Download Super Hil-Tone

HILLYARD
Ready-To-Use
#215
Super Hil-Tone
®
Dust Mop Treatment
WARNING/ADVERTENCIA
MAY CAUSE RESPIRATORY TRACT IRRITATION
PROLONGED CONTACT MAY CAUSE SKIN IRRITATION
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
(See Manufacturer’s Label for Additional Information)
Customer Affixed Label
Label Reorder #HIL31215
WARNING
HAZARD STATEMENTS: May cause respiratory
irritation.
PRECAUTIONARY STATEMENTS: Prevention: Avoid
breathing mist or vapor. Use only outdoors or in a
well-ventilated area.
RESPONSE: First Aid: If inhaled: Remove person to
fresh air and keep comfortable for breathing. Call a
poison center/doctor if you feel unwell.
STORAGE: Store in a well-ventilated place. Keep
container tightly closed. Store locked up.
SUPPLEMENTAL INFORMATION: Use only with
adequate ventilation. Do not breathe vapors or spray
mist. Ensure fresh air entry during application and
drying. Do not spray fine fog mist into sparks or open
flame - vapors may ignite. Close container after each
use. Avoid prolonged contact with eyes, skin and
clothing. Wash thoroughly after handling. Do not take
internally. Repeated or prolonged skin contact may
produce skin irritation.
CONTAINS: Solvent-Refined Heavy And Light Paraffinic
(CAS #64741-88-4 and #64741-89-5) And Aliphatic
Hydrocarbon Petroleum Naphtha (CAS #64742-88-7).
See Safety Data Sheet for additional information.
VOC = Less than 3%
HMIS Rating: Health = 2, Flammability = 0, Reactivity = 0
ADVERTENCIA
PUEDE CAUSAR IRRITACION DE LAS VIAS
RESPIRATORIAS
EL CONTACTO PROLONGADO PUEDE
CAUSAR IRRITACION DE LA PIEL
LAS INDICACIONES DE PELIGRO: Puede causar irritación
respiratoria.
INDICACIÓN DE PRECAUCIÓN: La Prevención: Evite respirar
la niebla o vapor. Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar
bien ventilado.
RESPUESTA: Primeros auxilios: Si se inhala: Lleve a la
persona al exterior y mantenerla confortable para respirar. Llame
a un veneno centro/médico en caso de malestar.
ALMACENAMIENTO: Almacenar en un lugar bien ventilado.
Mantenga el recipiente herméticamente cerrado. Guardar bajo
llave.
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA: Use sólo con ventilación
adecuada. No respirar los vapores o niebla de pulverización.
Asegure la entrada de aire fresco durante la aplicación y secado.
No pulverizar rocío fino en chispas o llamas - vapores pueden
encenderse. Cierre el envase después de cada uso. Evite el
contacto prolongado con ojos, piel y ropa. Lávese
completamente después del manejo. No se debe ingerir. El
contacto repetido o prolongado puede producir irritación de la
piel.
CONTIENE: Parafinico Pesado Y Ligero Refinado Con Solvente
(CAS #64741-88-4; y #64741-89-5) E Hidrocarburo Alifatico De
Nafta De Petroleo (CAS #64742-88-7).
Ver la Hoja de Datos de Seguridad para obtener información
adicional.
MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE
DE LOS NIÑOS.
VOC = menos de 3%
Clasificación HMIS: Salud = 2, Inflamabilidad = 0, Reactividad = 0
0516
HILLYARD INDUSTRIES
St. Joseph, MO 64502 U.S.A.
Telephone: 816-233-1321
www.hillyard.com