Download SPANISHAscending Aorta CTA

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Ascending Aorta CT Angiogram (CTA)
Preparación para el paciente
Página 1 de 2
Un CT Angiogram de la Aorta ascendente, o raíz de la aorta torácica, es uno de los
procedimientos no-invasivos más confiables para evaluar el tamaño y la función. Favor de
verificar con su compañía de seguros si su plan de salud paga por el procedimiento. Algunas
compañías requieren una llamada de certificación antes del procedimiento. Si su compañía no
lo pagará, usted será responsable.
AL LLEGAR (Aproximadamente 10 minutos)
Cuando usted llegue, registrará y contestará a las preguntas del recepcionista. Usted
necesitará firma una forma de autorización y la administración del contraste.
SU ASCENDING AORTA CT ANGIOGRAM AL APPLETON HEART INSTITUTE ES PARA:
Fecha: _________________________________
Hora de llegar: ___________________________
Se necesita un análisis de sangre?
Sí o No
Hora del procedimiento (escáner): ___________________
Appleton Heart Institute
1818 N. Meade Street, Appleton, WI 54911
Teléfono: 920-731-8900
Sustantivo: 920-225-1414
Ascending Aorta CT Angiogram (CTA)
Preparación para el paciente
Página 2 de 2
PREPARACIÓN (Completar en casa)
No se permite comer durante las 4 horas antes de tu llegada.
Se puede, y se anima, tomar agua o jugos claros hasta la hora de su procedimiento.
Ningunas bebidas con cafeína durante las 24 horas antes del procedimiento. Favor de no
ejercitar por la mañana antes del procedimiento.
Se puede tomar los medicamentos usuales el día de su procedimiento, a menos que el
médico no lo recomiende.
Favor de seguir las instrucciones por los beta-blockers orales y los medicamentos para la
sensibilidad al contraste (tinte) (Si es pertinente a usted)
Se avisa que las mujeres lleven un sostén que no contiene ni aros ni ganchos. Si no es
posible, necesitará ponerse una bata de hospital.
Necesitará quitarse las joyas y las perforaciones corporales antes de su llegada.
Aparatos implantados no son desmontables y no les pasará nada.
PROCEDIMIENTO (Aproximadamente 30-45 minutos depende de su ritmo de corazón)
Es posible que alguien inicie las vías intravenosas en su brazo, que cheque la presión
sanguínea, y que monitorice el ritmo del corazón. Se pondrán tres parches de EKG en el
pecho para el escáner. Se sacarán tres colecciones de imágenes, mientras que usted
contiene la respiración por 7-10 segundos cada vez. Se sacará la tercera colección de
imágenes con el contraste por las vías intravenosas, y con esto es posible sentirse calentito
por todo el cuerpo, pero se va rápidamente. Después de la última colección de imágenes, se
quitarán las vías intravenosas y el procedimiento será completo.
CUIDO DESPUÉS DEL PROCEDIMIENTO
Se anima tomar muchos fluidos para excretar el contraste del cuerpo. Es preferible tomar
agua y jugo.
SOLO PARA LOS PACIENTES DIABÉTICOS
Es posible necesitar un análisis de sangre de función renal en la oficina de su médico. No se
recomienda tomar los medicamentos para los diabéticos por 24-48 horas. Cuando su médico
verifique los resultados de la prueba, su oficina le avisará cuando usted deba resumir los
medicamentos.
FAVOR DE LLAMAR A SU MÉDICO SI SE NOTA
Falta de aire
Urticarias (Manchas elevadas rojas/blancas)
Dificultad con tragar
Es posible sufrir una reacción del contraste. Necesita avisar a su médico si usted sufre
una reacción y él decidirá lo que usted necesita.
Revisado Agosto 2009