Document related concepts
no text concepts found
Transcript
3 Matthew 11:27-30 All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him. 28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. 30 For my yoke is easy, and my burden is light. 3 Matthew 11:27-30 All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him. 28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. 30 For my yoke is easy, and my burden is light. RST Все предано Мне Отцем Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть. (28) Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас; (29) возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим; (30) ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко. RST Все предано Мне Отцем Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть. (28) Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас; (29) возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим; (30) ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко. LBLA Todas las cosas me han sido entregadas por mi Padre; y nadie conoce al Hijo, sino el Padre, ni nadie conoce al Padre, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar. (28) Venid a mí, todos los que estáis cansados y cargados, y yo os haré descansar. (29) Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y HALLAREIS DESCANSO PARA VUESTRAS ALMAS. (30) Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera. LBLA Todas las cosas me han sido entregadas por mi Padre; y nadie conoce al Hijo, sino el Padre, ni nadie conoce al Padre, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar. (28) Venid a mí, todos los que estáis cansados y cargados, y yo os haré descansar. (29) Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y HALLAREIS DESCANSO PARA VUESTRAS ALMAS. (30) Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera. This is the entire Gospel for the 4th Thu after Pentecost. http://www.orthodox.net/scripture-memory/scripture-memory-0003_ matthew11-27-30.doc This is the entire Gospel for the 4th Thu after Pentecost. http://www.orthodox.net/scripture-memory/scripture-memory-0003_ matthew11-27-30.doc 3 Matthew 11:27-30 All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him. 28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. 30 For my yoke is easy, and my burden is light. 3 Matthew 11:27-30 All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him. 28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. 30 For my yoke is easy, and my burden is light. RST Все предано Мне Отцем Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть. (28) Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас; (29) возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим; (30) ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко. RST Все предано Мне Отцем Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть. (28) Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас; (29) возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим; (30) ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко. LBLA Todas las cosas me han sido entregadas por mi Padre; y nadie conoce al Hijo, sino el Padre, ni nadie conoce al Padre, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar. (28) Venid a mí, todos los que estáis cansados y cargados, y yo os haré descansar. (29) Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y HALLAREIS DESCANSO PARA VUESTRAS ALMAS. (30) Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera. LBLA Todas las cosas me han sido entregadas por mi Padre; y nadie conoce al Hijo, sino el Padre, ni nadie conoce al Padre, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar. (28) Venid a mí, todos los que estáis cansados y cargados, y yo os haré descansar. (29) Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y HALLAREIS DESCANSO PARA VUESTRAS ALMAS. (30) Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera. This is the entire Gospel for the 4th Thu after Pentecost. http://www.orthodox.net/scripture-memory/scripture-memory-0003_ matthew11-27-30.doc This is the entire Gospel for the 4th Thu after Pentecost. http://www.orthodox.net/scripture-memory/scripture-memory-0003_ matthew11-27-30.doc
