Download Descargar una versión del PDF de este folleto en español

Pantalla y Mensajes de Error
Notas
Lo
E_ 2
Resultado de la prueba de la
glucosa sanguínea es mas
bajo que 20mg/dL, 0 1,1
mmol/L
La temperatura del medidor
esta arriba de la gama
operadora para el medidor.
Información Importante del Contacto
Smartest Apoyo Téchnico está disponible para
contestar sus preguntas: 1-888-88PHSSC
Las horas de operación son 9:00am-5:00pm (EST)
Lunes-Viernes
Smart Talk
MEDIDOR DE GLUCOSA SANGUINEA
Doctor
Hi
E_3
Farmacéutico
El resultado de la prueba de
la glucosa sanguínea es mas
alto que 600mg/dl, o 33.3
mmol/L.
Una condición de baja
batería existe. No puede
hacer más pruebas de
glucosa.
Educador de la Diabetes
Otro
E_1
E_4
La temperatura del medidor
esta debajo de la gama
operadora para el medidor.
El medidor no esta
trabajando apropiadamente
o la tira se daño. Utilize una
nueva tira para realizar la
prueba otra vez.
Progressive Health
Supply & Source Corp.
119 Avenue at the Common, Suite 1, Shrewsbury, NJ 07702
www.progressivehealthsupply.com
TEL:1-888-88PHSSC
Manual de referencia rápido
PR8888-M04A1
Información Importante para el Usuario
Esta guía ofrece solamente una parte pequeña
de la información sobre cómo utilizar su
medidor de glucosa en la sangre.
Lea cuidadosamente todas las instrucciones y
sugerencias del Manual de Instrucción antes de
usar el sistema.
Instrucciones de Seguridad Importantes
Al usar el sistema, estas reglas de seguridad se
deben seguir para prevenir lesión o infección.
1. Antes y después de tomar muestras de sangre
o de usar el sistema, lave las manos y el sitio
previsto de la muestra con jabón y agua tibia.
Enjuague y seqúese totalmente
2. Utilize solamente sangre capilar fresca para la
prueba.
3. Una lanceta se debe utilizar solamente una vez.
No reutilice las lancetas
4. Siempre utilize una lanceta nueva, estéril y
mantenga el dispositivo de lanceta limpio.
Como Codificar el Medidor
Recuerde cambiar la llave de
código cada vez que usted abra
una caja nueva de tiras .
1. Asegúrese de que el medidor
este apagado
Remueva la llave de codificación
usada (asegúrese de botarla).
2.Insertando la llave de
códificación en el medidor (vea la foto).
Inserte una tira en el medidor; el
número del código se demostrara.
Si el código es correcto, continúe.
Si el código el frasco/pomo no es
igual que el que aparece en la pantalla
del medidor, no continúe. (el medidor
no da resultados de la prueba exactos
si se codifica incorrectamente)
3. Deje la llave de codificación en
el medidor hasta que necesite
abrir una caja nueva de tiras.
(Nota: Si usted ve un código "
“
con la fecha y la hora en la pantalla,
usted oirá, "no se a detectado ningun
chip de autocodificación.)
Llene la Ventana de la Confirmación
CORRECTO
la ventana de la confirmación
está LLENA
Como Hacerse una Prueba de Glucosa en Sangre
Antes y después de tomar muestras
de sangre o de usar el sistema, lave
las manos con jabón y agua tibia.
Enjuague y seqúese totalmente.
1.Coloque/Ponga la tira de
codificación en el medidor
apagado. Usted oirá un sonido
seguidamente.
(Nota: Para el modelo Smartest SmartTalk
usted oirá, “Hola, te gustaria ayudarle”)
INCORRECTO
la ventana de la confirmación
NO está llena
2.Seguidamente aparecerá un
signo de una gota de sangre;
aplique la gota formada de
sangre encima de la tira.
Como Usar la Memoria
1.Presione el botón M. Cuando el
medidor se encienda, todos los
signos aparecerán brevemente
en la pantalla del medidor. El
medidor demostrara
automáticamente el resultado mas
reciente. El medidor demostrara
nUL si no existiera un resultado
previo grabado en la memoria del
medidor.
(Nota: Para el modelo Smartest SmartTalk
usted oirá, “recordando la memoria”.)
2.Para leer los resultados,
presione los botónes M y C.
3.Espere 15 segundos y el
medidor le demostrara el
resultado con 2 sonidos.
3.El medidor puede ser apagado
cuando usted presiona el botón
M por 2 segundos.
(Nota: Para el modelo Smartest SmartTalk,
usted oirá, el pitido/sonido de un
“numero/unidad”)
(Nota: Para el modelo : Smartest
SmartTalk usted oirá, “tenga un día
saludable.”)