Download El Equipo de Crisis del Distrito continuará vigilando la

Estimados padres, estudiantes y miembros del personal del Distrito Escolar Independiente de Waco:
El virus del Ébola ha resultado en un enfoque principal aquí en el Centro de Texas. Recientemente, se ha
confirmado que una familia de la ciudad de Belton había bordado un vuelo con una persona a quien más tarde se
determinó que contrajo el Ébola. La familia de Belton tiene niños que asisten al Distrito Escolar Independiente de
Belton. Subsecuentemente, tres de las escuelas de Belton cerraron esta semana con el fin de prevenir la posible
propagación de la enfermedad.
Al igual que todos los distritos escolares en Texas, Waco ISD está muy preocupado y sigue vigilando lo que sucede
en las áreas de Texas en donde se sospecha que los ciudadanos han estado expuestos a este virus mortal.
Estamos agradecidos el día de hoy por que no existen casos confirmados del virus del Ébola en el condado de
McLennan. Sin embargo, sabiendo que esto puede cambiar en un instante, Waco ISD ha modificado su Plan de
Control de Enfermedades Contagiosas para dirigirse específicamente al virus del Ébola.
El Plan de Control de Enfermedades Contagiosas y parte del Plan Integral de las Operaciones de Emergencia del
Distrito describen los niveles de preparación, el protocolo de comunicaciones, y las medidas proactivas para
mitigar la crisis. El plan tiene cuatro niveles de preparación: las condiciones normales, mayor disposición, alta
disposición, y la máxima disposición. A luz de lo que ha ocurrido en Belton, Waco ISD está funcionando
actualmente bajo el nivel de “mayor disposición” la cual incluye las siguientes acciones:





Asegurar la disponibilidad de los equipos de salud, los materiales e instalaciones
Dirigir las deficiencias de los equipos y de los materiales
Agregar los materiales adicionales que son recomendados por los Centros del Control de Enfermedades al
inventario existente
Asegurar que las listas de notificación a los padres y al personal estén actualizados al día
Notificar al personal clave de los procedimientos de las operaciones de emergencia
De conformidad con el IDCP, Waco ISD ha:







Desarrollado y distribuido los procedimientos a todas las enfermeras de las escuelas para identificar,
manejar, aislar y transportar a las personas que han mostrado los síntomas del virus del Ébola;
Ordenado el equipo adicional para la protección personal para todas las estaciones de enfermería en las
escuelas;
Revisado los procedimientos que se han de seguir cuando se ponen y se quitan los equipos de protección
personal con todas las enfermeras escolares;
Asegurado que todas las escuelas tienen amplias cantidades de desinfectante para las manos,
desinfectante de resistencia hospitalario y otros materiales de limpieza;
Instruido al personal de limpieza de las escuelas de aumentar la frecuencia de sanitar y desinfectar los
salones de clase, las zonas comunes, las manijas de puertas, las paredes, las barandillas, los baños y otras
superficies que tocan los niños y los miembros del personal de forma rutinaria;
Asegurado que todos los autobuses escolares sean desinfectados regularmente;
Instruido a los directores escolares de revisar las técnicas adecuadas para lavarse las manos con los
estudiantes.
El Equipo de Crisis del Distrito continuará vigilando la situación actual, permanecerá en estrecho
contacto con el Distrito de Salud Pública del Condado de McLennan y mejorará el IDCP, según sea
necesario. Además, Waco ISD requiere anualmente que todos los empleados tomen un entrenamiento
sobre los patógenos transmitidos por la sangre como una forma de prevenir la propagación de las
enfermedades, particularmente como la Ébola, que son transmitidas a través del contacto de los fluidos
corporales.
Padres, ustedes también pueden ayudar a prevenir la propagación de las enfermedades como los
resfriados comunes y la gripa por medio de mantener a sus niños en casa cuando estén enfermos. Los
niños no deben de asistir a la escuela cuando tienen fiebre, están vomitando o si tienen diarrea.
No hace falta decir que el virus del Ébola es aterrador y preocupante para todos nosotros. Pero, por favor
tengan en cuenta que Waco ISD está haciendo todo lo posible y toda la información está disponible en la
actualidad para garantizar la salud y la seguridad de sus estudiantes y de su personal.
Sinceramente,
Bonny Cain
Superintendente