Download THE CHRISTUS Santa Rosa Children`s Hospital Kohl`s Care`s

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
N
Diissttrriicctt
oll D
oo
ho
Scch
ntt S
deen
nd
peen
deep
nd
heeaasstt IIn
orrtth
No
Dear Parent,
CHRISTUS Santa Rosa Children’s Hospital Pedi Mobile Clinic will be here for your child during summer school.
The clinic will provide FREE basic health care walk-child exams, immunizations (if eligible under the Vaccines
for Children Federal Program), health education, treatment of minor illnesses, vision screening, and
application assistance for Medicaid and CHIP. Well child by appointment only. The Pedi Mobile Clinic hours
are from 9a.m. till 1 p.m; see schedule below for dates. For an appointment please call 210-954-3764.
Estimado Padre,
La Clinica Ambulante para ninos de CHRISTUS Santa Rosa Children’s Hospital estara aqui para su nino
durante el curso del verano. Los esudiantes de esta escuela y sus miembros inmediatos de la familia pueden
pasar por la clinica y se va ha proveer servicios como examen fisico- vacunas (si es elegible debajo el
programa federal de Vacunas para los Ninos), educacion para la buena salud, el tratamiento de enfermedades
de menores, examen de vision, y aplicacion para seguro medico. Se requiere cita para consultas de nino sano.
La Clinica Ambulante de Santa Rosa estara abriera de 9a.m.- 1p.m.; vea el horario abajo por fechas. Para una
cita por favor llame al 210-954-3764.
June/July Summer School Calendar
Mon
Tues
5
Wed
6
Thurs
7
Fri
8
11
12l
13
14
15
18
19
20
21
22
25
26
27
28
29
Larkspur
Elem
2
3
4
5
6
Larkspur
Elem
9
10
11
Larkspur
Elem
12
13