Download whitelan® cure

®
whitelan cure
step 3
home care cream
• DESCRIPCIÓN
Whitelan Cure (Step 3) es una crema de tratamiento profesional desarrollada por Dermica Switzerland,
que puede ser usada de noche o como una mascarilla. Es el tercer paso en nuestro protocolo de
blanqueamiento.
Debe usarse después del Whitelan Cure Peeling Gel (Step 1) y de la aplicación de las ampollas Whitelan
Cure step 2 para obtener los mejores resultados ayudando a eliminar los restos superficiales de
manchas. También puede aplicarse como una mascarilla depigmentante, con o sin oclusión, durante
unos pocos minutos o dejándola actuar durante horas, según los resultados deseados.
• INDICACIONES E IMPLEMENTACIÓN.
Whitelan Cure Step 3 Home Cream ayuda a alcanzar y mantener los resultados deseados.
¿Cuáles pueden ser sus expectativas con el uso de esta crema en su hogar?
Ilumina la piel, disminuye las arrugas, da a la piel una nueva textura reconstruyendo nuevo colágeno y
nuevas fibras de elastina.
Debido a los diferentes tipos de piel, y por supuesto a los muchos problemas de manchas en la piel,
nuestra experiencia muestra que los resultados deseados no se obtienen solo con el uso de una crema
de mantenimiento. Es necesario seguir los pasos de un protocolo completo para conseguir la
despigmentación y blanqueamiento de la piel que perseguimos.
¿Por qué Whitelan Cure Step 3 Home Cream forma parte de este protocolo?
Nuestra filosofía es que si usted quiere obtener buenos resultados, no debe basarse en una sola fórmula
o técnica, sino unir las distintas terapias: peeling + solución + crema de mantenimiento. De esta forma
conseguirá los mejores resultados.
• INSTRUCCIONES DE USO
Es muy importante leer bien el prospecto de aplicación y seguir las indicaciones.
Boulevard George Favon, 43 - 1205, Geneva / Switzerland.
[email protected]
• INGREDIENTES ACTIVOS Y PROPIEDADES:
INCI : AQUA, PROPYLENE GLYCOL,CETYL ALCOHOL, GLICERYL STEARATE, PEG 75-STEARATE,CETETH-20 ,STEARETH-20,
GLYCOLIC ACID, KOJIC ACID, CYCLOMETHICONE, ALCOHOL DENAT, ARBUTIN, MAGNESIUM ASCORBYL PHOSPHATE, PHYTIC
ACID, TRIETHANOLAMINE, ISOEICOSANE, NIACINAMIDE, CITRIC ACID, PEG-100 STEARATE,GLYCERYL STEARATE,
PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, BUTYLPARABEN, ISOBUTYLPARABEN, ETHYLPARABEN, PROPYLPARABEN, CETYL
ALCOHOL, PARFUM, DIMETHYLMETHOXY CHROMANYL PALMITATE, DISODIUM EDTA, GLYCYRRHIZA GLABRA (LICORICE) ROOT
EXTRACT, BHT, SODIUM METABISULFITE
Acido Kójico. – Inhibidor de la tirosina en L-dopa por el cobre y la quelación del hierro. Detiene la
formación
Acido Fítico. Se usa en el blanqueamiento de las pieles. Es usado en los “tratamientos de
mantenimiento durante el verano. Es también un agente quelante del hierro, antioxidante y defiende la
piel de los radicales libres.
Arbutina. - Hidroquinona glucósido con una mayor estabilidad. No es un agente irritante agente,
aunque tiene menos poder blanqueador de que el anterior.
Fosfato de Magnesio Ascórbico. . – inhibidor de la tirosinasa, tiene efectos antiinflamatorios, es una
trampa para los radicales libres.
Vitamina C estable. Acido Glicólico. – Reduce el grosor de la capa cornea de la piel e incrementa el
grosor el estrato malpigiam. Aumenta considerablemente los niveles de colágeno lo que ayuda a
suavizar líneas y arrugas.
Nicotinamida. – Depigmentante suave cuya acción crea sinergia con otros ingredientes actives. Tiene
propiedades reguladoras del sebo de la piel.
Extracto de Regaliz. - Inhibidor potente de la tirosinasa natural; sus propiedades se mejoran en
combinación con los otros ingredientes. Tiene propiedades anti-envejecimiento.
Cromabright. - Una molécula líder que tiene un efecto claramente iluminador al mismo tiempo que
evita el foto envejecimiento. Se ha formulado para blanquear la piel sin efectos secundarios, tales como
irritaciones o reacciones en la piel de cualquier tipo.
FORMA DE APLICACIÓN:
Como cualquier otro cosmético de uso casero. Aplicar como lo haría con una crema hidratante, por la
noche, cubriendo todo el rostro y de nuevo por la mañana, pero solo en las manchas de envejecimiento.
Después de unos días de aplicación, notará una importante reducción en tamaño y color de todas las
manchas de edad y discromía. La piel aparecerá más suave, con menos arrugas y libre de grasas. Puede
aplicar maquillaje sobre ella.
Boulevard George Favon, 43 - 1205, Geneva / Switzerland.
[email protected]
Como una mascarilla: Sobre la piel limpia apliqué una capa de 7-8 gramos. Cubra toda la zona con una
oclusión y deje actuar durante 30-40 minutos. Después elimine los restos de crema, limpie la piel
cuidadosamente con agua y jabón y deje la piel limpia sin aplicar ningún otro producto.
Esta acción puede ser realizada cada dos días, lo que potenciará sus efectos. Mediante esta aplicación
las manchas de la edad se aclaran día a día. Use un hidratante glicólico (efecto exfoliante) por la mañana
en las manchas de la edad y aplique Whitelan Cure step 3 en la tarde, El efecto depigmentante es
mayor. Puede ocasionar una ligera irritación en la piel, pero si se aplica solo en las manchas de la edad,
apenas se nota. Este efecto es prácticamente inexistente en las pieles que sufren de melasma en las
mejillas y la frente, ya que son fuertes pieles grasas que son más resistentes.
Como complemento en un tratamiento cosmético.
• Pre-tratamiento: Aplicar durante 7-14 días antes de una exfoliación o un tratamiento depigmentante o
anti-envejecimiento. Si aplica esta crema dos veces al día sobre las manchas, debe tener en cuenta el
protocolo específico de su tratamiento lo que le permitirá conseguir mejores resultados siguiendo un
tratamiento menos agresivo.
• Post-tratamiento: Conseguirá excelentes resultados si suplementa cualquier proceso del tratamiento
con esta crema, de forma que podemos evitar el uso de hidroquinona y ácido retinoico, ya que este
producto no tiene efectos secundarios y los resultados obtenidos duran más tiempo.
COMO COMBINAR CON STEP 1 Y STEP 2 DE DERMICA WHITELAN CURE PROTOCOLO.
De 7 a10 días después de la aplicación del Peeling Gel step 1, la piel terminará de pelarse y aparecerá
una piel renovada de mayor calidad, más delgada y sensible, pero que aún puede tener manchas
residuales.
Use Whitelan Cure step 3 una vez al día (normalmente de noche) durante la primera semana. Aplíquelo
siguiendo las instrucciones indicadas sobre las zonas con manchas residuales, dependiendo de su tipo de
piel y su problema de melanocito. Puede aplicarla hasta la desaparición de las manchas (puede
continuar el tratamiento incluso 3 ó 4 meses.
• PRECAUCIONES
Tenga cuidado si su pie les muy seca. Si tiene dermatitis, eczema reacciones alérgicas o alergia a alguno
de los ingredientes.
• CONSERVACION
Step 3 home care cream se puede conservar a temperatura ambiente. Evite temperaturas extremas
por frío o calor y la luz directa del sol. Cierre cuidadosamente después de cada uso.
Caduca 6 meses después de abierto.
6 months
35g / 1.23 FL oz.
Manufactured in EC, for DERMICA LABORATOIRES in Geneva, Switzerland.
Boulevard George Favon, 43 - 1205, Geneva / Switzerland.
[email protected]