Download Información sobre o ciclo de concertos

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
PERPECTIVAS DE ENSEMBLE
TALLER ATLÁNTICO CONTEMPORÁNEO
Centro Galego de Arte Contemporánea. Martes, 31 maio 2011. 20:30 h.
Alfred Schnittke Lebenslauf (1982)
Para 4 metrónomos, 3 percusionistas e piano
George Crumb Ancient Voices of Children (1970)
Para soprano, soprano neno, óboe, mandolina, arpa, piano eléctrico
(piano de xoguete) e percusión (3 intérpretes)
Movementos:
El niño busca su voz
Interlude: Dances of the Ancient Earth (Danzas da terra antiga)
Me he perdido muchas veces por el mar
¿De dónde vienes, amor, mi niño?
Todas las tardes en Granada, todas las tardes se muere un niño
Interlude: Ghost Dance (Danza fantasmal)
Se ha llenado de luces mi corazón de seda
Alfred Schnittke
(Engels, antiga Unión Soviética, 1934 - Hamburgo, Alemaña, 1998)
Compositor ruso que, tal como lle acontecera ao seu amigo Schostakovich, tivo problemas co réxime
soviético e acabou instalándose en Hamburgo. Tras uns comezos serialistas a súa música evoluciona cara
a un poliestilismo. Utiliza elementos tonais, modais, referencias á música sacra rusa, microintervalos,
elementos minimalistas e, principalmente, citas textuais de obras doutros compositores.
En Lebenslauf, que significa curriculum vitae, presenta, por medio de numerosas citas, un percorrido
polas músicas que marcaron o seu desenvolvemento como compositor. Desde cancións infantís até o Dies
Irae, pasando por músicas propias e músicas tan coñecidas como a Marcha Turca de Mozart ou a
Marcha Fúnebre de Chopin. Aparece tamén unha melodía coas notas Re, Mib, Do, Si (DSCH, en
alemán, en referencia a D. Schostakovich, quen tivo unha grande influencia na súa música).
George Crumb
(Charleston, Virginia, Estados Unidos, 1929)
En 1963 Crumb inicia unha serie de composicións (na actualidade son xa máis de dez) que usan textos
de Federico García Lorca. O compositor quedou fascinado polos elementos esenciais da poesía do
granadino: a vida, a morte, o amor, o olor da terra, os sons do vento e do mar…
Os textos usados en Ancient Voices… son fragmentos de poemas máis longos que Crumb agrupou
nunha secuencia que suxire un ritmo más amplo en termos de continuidade musical.
Os instrumentos usados foron escollidos polas súas potencialidades tímbricas. Esta obra esixe certos
efectos instrumentais non convencionais para aumentar a intensidade expresiva.
No tocante aos elementos compositivos Crumb trata de fusionar distintos elementos estilísticos sen
relación ningunha: flamenco con barroco; Mahler con reminiscencias orientais. O compositor deixa
escrito na partitura que o impulso que o levou a compor esta obra veu do texto da última das cancións:
“E iré muy lejos para pedirle a Cristo, nuestro Señor, que me devuelva mi antigua alma de niño”.
El niño mudo (I- El niño busca su voz)
El niño busca su voz.
(La tenía el rey de los grillos).
En una gota de agua
Buscaba su voz el niño.
No la quiero para hablar:
me haré con ella un anillo
que llevará mi silencio
en su dedo pequeñito.
Gacela de la huida
(II- Me he perdido muchas veces por el mar)
Me he perdido muchas veces por el mar
con el oído lleno de flores recién cortadas,
con la lengua llena de amor y de agonía.
Muchas veces me he perdido por el mar,
como me pierdo en el corazón de algunos niños.
¿De dónde vienes, amor, mi niño?
(III- ¿De dónde vienes, amor, mi niño?)
¿De dónde vienes, amor, mi niño?
De la cresta del duro frío.
¿Qué necesita, amor, mi niño?
La tibia tela de tu vestido.
¡Que se agiten las ramas al sol
y salten las fuentes alrededor!
En el patio ladra el perro,
en los árboles canta el viento.
Los bueyes mugen al boyero
y la luna me riza los cabellos.
¿Qué pides, niño, desde tan lejos?
Los blancos montes que hay en tu pecho.
¡Que se agiten las ramas al sol
y salten las fuentes alrededor!
Te diré, niño mío, que sí,
tronchada y rota soy para ti.
¡Cómo me duele esta cintura
donde tendrás primera cuna!
¿Cuándo, mi niño, vas a venir?
Cuando tu carne huela a jazmín.
¡Que se agiten las ramas al sol
y salten las fuentes alrededor!
Gacela del niño muerto (IV- Todas las tardes en
Granada, todas las tardes se muere un niño)
Todas las tardes en Granada,
todas las tardes se muere un niño.
Balada de la placeta
(V- Se ha llenado de luces mi corazón de seda)
Se ha llenado de luces
mi corazón de seda,
de campanas perdidas,
de lirios y de abejas.
Y yo me iré muy lejos,
más allá de esas sierras,
más allá de los mares,
cerca de las estrellas,
para pedirle a Cristo
Señor que me devuelva
mi alma antigua de niño.
[Federico García Lorca]
TALLER ATLÁNTICO CONTEMPORÁNEO
Diego García Rodríguez, director / Ana Cristina Ferreira, soprano / Cristina Barriga, soprano / José
Vicente Faus, percusión / Alejandro Sanz, percusión / Antonio Ocampo, percusión / David Villa, óboe
/ Marcos Pin, mandolina / Céline Landelle, arpa / Nicasio Gradaílle, piano
CGAC
CENTRO GALEGO DE ARTE CONTEMPORÁNEA