Download Sanando Corazones de Niños en México

Sanando Corazones de Niños en México
octubre, 2015
=======================================================================
Queridos amigos:
Consejo Directivo:
Robert Michler, MD
Fundador y Presidente
William Schechter, MD
Vice Presidente
Paul Lange, Tesorero
Sally Michler, Secretaria
Phyllis Jacob, Tesorero
Asistente
Susan Poland, Consejera Legal
Reverend Ron Allison
Christopher Combe
Andrew Fox
Greg Islan
Anne Kennedy
Carolyn Kyne
Ilda Lee
Betsy Tirado
Sam Weinstein, MD
Personal Administrativo:
Erendira Matzumura
Directora Ejecutiva
Amy J. Weinstein
Consultora
Heart Care International es
una organización americana
sin fines de lucro con status de
501(c)(3)
Para más información viste
nuestra página:
www.heartcareintl.org
Con gran orgullo publicamos este primer reporte para mostrarles los logros de la
primera jornada cardiovascular de Heart Care International en Chiapas, la cual se realizó
del 28 de septiembre al 7 de octubre del 2015. El grupo de médicos de HCI tuvo la
oportunidad de trabajar conjuntamente con el increíblemente comprometido personal
médico y administrativo del Hospital de Especialidades Pediátricas en Tuxlta Gutiérrez.
Cincuenta niños fueron evaluados de los cuales quince recibieron tratamiento
quirúrgico. Afortunadamente, todos los pacientes operados se han recuperado
exitosamente y han regresado a sus hogares completamente curados y saludables,
listos para comenzar una nueva vida.
Agradecemos enormemente a nuestros socios y amigos Mexicanos: El gobierno de
Chiapas a través del DIF-Chiapas y la Secretaria de Salud de Chiapas, la organización
“Todo por el Corazón de un Niño”, las oficinas del SAT y COFEPRIS, la aduana del
aeropuerto de la Ciudad de México, y la administración del Hospital de Altas
Especialidades Pediátricas. Su apoyo fue decisivo en la realización de esta primera
jornada y en poder lograr los resultados obtenidos.
Estamos también profundamente agradecidos a nuestros donadores corporativos
quienes, con su generosidad, hicieron posible esta jornada al proveer muchos de los
insumos médicos requeridos: Terumo, Cook Medical, Sorin, Abbott Point of Care,
Atrium Medical, W.L. Gore, Zoll, St. Jude Medical, King Systems, Americares, Medwish,
and Medshare.
Finalmente un agradecimiento especial a todos nuestros voluntarios médicos quiénes
donan sus vacaciones personales para viajar y trabajar con Heart Care International.
Estos individuos son el alma de este projecto y estamos increíblemente agradecidos de
contar su tiempo y talento.
Hay aún mucho que hacer, niños que tratar y conocimiento que compartir, por lo que
Heart Care International regresará a Chiapas el año entrante y muchos más por venir.
Muchísimas gracias por darnos su apoyo.
Sinceramente,
El Consejo Directivo de Heart Care International
139 East Putnam Avenue, Greenwich, CT 06830 I [email protected] I P: 203.552.5343 I www.heartcareintl.org
Los Niños Operados y sus Familias Agradecen su Apoyo!
Axel, 3 years old
Sophia, 1 yr and 10 mos
Justin – 5 yrs
Angel – 2 yrs, 9 mos
Iker, 3 yrs and 11 mos
Ingrid, 1yr and 5 mos
Karla, 3 yrs old
Amelia, 16 yrs old
Adrian, 9 yrs old
Fatima – 8 yrs, 10 mos
Maria Fernanda, 12 yrs old
Blanca, 2 yrs old
Kevin – 2 yrs, 2 mos
Jose, 2 yrs and 11 mos
Andrea, 8yrs old
139 East Putnam Avenue, Greenwich, CT 06830 I [email protected] I P: 203.552.5343 I www.heartcareintl.org
139 East Putnam Avenue, Greenwich, CT 06830 I [email protected] I P: 203.552.5343 I www.heartcareintl.org
Nuestros Médicos, Enfermeras y Técnicos
El éxito de esta jornada cardiovascular se debió, en gran medida, al calibre y compromiso del grupo médico
Chiapaneco que trabajó, de forma conjunta, con el grupo médico de Heart Care International, tanto en las
salas de operación como en las unidades de cuidados pre y post operatorios. Juntos formaron un equipo
extraordinariamente bien coordinado que ofreció atención médica, de la más alta calidad, a todos y cada
uno de los pacientes operados. Miembros de ambos grupos compartieron conocimientos técnicos y
trabajaron juntos para sanar los corazones de nuestros pequeños pacientes.
Altamente comprometidos, ambos grupos trabajaron juntos horas invaluables.
En las Salas de Operación.
139 East Putnam Avenue, Greenwich, CT 06830 I [email protected] I P: 203.552.5343 I www.heartcareintl.org
En las Unidades de Cardiología y
de Cuidados Intensivos
139 East Putnam Avenue, Greenwich, CT 06830 I [email protected] I P: 203.552.5343 I www.heartcareintl.org
A Nuestros Nuevos Socios: DIF-Chiapas,
Secretaria de Salud de Chiapas,
Asociación Todo por el Corazón de un Niño y
el Hospital de Altas Especialidades Pediátricas.
MUCHAS GRACIAS!!
Nuestros nuevos socios ofrecieron apoyo indispensable antes, durante y después de que el grupo de
Heart Care International (HCI) llegara a Chiapas. Organizando el transporte de todos los miembros al
hospital, asegurando que las medicinas, equipo e insumos médicos llegaran a tiempo a Tuxtla Gutiérrez,
cubriendo varios de los gastos locales y apoyando a las familias de los pacientes, estos increíbles socios
excedieron las expectativas. HCI está profundamente agradecido por el gran liderazgo de la Lic. Leticia
Coello, Dr. Francisco Paniagua, Sra. Georgina Martín, Dra. Concepción Domínguez y Dr. Alejandro Robles
quienes aseguraron el éxito de esta primera jornada.
Lic. Leticia Coello, Presidenta del DIF-Chiapas
con doctores de Heart Care International
Dr. Alejandro Robles, director del Hospital de Altas
Especialidades Pediátricas y el Dr. Robert Michler,
Fundador y Presidente de Heart Care International
Miembras de la asociación “Todo por el Corazón de un Niño” con
miembros del grupo Heart Care International
Panel encabezado por el Dr. Francisco Paniagua, Secretario de
Salud de Chiapas, durante cena de presentación de Heart Care
International en la Ciudad de México
139 East Putnam Avenue, Greenwich, CT 06830 I [email protected] I P: 203.552.5343 I www.heartcareintl.org
Un Agradecimiento Muy Especial a Nuestros
Increíblemente Generosos Donadores en Especie
Al viajar a diferentes paises en desarrollo, sanando quirúrgicamente corazones de niños, el grupo de
Heart Care International enfrenta retos muy complejos en diferentes áreas. La generosidad de
nuestros donadores corporativos que proveen insumos y equipo médico le permite a HCI sobrepasar
muchos de esos retos y ofrecer un servicio gratuito de la mejor calidad. HCI está profundamente
agradecido a estos donadores:
Muchas gracias a todos nuestros donadores, socios, amigos y
voluntarios médicos. Gracias a ustedes, quince niños
Chiapanecos tienen ahora la oportunidad de tener una vida
saludable y productiva.
139 East Putnam Avenue, Greenwich, CT 06830 I [email protected] I P: 203.552.5343 I www.heartcareintl.org