Download Rev. Michael Reardon, SDV St. Michael`s Parish
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
St. Michael’s Parish 172 Broadway Newark, NJ 07104 VOCATIONIST FATHERS Parochial Vicars: Rev. Eric I. Ugochukwu, S.D.V. Rev. Robinson Gonzalez Herrera, S.D.V. Pastoral Associate: Bro. Harold Hernandez, S.D.V. Rev. Cyril Offiong, S.D.V. Permanent Deacons: Rev. Mr. Miguel Figueroa Rev. Mr. Jose Negron Rev. Mr. Cecilio Polanco Rev. Mr. Restituto Quintana Rev. Mr. Daniel Ravelo Weekday Masses: 8:00 AM (English in Chapel) 7:30 PM (Spanish in Chapel) Pastor: Rev. Michael Reardon, S.D.V. Rectory: 23 Crittenden St. Office Hours 8:00am-6:00pm Monday--Friday Tel.: 973-484-7100, Fax: 973-482-7209 Administrative Assistant: Mrs. Ada Lee Website: www.stmichaelsparish.org E-mail: [email protected] St. Michael’s School: 27 Crittenden St. Principal: Linda Cerino, Ed. D. Tel.: 973-482-7400 Saturday Masses: 8:00 AM & 6:00 PM (English in Chapel) 7:30 PM (Spanish in Church) Perpetual Help Day Nursery: 170 Broad Street Director: Sr. Josephine Sabesaje, S.D.V. Tel.: 973-484-3535 Sunday Masses: 8:30 AM & 11:30 AM (English) 10:00 AM & 1:00 PM (Spanish) Director of Religious Education: Sr. Rita Opara, S.D.V. Tel.: 973-482-1109 Confessions: Saturday / Sabado 6:30 P.M. — 7:00 P. M. Sunday: Depending on availability of Priest Weekdays / Dia de Semana: 5:30 P.M.—6:30 P.M. Religious Vocations are our business If God calls you, call us! Vocationist Fathers 973-966-6262 Other time by appointment only. Please call! Baptism Instructions: Friday at 7:00 PM —Jane Alampi Meeting Room Baptisms: Saturday at 1:00 PM Weddings: Arrangements should be made at least 6 months prior to the wedding date. For appointment contact the Rectory. Bingo Hall: 27 Crittenden St. (School) 7:30 PM every Thursday, Friday, Saturday & Sunday Tel.: 973-482-1109 SOLEMNITY OF THE NATIVITY OF THE LORD DECEMBER 25, 2016 ST. MICHAEL'S NEWARK Sunday, December 25, 2016 CHRISTMAS DAY 10:00AM+Jose Genaro Rodríguez por Familia Saturday, December 24, 2016 8:00AM+Mary Strauss by Eileen Sker r itt 5:00PM+Richard Rivera por Carmen Rivera En Acción De Gracias al Divino Nino Jesús Por Raúl Vega y Familia Por Luis Pucha y Priostes Por Los Priostes de la Familia Narváez Por Familia Guamán. Lozado, Ingga y Ramírez Tenemtaguay Por Blanca Angamarca y Dolor Camas Por Familia Gualpa Narváez Al Nino Jesús y la Virgen de la Nube por Rosa y Rodrigo Bermejo y Priostes 6:00PM+Peter Skerritt by Eileen Sker r itt 7:30PM+Vincenza, Giusepe y Ciro Varco por sus Hijos +María Cando, Miguel Díaz, Kenneth Rosario y Joshua Dionisio +Yolanda Chávez por Familia +Carlos Cuenca por Familia Guzmán Cuenca +Claudio Acosta por Esposa En Acción de Gracias al Nino Jesús Por Familia Martínez Cabrera Por Zeas Urgiles Por Alcides Castillo y Familia Por Gloria Shumi y Familia Por Familia Álvarez Chugnata Por Familia Cunin Peñafiel Por Benjamín Cunas y Esposa, Por Familia Tapia Por Gerardo Rea Por Lourdes Quishpe y Famila Por Familia Lema y Merino Por Familia Guzmán Cuenca Por Familia Guzmán Arias Por Washington Vidal y Familia Por Familia Olmedo y Romero Por Parroquia Gula Acción de Gracias a la Vir gen de Guadalupe por Luis Shumi y Familia 12:00PM+Frank and Jennie Carlone Sunday, December 25, 2016 CHRISTMAS DAY 8:30AM+Catherine Skerritt by Eileen Sker r itt 10:00AM+Ernesto Arocho por Félix Esteves +Blanca Ravelo por Familia Lee +Mr. Michael Dimgba Ugochukwu and Chief Phyll C. Osueze por Padr e Er ic +Larry Lee, Cristino y Reinaldo Román por Ada, Harry Lee y familia +Irma Valdivia por Kathleen D’Alessandr o +Félix Soto, Laura Tirado y Juan Sánchez por Martha Rivera Bendiciones de Cumpleaños a Dor ca Fajar do y por la Salud de Domingo Fajardo En Acción de Gracias al Divino Niño: Por Rodrigo Lliuisupa y Esposa Por José Maza Por Rosa González y Familia Por Nivia Olmedo y Familia En Acción de Gracias: A la Virgen del Cisne y al Divino Niño por Familia Siguencia-Ulloa A La Virgen de Alta Gracia 11:30AM+Deceased Members of Gatto, Grecco, Mongiello and Giannetta Families 1:00PM+Francisco Grijalba por Hijos y Nietas Monday, December 26, 2016 8:00AM+May and Patrick Looram by Migneco Family 7:00PM Intención Especial del Cir culo de Or ación Tuesday, December 27, 2016 8:00AM+Mary D. Varga by Migneco Family 7:30PM+Las Almas del Purgatorio Wednesday, December 28, 2016 8:00AM+Brother Steve Smouse 7:30PM+Javier Clemente Santos por Mama y Familia Thursday, December 29, 2016 8:00AM+Sister Antonieta Cioce 7:30PM San Pedro y San Pablo por Rosa Valladares Friday, December 30, 2016 8:00AM+Deceased members of the Román and Vélez Families 7:30PM Intención Especial de los Cur sillistas Saturday, December 31, 2016 8:00AM+Ana B. Henríquez by Husband and Daughter 6:00PM+Wilfredo Silvestre 7:30PM+Manuel Villanueva por Lita Sánchez DECEMBER 25, 2016 SOLEMNITY OF THE NATIVITY OF THE LORD NOTICE: The rectory office will be closed on Monday, December 26th 2016 and Monday, January 2, 2017 in observance of Christmas day and New Year’s day. ANNOUNCEMENT: If you or your family member is sick and in need of the sacrament of anointing or confession, please feel free to call the parish office. Please join us on Thursday, December 29 for Adoration to the Blessed Sacrament from 5:00pm to 7:00pm. Pour out your heart to Christ and adore Him: Speak to Jesus, be aware that you are in His presence and tell Him all that comes to your mind. Listen for His response. NEW YEAR VIGIL: Come and join us for the New Year Vigil on Saturday, December 31, 2016 from 5:00pm to 10:30pm. We will start at 5:00PM with the Adoration of the Blessed Sacrament followed by the Holy Mass at 7:30PM. For More information call the rectory at 973-484-7100 and NOTICE: La oficina de la rectoria estara cerrada el Lunes, Diciembre 26, 2016 y el Lunes, Enero 2, 2017 en observacion al dia de Navidad y de Año Nuevo. AVISO: Si usted o un miembro de su familia esta enfermo y necesita de la unción sacramental o la confesión, no dude en llamar a la oficina. Por favor acompáñenos el Jueves, 29 de Diciembre para la Adoración al Santísimo Sacramento de 5:00pm a 7:00pm. Ven, derrama tu corazón a Cristo y adóralo: Habla con Jesús, consciente de que estás en su presencia y decirle todo lo que viene a tu mente. Escucha su respuesta. VIGILIA DE AÑO NUEVO: Le invitamos a participar de la Vigilia de Año Nuevo el Sábado 31, de Diciembre de 5:00PM a 10:30PM Comenzaremos con la Exposición del Santísimo Sacramento a las 5:00PM siguiendo con la Santa Misa a las 7:30PM. Para información llame a la rectoría al 973-484-7100 y hable con Padre Eric. GRAN FIESTA DE FIN DE AÑO END OF THE YEAR PARTY St. Michael Church is preparing to receive the New Year with the Parishioners and their family at the school with a live group El Danny and the New Sensation, Saturday, December 31, from 7:00PM to 12:30AM . The donation is 10.00 and the tickets are limited. There will be food and dance. For more information call the rectory office or Deacon Cecilio La Iglesia Saint Michael se prepara para recibir el Año Nuevo en Grande, el Sábado 31 de Diciembre de 7:00pm hasta las 12:30AM con grupo El Danny y la Nueva Sensación. Habrá comida y Baile. Los boletos son limitados y la donación es $10.00. Venga y comparta con la Familia Parroquial. Para mas información llame a la rectoría a al Diacono Cecilio Polanco al 1-201-997-5452. ANUNCIO: ANNOUNCEMENT: St. Michael’s youth group will soon start the PING-PONG TOURNAMENT 3rd semester which was postponed previously. The group will meet on Saturdays, from 2:00PM to 4:30PM. The tournament will be divided in three categories, A)YOUTH B) MOTHER C) FATHER, each category will have a winner. The registration is now open for those who are interested in participating. For more information call the rectory at 973-484-7100 and speak to Father Eric. PRAY FOR THE SICK / OREN POR LOS ENFERMOS Luis, Susana Aguiar, María Ortiz, Anthony Alessi, Luz Montoya, Tony Divane, Antonio Reyes, Francisco Flores, Ethel Thomas, Gordon Gladden, Ramón López Cartagena, Amparo Morales, Florence Pontecorvo, Eileen Wade, Betsy Cruz, Catherine Felicia Bennett, Rafael A. Jiménez, Rosa M. González, Michael Giglio, María Roig, Francés Bonomo, Jayden Torres, Carolina Gómez, Adrián Galarza, Samuel Ramírez, Eleanor Mahoney, Elvia Peralta, Barbara Maran, Anany Rodríguez, El grupo de Jóvenes de Saint Michael se prepara para pronto comenzar el tercer semestre del TORNEO DE PING-PONG cual fue pospuesto anteriormente. Se reunirán todos los Sábados de 2:00pm hasta las 4:30PM. El torneo se ha organizado en tres categorías A)JOVEN B) MADRE C)PADRE y en cada categoría habrá un ganador. Las registraciones están abiertas para los interesados en participar. Para mas información llame al 973-484-7100 y hable con el Padre Eric. OREN POR LOS ENFERMOS/ PRAY FOR THE SICK Julissa Santiago, Cynthia Barrios, Obdulia Martin, Lilian Alvarado, . Sonia Rubio, Michele Pilco, María Maldonado, Chael Santana, Rosa Mejía, Luis Monroig, Emmanuel Torres, Edward López, Martina Morocho, Neysa Maldonado, Stefano Yanuzzi,. Eugenia Santiago, Pedro Lozano, José Antonio Pérez, Gladys Berdecía, Nancy Vélez, Francisco Feliciano, Kasey Rivera, Aliana Guerrero, Georgina Paz, , Susana Aguiar, Carlos Calderón, Maritza Montalvo, Mickie Montalvo, Fernanda Aliaga Ninamango, Carmen Lobo, Sonia Villalta, , Ana Meléndez, Isabel Rodríguez. Manuel Nogueira, Raymond Rodríguez,. Juana, Shield Burks, Carmen García, Miguel Arroyo