Download longevidad - Farmacia Lourdes Arrechea

LONGEVIDAD
R e s v e r at r o l B E
CONCENTRADO ANTIOXIDANTE DE NOCHE
PARA AUMENTAR LA RESISTENCIA DE LA PIEL
LUMINOSIDAD REAVIVADA, ELASTICIDAD RECUPERADA, DENSIDAD RESTAURADA
CONCENTRACIÓN MAXIMIZADA DE RESVERATROL PURO
PENETRACIÓN EN LA PIEL COMPROBADA
BIOLOGÍA D EL E NVE JE C I M I E N TO
El envejecimiento es un proceso biológico complejo resultado del daño de los radicales
libres producido por dos factores:
1
2
EXTRÍNSECOS
Factores externos como la radiación solar y la contaminación
INTRÍNSECOS
Factores internos como el propio metabolismo celular y el proceso respiratorio
Estas dos formas de estrés oxidativo ocurren en paralelo, además el daño extrínseco
acelera el intrínseco.
LA NOCHE: UN MOMENTO CLAVE EN EL PROCESO DE ENVEJECIMIENTO
La piel aprovecha el ciclo de sueño cada noche para:
1. Reparar el daño acumulado producido por los radicales libres
2. Recuperar las defensas antioxidantes que se agotan, preparándose así para el día
siguiente.
Con el paso del tiempo este mecanismo de auto-reparación pierde su eficacia.
PARA COMBATIR Y PREVENIR EL DAÑO ACUMULADO CAUSADO POR EL
ESTRÉS OXIDATIVO, LA PIEL REQUIERE DE UNA SOLUCIÓN COMPLETA Y
MULTIDIRECCIÓNAL.
SOLU C IÓ N A NT I OX I DA N TE M U LT I D I R E C C I ÓN AL
AM
ANTIOXIDANTES COMPLEMENTARIOS PARA UNA PROTECCIÓN
AMBIENTAL DE DÍA
Los antioxidantes de SkinCeuticals con vitamina C como C E Ferulic y Phloretin C F, han
probado clínicamente neutralizar los radicales libres provocados por fuentes externas como la
radiación UV, infrarroja y la contaminación. La piel, al no poder producir Vitamina C de forma
natural, un complemento diario es esencial.
PM
ANTIOXIDANTES INTERNOS PARA UNA RECONSTRUCCIÓN
NOCTURNA
La piel tiene, de manera natural, un sistema de defensa antioxidante. Regulado por la proteína
NRF-2, este sistema media la expresión de 200 moléculas responsables de neutralizar el
exceso de radicales libres y favorecer la reparación propia de la piel. Con la edad y el daño
acumulado, esta defensa interna pierde eficacia, dejando la piel vulnerable a los efectos
acumulativos del estrés oxidativo.
SkinCeuticals, con su compromiso con la belleza y la salud de
la piel, identifica el Resveratrol como la molécula que mejor
complementa sus programas antioxidantes en su voluntad de dar
una respuesta global y multidireccional.
RESVERATROL : LA MOLÉCULA DE LA LONGEVIDAD
El Resveratrol es un potente polifenol antioxidante que ha demostrado
científicamente aportar un amplio rango de beneficios y propiedades
cardioprotectoras, neuroprotectoras y quimioprotectoras, entre otras muchas
aumentando la defensa antioxidante propia de la piel.
ACC I ONES D EL RESVE R AT R OL
1. ACCIÓN ANTIOXIDANTE ENDÓGENA Incrementa la capacidad antioxidante
endógena estimulando la vía NRF2: factor de transcripción que induce
la expresión de varios genes para la formación de numerosas enzimas
antioxidantes que refuerzan la capacidad antioxidante intracelular.
2. ACCIÓN ANTIOXIDANTE DIRECTA Neutraliza los radicales libres.
3. REGULA la homeostasis energética celular: proceso de ahorro energético
para una mayor longevidad de las células.
N U EVAS F RO NTERAS D E LON G EVI DA D :
RESVERAT ROL EN LA PIEL
Estudios recientes demuestran el potencial del
Resveratrol en la biología del envejecimiento.
El Resveratrol garantiza la longevidad de las
células neutralizando el daño producido por los
radicales libres y reparando los efectos visibles
del envejecimiento de la piel.
2
Cosmetic Commentary
Anti-aging properties of resveratrol: review and report of a potent new
antioxidant skin care formulation
COMMENTAR Y
Inc
COSMETIC
Blackwell Publishing
Richard A Baxter, MD
6100 219th St SW, Mountlake Terrace, WA 98043
Summary
Protective Action of Resvera
trol
Involvement of Specific Recepto in Human Skin: Possible
r Binding Sites
Resveratrol, an antioxidant polyphenol from red wine, has been the subject of intense
properties. These include carto a range of unique anti-aging
interest in recent years due
Stéphane
Bastianetto1., Yvan Dumont1.
of vasoactive
down-regulation
, Albert
nitric oxide production,
diovascular benefits via increased
Duranton2, Freya Vercauteren1
Quirion1*"
, Lionel Breton2", Rémi
peptides, lowered levels of oxidized low-density lipoprotein, and cyclooxygenase inhibi1 Department of Psychiatry,
Mental Health of
and direct
beta-amyloid
by breakdown
University
tion; possible benefits on Alzheimer’s diseaseDouglas
Institute, McGill
University, Montréal, Quebec,
Canada, 2 L’Oréal Recherche,
Clichy, France
effects on neural tissues; phytohormonal actions; anticancer properties via modulation
Abstract
translates into anti-initiation, antipromotion, and antiof signal transduction, which
effects; and sirtuin activation, which is believed to be
progression effects; antimicrobial
Background:
Resveratrol is a plant-derived
a resveratrol-based
effect. Here we reportpolyphenol
with purported protecting
with aging. It has been
involved in the caloric restriction-longevity
suggested that resveratrol could
action on various disorders
associated
exert its
The
protective action by acting
activity than idebenone.
17 times greater
binding antioxidant
skin care formulation, withpolyphenol
sites (Han Y.S.,
on specific plasma membrane
et al. (2006) J Pharmacol Exp
investigate, in humanisskin,
with other anti- Ther 318:238–245). The purpose of this study
and compared
reviewed
the possible
role of resveratrol in prevention of photoaging
existence of
specific binding sites that mediate
was to
the
protective
action of resveratrol.
Methods and Findings: Using
oxidants used in skin care products.
human skin tissue, we report
here the presence of specific
180 nM) that are mainly located
3
[ H]-resveratrol binding sites
in the epidermis.
resveratrolExposure of HaCaT cells
polyphenols,
nutraceuticals,
(KD =
Keywords: antiaging, antioxidant,
nitroprusside
(SNP; 0.3–3 mM) resulted in
to the nitric oxide free radical
cell death which
donor
Sin embargo, debido a su inestabilidad natural,
hasta la fecha había sido imposible formular el
Resveratrol en concentraciones significativas y
probar su penetración en la piel.
Introduction
sodium
was reduced by resveratrol (EC
extent by the resveratrol analogue
50 = 14.7 mM), and to a much
lesser
derived polyphenol. The protective piceatannol (EC50 = 95 mM) and epigallocatechin gallate
(EC50 = 200 mM), a green-tea
action of resveratrol likely relates
concentration it was able to
to its anti-apoptotic effect since
reduce both the number of
at the same range of
apoptotic cells as well as mitochondrial
SNP.
apoptotic events triggered by
Conclusion: Taken together,
these findings suggest that
resveratrol,
epidermis,
play by acting on specific polyphenol
Genetic factors
products.
mayand
care
skin to
be useful
dietary
prevent
skin disorders associated4 with
binding sites in
aging.
another important but not overriding role, and
Citation: Bastianetto S, Dumont
another front in
Y, Durantonexpression
of genetic
modulation
A, Vercauteren F,isBreton
The ideal anti-aging intervention should be applicable
Specific Receptor
L, et al. (2010) Protective Action
Binding Sites. PLoS ONE55(9):
of Resveratrol in Human Skin:
e12935. doi:10.1371/journal.po
the
restriction remains
Possible Involvement of
battle. Caloric
ne.0012935
the A.anti-aging
Editor: Maria
for both cosmetic maintenance of an age-appropriate
Deli, Hungarian Academy of
Sciences, Hungary
extension in the animal
means of lifespan
proven
only
of
healthful appearance, stemming the development Received
June 22,
2010; Accepted August 27,
2010; Published September
of an
via up-regulation
23, 2010
is believed to occur
model
Copyright:
degenerative diseases, optimizing the function of the aging
2010and
Bastianetto et al. This is an
open-access article distributed
unrestricted use, distribution, conserved
asterms of the Creative Commons
under the
of enzymes known
evolutionarilyand reproduction inclass
brain and other tissues, and acting on biologic systems
any medium, provided the
Attribution License, which
original author and source
permits
Funding: This work was
are credited.
metabolism. Reports
supported by
ina mitochondrial
sirtuins,6 involved
research grant from L’Oreal
known to prolong lifespan. Although there is continuing
and analysis, decision to publish,
& Development, France. The
or preparation of the manuscript. Research
funders had no role in study
be
could
effect
recent years that the caloric restriction
inInterests:
is
design, data collection
debate about defining anti-aging, and whether thereCompeting
The funder L’Oreal had no
1,2
role whatsoever
via sirtuin
organisms
complex
in data collection
in ofprogressively
(employees
elicited
is Breton
thereLionel
and analysis or preparation
L’Oreal) had some role
indeed any true anti-aging intervention,
to play in the study design
of
the
manuscript,
PLoS ONE policies on sharing
7–9
but Albert Duranton and
and publication of the data.
materials.
phytoalexin resveratrol
This does not alter the authors’
polyphenolic
the and
activation by data
more of a consensus about what factors contribute* to
adherence to all the
E-mail: remi.quirion@douglas
.mcgill.ca
3
considerable interest. Resveratrol has
has generated
biologic aging. The oxidative theory has gained scientific
. These authors contributed
equally toofthisintensive
work.
investigation in recent
been the subject
acceptance and considerable traction in the public’s
" These authors also contributed
equally
to
this
work.
potent
extremely
an
be
to
years (Fig. 1) and is reported
mind, and antioxidants are a popular ingredient in
antioxidant, a modulator of genetic expression via signal
transduction, an inhibitor of inflammatory mediators,
Introduction
nitric oxide (NO) [16] and Aß
and to have other actions including phyto-hormonal
peptides [13], raising the possibility
Resveratrol (3,5,49-trihydroxy
for polyphenols
and
properties
to be beneficial in the prevention
biological
stilbene) is aofnaturally
effects. This combination
Correspondence: Richard A Baxter, 6100 219th St. SW, Mountlake Terrace,
occurring
of age-related
polyphenol and is particularly
neurodegenerative disorders
[17–20]. Membrane binding
unique
grape skin, anuts
WA 98043. E-mail: [email protected]
makesinresveratrol
effects found
and candidate
pomegranate.cosmetic
and
autoradiographic studies on
It has been hypothesized that
rat brain suggest the existence
resveratrol contributes
agent.
anti-aging
to the ability of
of
polyphenol specific
Accepted for publication November 4, 2007
polyphenols
2
rich Mediterranean diet to reduce
plasma membrane binding
sites, possibly
the
incidence of age-related diseases
underlying the neuroprotective
such as coronary heart disease
action of polyphenols [21].
[1,2], cancer [3] and dementia
The characterization of resveratrol
[4]. In support of this hypothesis,
as a promising agent with
resveratrol displays a broad
anti-aging properties, in addition
variety of beneficial effects including
to many other health benefits,
cardioprotective, neuroprotective,
has prompted interest in investigating
antimicrobial
its protective effects against
andofchemoprevenCosmetic Dermatology, 7, 2–7
• Journal
© 2008 Blackwell Publishing
tive properties [5–9].
factors known to alter the course
Resveratrol, for example has
of normal skin aging [22–24].
been shown to
down-regulate vasoactive peptides
Here, we hypothesize that
resveratrol could exert its protective
such as endothelins [10], to
inhibit oxidized low-density
actions through specific binding
lipoprotein [11] and cyclooxygenase
sites located in the epidermis.
[2], to inhibit the clearance and
Accordingly, the main objective
neurotoxicity of beta-amyloid
of
the
present
study
(Aß)
was to
[12,13], to modulate apoptotic
identify and characterize the
signalling pathways [8] and
presence of specific binding
to
sites for
activate sirtuin and AMP-activated
[3H]-resveratrol in human skin
tissue. Abnormal increase in
protein kinase which are
believed to be involved in the
NO
release has been reported to
caloric restriction-longevity effect
be involved in premature skin
aging,
[14,15]. We have previously
in part via its stimulatory effects
reported that resveratrol shared
on reactive oxygen species and
with
other polyphenols (e.g. quercetin
apoptotic pathways [25–28].
and catechins), the ability to block
Using human keratinocytes
cell line
neuronal hippocampal cell death
(HaCaT), we investigated
the protective effects of resveratrol
against the toxicity induced
by
against cell death induced by
sodium nitroprusside (SNP),
a well
PLoS ONE | www.plosone.org
1
September 2010 | Volume
5 | Issue 9 | e12935
1
LI MITAC I O N ES D EL
R ESVER ATR OL
BAJA SOLUBILIDAD ACUOSA
• Es todo un desafío formular altas concentraciones de Resveratrol puro
en productos tópicos, debido a su baja solubilidad en agua.
BAJA BIODISPONIBILIDAD
• El Resveratrol es rápidamente metabolizado,
lo que reduce su concentración celular y biodisponibilidad.
FOTO-INESTABILIDAD
• La radiación UV altera la estructura molecular del Resveratrol.
• No apropiado para uso AM.
IN NOVAC I Ó N S K I N C EU TI C ALS
1.
NUEVA TECNOLOGÍA
• Altas concentraciones de Resveratrol puro y estable con
penetración en la piel comprobada.
2.
NUEVO MODO DE ACCIÓN
• Incrementa las defensas antioxidantes internas para ayudar
a prevenir y reparar el daño acumulado.
3.
NUEVO USO
• Respuesta multidireccional frente al estrés oxidativo.
4.
•
•
•
•
NUEVOS BENEFICIOS
Aumenta la longevidad de la piel.
Reaviva la luminosidad.
Recupera la elasticidad.
Restaura la densidad.
P RE SE N TA
Resveratrol B E
Concentrado antioxidante de noche que refuerza el sistema de defensa
de la piel para prevenir y reparar el daño acumulado.
PREVENCIÓN Y REPARACIÓN VISIBLE E INTEGRAL
ANTE EL DAÑO ACUMULADO:
„ „ NEUTRALIZA los RADICALES LIBRES responsables del envejecimiento
„ „ FORTALECE las defensas antioxidantes intrínsecas para resistir ante nuevos
daños
„ „ PROMUEVE la reparación natural de la piel para disminuir los signos del
daño acumulado
RESULTADOS:
LONGEVIDAD DE LA PIEL AUMENTADA. LUMINOSIDAD,
ELASTICIDAD Y DENSIDAD MEJORADAS.
LA
MOLÉCULA DE LA LONGEVIDAD*
*Protección de las células frente al daño oxidativo. Tests in vitro
NU EVA TE CNOLOGÍ A
HIDRÓTOPOS: INNOVADOR SISTEMA PARA UNA MAXIMIZADA CONCENTRACIÓN,
PUREZA, ESTABILIDAD Y PENETRACIÓN DEL RESVERATROL
Por primera vez los laboratorios de SkinCeuticals han desarrollado los hidrótopos:
moléculas que unen cafeína y niacinamida superando las limitaciones en la formulación
del Resveratrol.
Se consigue así una concentración maximizada de Resveratrol puro y estable con
una penetración en la piel comprobada.
1
La niacinamida y la cafeína se unen para
formar un hidrótopo
NIACINAMIDA
+
CAFEÍNA
=
2
H
Los hidrótopos tienen propiedades hidrofóbicas e
hidrófilas
HIDROFÓBICA
H
HIDRÓFILA
HYDRÓTOPO
3
La parte hidrofóbica atrae una alta concentración
de resveratrol
HIDROFÓBICA
H
RESVERATROL
4
La parte hidrófila ayuda al resveratrol a disolverse
en una solución acuosa
BEN EFI CI OS D E LOS H I D R ÓTOPOS
CONCENTRACIÓN MAXIMIZADA DE RESVERATROL PURO
Los hidrótopos ayudan a disolver una mayor concentración de resveratrol en una solución
acuosa.L E A D I N G P R O D U C T S C O N T A I N I N G R E S V E R A T R O L
1.2
% DE RESVERATROL
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
SKINCEUTICALS: COMPETIDOR
A
Resveratrol B E
COMPETIDOR
B
COMPETIDOR
C
COMPETIDOR
D
COMPETIDOR
E
COMPETIDOR
F
COMPETIDOR
G
COMPETIDOR
H
PRODUCTOS DE LA COMPETENCIA QUE CONTIENEN RESVERATROL
PENETRACIÓN OPTIMIZADA
Los hidrótopos crean una ruta a través del estrato córneo para mejorar la penetración del
Resveratrol.
COM B I NACI Ó N PATE N TADA PA R A
U NA EFICACI A S I NÉ RG I C A
La investigación de SkinCeuticals ha demostrado que la formulación combinada de
varios antioxidantes, ofrece resultados superiores a las fórmulas que contienen un único
antioxidante.
Combinando Resveratrol con baicalina y vitamina E, Resveratrol BE ofrece un 41% más
de protección antioxidante que cualquiera de estos antioxidantes por sí solos.
1%
Resveratrol
0.5 %
BAICALINA
1%
Vitamina E
1% Resveratrol
• Derivado de una planta polygonácea
• 99% puro
• Concentración maximizada
• Potencia el mecanismo de defensa antioxidante de la piel
• Inhibe los mediadores inflamatorios
• Aumenta la viabilidad de las células
0,5% BAICALINA
•Un flavonoide con acción antioxidante derivado de la raíz de “Baikal Skullcap”
•Reduce la inflamación intracelular
•Regula la expresión de mediadores inflamatorios
•Estabiliza las condiciones de supervivencia de las células
1% VITAMINA E
•Alpha Tocoferol, la forma más abundante y pura de vitamina E
•Previene la peroxidación lipídica
•Protege la membrana celular del daño de los radicales libres
•Favorece la biodisponibilidad del Resveratrol
EFEC TOS E N LA P I EL D E M OST R A D OS
La forma más precisa de medir la eficacia de los antioxidantes es analizando los
biomarcadores clave- indicadores de los procesos que suceden en la piel.
Resveratrol B E ha demostrado su eficaca en varios biomarcadores clave.
Heme-oxigenasa 1 es un antioxidante protector
que modula la producción de otro antioxidante
interno. Heme-oxidenasa 1 es el principal resultado
del proceso NRF-2.
RESVERATROL B E VS SEMANA 0
AUMENTA EL SISTEMA DE DEFENSA ANTIOXIDANTE INTERNO
HEME-OXIGENASA 1
3
2
1
0
Semana 0
Semana 12
REDUCE LA INFLAMACIÓN CELULAR Y EL ESTRÉS OXIDATIVO
RESVERATROL B E VS SEMANA 0
VEGF
VEGF es un marcador de la inflamación
intracelular y el estrés oxidativo. El VEGF
aumenta cuando se produce un daño provocador
por los radicales libres.
1
0.5
0
Semana 0 Semana 12
R ESULTAD OS CL Í NI COS
En un estudio clínico a 12 semanas, Resveratrol B E mejoró significativamente la
luminosidad,
I N firmeza,
C R E A densidad
S E D Ry Aelasticidad.
DIANCE,
ELASTICITY AND DENSITY
*
% MEJORA VS SEMANA 0
20
*
Semana 4
Semana 12
15
*
*
*
*
10
5
0
L U M IN O SI D AD
FI RMEZ A
G RO SO R
D E L A P I EL
ELAS T I CI D AD
D E NS I D AD
S U AV I D AD
MEJORA ESTADÍSTICA SIGNIFICATIVA VERSUS SEMANA 0 p - 0.05
El estudio clínico bajo control dermatológico se realizó en 55 mujeres, entre 45-60 años, con líneas de
expresión, arrugas, hiperpigmentación y descolgamiento medio a moderado.
Los sujetos aplicaron Resveratrol B E una vez al día por la noche. Los sujetos también utilizaron SkinCeuticals
Gentle Cleanser, dos veces al día y Physical UV Defense SPF30 y Emollience cuando era necesario.
ES
SE PU
M ÉS
A D
N E
A
S
1
2
A
D
N
TE
S
R ESU LTAD OS V I S I B LES
ES
SE PU
M ÉS
A D
N E
A
S
D
2
1
A
N
TE
S
Mejoría en firmeza, suavidad y luminosidad general.
Mejoría en densidad, claridad y luminosidad general.
PROGRAM A GLOB AL S KI N C E U T I C ALS
PARA LA PREVENCIÓN DEL FOTOENVEJECIMIENTO
+ LA CORRECCIÓN DE DAÑOS VISIBLES Y ACUMULADOS
*Precio recomendado. Precio susceptible de cualquier modificación según libre criterio del distribuidor.
30ml
PVP: 130E*
CONTACTO DE PRENSA
Amaia Iraundegui Hoyos
Responsable de Comunicación
Tel 91 177 84 38 / 619 20 90 64
[email protected]
SkinCeuticals España
Síguenos en Twitter @SkinCeuticals_ES
#RESVERATROL_BE: Concentrado antioxidante de noche que refuerza el sistema
de defensa de la piel para prevenir y reparar el daño acumulado
#RESVERATROL_BE: Concentrado antioxidante de noche que
refuerza el sistema de defensa
de la piel para prevenir y reparar el daño acumulado
© 2 0 1 3 S K I N C E U T I C A L S • W W W. S K I N C E U T I C A L S . E S