Download información

BioPro4pages_SP
3/10/05
14:53
Page 1
Guantes
Material básico:
Elastómero termoplástico.
Agente desinfectante:
Mezcla de amonios
cuaternarios y de biguanida.
Forma:
Anatómica, dedos curvados.
Enguantado:
Facilitado por un microrrelieve,
sin polvos libres.
Tecnología G-VIR®
La Tecnología G-VIR®
La concepción de la estructura tri-capa ha requerido más
de diez años de desarrollo en los laboratorios de
Hutchinson. Esta tecnología ha permitido poner a punto
un guante compuesto por tres capas de elastómero de
síntesis conteniendo, en su capa intermedia, un líquido
desinfectante dispersado en forma de micro-gotitas.
Gracias a su original modo de acción inventado y patentado por Hutchinson, el líquido se concentra, en caso de
perforación, en el punto de impacto y se expulsa sobre el
objeto vulnerante.
La estructura de triple capa:
sección del guante observada
con microscopio electrónico
BioPro 860
0334
Cat 3
La protección
activa en
las situaciones
de riesgo
Elastómero
termoplástico.
Blanco translúcido.
No empolvado.
Longitud:
31 cm
Espesor:
500± 50 µm
Tallas disponibles
7, 8 y 9
MILAREPA
R.C. PARIS B 393 239 249 - DE0100 / 10-05
Para más información, no dude en ponerse
en contacto:
Tel.: 93 292 49 49
Fax: 93 292 49 50
[email protected]
SPAIN AND PORTUGAL
MAPA PROFESSIONNEL
Calle Berlín, 38-48, Planta 1ª
08029 BARCELONA
www.mapa-professionnel.com
Precauciones de empleo
El guante BioPro® está recomendado en todas las
situaciones que presentan un riesgo de contaminación
biológica.
Este guante no garantiza una protección total contra una
contaminación en caso de pinchazo o corte. No sustituye
al respeto de las buenas prácticas de trabajo ni a la
atención del usuario para evitar cualquier herida.
Este guante no es estéril y no debe utilizarse para
practicar actos médicos.
Para más detalles sobre las precauciones de empleo,
remítase al folleto de información del guante.
La profesionalidad en sus manos.
BioPro4pages_SP
3/10/05
14:53
Page 3
Guantes
Tecnología G-VIR®
Los Accidentes de
Exposición a Sangre (AES)
Durante estos últimos treinta años, la concienciación
del riesgo de transmisión viral por la sangre y los
líquidos biológicos ha suscitado una vigilancia cada
vez mayor.
En efecto, en los años 1970 surgieron los riesgos
relacionados con el virus de la Hepatitis B, en los
años 1980 los relacionados con el virus del SIDA y
en 1989 se puso en evidencia la existencia del virus
de la Hepatitis C. Frente a estos riesgos,
la movilización está perfectamente justificada debido
a la observación de varios casos de transmisiones
accidentales. Se han censado oficialmente varias
decenas de casos de seroconversiones
profesionales como consecuencia de un accidente
de exposición a sangre (AES). A título de ejemplo,
hasta la fecha, en el medio médico se conocen
13 casos de seroconversión VIH y 47 casos de
seroconversión VHC.
Un AES se define como «cualquier exposición
percutánea (Accidente percutáneo: pinchazo, corte,
etc.) o contacto con pieles con lesiones o mucosas
(contacto cutaneomucoso) con sangre o un líquido
biológico contaminado por sangre».
Debido a las manipulaciones que deben realizarse
en el desarrollo de numerosas actividades, miles
de personas se exponen cada día a un riesgo de
contaminación biológica como consecuencia de un
Accidente de Exposición a Sangre.
El mecanismo
de acción
Capa mecánica interna
(0.10 mm)
La estructura tricapa del guante
BioPro® le confiere un modo de acción
único que permite la expulsión de la
mezcla desinfectante en el lugar
de la rotura.
BioPro® sobre
el terreno:
la protección
activa en las
situaciones
de riesgo.
1
Capa interna que contiene
una mezcla desinfectante
dispersada en microgotitas
(0,25 mm)
Presión de la aguja
contaminada sobre la capa externa
del guante que se deforma.
Operaciones de
control y de seguridad
públicas.
Capa mecánica
externa (0,15 mm)
La elección de
la mezcla desinfectante
La mezcla desinfectante debe responder a varios requisitos:
- Cinética de acción: la acción de la mezcla desinfectante
sobre el virus debe ejercerse durante el lapso de tiempo
en el que el objeto vulnerante traspasa el guante, es decir,
una fracción de segundo.
- Integridad en el dispositivo: la integridad de la mezcla
desinfectante debe mantenerse a las temperaturas de
fabricación del guante, y debe ser estable en el tiempo.
- Biocompatibilidad: el conjunto de los componentes de
la mezcla desinfectante, tomado aisladamente, no debe
presentar toxicidad reconocida en el hombre.
Numerosas pruebas de selección de desinfectantes
realizadas por equipos de biólogos han demostrado que sólo
los que poseían un modo de inactivación «fisicoquímica»
(destrucción del la cubierta del virus) son compatibles con
un breve tiempo de contacto.
Una asociación de amonios cuaternarios y de digluconato
de clorhexidina tuvo resultados óptimos sobre los virus
estudiados en los tiempos de contacto y en los ámbitos de
concentraciones buscados.
Los guantes BioPro®,
la protección activa
La eficacia de la mezcla
desinfectante: una reducción
demostrada de los riesgos de
contaminación viral
La capa externa está realizada en elastómero
termoplástico. Preserva la capa intermedia que contiene
el desinfectante. No contiene látex natural ni agente
de vulcanización.
La capa intermedia contiene entre 5 y 10 gramos de
mezcla desinfectante, distribuida uniformemente en todo
su espesor. Esta solución está dispersada en forma de
microgotitas (aproximadamente 300 millones por guante).
La capa interna está realizada en elastómero
termoplástico. Preserva la capa intermedia que contiene
el desinfectante y facilita el enguantado (revestimiento que
presenta un microrrelieve). No contiene látex natural ni
agente de vulcanización.
La reducción de la carga viral en caso de accidente
percutáneo se ha validado experimentalmente mediante
pruebas in vivo e in vitro en virus modelos del virus de la
Hepatitis C y del virus del SIDA. Los resultados, publicados
en la revista "Journal of Medical Virology" en 2003, ponen de
manifiesto una reducción significativa, cercana al 80%, del
número de viriones transmitidos por pinchazo respecto a un
guante de espesor equivalente sin mezcla desinfectante.
El guante BioPro® es eficaz en los virus con cubierta y más
especialmente: Hepatitis B y Hepatitis C, SIDA y Herpes
Simplex.
El guante BioPro® también es eficaz en caso de contactos
cutáneos con virus de este tipo.
Está disponible un expediente técnico completo bajo demanda.
Concentración de las
microgotitas de agente
desinfectante en el punto
de presión.
Registro
corporal.
2
Penetración de la aguja
contaminada a través del guante.
Expulsión de la mezcla
desinfectante en la aguja
contaminada por restitución
de la energía elástica almacenada.
Mantenimiento de los
espacios privados
y públicos.
3
Perforación de la capa
interna del guante.
Rapidez de acción
La carga viral presente
en la aguja se reduce
gracias a la eficacia «flash»
del agente desinfectante.
La eficacia del fenómeno de expulsión de la mezcla
desinfectante está ilustrada por una prueba colorimétrica
que consiste en poner, en el meato de la aguja, una solución
que contiene un colorante amarillo sensible al agente
desinfectante principal contenido en la mezcla (amonio
cuaternario). Esta
solución se colorea
instantáneamente
de azul después del
paso de la aguja a
través del guante
BioPro®.
Antes
Después
BioPro4pages_SP
3/10/05
14:53
Page 3
Guantes
Tecnología G-VIR®
Los Accidentes de
Exposición a Sangre (AES)
Durante estos últimos treinta años, la concienciación
del riesgo de transmisión viral por la sangre y los
líquidos biológicos ha suscitado una vigilancia cada
vez mayor.
En efecto, en los años 1970 surgieron los riesgos
relacionados con el virus de la Hepatitis B, en los
años 1980 los relacionados con el virus del SIDA y
en 1989 se puso en evidencia la existencia del virus
de la Hepatitis C. Frente a estos riesgos,
la movilización está perfectamente justificada debido
a la observación de varios casos de transmisiones
accidentales. Se han censado oficialmente varias
decenas de casos de seroconversiones
profesionales como consecuencia de un accidente
de exposición a sangre (AES). A título de ejemplo,
hasta la fecha, en el medio médico se conocen
13 casos de seroconversión VIH y 47 casos de
seroconversión VHC.
Un AES se define como «cualquier exposición
percutánea (Accidente percutáneo: pinchazo, corte,
etc.) o contacto con pieles con lesiones o mucosas
(contacto cutaneomucoso) con sangre o un líquido
biológico contaminado por sangre».
Debido a las manipulaciones que deben realizarse
en el desarrollo de numerosas actividades, miles
de personas se exponen cada día a un riesgo de
contaminación biológica como consecuencia de un
Accidente de Exposición a Sangre.
El mecanismo
de acción
Capa mecánica interna
(0.10 mm)
La estructura tricapa del guante
BioPro® le confiere un modo de acción
único que permite la expulsión de la
mezcla desinfectante en el lugar
de la rotura.
BioPro® sobre
el terreno:
la protección
activa en las
situaciones
de riesgo.
1
Capa interna que contiene
una mezcla desinfectante
dispersada en microgotitas
(0,25 mm)
Presión de la aguja
contaminada sobre la capa externa
del guante que se deforma.
Operaciones de
control y de seguridad
públicas.
Capa mecánica
externa (0,15 mm)
La elección de
la mezcla desinfectante
La mezcla desinfectante debe responder a varios requisitos:
- Cinética de acción: la acción de la mezcla desinfectante
sobre el virus debe ejercerse durante el lapso de tiempo
en el que el objeto vulnerante traspasa el guante, es decir,
una fracción de segundo.
- Integridad en el dispositivo: la integridad de la mezcla
desinfectante debe mantenerse a las temperaturas de
fabricación del guante, y debe ser estable en el tiempo.
- Biocompatibilidad: el conjunto de los componentes de
la mezcla desinfectante, tomado aisladamente, no debe
presentar toxicidad reconocida en el hombre.
Numerosas pruebas de selección de desinfectantes
realizadas por equipos de biólogos han demostrado que sólo
los que poseían un modo de inactivación «fisicoquímica»
(destrucción del la cubierta del virus) son compatibles con
un breve tiempo de contacto.
Una asociación de amonios cuaternarios y de digluconato
de clorhexidina tuvo resultados óptimos sobre los virus
estudiados en los tiempos de contacto y en los ámbitos de
concentraciones buscados.
Los guantes BioPro®,
la protección activa
La eficacia de la mezcla
desinfectante: una reducción
demostrada de los riesgos de
contaminación viral
La capa externa está realizada en elastómero
termoplástico. Preserva la capa intermedia que contiene
el desinfectante. No contiene látex natural ni agente
de vulcanización.
La capa intermedia contiene entre 5 y 10 gramos de
mezcla desinfectante, distribuida uniformemente en todo
su espesor. Esta solución está dispersada en forma de
microgotitas (aproximadamente 300 millones por guante).
La capa interna está realizada en elastómero
termoplástico. Preserva la capa intermedia que contiene
el desinfectante y facilita el enguantado (revestimiento que
presenta un microrrelieve). No contiene látex natural ni
agente de vulcanización.
La reducción de la carga viral en caso de accidente
percutáneo se ha validado experimentalmente mediante
pruebas in vivo e in vitro en virus modelos del virus de la
Hepatitis C y del virus del SIDA. Los resultados, publicados
en la revista "Journal of Medical Virology" en 2003, ponen de
manifiesto una reducción significativa, cercana al 80%, del
número de viriones transmitidos por pinchazo respecto a un
guante de espesor equivalente sin mezcla desinfectante.
El guante BioPro® es eficaz en los virus con cubierta y más
especialmente: Hepatitis B y Hepatitis C, SIDA y Herpes
Simplex.
El guante BioPro® también es eficaz en caso de contactos
cutáneos con virus de este tipo.
Está disponible un expediente técnico completo bajo demanda.
Concentración de las
microgotitas de agente
desinfectante en el punto
de presión.
Registro
corporal.
2
Penetración de la aguja
contaminada a través del guante.
Expulsión de la mezcla
desinfectante en la aguja
contaminada por restitución
de la energía elástica almacenada.
Mantenimiento de los
espacios privados
y públicos.
3
Perforación de la capa
interna del guante.
Rapidez de acción
La carga viral presente
en la aguja se reduce
gracias a la eficacia «flash»
del agente desinfectante.
La eficacia del fenómeno de expulsión de la mezcla
desinfectante está ilustrada por una prueba colorimétrica
que consiste en poner, en el meato de la aguja, una solución
que contiene un colorante amarillo sensible al agente
desinfectante principal contenido en la mezcla (amonio
cuaternario). Esta
solución se colorea
instantáneamente
de azul después del
paso de la aguja a
través del guante
BioPro®.
Antes
Después
BioPro4pages_SP
3/10/05
14:53
Page 1
Guantes
Material básico:
Elastómero termoplástico.
Agente desinfectante:
Mezcla de amonios
cuaternarios y de biguanida.
Forma:
Anatómica, dedos curvados.
Enguantado:
Facilitado por un microrrelieve,
sin polvos libres.
Tecnología G-VIR®
La Tecnología G-VIR®
La concepción de la estructura tri-capa ha requerido más
de diez años de desarrollo en los laboratorios de
Hutchinson. Esta tecnología ha permitido poner a punto
un guante compuesto por tres capas de elastómero de
síntesis conteniendo, en su capa intermedia, un líquido
desinfectante dispersado en forma de micro-gotitas.
Gracias a su original modo de acción inventado y patentado por Hutchinson, el líquido se concentra, en caso de
perforación, en el punto de impacto y se expulsa sobre el
objeto vulnerante.
La estructura de triple capa:
sección del guante observada
con microscopio electrónico
BioPro 860
0334
Cat 3
La protección
activa en
las situaciones
de riesgo
Elastómero
termoplástico.
Blanco translúcido.
No empolvado.
Longitud:
31 cm
Espesor:
500± 50 µm
Tallas disponibles
7, 8 y 9
MILAREPA
R.C. PARIS B 393 239 249 - DE0100 / 10-05
Para más información, no dude en ponerse
en contacto:
Tel.: 93 292 49 49
Fax: 93 292 49 50
[email protected]
SPAIN AND PORTUGAL
MAPA PROFESSIONNEL
Calle Berlín, 38-48, Planta 1ª
08029 BARCELONA
www.mapa-professionnel.com
Precauciones de empleo
El guante BioPro® está recomendado en todas las
situaciones que presentan un riesgo de contaminación
biológica.
Este guante no garantiza una protección total contra una
contaminación en caso de pinchazo o corte. No sustituye
al respeto de las buenas prácticas de trabajo ni a la
atención del usuario para evitar cualquier herida.
Este guante no es estéril y no debe utilizarse para
practicar actos médicos.
Para más detalles sobre las precauciones de empleo,
remítase al folleto de información del guante.
La profesionalidad en sus manos.