Download armado 3 de julio.qxp

armado 3 de julio.qxp
30/10/2006
17:15
PÆgina 262
Autores y colaboradores de la versión europea
Prof. Annie Anderson
Centre for Public Health Nutrition Research
Department of Medicine Ninewells
Hospital and Medical School
University of Dundee
Dundee DD1 9SY, Escocia
Reino Unido
AUTORES Y
COLABORADORES
Dra. Paola Armaroli
CPO Piemonte e
ASO S. Giovannni Battista
Via San Francesco da Paola, 31
10123 Torino
Italia
262
Lic. Brigitte Baschung
Nationale Krebspräventionsprogramme
Krebsliga Schweiz
Effingerstrasse 40
3001 Berna
Suiza
Dr. Volker Beck
Deutsche Krebsgesellschaft
Steinlestrasse 6
60596 Francfort del Meno
Alemania
Dr. Andreas Biedermann
Oncosuisse y Krebsliga Schweiz
Effingerstrasse 40
3001 Berna
Suiza
Dr. F. Xavier Bosch
Institut Català d'Oncologia
Servei d'Epidemiologia i Registre del Càncer
Avenida Gran Via s/n km 2,7
08907 L'Hospitalet de Llobregat
Barcelona
España
Prof. Franco Cavalli
Instituto Oncologico della
Svizzera Italiana (IOSI)
Ospedale San Giovanni
6500 Bellinzona
Suiza
Dra. Christine Defez
Epidaure, Département d'épidémiologie
et de prévention du CRLC Val d'Aurelle
37298 Montpellier, Cedex 5
Francia
Prof. Gianfranco Domenighetti
Dipartimento della Sanità e della Socialità
Via Orico 5
6500 Bellinzona
Suiza
Dr. Mikael Fogelholm
UKK-instituutti
POB 30
33501 Tampere
Finlandia
Dra. Silvia Franceschi
International Agency for Research on Cancer
150, cours Albert Thomas
69372 Lyon, Cedex 08
Francia
Dr. René Lambert
International Agency for Research on Cancer
150, cours Albert Thomas
69372 Lyon, Cedex 08
Francia
Dr. Fabio Levi
Registre vaudois des tumeurs
CHUV-Falaises 1
1011 Lausana
Suiza
Prof. Elsebeth Lynge
Institut for Folkesundhedsvidenzkab Københavns
Universitet
Blegdamsvej 3
2200 Copenhague
Dinamarca
Prof. Ulrike Maschewsky-Schneider
Technische Universität Berlin
Institut für Gesundheitswissenschaften
TEL 11-2, Ernst-Reuter-Platz 7
10587 Berlín
Alemania
PREVENCION DEL CANCER: ESTRATEGIAS BASADAS EN LA EVIDENCIA
Una guía de la UICC para América Latina
30/10/2006
17:15
PÆgina 263
Dr. Franco Merletti
Unità di Epidemiologica dei Tumori
Università di Torino e
Centro di Prevenzione Oncologica
Via Santena 7
10126 Torino
Italia
Dra. Josepa Ribes
Institut Català d'Oncologia
Servei d'Epidemiologia i Registre del Càncer
Gran Via, s/n km 2,7
08907 Hospitalet de Llobregat
Barcelona
España
Dr. Anthony Miller
Box 992, 272 King Street
Niagara on the Lake
Ontario, L0S 1J0
Canadá
Prof. Hélène Sancho-Garnier
Epidaure, Département d'épidémiologie
et de prévention du CRLC Val d'Aurelle
37298 Montpellier, Cedex 5
Francia
Dr. Dario Mirabelli
Unità di Epidemiologia dei Tumori
Università di Torino e
Centro di Prevenzione Oncologica
Via Santena 7
10126 Torino
Italia
Dr. Nereo Segnan
CPO Piemonte e ASO S.Giovannni Battista
Via San Francesco da Paola, 31
10123 Torino
Italia
Dr. Philippe Mourouga
Ligue Nationale Contre le Cancer
14, rue Corvisart
75013 Paris
Francia
Dr. Richard Müller
Institut Suisse de prévention
de l'alcoolisme et autres toxicomanies
Avenue Ruchoment 14, CP 870
1003 Lausana
Suiza
Dra. Paola Pisani
International Agency for Research on Cancer
150, cours Albert Thomas
69372 Lyon, Cedex 08
Francia
Dra. Karen Slama
Union Internationale Contre la Tuberculose
et les Maladies Respiratoires
68 Boulevard Saint-Michel
75006 Paris
Francia
AUTORES Y
COLABORADORES
armado 3 de julio.qxp
263
Dr. Bertino Somaini
Schweizerische Stiftung für Gesundheitsförderung
Dufourstrasse 30
Postfach 311
3005 Berna 6
Suiza
Dra. Anne Stoebner-Delbarre
Epidaure, Département d'épidémiologie
et de prévention du CRLC Val d'Aurelle
37298 Montpellier, Cedex 5
Francia
PREVENCION DEL CANCER: ESTRATEGIAS BASADAS EN LA EVIDENCIA
Una guía de la UICC para América Latina
armado 3 de julio.qxp
30/10/2006
17:15
PÆgina 264
AUTORES Y
COLABORADORES
Autores y colaboradores de la versión latinoamericana
Dra. Sandhi María Barreto
Faculdade de Medicina
Universidade Federal de Minas Gerais
Consultora Ministério da Saúde do Brasil
Minas Gerais
Brasil
Dra. Yaima Galán Álvarez
Oficina Central Registro Nacional del Cáncer
Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología
Calle 29 y F, Vedado
10400 La Habana
Cuba
Dr. Enrique Barrios
Registro Nacional de Cáncer
Comisión Honoraria de Lucha contra el Cáncer
Brandzen 1961 Ap. 1201
11200 Montevideo
Uruguay
Dr. Miguel Angel Garcés
Instituto Multidisciplinario para la Salud
6a. avenida 3-69, noveno nivel
Edificio Clínicas Centro Médico I
Zona 10, Guatemala
Guatemala
Dr. Rolando Camacho Rodríguez
Grupo Nacional de Oncología
Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología
Calle 29 y E, Vedado
10400 La Habana
Cuba
Dr. Guilherme Luiz Guimaraes Borges
Instituto Nacional de Psiquiatría y
Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco
Calzada México Xochimilco No 101
Colonia San Lorenzo Huipulco
14370 México D.F.
México
Dra. María Paula Curado
Registro de Cancer de Base Populacional de Goiania
rua 239nº181 Setor Universitário
Goiania - Goias 74085010
Brasil
264
Lic. Maria Stella de Sabata
Departamento de prevención
y detección temprana del cáncer
Unión Internacional Contra el Cáncer
62, route de Frontenex
1207 Ginebra
Suiza
Dra. Leticia Fernández Garrote
Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología
Calle 29 y F, Vedado
10400 La Habana
Cuba
Dra. Catterina Ferreccio Readi
Pontificia Universidad Católica de Chile
Marcoleta 434
Casilla 114-D
8330073 Santiago
Chile
Dra. Isabel Izarzugaza Lizarraga
Departamento de Sanidad
Servicio de Registros e Información Sanitaria
Donostia - San Sebastián
01010 Vitoria Gasteiz
España
Dr. Sergio Koifman
Departamento de Epidemiología e Metodos
Quantitativos em Saúde
Escola Nacional de Saude Publica/ FIOCRUZ
Avenida Leopoldo Bulhoes 1480
sala 827, Manguinhos
Rio de Janeiro, RJ CEP 21041-210
Brasil
Dr. Juan J. Lence Anta
Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología
Calle 29 y F, Vedado
10400 La Habana
Cuba
PREVENCION DEL CANCER: ESTRATEGIAS BASADAS EN LA EVIDENCIA
Una guía de la UICC para América Latina
30/10/2006
17:15
PÆgina 265
Lic. Nadine Llombart-Bosch
Asociación Española Contra el Cáncer
Junta Provincial Asociada de Valencia
Plaza Polo de Bernabe nº 9
46010 Valencia
España
Dr. Antonio Llombart-Bosch
Departamento de Patología
Universidad de Valencia
Facultad de Medicina y Odontología
Avenida Blasco Ibáñez 17
46010 Valencia
España
Dr. Francisco Javier López Antuñano
Alianza contra el Tabaco, A.C.
Calle de Monterrey No. 150 - 206
Colonia Roma Sur
06700 México, D.F. Delegación Cuauhtémoc
México
Dra. Dora Loria
Área Investigación
Instituto de Oncología Angel H. Roffo
Universidad de Buenos Aires
Avenida San Martín 5481
1417 Buenos Aires
Argentina
Dr. John Alberto Marulanda
Liga Colombiana Contra el Cáncer
Carrera 5 No. 57-47
Bogotá, D.C.
Colombia
Dra. Inês Echenique Mattos
Departamento de Epidemiologia
Escola Nacional de Saúde Pública
Fundação Oswaldo Cruz
rua Leopoldo Bulhões 1480 - sala 817
21041-210 Manguinhos
Rio de Janeiro
Brasil
Dr. Ignacio Miguel Musé Sevrini
Comisión Honoraria de Lucha contra el Cáncer
Brandzen 1961, Piso 12
11200 Montevideo
Uruguay
Dr. Hector Alberto Nieto
Superintendencia de Riesgos del Trabajo
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
Bartolomé Mitre 751 Piso 6ª
Buenos Aires
Argentina
Dra. Rosa María Ortiz Reyes
Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología
Calle 29 y F, Vedado
10400 La Habana
Cuba
Dr. Ruben Piacentini
Instituto de Física Rosario
CONICET - UNR
27 de febrero 210 bis
2000 Rosario, Provincia de Santa Fe
Argentina
Dra. Marion Piñeros Petersen
Instituto Nacional de Cancerología
Calle 1 N° 9-85
17158 Bogotá, D.C.
Colombia
Prof. Isabelle Romieu
Departamento de Epidemiología Ambiental
Instituto Nacional de Salud Pública
Avenida Universidad 655
Colonia Santa María Ahuacatitlan
Cuernavaca, Morelos 62508
México
PREVENCION DEL CANCER: ESTRATEGIAS BASADAS EN LA EVIDENCIA
Una guía de la UICC para América Latina
AUTORES Y
COLABORADORES
armado 3 de julio.qxp
265
armado 3 de julio.qxp
30/10/2006
17:15
PÆgina 266
Dra. Lisseth Ruiz de Campos
Programa de Prevención y Control
de Cáncer Cervico Uterino
Hospital Nacional Rosales e
Instituto del Cáncer de El Salvador
1a. Calle Poniente y 33 Avenida Norte
San Salvador
El Salvador
AUTORES Y
COLABORADORES
Dra. Graciela Sabini
Hospital de Clínicas “Dr. Manuel Quintela”
Facultad de Medicina
Avenida Italia s/n
11600 Montevideo
Uruguay
266
Prof. Hélène Sancho-Garnier
Epidaure, Département d'épidémiologie
et de prévention du CRLC Val d'Aurelle
37298 Montpellier, Cedex 5
Francia
Dr. Carlos Santos
Departamento de Investigación
Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas
"Dr. Eduardo Cáceres Graziani"
Avenida Angamos Este 2520
Surquillo, Lima 34
Perú
Dra. Amanda Sica
Área de Capacitación Técnico-Profesional
Comisión Honoraria de Lucha contra el Cáncer
Brandzen 1961, Piso 12
11200 Montevideo
Uruguay
Dr. Fernando M. Stengel
Dermatología
Instituto Universitario Cemic
Córdoba 1184
C1055AAO Buenos Aires
Argentina
Prof. Benedetto Terracini
Università di Torino
Servizio di Epidemiologia dei Tumori
Via Santena 7
10126 Torino
Italia
Dr. Víctor José Tovar Guzmán
Dirección General de Enseñanza y Calidad
Servicios de Salud de Sonora
José Miró y Calzada de los Angeles
Colonia Las Quintas
83241 Hermosillo, Sonora
México
Dr. Ricardo Uauy
Public Health Nutrition
London School of Hygiene and Tropical Medicine
INTA, Universidad de Chile
Casilla 138-11, Macul
5540 Santiago
Chile
Lic. Marta Vilensky
Área Investigación
Instituto de Oncologia Angel H. Roffo
Universidad de Buenos Aires
Avenida San Martín 5481
1417 Buenos Aires
Argentina
Dr. Victor Wünsch Filho
Universidade de São Paulo
Faculdade de Saúde Pública
Departamento de Epidemiologia
Avenida Dr. Arnaldo, 715, sala 10
01246-904 São Paulo
Brasil
Lic. Nicolás Zengarini
Área Investigación
Instituto de Oncología Angel H. Roffo
Universidad de Buenos Aires
Avenida San Martín 5481
1417 Buenos Aires
Argentina
PREVENCION DEL CANCER: ESTRATEGIAS BASADAS EN LA EVIDENCIA
Una guía de la UICC para América Latina