Download Vacuna Intranasal Contra la Gripe de Temporada para los Niños se

Document related concepts

Vacuna intranasal viva contra la influenza wikipedia , lookup

Transcript
Vacuna Intranasal Contra la Gripe de
Temporada para los Niños se Ofrece
en Palmetto Bay, Weston y Doral
En diciembre, la unidad móvil Salud Sobre Ruedas (Health on Wheels) de la División de Medicina Preventiva del
Miami Children’s Hospital (MCH) ofrecerá gratuitamente, en tres de sus centros de atención ambulatoria, la vacuna
intranasal contra la gripe para proteger a los niños contra la gripe estacional:
MCH Palmetto Bay Center MCH Dan Marino Center
MCH Doral Center
17615 SW 97 Ave. (Franjo Road)
Palmetto Bay, FL 33157
3601 NW 107th Ave.
Doral, FL 33178
1
2900 S. Commerce Pkwy.
Weston, FL 33331
NW 25th St / PBA Memorial Blvd
SW 180th St.
Martes, 8 de diciembre
10 am a 2 pm
NW 36th St
NW 87th Ave
Florida Turnpike
th D
Sou
Sou
SW 97th Ave. (Franjo Rd.)
1
NW 107th Ave
NW 41st St / Doral Blvd
SW 175th Ter.
ixie
th D
Hw
ixie
y. N
Hw
y. S
SW 174th St.
Sabado, 12 de diciembre
10 am a 2 pm
Martes, 15 de diciembre
10 am a 2 pm
¿Qué es la vacuna intranasal contra la gripe estacional?
Esta vacuna se administra a través de un rocío o aerosol en la nariz del niño, por lo que
no se utilizan dispositivos de inyección. La vacuna protege contra la gripe estacional,
pero no ofrece protección para el virus H1N1 (gripe porcina). La protección es más
fuerte que la vacuna inyectada, pero existe riesgo de síntomas leves tales como:
secreción nasal, congestión nasal, dolor de cabeza, dolores musculares, tos, fiebre y
raramente náuseas, dolor de estómago o diarrea.
¿Quién puede recibir la vacuna intranasal?
La vacuna en aerosol nasal puede administrarse a niños de 2 años de edad y mayores
con el consentimiento de sus padres. Por favor, consulte con su médico para
asegurarse de que esto es apropiado para su hijo(a).
¿Quiénes no deben recibir la vacuna intranasal?
La vacuna no debe administrarse a niños con asma o enfermedades pulmonares,
enfermedad cardiaca, enfermedad renal o hepática, enfermedades metabólicas como la
diabetes, y enfermedades auto-inmunes como el VIH.
Para más información, por favor llame a la unidad móvil Salud Sobre Ruedas de la
División de Medicina Preventiva del Miami Children’s Hospital al 305-663-6854.
MCH-HC200911_321