forma y su significado. Historia y
Cultura 6, pp. 249-276.Lima.
 Abstract: Government-issue garments in the Inca Empire. The
Junius B. Bird
Pre-Columbian Textile Conference 1973.
Washington, D. C. May 19 and May 20, 1973. Abstracts of papers
with illustrative slides, p. 19. The Textile Museum; Dumbarton
Oaks, Washington.
1974
 Map: Indian tribes of South America, compiled and drawn by
John Howland Rowe. Revised, 1973. Little, Brown and Company,
Boston, Toronto. (to accompany Native South Americans; ethnology
of the least known continent, edited by Patricia J. Lyon).
66
 Kunst in Perú und Bolivien. In Das alte Amerika, von Gordon R.
Willey, Propylaen Kunstgeschicte, Band 18, pp. 285-350, plates
XXV-LVII, figs. 294-435. Propylaen Verlag, Berlin.
 Sixteenth and seventeenth century grammars. In Studies in the
history of linguistics; traditions and paradigms, edited by Dell
Hymes, pp. 361-379. Indiana University Press, Bloomington, London.
1976
 (con John Michael Donahue) The Donahue discovery, an ancient
stela found near Ilave, Puno. Rawpa Pacha 13, 1975, pp. 35-43.
Berkeley.
 El movimiento nacional inca del siglo XVIII. Sociedad colonial y
sublevaciones populares: Tupac Amaru Il. 1780. Compilación de
Alberto Flores Galindo, pp. 11-66. Retablo de Papel, Ediciones
[Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo de la Educación], Lima.
 Papers on early sculpture from the Titicaca Basin. Ñawpa Pacha
13, 1975, pp. 1-2. Berkeley.
 Religión e imperio en el Perú antiguo. Antropología Andina, nos.
1-2, pp. 5-12. Cuzco.
1977
 El arte religioso del Cuzco en el Horizonte Temprano. Ñawpa
Pacha 14, 1976, pp. 1-20. Berkeley.
 Form and meaning in Chavin art. In, Pre-Columbian art history;
selected readings [editado por] Alana Cordy Collins, jean Stern, pp.
307-332. Peek Publications, article.
 Religión e imperio en el Perú antiguo. Antropología Andina, nos.
1-2, pp. 5-12. Cuzco.
1978
 La fecha de la muerte de Wayna Qhapaq. Histórica, vol. II, n. 1,
julio, pp. 83-88. Lima.
1979.
 Religión e historia en la obra de Bernabe Cobo. Antropología
Andina, no. 3, junio, pp. 31-39. Cuzco.
 Indices de la repartición de aguas del Cuzco de 1659. En Cuzco:
aguas y poder, [editado por] Horacio Villanueva U. [y] Jeanette
67
Sherbondy. Archivos de Historia Rural Andina, 1, pp. 61-68. Centro
de Estudios Rurales Andinos "Bartolomé de las Casas", Cuzco.
 Etapas y periodos en la interpretación arqueológica. Inca, segunda
época, vol. III, no. 6, junio, pp. 125-138. Lima.
 Foreword. En History of the Inca Empire; an account of the
Indians' customs and their origin together with a treatise on Inca
legends, history, and social institutions, by Father Bernabe Cobo.
Translated and edited by Roland Hamilton from the holograph
manuscript in the Biblioteca Capitular y Colombina de Sevilla, pp.
ix-xi. University of Texas Press, Austin and London.
1980
 An account of the shrines of ancient Cuzco. Ñawpa Pacha 17,
1979, pp. 1-80. Berkeley.
 Standardization in Inca tapestry tunics. The Junius B. Bird PreColumbian Textile Conference, May 19th and 20th, 1973. Ann
Pollard Rowe, Elizabeth P. Benson, Anne-Louise Schaffer, editors,
pp. 239-264. The Textile Museum & Dumbarton Oaks, Trustees for
Harvard University, Washington.
1981
Una relación de los adoratorios del antiguo Cuzco. Histórica, vol. V,
no. 2, diciembre, pp. 206-261. Lima.
1982
 La cronología de los vasos de madera inca, En Arqueología de
Cuzco, pp. 97-136 + 8 páginas sin numerar. Instituto Nacional de
Cultura, Región Cusco, Cuzco.
 Genealogía y rebelión en el siglo XVIII. Algunos antecedentes de
la sublevación de José Gabriel Thupa Amaro. Histórica, vol. VI, no.
1, julio, pp. 65-85. Lima.
 Inca policies and institutions relating to the cultural unification of
the empire. In The Inca and Aztec states, 1400-1800; anthropology
and history, editedo por George A. Collier, Renato I. Rosaldo, John
D. Wirth, pp. 93-118. Academic Press, New York, London.
 Thupa Amaro: nombre y apellido. Boletín de Lima, año 4, no. 24,
noviembre, pp. 6-9. Lima.
68
1984
 An interview with John V. Murra; introduction. Hispanic American
Historical Review, vol. 64, no. 4, November, pp. 633-634. Durham.
 Retratos coloniales de los Inca nobles. Revista del Museo e
Instituto de Arqueología, no. 23, pp. 109-128. Cuzco. (traducción de
Jorge Flores Ochoa).
1985
 Las circunstancias de la rebelión de Thupa Amaro en 1780.
Revista Histórica, tomo XXXIV, 1983-1984, pp. 1190140. Lima.
 La constitución inca del Cuzco. Histórica, vol. IX, no. 1, julio, pp.
35-73. Lima.
 Foreword. Mural painting in ancient Peru, by Duccio Bonavia,
translated by Patricia J. Lyon, p. vii. Indiana University Press,
Bloomington.
 Map: Indian tribes of South America, compiled and drawn by
John Howland Rowe. Revised, 1973. Native South Americans;
ethnology of the least known continent, edited by Patricia J. Lyon, at
end. Waveland Press, Inc., Prospect Heights, Illinois.
 Entrevista al Dr. John H. Rowe, huésped ilustre del Archivo
Departamental del Cuzco. Boletín del Archivo Departamental del
Cuzco, no. 1, octubre, pp. 7-10. Cuzco.
1986
 Probanza de los incas nietos de conquistadores. Histórica, vol. IX,
no. 2, diciembre, 1985, pp. 196-245. Lima.
1987
 La mentira literaria en la obra de Martín de Murua In Libro de
homenaje a Aurelio Miro Quesada Sosa, vol. 11, pp. 753-761. Lima.
 La posibilidad de una historia del arte del antiguo Perú. Boletín del
Instituto Riva-Agüero, 13, 1984-1985, pp. 309-313. Lima.
 Machu Pijchu a la luz de los documentos del siglo XVI. Kuntur;
Perú en la Cultura, no. 4, marzo-abril, pp. 12-20. Lima.
1989
 Poster: El plano más antiguo del Cuzco; dos parroquias de la
ciudad vistas en 1643. Instituto Nacional de Cultura, Región Cusco, Cuzco.
69
1990
 Machu Picchu a la luz de documentos del siglo XVI. Histórica,
vol. XIV, no. 1, julio, pp. 139-154. Lima.
 Foreword. In Inca religión and customs, by Father Bernabe Cobo,
translated and edited by Roland Hamilton, pp. vii-ix. University of
Texas Press, Austin.
1991
 Carta del Dr. John H. Rowe [en defensa del sitio de Marcavalle].
En: Alfredo Valencia Zegarra, Arminda Gibaja Oviedo, Marcavalle,
el rostro oculto del Cusco, p. 49. Instituto Regional de Cultura de la
Región Inka, Cusco.
 El plano más antiguo del Cuzco; dos parroquias de la ciudad vistas
en 1643. Histórica, vol. XVI, no. 2, diciembre de 1990, pp. 367-377. Lima.
1992
 Los monumentos perdidos de la plaza mayor del Cuzco incaico.
Revista del Museo e Instituto de Arqueología, no. 24, 1991, pp. 83100. Cuzco.
1993
 Los monumentos perdidos de la plaza mayor del Cuzco incaico.
Saqsaywaman, Revista Arqueológica, no. 3, año 1, 1990, pp. 81-109.
Instituto Departamental de Cultura, Cusco.
1994
 El barrio de Cayau Cachi y la parroquia de Belén. En: Horacio
Villanueva Urteaga, La Casa de Moneda del Cuzco. Universidad
Nacional de San Antonio Abad, homenaje de la Facultad de Ciencias
Sociales y los amigos del autor, pp. 175187. Editorial Universitaria, Cuzco.
 Hawkaypata, como fue la plaza de los incas. Marcavalle, revista
de información cultural, noviembre pp. 9-16. Cuzco.
 (con Jean-Pierre Protzen) Cuzco. Hawkaypata, the Terrace of
Leisure. In: Streets; critical perspectives on public space, edited by
Zeynep Celik, Diane Favro, and Richard Ingersoll, pp. 235-2446.
University of California Press, Berkeley.
1995
 Los incas no reales. Revista del Museo e Instituto de Arqueología,
no. 25, pp. 121-126. Cuzco.
70
 La supuesta "diarquía" de los incas. Revista del Instituto
Americano de Arte, no. 14. 1993-94, pp. 99-107. Cuzco.
 Behavior and belief in ancient Peruvian mortuary practice. In:
Tombs for the mortuary practices a symposium at Dumbarton Oaks,
12th and 13th October, 1991, Torn D. Dillehay, editor, pp. 27-41.
Dumbarton Oaks Research Library and Collection,
1996
 Articles in: Andean art at Dumbarton Oaks, Elizabeth Hill Boone,
Editor. Precolumbian art at Dumbarton Oaks, no. 1. Dumbarton Oaks
Research Library and Collection, Washington. 2 vols. Articles: Inca,
vol. 1, p. 301; Three figurines, pp. 302-304; VII-a Ie figurine. pp.
306-308; Staff finial representing a bird, pp. 310-311; Staff finial
representing an animal head, p. 312; Knife, pp. 313-315; Llama-head
ornament, pp. 316-317; Bird ornament, pp. 318-319; Small llama
effigy container, p. 320; Inca tunics, All-togapu tunic, vol. 2, pp. 457-464.
1997
 Las tierras reales de los incas. En: Arqueología, Antropología e
Historia en los Andes; Homenaje a María Rostworowski; editores
Rafael Varón Gabai, Javier Flores Espinoza, pp. 277-287. Instituto
de Estudios Peruanos, Banco Central de Reserva del Perú, Lima.
 Stratigraphy and seriation. In: Americanist culture history,
fundamentals of time, space, and form, edited by R. Lee Lyman,
Michael J. O'Brien, and Robert Dunnell, pp. 466-472. Plenum Press,
New York and London.